Mən ölkənin rəsmi yeni siyasi rok ulduzu Barak Obama ilə eyni Çikaqo məhəlləsindən (Hayd Park) gəlirəm. Mən şəhər siyasəti və vətəndaş hüquqları sahəsində işləyirəm və bu yaxınlarda solçulara deyirəm ki, “taktiki” prezident seçkilərində iştirak etsinlər – qərar verilməmiş ştatlarda Kerri üçün, “təhlükəsiz” ştatlarda isə Kobb və ya Nader kimi solçular üçün. Deməli, xarizmatik keçmiş mülki hüquq müdafiəçisi Obamanın çərşənbə axşamı Demokratik Milli Konvensiyada çox səs-küylü əsas çıxışını çox bəyənmişəm, elə deyilmi?
Həqiqətən yox. Bağışlayın, mən (daha çox həvəssiz şəkildə) insanlara Kerriyə gələn payızda bəzi yurisdiksiyalarda səs verməyi tövsiyə edə bilərəm, lakin mən hələ də solçuyam – əsl şey, sağ tərəfin yaratdığı mifoloji deyil, fərqli bəyənmələri birləşdirən (deyək) Bill Clinton, The New York Times, Tom Daschle, Al Franken, Michael Moore, Noam Chomsky və Che Guevara eyni ideoloji baxışın bir hissəsi kimi.
Bərabər imkanlara qarşı bərabərlik
Mən əsl solçu kimi mənşəyi nə olursa olsun, özlüyündə sosial bərabərsizliyin əleyhinəyəm. Amerikanın və qlobal həyatına zərbə vuran kütləvi sosial-iqtisadi bərabərsizliklər, hətta piramidanın zirvəsində olanların hamısı eyni mövqedən öz mövqelərinə qalxsalar belə, mənim üçün təhqiredici olacaq və mənim dünyagörüşümdə demokratiyaya və ümumi mənafeyə son dərəcə zərər verəcəkdir. "səviyyəli oyun sahəsinin" başlanğıc xətti. Həqiqətən mövcud olan cəmiyyətdə belə bir sahə yoxdur, lakin belə bərabər başlanğıcın yaradılması ABŞ əhalisinin 1 faizinin ölkə sərvətinin 40 faizindən çoxuna sahib olmasını daha az zəhərli və avtoritar etməz (ehtimal ki, daha yüksək olan Amerika siyasətçilərinin və siyasətçilərinin faizi). Böyük demokratik sosialist Eugene Debs-in dediyi kimi, ən azı radikallar üçün əsas “kütlələrdən qalxmaq” deyil, “kütlə ilə birlikdə yüksəlmək”dir. və siyasət prosesindən sonra.
Obamanın müraciətində səsləndirilən dünya görüşü çox fərqli, burjua-fərdçilik və milli-narsist əxlaqi və ideoloji məkandan gəlir. Obama Amerikanı “zəhmətkeşlik və əzmkarlıq” nümayiş etdirənlər üçün son “azadlıq və fürsət mayası” kimi tərifləyib və Amerikanın Horatio-Əlcəzair vədini şəxsən təcəssüm etdirmək iddiasını irəli sürüb. "Mənim hekayəm" (o deyir) təvazökar mənşəyindən Harvard Hüquq Məktəbinə yüksəlişin və (indi) milli siyasi şöhrətin "bir hissəsidir" dedi Obama "böyük Amerika hekayəsinin" bir hissəsidir. "Dünyanın heç bir ölkəsində mənim hekayəm mümkün deyil" dedi.
Obama məşhur Tomas Ceffersonun bütün “kişilərin” “bərabər yaradıldığına” dair misalından sitat gətirdi, lakin Ceffersonun qeyri-bərabər nəticələrin demokratiyaya və xalq hökumətinə dəhşətli təsiri barədə xəbərdarlıqlarını kənara çəkdi. O, daha bərabər siçovul yarışının tərəfdarı idi, burada "Amerikada hər bir uşağın həyata layiqli baxışı var və fürsət qapıları ["fürsət" sözü onun çıxışında ən azı beş dəfə təkrarlandı) hamı üçün açıq qalır."
Bağışlayın, amma bu qapılar "hamıya açıq" olmağa belə yaxın deyil. Amerika digər sənayeləşmiş dövlətlərlə müqayisədə (və Braziliyanın indiki baş icraçı direktoru bu ölkənin fəhlə sinfində anadan olub) yüksək hərəkətlilik tədbirləri baxımından o qədər də yaxşı nəticə göstərmir. Hər bir uşaq "ləyaqətli həyata" layiqdir, sadəcə bir "atış" deyil. Və belə bir həyat bərabərsizlik və ya (aşağıya bax) imperiya dünyasında yaşamaq deyil.
Demokratiyaya qarşı poliarxiya
Əsl solçular radikal “kiçik” demokratlardır. Onlar substantiv, çoxtərəfli, köklü və qollu demokratiyaya ehtirasla inanırlar. Demokratiya dedikdə, sinifdən, sərvətdən, etnik mənsubiyyətdən və digər sosial cəhətdən qurulmuş imtiyaz və güc fərqlərindən asılı olmayaraq hamı üçün bir nəfər, bir səs və bərabər siyasət quruculuğu təsiri nəzərdə tutulur. Onlar radikal şəkildə müəyyən edilmiş demokratiya ilə kapitalizmin sərvət və gücün xas cəmləşməsi arasındakı əsas Cefferson ziddiyyətinə dərindən həssasdırlar. Onlar real, müntəzəm və çoxölçülü xalq idarəçiliyinin gündəlik təcrübə və şüurun institusional strukturunda qurulduğu siyasi və sosial həyatı müdafiə edirlər.
Yüksək rituallaşdırılmış, təsadüfi və parçalanmış seçkilərin “təhlükəsiz” və imtiyazlı “elitaların” kiçik çevrəsindən nümayəndələrin vaxtaşırı psevdopopulyar seçilməsi üçün məşq olduğu Birləşmiş Ştatlarda siyasi “demokratiya” onlara çətin ki, heyran olsun. " ABŞ-ın həqiqətən mövcud “demokratiyasını” təsvir etmək üçün bir termin “poliarxiya”dır, sol sosioloq Uilyam I. Robinson “kiçik bir qrupun əslində hökm sürdüyü və qərarların qəbulunda kütləvi iştirakın rəqabət aparan [biznes] tərəfindən diqqətlə idarə olunan liderlik seçimləri ilə məhdudlaşdığı bir sistem adlandırır. və biznes tərəfindən təsdiqlənmiş] elita.
Demokratiyanın poliarxik konsepsiyası," Robinson qeyd edir, "millətlər daxilində və arasında (qlobal iqtisadiyyatda dərinləşən) bərabərsizlikləri avtoritar həllərdən qat-qat effektiv şəkildə qanuniləşdirmək və saxlamaq üçün effektiv bir tənzimləmədir" (Robinson, Promoting Polyarchy – Globalization, US Intervention, and Hegemoniya, Cambridge University Press, 1996, s.385).
Obamanın müraciəti kəsilmiş, passiv və neqativ demokratiya konsepsiyasını irəli sürdü, burada açıq avtoritarizmin dəmir dabanı altında yaşamadığımız üçün vəcdə olmalıyıq. O iddia edirdi ki, “qapının qəfil döyülməsini eşitmədən düşündüklərimizi söyləyə, düşündüklərimizi yaza bilərik” və “qisas qorxusu olmadan siyasi prosesdə iştirak edə bilərik”. səslərimizin sayılacağını və ya heç olmasa, çox vaxt."
Unutmayın ki, bizim dediklərimiz və düşündüklərimiz ümumiyyətlə nəhəng, cəmləşmiş korporativ-dövlət media karteli tərəfindən boğulur və səslərimiz, hətta faktiki olaraq hesablansa da, onlara verilən struktur olaraq səlahiyyətləndirilmiş super vətəndaşlıq ilə müqayisədə sadəcə siyasi yarım qəpikdir. "dollar demokratiyasını" idarə edən böyük pullu maraqlar və korporasiyalar, "pulun ala biləcəyi ən yaxşıları". Jefferson və Madison bizi bu güc bərabərsizliyi barədə xəbərdar etməyə çalışdılar.
"Ulduzlara və Zolaqlara sədaqət andı"
Əsl solçular daxili milli ayrı-seçkiliyi kiçik hesab edənlərə, “vətənpərvərliklə” “vətən” birliyinə sinfi fərqlər və sülhə, ədalətə və demokratiyaya meylli insanlar arasında beynəlxalq həmrəyliyə üstünlük verənlərə şübhə ilə yanaşırlar. Biz, əlbəttə ki, daxildə və xaricdə bərabərsizliyi və səfaləti inkişaf etdirən müharibə və imperiyanı dərindən tənqid edirik. Qlobal bəşəriyyət - növ - "ata vətən" və ya milli dövlət deyil, bizim üçün vacib olan "istinad qrupu"dur.
Buna görə də bir çox solçular yenicə məsh edilmiş Böyük Proqressiv Ümid Obamanın amerikalıları “bir xalq, hamımız ulduzlara və zolaqlara sədaqət andı veririk, hamımız Amerika Birləşmiş Ştatlarını müdafiə edirik” kimi ifadə etdiyini eşidəndə hirsləndi. Obamanın Şamus adlı “gənc oğlanı” tərifləyəndə “Mənə dəniz piyadalarına qoşulduğunu və gələn həftə İraqa gedəcəyini” deyəndə narahat olmağımın səbəbi budur. Obamanın fikrincə, Şamusun sevimli keyfiyyətlərindən biri “ölkəmizə və onun liderlərinə tam inam, vəzifə və xidmətə sədaqətidir”. "Mən düşündüm ki," Obama dedi, "bu gənc hər birimizin bir uşaqda ümid edə biləcəyi yeganə şeydir." Mən yox. Ümid edirəm ki, müntəzəm və zəngin şəkildə hakimiyyəti şübhə altına alan və milləti və onun liderlərini/yanlış liderlərini daimi tənqidi yoxlamaya məruz qoyan uşaqlardır.
Obama İraqın işğalı və işğalının dəhşətli qan xərclərini sırf “öz şəhərlərinə qayıtmayacaq” ABŞ qoşunları, onların yaxınları və digər Amerika əsgərləri baxımından müzakirə etdikdə sol tərəfdəki bir çoxumuz narahat olmalı idik. dəhşətli döyüş xəsarətləri ilə.
Bəs ABŞ imperializmi nəticəsində öldürülən və şikəst olan və sayı rəsmi olaraq ABŞ səlahiyyətliləri üçün əhəmiyyətsiz olan xeyli sayda (on minlərlə) iraqlı haqqında nə demək olar? Obamanın müdafiə etdiyi Amerika müstəsnalığı ilə bağlı problemlərdən biri odur ki, o, “tanrı” və/yaxud Tarix tərəfindən “mayak” Amerikadan daha az bəyənilən xalqlar və millətlər arasında “ləyaqətsiz qurbanlara” qarşı laqeyd münasibət bəsləyir. Bu irqi rəngarəng soyuqluq, "Təpə üzərində şəhər"ə Şimali Amerikanın orijinal, Allahsız və ləyaqətsiz sakinlərini yox etmək üçün Yaradanın təyin etdiyi hüquqa malik olduğunu düşünən millətin qurucularına gedib çıxır.
Çıxışının İraq işğalını birbaşa tənqidə ən yaxın olan hissəsində Obama təklif etdi ki, Buş administrasiyası “ABŞ qoşunlarının niyə “zərərli yola” göndərildiyi barədə “həqiqəti kölgədə qoyub”. ABŞ heç vaxt "müharibədə qalib gəlmək, sülhü təmin etmək və dünyanın hörmətini qazanmaq üçün kifayət qədər qoşun olmadan müharibəyə getməməlidir".
Tarixin ən güclü imperiya dövləti illərlə ölümcül bombardmanlar və (daha ölümcül) "iqtisadi sanksiyalar" nəticəsində artıq viran qoyduğu zəif bir xalqa hücum edib onu işğal edəndə bu, çətin ki, "müharibə" deyil. "Sülhün təmin edilməsi" İraqda Ağ Evin əsl məqsədinin mənəvi cəhətdən yoxsul və milli təkəbbürlü, özünə xidmət edən təsviridir: (olduqca) lazım gəldikdə, onu imperiyanın zəbt etməsindən anlaşılan şəkildə qəzəblənən bir millətin qəzəblənmiş əhalisini zorla sakitləşdirmək. haqlı olaraq fövqəldövlətin strateji baxımdan fövqəladə əhəmiyyətli neft ehtiyatlarına nəzarətini dərinləşdirmək istəyindən irəli gəlir.
Və “həqiqətə kölgə salmaq” Buş administrasiyasının öz real gündəmlərini ört-basdır etmək üçün istifadə etdiyi və hələ də istifadə etdiyi, heç bir dəqiqliklə başa düşülən yüksək dövlət hiyləsinə – vəhşi, pis və mürəkkəb yalana – ədalətlə yanaşmağa yaxın deyil. İraq xalqı tərəfindən.
Düşünürəm ki, Obamanın nitqinin aşağı nöqtəsi onun dəfələrlə müraciət etdiyi “ümid” anlayışı haqqında bunları söyləməsi ilə əlaqədardır:
"Mən burada kor-koranə nikbinlikdən danışmıram - işsizliyin sadəcə olaraq bu barədə danışmasaq aradan qalxacağını düşünən, demək olar ki, şüurlu cəhalət və ya sadəcə olaraq görməməzlikdən gəlsək, səhiyyə böhranı öz-özünə həll olunacaq. Mən danışıram. daha əsaslı bir şey.Bu, atəşin ətrafında oturub azadlıq mahnıları oxuyan qulların ümidi; uzaq sahillərə yollanan immiqrantların ümidi; Mekonq deltasında cəsarətlə patrul edən gənc dəniz leytenantının ümidi; cəsarət edən bir dəyirman işçisinin oğlunun ümidi ehtimallara meydan oxumaq; Amerikanın da onun üçün yeri olduğuna inanan, gülməli adı olan arıq bir uşağın ümidi... Nəhayət, bu, Allahın bizə ən böyük hədiyyəsidir, bu millətin təməl daşıdır; görünməyən şeylərə inam. ; qarşıda daha yaxşı günlərin olduğuna inam."
Üzr istəyirik, amma bu solçu afro-amerikalı qulların irqçi ABŞ-ın Cənub-Şərqi Asiyanı çarmıxa çəkməsi ilə antebellum afro-amerikan qullarının bu dəhşətli yığıncağını istisna edir - "gənc dəniz leytenantı xətti" Con Kerrinin əvvəlki döyüşlərdə "qəhrəmancasına" iştirakına istinad edir. və daha qanlı imperialist işğalı, milyonlarla Vyetnamlının həyatına baha başa gələn - daha yaxşı gələcək üçün birlikdə arzulayan nəcib amerikalıların obrazı altında. Güman edirəm ki, “Tanrı” (Obamanın əsas çıxışı “Tanrı” və “Yaradan”a təkrarən istinad etdi) nasist cəlladlarına və nasist qurbanlarına qarşıdakı daha yaxşı günlərə ümid etmək üçün ortaq hədiyyə verdi.
Kerriyə və onun rəhbərlərinə Mekonq Deltasının onların “patrul” etməsini nə dedi? Eyni təkəbbürlü həssaslıqlar, bəlkə də, 19-cu əsrin ağdərili amerikalılarına daşınmaz əmlaka sahib olmaq icazəsi verdi və Buş administrasiyasına İraqı neokolonial mülk kimi ələ keçirməyə icazə verdi.
"Elit" Xilaskarlar Deyil, Xalq Mübarizəsi
Nəticə olaraq əlavə etmək istərdim ki, solçular imtiyazlı dövlətlər daxilində böyük liderləri xilaskar kimi saxlamağa deyil, ədalət və demokratiya uğrunda adi insanlarla birlikdə vətəndə və xaricdə təşkilatlanmağa və mübarizə aparmağa inanırlar. "elit"? Yəqin ki, Obamanın əsas tapşırığına xas idi ki, o, Kerri və Con Edvardsın prezident və vitse-prezident kimi and içmələri Amerikaya “vədini geri qaytarmağa” və xalqı bu uzunmüddətli siyasi vəziyyətdən çıxarmağa imkan verəcək. qaranlıq." Demokratiya və ədalətin nə olduğu və arzu olunan gələcəyə ümid etmək və ya səs verməklə deyil, yalnız ədalət və azadlıq uğrunda sədaqətli, radikal demokratik sıravi mübarizə yolu ilə əldə ediləcəyini söyləmək mənim solçu anlayışıma xasdır. hər hansı siyasi partiya və/və ya onun korporativ sponsorları adından işləyən xeyirxah “elitar” aktyorlar.
Paul küçəsi ([e-poçt qorunur]) İllinoys ştatının Çikaqo şəhərindəki Çikaqo Şəhər Liqasının Tədqiqat və Planlaşdırma üzrə vitse-prezidentidir. Onun kitabı İmperiya və Bərabərsizlik: 9 Sentyabrdan bəri Amerika və Dünya (www.paradigmpublishers.com) 2004-cü ilin sentyabrında nəşr olunacaq.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək
1 Şərh
Pingback: Obamanın böyük nağd pul qazanması niyə vacibdir? Koridor C