Monsanto Ümumdünya Qərargahının (MWH) ön qazonunda yarım onlarla yerli polis siçovul təqib edərsə, şirkət beynəlxalq istilik hiss etməlidir. 28 yanvar 2014-cü il, MWH-də səhmdarların yığıncağı günü idi. İçəridə Dave Murphy Adam Eidinger-in vəkil səsverməsini keçirdi ki, o, şirkətdən qidaların genetik cəhətdən dəyişdirilmiş orqanizmlərlə (GMO) etiketlənməsini təsdiqləməsini tələb edən bir qətnamə təqdim edə bilsin.
Çöldə bir neçə onlarla etirazçı Monsanto-nun Agent Portağal istehsalında (Vyetnam müharibəsi şöhrətində), GMO toxumlarının yaradılmasında və qidaya nəzarəti ələ keçirməsində iştirakına etiraz əlaməti olaraq 10 dərəcə [F] temperaturda titrəyirdi. Ən parlaqı Occupy Monsanto-nun beş avtomobildən ibarət “balıq donanması” idi, onların hər birinin kapotunda balıq geni ilə dəyişdirilmiş bitkini (məsələn, pomidor, alma və ya qarğıdalı) təmsil edən heykəl var.
Fishy yaradılması yemək maqnatı ayaqlarının ucuna qoyur
Ölkəni gəzərkən olduqca möhtəşəm olan “balıq donanması” Argentina əsilli rəssam Sezar Maksitin əsəridir. Sezar onları insanları yeməklərimizin nəyin iyrənc olduğuna dair müzakirələrə cəlb etmək üçün rəngarəng və əyləncəli bir yol kimi görür. O, Monsanto-nun toxumlara və monokulturalara nəzarət etmək istəyinin səbəb olduğu Argentinada davam edən təlatümlərdən danışır. Sezar həmçinin hesab edir ki, "Monsanto-ya qida etiketlərini məğlub etmək üçün milyonlarla pul xərcləməyi dayandırmağı söyləmək üçün qeyri-zorakı bir eskalasiya olmalıdır."
Sent-Luisdə yerləşən şirkət kimi tanınsa da, Monsanto-nun baş ofisi Creve Coeur ətrafında yerləşir. Monsanto yerli polislərlə, eləcə də bütün dünyada məxfi polis qüvvələri ilə sıx əməkdaşlıq etmək reputasiyasına malikdir. Polislər həmişə etirazlar üçün planlar haqqında bilirlər. Bununla belə, onlar çox vaxt hadisələri maraqlı edə biləcək kritik detallardan xəbərsizdirlər.
Etirazlar bütün dünyada göbələk kimi artdıqca, Monsanto getdikcə kənara çıxır. Səhmdarların yığıncağı zamanı yerli polis həddindən artıq reaksiya verməyə təhrik edildi. 2013-cü ilin oktyabrında keçirilən son böyük etiraz zamanı yüzlərlə insan MWH-nin girişindən keçən Olive Street-in hər iki tərəfində (və medianda) dayanmışdı. Belə ki, Yaşıllar Partiyasının təşkilatçısı Barbara Çiçerionun müşahidə etdiyi kimi, ərazi anti-TPP (Transpasifik Tərəfdaşlıq) fəalının medianda işarə tutması adi bir şey deyildi.
Getməyimi bildirəndə soruşdu: "Burada olmağım qanunsuzdurmu?"
Bir polis öz-özünə zidd olan iddianı rədd etdi: “Bu, şəxsi mülkiyyətdir. Missuri Nəqliyyat Departamentinə aiddir” və əlavə etdi ki, getməsə, həbs olunacaq.
O, yenidən soruşdu: "Amma mənim burada olmağım qanunsuzdurmu?"
Polis cavab verdi ki, orada olmaq təhlükəlidir, çünki “Maşınları yayındırır”, baxmayaraq ki, bu işarənin insanların illər ərzində MWH-də daşıdığı yüzlərlə digər işarədən niyə daha diqqəti yayındırdığını izah edə bilmədi.
Nişan sahibi soruşdu: “Mən nişansız dayana bilərəmmi? Siz deyirsiniz ki, mənim söz azadlığına haqqım yoxdur?
Görünən odur ki, söz azadlığı ilə bağlı şərhə işarə vuran polis başqa bir məmura üz tutaraq “Get onu həbs et” dedi.
İşarə tullandı: “Mən heç vaxt hərəkət etməyəcəyimi deməmişəm. köçəcəm”.
Bu zaman polislər onun əl-qolunu qandallayıb, bölmənin maşınına mindiriblər.
Yerli üzvi fermer olan bir qadın etirazçılarla razılaşaraq səs siqnalını çalaraq Olive-i irəli-geri idarə edirdi. Bu da qeyri-adi bir fəaliyyət deyildi, çünki bu, həm etirazlar, həm də idman tədbirləri zamanı müntəzəm olaraq baş verir. Bir polis zarafatla dedi: “O, qanunu pozur. Gəlin onu həbs edək”. İşıqda dayananda onu maşından çıxarıb qollarını qandalladılar. Zəng çalmağı dayandırmaq üçün heç bir xəbərdarlıq almayan o, açıq-aydın kədərləndi.
Qarın içərisinə
Möhtəşəm balıq donanması da Olive üzərində hərəkət edirdi. Birdən beş balıq avtomobili Monsanto şəhərciyinə Olive Street girişinə çevrildi. Giriş və çıxışları tamamilə bağlamaq üçün beş nəfər lazım idi. Səkkiz fəalın çoxu avtomobillərin içərisində qalıb. Lakin Adam Eilinger və Ben Harper atladılar və əllərini isti saxlamaq üçün daxili qarmaqları və çəhrayı qeyri-səlis əşyaları olan polad borularla avtomobillərinə kilidləndilər.
Başqa bir etirazçı Benlə birlikdə ayağını bağlamaq üçün qaçdı. Polislər sürətlə həyata keçirilən blokadadan qorunsa da, qartal gözləri ilə izlədilər və kilidin ayaq dəmirləri vasitəsilə yayılmasının qarşısını ala bildilər. Balıq donanmasının içərisində olanlardan biri olan musiqiçi Rafi Loiderman Monsantoya etiraz etdiyi üçün həbsxanaya gedəcəyi gün albomun buraxılmasını planlaşdırmışdı.
Paige McCormick eyni maşının içərisində dinc şəkildə kitab oxuyarkən, Adam avtomobilinin xaricində polislərlə mübahisə etdi. Onlar Adəmi necə azad edəcəklərini anlamağa çalışırdılar. O, polad boruları kəsməyin çox uzun və çətin olacağını, yeganə boşaldıcı boltların borunun daxili hissəsində olduğunu, lakin səhmdarların yığıncağı bitən kimi onu həbs edə bilməsi üçün özünü açacağını qeyd etdi.
Polislər geri çəkildi. Adam, polislər onları sürükləmək üçün şüşələri sındırmağa çalışsalar, maşınlardakı insanların daha çox təhlükə altında ola biləcəyindən narahat idi. Avtomobilin kənarında kilidləmək və onun içərisində qalmaq arasında seçim edərkən, kilidləmənin daha təhlükəsiz seçim ola biləcəyini düşünür.
Ben qeyd edib ki, avtomobildən kənarda olanların əsl problemi sərt soyuqdur. Sıfırdan aşağı yuxu çantaları gətirərək soyuğa hazırlaşmışdılar. Bir neçə uşaq valideynlərinə soyuqdan şikayət etdiklərini eşidəndə, onları oynamaq üçün yataq çantalarının içərisinə sürünməyə icazə verdilər. Onlar əla vaxt keçirdilər.
Ben soyuğa dözmək üçün yerdə ikən dostlar onun bəstələdiyi qafiyəni təkrarlamaq üçün toplaşdılar:
"İstədiyimiz tək şey kiçik bir etiketdir,
süfrəmizdə olan yeməklər üçün."
Etiketləmə günün mahnısı olsa da, bir çoxları üçün problem yeməyin necə çirkləndiyini bilmək hüququndan kənara çıxır. Buraya Monsanto-nun laboratoriya heyvanlarında şişlərə səbəb olan, biomüxtəlifliyi azaldan və ekosistemləri pozan qidaları itələməsi daxildir.
Ən böyük problem yeməkdə korporativ hökmranlıqdır. Bütün dünyada torpaqlar təmizləndikcə və nəhəng fabrik tipli monokulturalara yol açmaq üçün ailə təsərrüfatları hamarlandıqca, yerli mədəniyyətlər məhv edilir və özünü təmin edən icmalar xarici kapitalın torpaqlarına çevrilir. Etirazçılar GMO-ları həm özləri üçün pis, həm də dünyanın ən yoxsul insanlarını ram etmək üçün silah kimi görürlər. Eyni zamanda, Monsanto-nun klonları TransPacific Partnership (TPP) və GMO-ların etiketlənməsi tələblərini poza bilən və ölkələrin məhsulların istehsalı və ya qida məhsullarının yetişdirilməsi zamanı insan hüquqlarının pozulmasını nəzərə almaq hüquqlarını müdafiə edən qanunları qadağan edə biləcək ikili ticarət müqavilələrini satır.
Vəziyyətə nəzarət etmək fikrində olan polis, balıq donanmasını uzaqlaşdırmaq üçün böyük bir evakuator çağırdı. Bütün hay-küyün nədən ibarət olduğunu görmək istəyən sürücülər Zeytun küçəsində nəqliyyatın hərəkətini artıq ləngitmişdilər. Polis gücləndiriciləri və evakuator Olive-dən aşağı enərək MWH-nin girişinə çevrildikdə, trafik dayanmağa yaxın oldu və bu, sürücülərin əks halda yalnız nəzər sala biləcəkləri etirazda özlərini tamamilə qəbul edə biləcəklərinə zəmanət verdi.
Bunun mənası nədi?
Adəm həbsxanaya aparılarkən o, bu hərəkəti düşünürdü. Üç ay əvvəl, Monsanto-nun davamlılıq üzrə məsul işçisi və iki nömrəli vəkili, hər ikisi Monsanto (OM) işğalçılarından Adam və Nikolas Şiller ilə görüşmək üçün Vaşinqtona uçmuşdu. Mövzu səhmdarların yığıncağı üçün yazılan qərar idi. Monsanto xalqı hər hansı belə bir qətnaməyə dəstək verdi.
Onlar iddia edirdilər ki, Monsanto qida şirkəti deyil, əmtəə şirkətidir. Onlar Adam və Nikolasa etiket istəsələr qida şirkətləri və ərzaq mağazaları ilə əlaqə saxlamalarını söylədilər. Monsanto-nun məntiqini xüsusilə qeyri-səmimi edən, ağzının bir tərəfində etiketləmə problemi ilə maraqlanmadığını iddia edərkən, korporativ ağzının digər tərəfinin Kaliforniyada qida etiketləmə seçki təşəbbüsünü məğlub etmək üçün 8 milyon dollardan çox pul vəd etməsi idi.
OM xalqı səhmdarların yığıncağında üç məsələni ictimaiyyətə çatdırmaq qərarını artırdı:
1. şirkətin kənd təsərrüfatı işçilərini və başqalarını öz məhsulları ilə kimyəvi zəhərlənmə tarixi;
2. GM qidalarının etiketlənməsi ilə şəffaflığa ehtiyac; və,
3. şirkətin bütün dünyada fermerlərin dolanışığını məhv etdiyinə görə məsuliyyətə cəlb etmək.
“Üç il əvvəl Monsanto sanki biz yoxmuş kimi davranırdı. İndi...” Adam dedi, “dünyanın hər yerindən jurnalistlərin onlara qulaq asmasına icazə verməklə özlərini şəffaf göstərməyə çalışırlar. Obamanın Birliyin vəziyyəti ilə bağlı nitqini söylədiyi gün adi qapalı iclasa getmək, onu ictimaiyyətin görməsinə məcbur etmək və onu xəbər hadisəsinə çevirmək böyük uğur idi”.
Səhmdarlar eyni qətnaməni üç dəfəyə qədər təqdim edə bildiyi üçün Adam 2015 və 2016-cı illərdə bunu yenidən gündəmə gətirməyi planlaşdırır. O, ümid edir ki, şirkət yollarını düzəltmək üçün heç bir iş görməsə, minlərlə insan Sent-Luisə gələcək.
Kim siçovul quyruğu vermir?
Balıq donanması nə qədər bədii cəhətdən parlaq olsa da, şounu oğurlayan siçovul idi. Polis balıq donanmasını ələ keçirməyə və onunla əlaqəli olanları həbs etməyə hazırlaşarkən, nəhəng bir siçovul Monsantonun qazonunun ətrafında qaçmağa başladı, tez-tez yerdə yuvarlanmaq üçün dayandı. Bir anda bir sıçrayış etdi və girişin yaxınlığındakı əsas MWH işarəsinin üstündə idi.
Ola bilsin ki, polis nəzarətsiz siçovulların səhmdarların yığıncağına girə biləcəyindən narahat olub. Yaxud, bəlkə də onlar qorxurdular ki, nəzarət edilməsə, siçovullar növbəti iclasda səhmləri alıb nəzarət paketinə sahib ola bilərlər. Səbəb nə olursa olsun, Creve Coeur polisləri müəyyən etdilər ki, o siçovul, o gün MWH işarəsinin üstündə boogie-woogie etmək üçün pulsuz olmayacaq və onu şalvara atmaq lazımdır.
Bütöv bir heyət işarəyə tərəf qaçdı. Siçovul aşağı sıçrayaraq onu 6-8 polisin arxasınca qaçırdı. Siçovul ziq-zaqqı ilə hərəkət etdi və sanki uzaqlaşdı, çünki Zeytundakı sıx trafik Çarli Çaplin tipli bir səhnə ilə qarşılandı. Bir polis onu vurdu, digərləri isə onun üstünə cumdu, quyruğunu qopardı, qollarını qandalladı və dəstə maşınına apardı.
Siçovul həbsdən çıxandan sonra insanla siçovul arasında ilk müsahibə olacağını düşündüyüm şeyi aparmaq imkanım oldu. Bəlkə jestlərlə ünsiyyət qura bildik. Amma tezliklə əmin oldum ki, bu, heç də siçovul deyil; daha doğrusu, siçovul kostyumlu adam.
Söhbət təkcə siçovulun altı futdan çox olması deyildi. Təqdimat ondan ibarət idi ki, siçovul söhbət apara bilərdi; və mən əminəm ki, siçovullar ingiliscə danışa bilməzlər, hətta gen mühəndisliyi olanlar belə. O, "Mən daha az GMO görmək istəyən milyonlarla siçovulları təmsil edirəm" deməsi məni xəbərdar etdi.
Mən onun siçovul olmadığını və mənim anladığımı anlayanda kostyumunu izah etdi. Dörd sadə hissədən ibarət idi: (1) siçovul maskası, (2) likra kostyumu, (3) şişlər üçün yastıqlar və (4) quyruq. Siçovul saxtakarı iddia etdi ki, demək olar ki, hər kəs tam bir siçovul kostyumunu (şişlərlə) bir araya gətirə bilməlidir.
Creve Coeur polisi tədbirin uğurlu keçməsinə ikiqat töhfə verdi. Trafikin mümkün qədər yavaşladığına əmin olduqdan sonra onlar Monsanto-nun ön qazonunda Keystone Polislərindən qaçan siçovulun mənzərəsini yaratdılar.
Siçovul polislərin onu təqib etdiyi, mühasirəyə alması və nəhayət əl-qolunu qandallaması zamanı öz xarakterində qalmışdı. Əsl məxluq kimi, o, arxasını üstə əyərək polis maşınına qədər kiçik hoppanma və seğirmələr etdi.
İlbizlərlə dolu trafikə burunlarını donmuş pəncərələrə basan, işarə edən və qışqıran uşaqlarla dolu ən azı üç məktəb avtobusu var idi. Bəzilərinin oturacaqlarından tullanaraq, siçovulu alqışladığını görmək olardı. Cəmi bir neçə dəqiqə ərzində bu uşaqlara Monsanto-nu sorğulamaq zərurəti haqqında Sent-Luis məktəblərində 12 tam illik təhsildə baş verəcəyindən daha çox şey öyrədilmiş ola bilərdi.
Əsl siçovul və ya siçovul kostyumu olan Monsanto hələ də çirklənmiş toxumların əkilməsi və ya dünya kənd təsərrüfatı ilə manipulyasiya siyasətini dəyişməyib. Amma kim bilir? Ola bilsin ki, Monsantonun çəmənliyində qaçan genetik cəhətdən zədələnmiş canlıların gələcək nəsilləri Missuri ştatının Creve Couer şəhərində aktiv uşaqlıq təhsilinin ən yaxşı formalarından biri olacaq.
Don Fitz Sent-Luis Yaşıllar Partiyasının və ABŞ-ın Yaşıllar/Yaşıllar Partiyasının Milli Komitəsinin nümayəndəsidir.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək