11 sentyabr 2001-ci il səhəri harada olduğumuzu və nə hiss etdiyimizi hamımız xatırlayırıq.Mənim də 14 sentyabr səhərini dəqiq xatırlayıram.
Ofisimə tez çatdım və telefonumun qırmızı mesaj işığı artıq yanıb-sönürdü. Səsli poçt qutum həmin səhər Hyuston xronikasında dərc olunmuş, ABŞ-ın keçmiş siyasətini kəskin tənqid etdiyim və terror hücumlarına qisasçı cavabın fəlakətlə nəticələnəcəyi barədə xəbərdarlıq etdiyim yazının qəzəbli pisləmələri ilə dolu idi.
http://uts.cc.utexas.edu/~rjensen/freelance/attack1.htm
Mesajların əksəriyyətinin düşmənçilik olduğuna təəccüblənmədim, baxmayaraq ki, intensivliyi və ya həcmini proqnozlaşdıra bilməzdim. Telefonu yerə qoyub işığın yenidən yanıb-söndüyünü gördüm; Mən birinci turu dinləyəndə başqaları daha çox mesaj buraxmaq üçün zəng edirdi. Beləliklə, insanlar müharibə fəryadını rədd edənlərə qarşı hirsləndikcə, gün ərzində və həftələrlə davam etdi.
Beş il keçsə də, mən hələ də ayaq üstə dururam – və hələ də Texas Universitetində dərs deyirəm, bu zəng edənlərin çoxunun işimin dayandırılmasını – bədənimə və ruhuma heç bir zərər vermədən görmək istəyinə baxmayaraq.
Kaş dünya haqqında bunu deyə bilsək.
Beləliklə, bu yubiley həftəsində bir deyil, iki böyük faciəni qeyd etmək vacibdir. Birincisi, təbii ki, 9-ə yaxın günahsız insanın ölümünə səbəb olan 11 sentyabr hücumlarıdır. Bu həftə ölkə daxilində anım mərasimləri ümumi itki hissimizi qeyd etdi.
Təəssüf ki, ondan sonra baş verən ikinci faciənin – “terrora qarşı müharibənin” başlanmasının rəsmi anım mərasimləri olmayacaq. Əfqanıstan və İraqda - ABŞ ictimaiyyətini daha təhlükəsiz etmədən. Amma daha dərin faciə var - bu qeyri-qanuni və əxlaqsız siyasət ucbatından baş verənlərdə deyil, baş verməyənlərdə.
9 sentyabr hadisələri planetin ən güclü ölkəsinin dünyanı yeni istiqamətə apara biləcəyi dramatik bir an təqdim etdi. ABŞ liderlərinin ya (11) nəzarət və hökmranlıq müharibələrinə haqq qazandırmaq üçün insanların qanuni qorxularını və başa düşülən qisas istəyini manipulyasiya etmək və ya (1) daha çox müharibəyə deyil, daha çox ədalətə ehtiyacı olan bir dünya yaratmağa kömək etmək seçimi var idi.
Sonuncunu seçmək uzaqgörən liderlik etmək olardı; Təəssüf ki, nə Respublikaçılar, nə də Demokratlar partiyalarında praktiki olaraq heç kimin o vaxt və ya indi layiqli görünmədiyi bir rol. Ancaq belə səslər var idi - liderlər deyil, adi insanlar, aydın və erkən danışırlar. Məsələn, ailəsini itirən, lakin müharibə çağırışına müqavimət göstərənlər “Sülh sabahları üçün 11 Sentyabr Ailələri”ni yaradıb müharibəyə alternativ kampaniyalar apardılar.
Müharibə əleyhdarı fəallar dərhal müharibənin terror təhlükəsini daha da gücləndirəcəyinə dair arqumenti inkişaf etdirməyə başladılar və iki istiqamətli həll yolu - ABŞ-ın Yaxın Şərqdəki ədalətsiz siyasətini kökündən dəyişdirərək terrorçuları işə götürmək üçün münbit zəmin yaradır, eyni zamanda güclü hüquq-mühafizə səylərini davam etdirir. terrorçuları izləmək və yaxalamaq təkcə mənəvi və hüquqi deyil, həm də təsirli olardı. Müharibə, proqnozlaşdırdıq ki, problemlərimizi həll etməyəcək.
Beş il sonra bir şey aydın oldu: Müharibə əleyhinə səslər haqlı idi. Biz nəyin gəldiyini çox ağıllı olduğumuz üçün deyil, çox aydın olduğu üçün görürdük.
İkinci Dünya Müharibəsinin bitməsindən bəri ABŞ-ın Yaxın Şərq və Mərkəzi Asiyadakı siyasəti ABŞ-ın həmin regionun strateji əhəmiyyətli enerji resursları üzərində nəzarətini təmin etmək üçün qurulub. Demokrat və Respublikaçı administrasiyalar regionun siyasətində hökmranlıq etmək üçün ABŞ və onun surroqatları tərəfindən həyata keçirilən gizli əməliyyatlarda və açıq müharibədə zorakılıqdan istifadə ediblər. ABŞ-ın demokratiya qurmaq üçün nəcib planları barədə söhbətlər yerlərdəki fəaliyyətlərlə ziddiyyət təşkil edir. Dünyada insanlar başa düşürlər ki, neft axınına və neft gəlirlərinə nəzarət etmək istəyi ABŞ siyasətinin əsasını təşkil edir; yalnız bu ölkədə siyasətçilərin azadlıqla bağlı xəyalpərəst ritorikasına aldanan insanlar var.
Buna görə də bu, terrora qarşı “qondarma” müharibədir. Əfqanıstan və İraqın işğalları terrordan pərdə kimi istifadə edirdi. İndi hətta mənim siyasi təhlilimi bölüşməyən əsas şərhçilər də bu müharibələrin təhlükəni azaltmadığını etiraf edirlər.
Milli təhlükəsizlik üzrə iki yüksək səviyyəli müxbir Uorren Strobel və Conatan Landey terrorla mübarizə üzrə ekspertlərin və keçmiş hökumət rəsmilərinin fikirlərini araşdıraraq belə nəticəyə gəliblər: “Əsla bomba və güllələrə güvənərək, [analitiklər] Birləşmiş Ştatlar müsəlmanların böyük hissəsini özündən uzaqlaşdırıb. dünya, hətta Qərb ideyalarına açıq ola biləcək mötədilləri də uzaqlaşdırır.â€
http://www.realcities.com/mld/krwashington/15429249.htm
İntihar terrorizmi üzrə aparıcı tədqiqatçı, politoloq Robert Pape belə qənaətə gəlib ki, Əl-Qaidənin gücü – “qrupun bizi öldürmək qabiliyyəti” ilə ölçülür – bu gün 9 sentyabr hadisəsindən əvvəlkindən daha çoxdur və “intihar terrorunun nəticələri” İslam fundamentalizmindən daha çox xarici işğaldan.â€
http://www.chicagotribune.com/news/opinion/chi-0609110189sep11,1,4455122.story?coll=chi-opinionfront-hed
9 Sentyabr hadisəsindən dərhal sonra bütün dünyada sərvətin və gücün daha ədalətli bölüşdürülməsinə əsaslanan sabit sülhə gətirib çıxara biləcək yeni kursu təyin etmək imkanı itirildi. Amma bu o demək deyil ki, biz həmişəlik səhvlərimizi təkrarlamağa məhkumuq.
9 sentyabr essesini “dəlilik burada dayansın” yalvarışı ilə bitirdim. Beş ildən sonra iddianı təzələməkdən başqa çarə yoxdur:
Yalnız İraqdakı bu hazırkı müharibəni deyil, bu çılğınlığı da - burada və indi, hələ vaxt var, bitirməyin vaxtı gəldi.
Robert Jensen Ostindəki Texas Universitetinin jurnalistika professoru və Üçüncü Sahil Aktivist Resurs Mərkəzinin idarə heyətinin üzvüdür. http://thirdcoastactivist.org/. O, "Ağlığın ürəyi: irq, irqçilik və ağ imtiyaz" və "İmperiyanın vətəndaşları: insanlığımızı tələb etmək üçün mübarizə" (hər ikisi "Şəhər İşıqları Kitabları") kitabının müəllifidir. Ona müraciət etmək olar [e-poçt qorunur] .
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək