Prezident Barak Obamanın Əfqanıstandakı 33,000 "yüksək" qoşunun 2012-ci ilin "yayına qədər" çıxarılacağını elan edən çıxışı, onun administrasiyasındakı əsas məmurların XNUMX-ci ilin "yayına" qədər ordunun və Pentaqonun maraqlarına üstünlük verdiyini göstərir. daxili sosial-iqtisadi ehtiyaclar üçün müharibə xərcləri.
Çıxışının İraqla bağlı keçmiş siyasət qərarları kontekstində şərh edilməli olan bir hissədə Obama, müdafiə naziri Robert Qeyts və general Devid Petreusun Əfqanıstanda ictimaiyyətdən kənarda əhəmiyyətli sayda döyüş qoşunlarını saxlamaq istəyini dəstəklədiyi görünür. 2014-cü ildə "keçid" elan etdi.
Qeyts və Petreus “qütblü” qoşunların çıxarılması ilə bağlı Obamadan istədiklərinin çoxunu aldılar.
The Guardian-da dərc olunan hesabata görə, Petreus 2014-cü ildə “keçid” başlamazdan əvvəl Talibanı darmadağın etmək üçün ölkədə qalan qüvvətli qoşunların böyük hissəsinin daha iki tam “döyüş mövsümü”nə ehtiyacı olduğunu iddia etmişdi.
Nəşr edilən hesabatlarda Petreusun gələn ay geri çəkilmənin 5,000 əsgərlə məhdudlaşdırılmasını istədiyi bildirilmişdi. Obama, geri çəkilmənin birinci mərhələsinin iyulda başlayacaq 10,000 min əsgərdən ibarət olacağını, ancaq ilin sonunda tamamlanacağını söylədi.
Obamanın qərarı Petreusa istədiyi bütün və ya demək olar ki, bütün qoşunlarla ilk tam mövsümü verir.
Petreusun üstünlük verdiyi variant, qalan qüvvətli qoşunların əsas hissəsinin çıxarılmasını 2012-ci ilin sonuna qədər təxirə salmaq idi, lakin o, ikinci döyüş mövsümünün çoxunu onun tövsiyələrinə uyğun gələn qoşun səviyyələri ilə əldə etdi, yüksək səviyyəli rəsmilərin jurnalistlər üçün keçirdiyi brifinqdə. .
Çıxışda "gələn yaya qədər cəmi 33,000 min əsgəri vətənə gətirəcəyik..." desə də, bir rəsmi mətbuat brifinqində açıq şəkildə bildirdi ki, 2012-ci ilin sentyabrına qədər qüvvətli qoşunların çıxarılması həyata keçiriləcək.
Obama həmçinin çıxışında 2012-cü ildə Əfqanıstanın təhlükəsizlik məsuliyyətinə “keçid”dən sonra 2014-ci ildə çıxarıldıqdan sonra qeyri-müəyyən müddətə Əfqanıstanda qalacaq döyüş qoşunlarının əhəmiyyətli bir hissəsini buraxmaq üçün qapını açıq qoyub.
"Bu ilkin ixtisardan sonra Əfqanıstan Təhlükəsizlik Qüvvələri liderliyə doğru irəlilədikcə əsgərlərimiz sabit templə evə qayıtmağa davam edəcək" dedi. "Bizim missiyamız döyüşdən dəstəyə keçəcək. 2014-cü ilə qədər bu keçid prosesi başa çatacaq və Əfqanıstan xalqı öz təhlükəsizliyinə cavabdeh olacaq".
Bu dil ABŞ qoşunlarının İraqdan çıxarılması ilə bağlı istifadə edilən dillə paraleldir. Əslində, çərşənbə günü günortadan sonra jurnalistlərə məlumat verən yüksək rütbəli ABŞ rəsmisi iki geri çəkilmə prosesi arasındakı paralelliyə diqqət çəkərək, administrasiyanın "son iki ildə İraqda apardığımız müharibəni dayandırmaq üçün eyni cür məsuliyyətli səyləri davam etdirəcəyini söylədi. ildir."
İraq modelinin əsas xüsusiyyətlərindən biri Obamanın 2009-cu ilin fevralında onların geri çəkiləcəyinə dair vədinə baxmayaraq, İraqda ABŞ briqadalarının döyüş komandalarını indiyədək “döyüşdən kənar qoşunlar” adı altında saxlamasıdır.
ABŞ qoşunları İraqda birtərəfli döyüş patrulları həyata keçirməyə davam edir və Qeyts İraqın baş naziri Nuri əl-Malikini 2008-ci ilin Noyabr razılaşmasına əsasən, ABŞ döyüş qoşunlarının geri çəkilmə müddətindən sonra orada saxlaması tələbi ilə çıxış etməyə davam edir.
Çıxışın dili beləliklə, bütün döyüş qoşunlarının çıxarıldığını bəyan etdikdən sonra da Əfqanıstanda döyüş qoşunlarının saxlanması üçün zəmin yaratdı.
Geyts və Petreus güman edirdilər ki, ABŞ-NATO mövqeyinin və Həmid Kərzai rejiminin dağılmasının qarşısını almaq üçün hərbçilərin Əfqanıstanda hərbi əməliyyatları qeyri-müəyyən müddətə davam etdirmək çevikliyi olmalıdır. Bu ehtimala əsaslanaraq, Geyts və Petreus keçən il Obamanı 2011-ci ilin iyulunu təhlükəsizlik üçün Əfqanıstan məsuliyyətinə keçid üçün həlledici tarix kimi müəyyən edən ilkin qərarından imtina etmək üçün effektiv manevr etdilər.
Hətta 2014-cü il ABŞ-ın döyüş əməliyyatlarını başa çatdırmaq və məsuliyyəti Əfqanıstan hökumətinə həvalə etmək üçün tarix kimi təyin edildikdən sonra belə, Qeyts və Petreus ABŞ-ın döyüş qüvvələrinin çıxarılmasını Pentaqonun sözçüsü Geoff Morellin dediyi kimi, yalnız “istəkli məqsəd” hesab edirdilər.
Bu, 2008-ci ilin iyulunda Corc Buş administrasiyası tərəfindən ABŞ-ın Malikinin bütün ABŞ qoşunlarının tamamilə çıxarılması tələbi ilə razılaşmaq niyyətində olmadığını göstərmək üçün istifadə etdiyi eyni ifadə idi.
2008-ci ilin noyabrında Buş administrasiyası Maliki ilə müqavilə imzaladıqdan sonra da Pentaqon və hərbi rəsmilər ölkədə qeyri-müəyyən müddətə döyüş qoşunlarını saxlamaq niyyətlərini gizlətmirdilər.
Vitse-prezident Co Baydenin başçılıq etdiyi “daxili” fraksiya Obamanın bu ilin sonuna qədər 30,000 əsgəri tam çıxaracağına və gələn il daha çox əsgəri geri çəkməyə davam edəcəyinə ümid edirdi – əsasən ABŞ-ın xərcləri ödəyə bilməyəcəyinə əsaslanaraq. davam edən hərbi mövcudluq.
Bayden və başqaları, Petraeus və Gates tərəfindən arzu olunan Əfqanıstandakı qoşun səviyyələrinin maliyyələşdirilməsinin, müharibənin açıq şəkildə qeyri-populyar olmasına baxmayaraq, daxili proqramların daha da kəskin şəkildə azaldılması demək olacağını müdafiə etdilər.
"Pul yeni 800 funtluq qorilladır" deyən "Washington Post" qəzeti "yuxarı administrasiya rəsmisindən" sitat gətirib, mayın 31-də "Əfqan müharibəsi qoşunların çıxarılmasında böyük amil olacaq" başlıqlı xəbərin ön səhifəsində yazıb.
Obama müharibənin məsrəfləri məsələsinə ritorik təzim edərək, “Biz artan borclar və ağır iqtisadi dövrlərdə müharibəyə trilyon dollar xərcləmişik” xatırladıb, lakin artan qoşunların yekun çıxarılmasının vaxtı səkkiz ay idi. Bayden fraksiyasının istədiyindən gec.
Qeyts açıq şəkildə müdafiə etdi ki, Əfqanıstanda uğursuzluq müharibənin xərclərindən asılı olmayaraq qəbuledilməzdir. İyunun əvvəlində Kabilə səfər edərkən o, "Ən baha başa gələn şey uğursuzluq olacaq" dedi.
Qeyts və Petreus kimi məmurlar üçün müharibə siyasətində xərclə bağlı mülahizələrin rol oynaması fikri o qədər tanış deyil ki, onu qəbul etmək demək olar ki, qeyri-mümkündür. Geyts keçən həftə sonu Newsweek-ə dedi: "Mən bütün yetkin həyatımı ABŞ-da super güc olaraq keçirdim və bu mövqeyi saxlamaq üçün lazım olanı xərcləməkdən çəkinmədim."
Geyts əlavə etdi: “[F]Açığı, mən dünyanın qalan hissəsi ilə əlaqəmizi kəskin şəkildə azaltmağa məcbur edilən bir millətin, hökumətin bir hissəsi olmağı təsəvvür edə bilmirəm”.
Qeyts-Petreus mövqeyi, növbəti iki il üçün qoşunların səviyyəsinin müharibənin uğursuz olub-olmayacağına dair həlledici amil olacağını güman edir, çünki Talibana amansız təzyiq onun rəhbərliyini danışıqlara aparacaq yeganə şeydir. məqbul razılaşma.
Lakin Taliban üzrə bir neçə müstəqil mütəxəssis hesab edir ki, 2012 və 2013-cü illərdə gözlənilən istənilən hərbi təzyiq Talibanı ölkədə yarıdaimi xarici hərbi mövcudluğu qəbul etmək üçün ABŞ-ın qeyri-real tələbi kimi başa düşülən şeylə razılaşmağa məcbur edə bilər.
Xostdakı regional komandanlıq qərargahında bir ABŞ rəsmisinin keçən həftə Washington Post müxbirləri Coşua Partlou və Qreq Caffə işarə etdiyi kimi, "Üsyançılar sadəcə dayanmaqla qalib gələ bilərlər. Məncə, biz hamımız bundan xəbərdarıq."
Geyts bir neçə gündən sonra təqaüdə çıxacaq, lakin Petreus Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin direktoru olacaq və bu, ona müharibə siyasətində davamlı rol verəcək bir vəzifə olacaq.
Qaret Porter ABŞ-ın milli təhlükəsizlik siyasəti üzrə ixtisaslaşmış İnter-Press Xidmətinin araşdırmaçı tarixçisi və jurnalistidir. Onun son kitabının kağız üzlü nəşri, "Dominantlığın təhlükələri: Güc balanssızlığı və Vyetnamda müharibəyə gedən yol", 2006-cı ildə nəşr edilmişdir.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək