Prezident Buşun Birləşmiş Ştatların “neft aludəçisi” olması ilə bağlı şərhini sırf siyasi opportunizm kimi oxumaq olar. Daha çox amerikalılar yüksək neft qiymətləri, qəribə hava şəraiti və xoşagəlməz xarici neft potensialı ilə Amerika əlaqələrinə sadiq qalmasından narahat olduqlarını ifadə edərkən, Buşun özünü alternativ enerji sistemlərinin inkişafının müdafiəçisi kimi göstərməyə çalışması təəccüblü deyil. Lakin onun şərhlərini oxumağın başqa, daha məyusedici yolu var: yüksək vəzifəli şəxslər başa düşdülər ki, Birləşmiş Ştatlar və dünyanın qalan hissəsi yeni və artan təhlükə ilə - insanların sağlamlığını və rifahını təhlükə altına alan daimi enerji böhranı ilə üz-üzədir. yer üzündəki hər bir cəmiyyət.
Şübhəsiz ki, Birləşmiş Ştatlar bundan əvvəl də ciddi enerji böhranları yaşayıb: 1973-74-cü illərdə bir mil uzunluğunda qaz xətləri ilə “neft şoku”; İran şahının süqutundan sonra 1979-80-ci illər böhranı; 2000-01-ci illərdə Kaliforniyada elektrik enerjisinin kəsilməsi, digərləri arasında. Lakin 2006-cı ildə formalaşan böhran ona yeni bir görünüş verir. Əvvəla, o, çox güman ki, aylar və ya bir neçə il deyil, onilliklərlə davam edəcək; ikincisi, bir neçə ölkəni deyil, bütün planeti əhatə edəcək; və nəhayət, o, qlobal iqtisadiyyatı şikəst etməklə kifayətlənməyəcək – onun siyasi, hərbi və ekoloji təsirləri eyni dərəcədə ağır olacaq.
Əgər tarixə düşsəydiniz, deyə bilərsiniz ki, bizim daimi enerji böhranımız 2006-cı ilin Yeni il günündə, Rusiyanın dövlət təbii qaz inhisarçısı olan Qazpromun Ukraynaya qaz nəqlini dayandırdığı zaman başladı. -Qərb meyilləri. Qazprom o vaxtdan bəzi tədarükləri bərpa etsə də, indi məlum olur ki, Moskva bütün dünyada təbii qaz qıtlığının yaxınlaşdığı bir vaxtda zəngin enerji ehtiyatlarından siyasi silah kimi istifadə etməyə tam hazırdır. Bu, qarşıdakı illərdə bunu edən sonuncu ölkə olmayacaq. O vaxtdan bəri cəmi bir neçə həftə ərzində dünya enerji ilə bağlı bir sıra oxşar pozğunluqlar yaşadı:
* Qeyri-adi soyuq temperaturlar zamanı geniş ictimai narahatlıq yaradan Gürcüstanın keçmiş Sovet respublikasına təbii qaz kəmərlərinin təxribatı;
* Nigeriyada neftlə bağlı etnik zorakılığın baş verməsi, bu ölkənin neft hasilatının kəskin azalması ilə nəticələndi;
* İranın şübhəli nüvə zənginləşdirmə fəaliyyətlərinə görə BMT Təhlükəsizlik Şurasının tətbiq etdiyi hər hansı sanksiyalara cavab olaraq neft və qaz ixracını dayandırmaqla hədələmələri;
* Və belə hadisələr nəticəsində, xam neftin qiymətlərində bir sıra mini-sıçrayışlar, eləcə də işgüzar mətbuatda bu qeyri-sabitlik modeli davam edərsə, bu cür qiymətlərin asanlıqla bir barel üçün 80 dolları keçərək bir vaxtlar ağlasığmaz 100 dolları vura biləcəyinə dair xəbərlər yayılıb. barel aralığında.
Böhran vektorları
Bu kimi hadisələr, şübhəsiz ki, qlobal miqyasda iqtisadi ağrı və çətinlikləri yayacaq, xüsusən də yüksək nəqliyyat və istilik yanacaq xərclərini ödəyə bilməyənlərə. Baxmayaraq ki, bunlar təcrid olunmuş, əlaqəsi olmayan hadisələr deyil. Onları daha dərin böhranın ifadəsi kimi düşünün. Böyük zəlzələdən əvvəl baş verən təkanlar kimi, onlar da planeti illər boyu fırlatacaq güclü enerji qüvvələrinin təhlükəli yığılmasını təklif edirlər.
Baxmayaraq ki, bu cür qüvvələrin qlobal insan cəmiyyətinə təsir göstərəcəyi bütün yolları qabaqcadan görməyə ümid edə bilməsək də, daimi enerji böhranının əsas vektorlarını müəyyənləşdirmək və qrafiki tərtib etmək olar. Xüsusilə üç belə vektor diqqət tələb edir: dünya miqyasında tələbatın sürətləndiyi bir vaxtda enerji təchizatının artımının yavaşlaması; bu tədarüklər üçün geosiyasi rəqabətin yaratdığı siyasi qeyri-sabitliyin artması; və neft, təbii qaz və kömürə davamlı asılılığımızın yaratdığı ekoloji problemlər. Bunların hər biri narahatlıq üçün kifayət qədər səbəb olardı, lakin hər şeydən əvvəl onların kəsişməsindən qorxmalıyıq.
Enerji mütəxəssisləri uzun müddətdir ki, qlobal neft və qaz tədarükünün gözlənilən tələbatı ödəmək üçün kifayət qədər genişləndirilə bilməyəcəyi barədə xəbərdarlıq ediblər. Hələ 1990-cı illərin ortalarında pik-neft nəzəriyyəçiləri bəyənirlər Kennet Deffeyes Princeton Universiteti və Colin Campbell Pik Neftin Tədqiqi Assosiasiyası (ASPO) israr edirdi ki, dünya neftin pik anına doğru gedir və tezliklə neft hasilatının azalması ilə üzləşəcək. Əvvəlcə əksər aparıcı ekspertlər bu iddiaları bəsit və səhv hesab edirdilər, hökumət rəsmiləri və böyük neft şirkətlərinin nümayəndələri isə onları ələ salırdılar. Bununla belə, son vaxtlar elit rəydə dəniz dəyişikliyi müşahidə olunur. Birinci Metyu Simmons, Simmons and Company International-ın sədri Amerikanın aparıcı enerji sənayesi investisiya bankı Hyuston, sonra David O'Reilly, Chevron şirkətinin baş direktoru, ölkənin ikinci ən böyük neft şirkəti, neft maqnat yoldaşları ilə sıraları qırdı və pik-neft tezisini qəbul etdi. O'Reilly xüsusilə açıq danışır, tam səhifə reklamları alır New York Times və digər qəzetlər, 'Bir şey aydındır: asan neft dövrü bitdi.'
Neftin pik həddə çatmasının dəqiq anı, köhnə sənayeləşmiş ölkələrin, xüsusən də ABŞ-ın qalıq yanacaq aclığını və Çindən artan tələbi nəzərə alsaq, dünya neft hasilatının demək olar ki, qlobal tələbdən geri qalacağı qədər vacib deyil. Hindistan və digər sürətlə inkişaf edən ölkələr. ABŞ Enerji Departamenti (DoE) 35 və 2004-ci illər arasında qlobal neft tələbinin 2025% - gündəlik 82 milyondan 111 milyon barrelə qədər artacağını proqnozlaşdırır. DoE, gündəlik neft hasilatının rahat şəkildə analoji miqdarda - 83 milyondan 111 milyon barrelə qədər artacağını proqnozlaşdırır. Voila! — neftlə kifayətlənmə problemi aradan qalxır. Lakin DoE-nin ekspertlərinin apardığı hesablamalara nəzər salmaq belə, şübhələri artırmaq üçün kifayətdir: Bu cür təxminlərin arxasında İran, İraq, Nigeriya və Səudiyyə Ərəbistanı kimi əsas neft istehsalçılarının neft hasilatını iki və ya üç dəfə artıra biləcəkləri ehtimalı yatır. ən ayıq analitiklərin fikrincə, həddindən artıqdır. Bundan əlavə, DoE öz neft hasilatı təxminlərini aşağı salır: 2003-cü ildə o, qlobal neft hasilatının 123-ci ilə qədər gündə 2025 milyon barrelə çatacağını proqnozlaşdırırdı; 2005-ci ilin sonuna qədər bu rəqəm artıq 12 milyon barel azalmışdı və bu, hətta dünyanın böyük neft optimistləri arasında da artan bədbinliyi əks etdirir.
Bu, neftin qarşıdakı illərdə yox olacağını demək deyil: Daha yüksək yanacaq ödənişlərini ödəyə bilən yaxşı dabanlı istehlakçılar üçün hələ də adekvat təchizat olacaq. Lakin dünyada asanlıqla əldə edilən neftin böyük hissəsi artıq hasil edilib və qalan neftin əhəmiyyətli hissəsi yalnız qasırğaya meylli Meksika körfəzi və ya Şimali Atlantikanın aysberqlə dolu suları kimi əhəmiyyətli qazma işləri ilə üzləşən yerlərdə tapıla bilər. — ya da Afrikanın, Mərkəzi Asiyanın və Yaxın Şərqin daimi münaqişələr və təxribata məruz qalan ərazilərində.
Qıtlıqdan qaçış yoxdur
Enerji mənzərəsini daha sərt etmək üçün, əsas neft hasil edən regionlarda “ehtiyat” və ya “artma” qabiliyyəti yoxa çıxır. Bir vaxtlar, Səudiyyə Ərəbistanı kimi əsas istehsalçılar, 1990-91-ci illər Körfəz Müharibəsi kimi potensial enerji böhranı dövründə hasilatlarını sürətlə artırmağa imkan verən artıq istehsal gücünü saxladılar. Amma Səudiyyə Ərəbistanı, digər böyük təchizatçılar kimi, indi tam əyilmə ilə istehsal edir və buna görə də sahibdir sıfır hasilatı artırmaq qabiliyyəti. Başqa sözlə, Rusiya və ya İran kimi ölkələrdən neft ixracında siyasi motivli (və ya təxribatla əlaqəli) hər hansı bir kəsinti qlobal miqyasda ani enerji şoku yaradacaq və neft qiymətlərinin bir barel üçün 100 dollara qədər yüksəlməsinə səbəb olacaq.
Xroniki neft qıtlığı, hətta digər enerji mənbələri böyük ehtiyatda olsa belə, dünya ictimaiyyəti üçün kifayət qədər çətin olardı. Lakin bu belə deyil. Dünyanın ikinci aparıcı enerji mənbəyi olan təbii qaz da gələcəkdə qıtlıq riski altındadır. Rusiya və İranda (potensial olaraq dünyanın bir və iki nömrəli tədarükçüsü) hələ də istifadə olunmağı gözləyən böyük qaz yataqları olsa da, onların istismarı qarşısındakı maneələr böyükdür. Birləşmiş Ştatlar İranın öz qazını ixrac etməsinin qarşısını almaq üçün əlindən gələni edir (məsələn, Hindistanı İrandan təklif olunan qaz kəmərindən imtina etmək üçün güclü silahlandırmaq yolu ilə), Moskva isə bu yaxınlarda Avropanı Rusiya qazından asılılığını artırmaqdan fəal şəkildə çəkindirir. Ukraynaya tədarükün kəsilməsi və digər narahatedici hərəkətlər.
Şimali Amerikada təbii qaz təchizatı sürətlə yox olur. Çarəsiz (və ağlını itirmiş) vəziyyətimizin əksi olaraq, Kanada indi adi neftin tədarükünə təzyiqi azaltmaq üçün qalan təbii qazının bir hissəsini qətran qumlarından sintetik neft istehsalına yönəltməyə başlayır. Asiya və Afrikadan qaz kəmərlərinin çəkilməsinin çox böyük xərc tələb etdiyini nəzərə alsaq, Şimali Amerikaya daha çox qaz tədarükü əldə etməyin yeganə praktik yolu xarici qaz mənbələrinin mayeləşdirilmiş təbii qaza çevrilməsi qurğularına bir neçə yüz milyard dollar (və ya daha çox) xərcləmək olardı. LNG), LNG-nin Atlantik və Sakit Okean boyunca nəhəng ikiqat gövdəli gəmilərdə daşınması və daha sonra Amerika limanlarındakı "yenidən qazlaşdırma" zavodlarında yenidən qaza çevrilməsi. Buş administrasiyası tərəfindən bəyənilsə də, belə zavodların tikintisi planları bir çox sahil icmalarında təsadüfi partlayış riski və həmçinin terror hücumlarına dəvət potensialı səbəbindən etirazlara səbəb olub.
Bərpa olunan mənbələrə gəldikdə - külək, günəş və biokütlə - bunlar hələ inkişafın nisbətən erkən mərhələsindədir. Bir trilyon dollar və ya daha çox əlavə sərmayə ilə onlar, həqiqətən də, gələcək onilliklərdə qalıq yanacaqlarla bağlı gərginliyin bir hissəsini azalda bilər; lakin indiki investisiya dərəcələrində bunun baş verməsi ehtimalı yoxdur. Eyni şeyi "təhlükəsiz" nüvə enerjisi və "təmiz" kömür haqqında da demək olar - bu enerji variantlarının hər ikisi ilə bağlı ciddi problemlər aradan qaldırılsa belə, mövcud enerjini əvəz edə bilməsi üçün bir neçə onilliklər və bir neçə trilyon dollar lazımdır. sistemləri. The yalnız Hazırda neft və qaz çatışmazlığını kompensasiya edə biləcək enerji mənbəyi adi (təmiz olmayan) kömürdür və onun istehlakının artması fəlakətli iqlim dəyişikliyi riskini artıracaq.
Yeni "Möhtəşəm Oyun"
Yaxınlaşan enerji çatışmazlığı ilə, enerjiyə çıxış (və mədən yanacaqlarının yaratdığı sərvət) üzərində münaqişə riskinin artacağı şübhəsizdir. Tarix boyu həyati əhəmiyyət kəsb edən əsas xammal ehtiyatlarına nəzarət üzərində rəqabət böyük dövlətlər arasında sürtünmə mənbəyi olub və bunun bundan sonra da belə olacağını güman etmək üçün hər cür əsas var. London İqtisadiyyat Məktəbindən Con Qrey “Birinci Dünya Müharibəsindən əvvəlki onilliklərdə Böyük Oyun oynanılan zaman da belə oldu, davam edən sənayeləşmə təbii ehtiyatlar üçün mübarizə aparır”. Kitablar New York Review. “Gələcək əsr resurs müharibələri ilə əlamətdar ola bilər, çünki böyük dövlətlər dünyanın karbohidrogenlərinə nəzarət uğrunda mübarizə aparır”.
Böyük Oyunda olduğu kimi, bu cür münaqişələr çox güman ki, böyük dövlətlər arasında baş-başa toqquşmalar nəticəsində deyil, Birinci Dünya Müharibəsindən əvvəl Balkanlarda olduğu kimi, böyük dövlətlərin iştirakı ilə davam edən yerli münaqişələrin kəskinləşməsi nəticəsində yaranacaq. ABŞ və Çin başda olmaqla, bugünkü böyük güclər özlərinin rəqabətli enerji təchizatı axtarışında Yaxın Şərq, Mərkəzi Asiya və Afrikadakı əlverişli təchizatçılarla sıx əlaqələri inkişaf etdirir və ya möhkəmləndirirlər. Bir çox hallarda bu, çoxlu sayda qabaqcıl silahların, məsləhətçilərin və hərbi texnologiyanın çatdırılmasını nəzərdə tutur – Birləşmiş Ştatlar çoxdan Səudiyyə Ərəbistanı, Küveyt və Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri ilə, Çin isə indi İran və Sudanla edir. .
Böyük dövlətlər arasında neft və qaz üzərində birbaşa toqquşma ehtimalı da istisna edilməməlidir. Məsələn, Şərqi Çin dənizində Çin və Yaponiya həm də dənizdə yerləşən dənizaltı təbii qaz yatağına iddia irəli sürüblər. Son aylarda bölgədə yerləşdirilən Çin və Yaponiya döyüş gəmiləri və təyyarələri bir-birinə qarşı təhdidedici hərəkətlər etdi; indiyədək heç bir atəş açılmayıb, lakin nə Pekin, nə də Tokio bu məsələdə güzəştə getmək istəyini nümayiş etdirməyib və hər yeni qarşılaşma ilə eskalasiya riski artır.
Neft hasil edən ölkələrdə daxili qarşıdurma ehtimalı da enerji qiymətlərinin davamlı artımı ilə paralel olaraq artmağa hesablanıb. Neftin qiyməti nə qədər yüksək olarsa, bir ölkənin neft ixracına nəzarətdən böyük gəlir əldə etmək potensialı bir o qədər çox olar və beləliklə, bu cür dövlətlərdə hakimiyyəti ələ keçirməyə və ya artıq hakimiyyətdə olanlar üçün, neftə nəzarətin itirilməsinin qarşısını almaq üçün stimul bir o qədər çox olar. lazım olan hər vasitə ilə rəqib klik. Beləliklə, bir çox neft hasil edən ölkələrdə avtoritar neft-rejimlərin yüksəlişi və dövlətin neft gəlirlərinə nəzarət etmək istəyən müxtəlif qruplar arasında etnik qarşıdurmanın davam etməsi - bu gün İraqda (şiələr, sünnilər və kürdlərin mübarizə apardıqları yerdə) diqqətəlayiq bir fenomen. gələcək neft gəlirlərinin bölüşdürülməsi) və Nigeriyada (burada neftlə zəngin Delta regionunda rəqabət aparan tayfalar iri xarici neft şirkətləri tərəfindən verilən cüzi “inkişaf qrantları” uğrunda mübarizə aparır).
Senator Richard G. Luqar noyabrın 16-da Senatın Xarici Əlaqələr Komitəsində deyib: “Bu nöqtəyə qədər neftlə bağlı əsas məsələlər onun üçün nə qədər ödəməli olduğumuz və tədarükdə fasilələrlə qarşılaşıb-yaşamayacağımız olub. Lakin qarşıdakı onilliklərdə məsələ dünyanın neft ehtiyatının davamlı iqtisadi artımı dəstəkləmək üçün kifayət qədər bol və əlçatan olub-olmaması ilə bağlı ola bilər... Dünyanın neftə ac olan iqtisadiyyatlarının kifayət qədər enerji ehtiyatı əldə etməmək üçün rəqabət apardığı nöqtəyə çatdıqda, neft münaqişələr üçün mövcud olduğundan daha güclü bir maqnit olacaq”.
Ekoloji fəlakətin qarşısının alınması
Bu təhlükədən əlavə, biz qalıq yanacaqlardan davamlı asılılığımızla bağlı bütün ətraf mühit təhlükələri ilə üzləşirik. Bunu nəzərə alın: DOE 2005-ci ilin iyul ayında dünya üzrə karbon qazının (qlobal istiləşməyə cavabdeh olan “istixana qazlarının” əsas mənbəyi) emissiyalarının 60-2002-ci illər arasında təxminən 2025% artacağını proqnozlaşdırmışdı – bu artımın demək olar ki, hamısı, təxminən 15% artacaq. milyard metrik ton CO2 neft, qaz və kömür istehlakından qaynaqlanır. Əgər bu proqnoz özünü doğrultsa, dünya çox güman ki, əhəmiyyətli qlobal istiləşmənin, dəniz səviyyəsinin əhəmiyyətli dərəcədə yüksəlməsinin və bunun nəticəsində ətraf mühitə dəyən bütün zərərlərin qarşısını almaq mümkün olan həddi keçəcək.
Qlobal karbon emissiyalarının artımını yavaşlatmağın ən etibarlı yolu qalıq yanacaq istehlakını azaltmaq və alternativ enerji formalarına keçidi sürətləndirməkdir. Lakin bu cür alternativlər hazırda nefti, qazı və kömürü əhəmiyyətli miqyasda əvəz edə bilmədiyinə görə (və indiki sərmayə dərəcələri ilə daha bir neçə onillikdə olmayacaq), qalıq yanacaqlardan asılılığı artırmaq həvəsi çox güman ki, güclü qalmaq. Biz, əslində, bir tapmacaya düşmüşük: dünyanın artan qlobal tələbatı ödəmək üçün daha çox enerjiyə ehtiyacı var və hazırda buna nail olmağın yeganə yolu Yerdən daha çox neft, qaz və kömür çıxarmaq və bununla da başlanğıcı sürətləndirməkdir. fəlakətli iqlim dəyişikliyi. Öz növbəsində, bu cür dəyişikliyin qarşısını almağın yeganə yolu daha az neft, qaz və kömür istehlak etməkdir ki, bu da əksər milli liderlərin düşünmək istəmədiyi bir növ ciddi iqtisadi xərclərə səbəb olacaq. Beləliklə, biz ucuz enerjiyə kollektiv asılılığımızın gətirdiyi daimi böhranın tələyə düşəcəyik.
Bu tələdən yeganə çıxış yolu güllə dişləmək və alternativ enerji sistemlərini inkişaf etdirmək üçün böyük bir proqrama başlayarkən qalıq yanacaq istehlakımızı cilovlamaq üçün qəhrəmancasına tədbirlər görməkdir - bu, kömürlə müqayisə edilə bilən və müəyyən mənada onu geri qaytarmaqdır. -on doqquzuncu və iyirminci əsrlərin neftlə işləyən sənaye inqilabı. Birləşmiş Ştatlarda bu, ən azı, benzin istehlakına böyük verginin qoyulmasına səbəb olacaq və nəticədə əldə edilən gəlirlər bərpa olunan enerji sistemlərinin sürətli inkişafının maliyyələşdirilməsinə sərf olunacaq. İndi magistral yol tikintisi üçün nəzərdə tutulan bütün vəsaitlər əvəzinə ictimai tranzit və yüksək sürətli şəhərlərarası dəmir yolu xətlərinə ayrılmalıdır və 2010-cu ildən sonra Amerikada satılan bütün yeni avtomobillərin minimum orta yanacaq səmərəliliyi 50 MPG və ya daha yüksək olmalıdır. Bu, baha başa gələcək və dağıdıcı olacaq - lakin qlobal iqtisadiyyat dağılmadan və ya planet insanlar tərəfindən yaşayış üçün yararsız hala düşməmişdən əvvəl daimi qlobal enerji böhranından çıxmaq üçün bir az ümid etmək istəyiriksə, başqa seçimimiz var.
Michael T. Klare, Hampshire Kollecində Sülh və Dünya Təhlükəsizliyi Tədqiqatları Professorudur və ən son müəllifidir. Qan və neft: Amerikanın idxal olunan neftdən artan asılılığının təhlükələri və nəticələri (Bayquş Kitabları) həmçinin Resurs Müharibəsi, Qlobal Münaqişənin Yeni Mənzərəsi.
[Bu məqalə ilk olaraq burada çıxdı Tomdispatch.com, uzun müddət nəşriyyat redaktoru olan Tom Engelhardtdan alternativ mənbələr, xəbərlər və rəylərin davamlı axını təklif edən Nation İnstitutunun vebloqu, birgə qurucusu Amerika İmperiyası Layihəsi və müəllifidir Zəfər mədəniyyətinin sonu.]
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək