Mənbə: NACLA
Avqustun 16-da rekord sayda yeni Covid-19 infeksiyası fonunda, Puerto Riko qubernatoru Wanda Vázquez keçmiş Puerto Riko konqres nümayəndəsinə xaotik ilkin seçkilərdə məğlub olduğunu etiraf etdi. Pedro Pierluisi. Nəticələr gecikmiş və əskik bülletenlərin müdaxiləsi ilə fəlakətli ilkin seçkiyə gətirib çıxardıqdan bir həftə sonra gəlir. Puerto Riko Ali Məhkəməsi, səsvermənin ikinci turu.
Administrasiyanın ibtidai seçkiyə səhv yanaşması bir il davam edən mübahisələr və qalmaqalların sonuncu epizodudur. kimi Adrian Florido xəbər verir, bu yayın əvvəlində Puerto Rikonun xüsusi müstəqil prokurorluğu yanvar ayında Puerto-Rikonun cənub sahillərində baş verən bir sıra zəlzələlərdən sonra Vaskesin fövqəladə təchizatlarla işləməsi ilə bağlı cinayət təhqiqatı elan etdi. Tədqiqat Puerto Rikoda yeni koronavirus hadisələrinin ən yüksək orta hesabla qeydə alındığı bir vaxtda gəldi. pandemiyanın başlanğıcı.
Covid-19 pandemiyasının idarə edilməsi, ilkin kimi, koordinasiya çatışmazlığı, yanlış məlumat, hökumətin səhlənkarlığı və fərdi məsuliyyətə diqqəti cəlb edən vurğu ilə qeyd edildi. İyulun 11-də Wanda Vázquez mətbuata bildirib ki, "Covid-19 hadisələrinin artması hökumətin məsuliyyəti deyil, əksinə, təhlükəsizlik protokollarına riayət etmək hər bir vətəndaşın və biznesin məsuliyyətidir".
Avqustun 19-da Qubernator Vázquez OE-2020-62 sərəncamı ilə iqtisadiyyatın müəyyən sektorlarının yenidən açılmasını geri götürdü və mövcud fövqəladə tədbirlərə əlavə dəyişikliklər etdi. Tədbirlər daxildir 10:5-dan səhər 7-ə qədər davam edən komendant saatının saxlanılması, axşam XNUMX-dən sonra spirtli içkilərin satışının qadağan edilməsi, çimərliklərin, barların və ticarət mərkəzlərinin bağlanması və restoranların fəaliyyət imkanlarının məhdudlaşdırılması. Fərdi məsuliyyətə diqqət yetirməklə, icra sərəncamı dövlətin ictimai təhlükəsizliyi qorumaq üçün hər şeyi etdiyini nəzərdə tutur. Bu andan etibarən vətəndaşlar öz rifahlarına cavabdehdirlər.
Bu bəyannamələr 2017-ci ildə Maria qasırğasının adanı viran qoymasından sonra bir çox Puerto Rikolular üçün artıq aydın olanı rəsmiləşdirdi: ABŞ və Puerto-Riko hökumətləri Puerto Riko sakinlərinin sağ qalması üçün əsas sosial müdafiə və resursları təmin etmək məsuliyyətindən rəsmən istefa verdilər.
"Müstəmləkə-neoliberal xəyalda fövqəladə vəziyyət və icra əmrləri adaya təsir edən hər hansı bir böhranla mübarizə aparmaq üçün yeganə vasitəyə çevrildi."
Bu, Puerto-Rikoya təsir edən hər hansı bir böhran və ya fəlakətlə mübarizə nümunəsinin bir hissəsidir: fövqəladə vəziyyətin istifadəsi, icra əmrləri və militarist təhlükəsizlik ritorikası. Martın 12-dən avqustun 19-u arasında Qubernator Vázquez elan etdi 35 icra sərəncamı Covid-19 pandemiyasını həll etmək üçün. Müstəmləkə-neoliberal təxəyyüldə fövqəladə vəziyyət və icra əmrləri adaya təsir edən hər hansı bir böhranla mübarizə aparmaq üçün yeganə vasitəyə çevrildi.
Covid-19 pandemiyasının hökumət idarəçiliyi, əvvəlki fəlakətlərdə olduğu kimi, Puerto-Rikanın daxili demokratiyasını daha da aşındıran və əvvəllər mövcud olan struktur zorakılıq, qeyri-bərabərlik formalarını kəskinləşdirən yeni fövqəladə vəziyyət və icra sərəncamları gətirdi. zəifliklər. Bu, həmçinin korrupsiya hallarına və dövlət-korporativ cinayətlərə səbəb olub. Keçmiş hökumət işçisi fəlakət kapitalistinə çevrildiyi kimi, Xuan Maldonado, 2020-ci ilin martında Puerto-Riko hökuməti ilə bir milyon Covid-38 test dəstinin tədarükü üçün 19 milyon dollarlıq müqavilə aldıqdan sonra qeyd etdi: “virus [və olmaqda davam edir] məhsuldar".
Covid-19, bir çox digər fəlakətlər kimi, əsasən kasıb rəngli insanlara, qeyri-müəyyən işçilərə, qocalara, miqrantlara, queer icmalara və evsizlərə təsir edir. Bununla birlikdə, bu zülm birləşməsində çox vaxt unudulmuş bir kateqoriya olan müstəmləkə subyektləri ABŞ və Puerto Rika hökumətlərinin lazımi dəstəyi olmadan Covid-19 pandemiyasına və digər fəlakətlərə dözürlər. Puerto-Riko müstəmləkə subyektlərinin təcrübələrinə və onların uzun müddət davam edən fəlakət, müstəsnalıq və korrupsiya trayektoriyasına baxmağa dəyər.
İqtisadi Böhran, Zəlzələ Sürüləri və Fövqəladə Vəziyyət
Covid-19 qlobal pandemiyası gəldiyi zaman, Puerto Riko ABŞ-ın hər hansı digər ştatından və ya ərazisindən daha təhlükəli vəziyyətdə idi. Puerto Riko dollarla qarşılaşmağa hazır deyildi9.7 milyard birbaşa iqtisadi təsir, təxminən 100,000 iş yerinin daimi itirilməsi və bununla bağlı sosial-hüquqi problemlər. 2018-ci ildə sakinlərin 43 faizi və Puerto Rikoda uşaqların 57 faizi artıq yoxsulluq içində yaşayırdı.
Covid-19 qlobal pandemiyası, iqtisadi və maliyyə böhranının başladığı 2006-cı ildən bəri Puerto Rikoya təsir edən bir sıra fəlakət dalğalarında yeni bir epizod gətirir. Fəlakət dalğaları 2016-cı ildə iflas, qənaət tədbirləri və ABŞ-ın Puerto Riko Nəzarət, İdarəetmə və Sabitlik Aktının tətbiqi ilə davam etdi.VƏDƏ) və Fiskal Nəzarət və Nəzarət Şurası (FOMB).
2017-ci ildə İrma və Mariya qasırğaları arxipelaqı dağıdıb, 2020-ci ilin yanvar və may aylarında isə zəlzələlər sürüsü adanın cənub bölgəsini dağıdıb. Bu qeyri-müəyyən şəraitdə Puerto Rikolulardan möhkəm olmaq, hökumət dəstəyi olmadan fəlakətlərə tab gətirmək, özləri və yerli iqtisadiyyat üçün məsuliyyət daşımaq istənilib.
Fövqəladə vəziyyətin istifadəsinin normallaşması 31 dekabr 2019-cu ildə Qubernator Vaskesin elan edilmiş fövqəladə müddəti uzatmaq üçün OE-2019-66 əmri verdiyi zaman görülə bilər. 5 yanvar 29-ci il tarixli 2017 saylı Qanun.
7 yanvar və 12 mart 2020-ci il tarixləri arasında Qubernator Vázquez zəlzələlərin çoxalması nəticəsində yaranan fəlakəti aradan qaldırmaq üçün 18 icra əmri verdi. Ümumilikdə, bu icra sərəncamlarına aşağıdakılar daxildir: Puerto Riko Milli Qvardiyasının bərpa və yardım səylərində işləmək üçün aktivləşdirilməsi, digər yurisdiksiyalardan olan həkimlərin və mühəndislərin bərpa səylərində işləmək üçün icazəsi, zərər çəkmiş bələdiyyələr arasında bərpa vəsaitlərinin bölüşdürülməsi, Bərpa səylərinə kömək etmək üçün hökumət resurslarının “azad edilməsi”, fövqəladə vəziyyət zamanı özəl korporasiyaların müqavilə ilə bağlanması prosesinin tənzimlənməsi və bəzi şəffaflıq tədbirlərinin yaradılması və səlahiyyətlərin verilməsi.
Zəlzələlər adaya təsir etdikcə və Puerto-Rikolular nəticələrin aradan qaldırılması üçün əsas materialların qıtlığına dözdükcə, bir qrup vətəndaş anbar minlərlə bərpa və relyef materialları ilə. Bu, antikorrupsiya səfərbərliklərinin yeni dalğasına, eləcə də Vázquez-in yardım materiallarının gizlədilməsində iştirakı ilə bağlı araşdırmaya səbəb oldu. Bu səfərbərliklər dövründə inkişaf etdirilən eyni yaradıcı strategiyaları həyata keçirərkən 2019-cu ilin Puerto Riko Yayı, onlar əvvəlki yayda olduğu kimi minlərlə Puerto-Rikalı səfərbər edə bilmədilər. Vaskesin səhlənkar, ehtiyatsız və kriminogen administrasiyası Covid-19 pandemiyasının idarə olunmasına cavabdeh olaraq qaldı.
Covid-19, Korrupsiya və Fövqəladə Vəziyyət
Covid-19 pandemiyasının əvvəlindən Vázquez administrasiyası fövqəladə vəziyyət elan etdi (OE-2020-20, 12 Mart 2020). Bu bəyannamə ilkin qüvvəyə mindiyi vaxtdan bəri 14 instansiyada uzadılmış və dəyişdirilmişdir. Fövqəladə vəziyyət tam qüvvədə olsa da, Puerto Rikolular işsizlik nisbətlərinin eksponensial artımı, Covid-19-a yoluxmuş insanların sınaqdan keçirilməsi və düzgün monitorinqinin olmaması, ərzaq təhlükəsizliyi ilə üzləşən ailələrin kəskin artması və qeyri-bərabər federal fövqəladə vəziyyətlə üzləşirlər. relyef. Puerto Rikoluların əhəmiyyətli bir hissəsi CARES Qanunu və ya hər hansı digər federal yardım yardımı ilə təmin edilən iqtisadi dəstəyi almadı.
Vaskes administrasiyasının Covid-19 ilə mübarizə aparmaq üçün gördüyü müxtəlif tədbirlər onsuz da deqradasiyaya uğramış daxili demokratiyanın sistemli aşınmasına və avtoritar idarəetmə tərzinin hiper kəskinləşməsinə səbəb olur. İlkin seçkilərin xaotik olması Covid-19 pandemiyasının nəticəsi deyil, daha çox daxili demokratiyanın uzun müddət davam edən neoliberal deqradasiyası prosesinin nəticəsidir. Bu həm də iki onillikdən çox davam edən iqtisadi böhranın, qənaət rejiminin və korrupsiya təcrübələrinin nəticəsidir.
Bu aylarda verilən icra sərəncamları fövqəladə vəziyyətin normallaşmasına, korrupsiyaya və Puerto-Rikalıların tərk edilməsinə işıq sala bilər.
OE-2020-22 və OE-2020-28 icra sərəncamları Milli Qvardiyanı aktivləşdirdi, Səhiyyə Departamentinə Milli Qvardiyanın tibbi resurslarından istifadə etməyə icazə verdi və ictimai asayişi və təhlükəsizliyi daha da hərbiləşdirdi. OE-2020-23 14 gün müddətində karantin rejimi, həmçinin səhər saat 9-dan səhər 5-ə qədər komendant saatı təyin etdi. Bu icra sərəncamı dövlət idarələrinin, eləcə də özəl müəssisələrin və korporasiyaların bağlanmasını tələb etdi. Sərəncam fövqəladə və zəruri xidmətlərin açıq qalması üçün bəzi istisnalar təmin etdi, lakin əks halda vətəndaşlar həftənin yeddi günü, gündə 24 saat evdə qalmalı idi.
OE-2020-24 İcra Sərəncamı satınalma prosesləri və sınaq dəstləri və Fərdi Mühafizə Avadanlığı (PPE) kimi əsas materialların alınması ilə bağlı tənzimlənməni ləğv etdi. Xuan Maldonado və Apex korporasiyasının yuxarıda qeyd olunan korrupsiya işi də məhz bu kontekstdə baş verdi. Eyni zamanda, OE-2020-27 böhranı idarə etmək üçün kənar ekspertlərin işə götürülməsi prosesini ləğv etdi. Məhz bu tənzimlənməmiş ssenari əsasında mayın 21-də ictimaiyyət məlum oldu ki, müvəqqəti səhiyyə katibi Dr. Lorenzo Qonzales (martın 26-da təyin edilib) 21,000 dollar qazanır İyunun 30-na qədər davam edəcək bir müqavilə ilə ayda. $ 29,750 aylıq.
Administrasiyanın fövqəladə vəziyyətlə mübarizə strategiyaları aydın və ardıcıl hərbiləşdirmə, deregulyasiya və Puerto Rikoda öz peşələrini yerinə yetirmək üçün “xarici ekspertlər” üçün qapıların açılmasını göstərir. Yaxın tarix göstərir ki, müqavilə bağlamaq və kənar ekspertləri cəlb etmək imkanlar deməkdir korrupsiya.
Paralel olaraq, OE-2020-26, icra hakimiyyətinə Covid-19 ilə necə mübarizə aparmağı tövsiyə etmək üçün Tibbi İşçi Qrupu yaratdı. Fəlakət kapitalist təcrübələrinə uyğun olaraq, Tibb İşçi Qrupunun üzvləri artıq işlərə cəlb edilmişdir korrupsiya test dəstləri və ventilyatorların alınması ilə bağlı.
2020 mart 29-ci il tarixli OE-30-2020 icra sərəncamı karantin rejimini daha 14 gün müddətinə genişləndirdi, komendant saatı saat 7:5-dan səhər 2020-ə qədər dəyişdirildi və müəyyən edilmiş günlərdə avtomobillərin dövriyyəsinin məhdudlaşdırılması da daxil olmaqla, "açıq havada fəaliyyətlərə" əlavə məhdudiyyətlər tətbiq etdi. nömrələrində. Aprelin 32-dan aprelin 10-dək əsas xidmətlərin məcburi bağlanmasını şərtləndirən OE-12-XNUMX ilə daha çox məhdudiyyət gəldi. Bu sərt tədbirlər ictimaiyyətin qəzəbini artırdı, yerli ərzaq mağazalarında xaotik vəziyyətlər yaratdı və Puerto Rikoluları dəhşətli vəziyyətlərə saldı. , o qədər ki, Vazquez administrasiyası fövqəladə tədbirləri geri götürməli oldu.
Bundan əlavə, Vázquez administrasiyası, OE-19-2020 icra əmri ilə Covid-36 xəstələrinə xidmət göstərən "tibb müəssisələri və mütəxəssislərə" qanunsuzluq iddialarından qanuni toxunulmazlıq verməyə qərar verdi. Bu müddəa Puerto Rikoluları üzdü, çünki o, PPE-yə girişi və ya tibb işçiləri üçün daha yaxşı maaş və təhlükə ödənişini təmin etmədi, əksinə özəl xəstəxanaları idarə edən korporasiyalara toxunulmazlığın təmin edilməsini vurğuladı.
2020 May tarixli OE-41-21 İcra Sərəncamı hələ də komendant saatını qoruyarkən iqtisadiyyatın yenidən açılması üçün göstərişlər verdi. İyunun 2020-də OE-44-12 komendant saatını səhər saat 10-dən səhər 5-ə qədər dəyişdirdi və iqtisadiyyatın demək olar ki, tamamilə yenidən açılmasına yol açdı. OE-22-2020 tərəfindən komendant saatı bir daha 48 iyula qədər uzadıldı. Bu, Puerto-Riko tərəfindən şiddətlə tənqid edilən tədbirlərdən biri olmuşdur vətəndaş və insan hüquqları təşkilatları.
Necə ki, icra hakimiyyətləri icra sərəncamları verir, səhlənkarlıqla məşğul olur və korrupsiya əməlləri, yerli qanunverici orqan 35 aprel 5-ci il tarixli 2020 saylı Qanunu təsdiqləyərək, icra əmrinə tabe olmayanlara ciddi cəzalar tətbiq etdi. Nəticədə, yüzlərlə Puerto Rikolu həbs edildi, cərimə edildi və hətta qanunu pozduqlarına görə həbsxanaya göndərildi. komendant saatı. Bütün bunlar insanların lazımi məlumat, resurs və çıxış imkanı olmadan karantinin təsirlərinə dözdükləri zaman baş verir. Əsas xidmətlər.
30 iyun 2020-ci ildə Vázquez administrasiyası OE-2020-50 nəşr etdi və bu, fövqəladə maliyyə vəziyyətini altıncı dəfə 31 dekabr 2020-ci ilə qədər uzadıb.
Puerto Rikoda təcili və güclü sınaq qabiliyyəti, xəstələrə, sağlamlıq və cəbhə işçilərinə qulluq etmək üçün lazımi ventilyatorlar və PPE yoxdur. Bu arada, Puerto Riko vətənidir və sərfəli vergi istisnaları təmin edir Abbott və Roche, dünyada Covid-19 test dəsti və PPE istehsal edən böyük dərman korporasiyalarından ikisi.
Vázquez administrasiyasının ehtiyatsız hərəkətləri pandemiyanın səhlənkar və xaotik səhv idarə edilməsini sübut edir, bu da avqust ayında hökumətin yeni işlərin sürətləndirilməsini nəzərə alaraq iqtisadiyyatı yenidən açmaq üçün geri addım atmalı olduğu zaman əks nəticə verdi.
“Daxili demokratiya, konstitusiya və siyasi strukturlar on ildən artıqdır ki, zəifləyir. Puerto Riko 2006-cı ildən bəri fəlakət dalğası ilə üzləşib.
Daxili demokratiya, konstitusiya və siyasi strukturlar on ildən artıqdır ki, zəifləyir. Fövqəladə vəziyyətin normallaşdırılması və icra sərəncamlarının sistemli şəkildə tətbiqi insanların rahatlığına və sağalmasına xidmət etmədi, əksinə, korrupsiyaya şərait yaradıb, dezinformasiya və xaotik böhran idarəçiliyi və fəlakət kapitalizminə imkan verdi.
Bununla belə, bu meyllərə qarşı müqavimətin mühüm təcrübələri var. Puerto Riko fəlakətlər və tərk edilmə ilə üzləşdiyindən, Puerto Rikolular öz səhlənkar hökumətindən əsas xidmətləri təmin etməyi və insanların ehtiyaclarını ödəməyi tələb etmək üçün etiraz etdilər və müxtəlif yaradıcı nümayişlərlə məşğul oldular. xatırlamalıyıq 2019-cu ilin Puerto Riko Yayıvə davamlı, radikal demokratiya və dekolonial ədalətin qeyri-adi nümunələri.
Vázquez artıq 2020-ci ilin noyabr seçkilərində namizəd olmasa da, o, səhlənkar administrasiyası və Pedro Pierluisi Covid-19 pandemiyasına, zəlzələlərə və iqtisadi böhrana qarşı kəskin şəkildə idarə etdiklərinə görə siyasi və hüquqi cəhətdən məsuliyyət daşımalıdırlar. Ola bilsin ki, Covid-19 pandemiyası bitdikdən sonra onlar Maria qasırğasından sonra Rikardo Rossello ilə eyni aqibətlə üzləşə bilərlər.
Jose Atiles Urbana-Champaign-də İllinoys Universitetində kriminologiya, hüquq və cəmiyyət üzrə qonaq köməkçi professordur. O, Massaçusets, Amherst Universitetində hüquqşünaslıq üzrə keçmiş qonaq köməkçi professor və Mayagüez Puerto Riko Universitetində müəllimdir. Onun araşdırmaları və nəşrləri ABŞ-ın Puerto Rikodakı müstəmləkəçiliyinin nəticələrinə diqqət yetirir.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək