Buşun Britaniyaya fəlakətli səfərindən bir müddət əvvəl Tony Blair orada idi
anım bazar günü Kenotaf. Bu, qeyri-adi bir görünüş idi
effete hörməti getmiş dövlət qatili. Onun ifrat başı ilə
“şanlı ölülər”ə təqsirli bir sifət gəldi. William kimi
Times-dan Howard Russell başqa bir baş nazir haqqında yazdı
Krımdakı qırğından məsul olan, “Özünü kimi aparır
biri əli qan içində”. təhsil aldığı hörməti göstərərək
Kraliça, səlahiyyətləri ona İraqda cinayət törətməyə icazə verdi.
Bleyer tələsik uzaqlaşdı. "Evə qaçın və heç vaxt bilməyəcəyiniz üçün dua edin" yazdı
1917-ci ildə Siegfried Sassoon, "Gəncliyin və gülüşün getdiyi cəhənnəm".
Blair bilməlidir ki, onun oyunu bitdi. Buşun Britaniyada qəbulu
nümayiş etdirdi ki; və CIA indi İraqı açıqladı
müqavimət rəqəmlərlə "geniş, güclü və güclənir"
50,000 olaraq qiymətləndirilir. Hesabatda deyilir: "Biz bu vəziyyəti itirə bilərik"
ağ Ev. İndi məqsəd "son oyunu planlaşdırmaq"dır.
Onların yalanı nəhayət ki, satiraya çevrilib. Buş Devid Frosta dedi ki
dünya həqiqətən də Səddam Hüseynin nüvə silahına münasibətini dəyişməli oldu
silahlar, çünki onlar "çox inkişaf etmiş" idi. Mənim şəxsi favorim
Donald Ramsfeldin qiymətləndirməsi. "Mesaj," dedi, "oradadır
bilinən məlumdur - bildiyimiz şeylər var. Orada
bilinən bilinməyənlər, yəni indi bildiyimiz şeylər var
biz bilmirik. Ancaq bilinməyənlər də var. . . etdiyimiz şeylər
bilmirik, bilmirik. Və hər il onlardan bir neçəsini kəşf edirik
naməlum naməlumlar."
Amerikanın yüksək rütbəli kəşfiyyatçılarının görünməmiş toplantısı,
diplomatlar və keçmiş Pentaqon rəsmiləri digəri Vaşinqtonda görüşdü
MKİ-nin keçmiş analitiki Rey MakQovernin sözləri ilə desək
Buşun atasının dostu: “İndi biz bilirik ki, başqa prezident yoxdur
Birləşmiş Ştatlar heç vaxt bu qədər keçəl, tez-tez və bu qədər açıq şəkildə yalan danışıb
. . . İndi ehtimal o olmalıdır ki, o, yalan danışır
bir şey deyir."
Və Blair və onun xarici işlər naziri milyonları təklif etməyə cəsarət edir
Buş dəstəsini gurultuya uğradanlar "dəbdəbəli anti-Amerika"dırlar. An
öz saxtakarlığının ibrətamiz nümunəsi bu yaxınlarda nümayiş etdirildi
Jack Straw tərəfindən. BBC Radio 4-də Buş və Vaşinqtonun müdafiəsi
“profilaktik müharibə” doktrinası”, Strou müsahibinə dedi: “Maddə 51
[Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnaməsi], əvvəllər istinad etdiyiniz – siz
yalnız özünümüdafiəyə imkan verdiyini söylədi. Əslində daha geniş yayılır
daha çox, çünki dövlətlərin olanı almaq hüququndan bəhs edir
"profilaktik fəaliyyət" adlanır.
Strawun hər sözü yalan, uydurma idi. 51-ci maddəyə istinad edilmir
"dövlətlərin qabaqlayıcı tədbirlər görmək hüququ" və ya hər hansı bir şeyə
oxşar. BMT Nizamnaməsinin heç bir yerində belə bir istinad yoxdur.
51-ci maddə yalnız “şəxsin xas hüququna və ya
silahlı hücum baş verərsə, kollektiv özünümüdafiə” (vurğulayıram) və
bu hüququ daha da məhdudlaşdırmağa davam edir. Üstəlik, BMT Nizamnaməsi idi
hər hansı bir dövlətin iddia etdiyi önləyici müharibə hüququnu qanundan kənarlaşdıracaq şəkildə qurulmuşdur.
Yəni xarici işlər naziri BMT-nin müddəasını uydurub
Mövcud olmayan nizamnamə, sonra onu fakt kimi yayımlayın. Saman zaman
həqiqəti deyir, çaxnaşma yaradır. Ötən gün o, bunu etiraf etdi
Buş onu Vaşinqtonda Paulla tənqidi danışıqlardan kənarlaşdırmışdı
Bremer, ABŞ-ın İraqdakı vitse-prezidenti. Straw dedi ki, o, “təşkilat deyil
danışıqlar, onun [Bremerin] cavab səfərinin tərəfi deyil”. Xarici İşlər Nazirliyi
bunun stenoqramı Strounun “Böyük Britaniya
ABŞ isə sözün əsl mənasında işğalçı dövlətlərdir və biz onlarla görüşməliyik
öhdəliklər”. ABŞ özünün əsas vassalına heç vaxt məhəl qoymamışdır
daha aydın oldu.
İndi hər ikisi çarəsizdir. Buş rejiminin panikası özünü göstərir
16 lb atmaq üçün F-500 təyyarələrindən istifadə edərək İsrail qisas taktikasının qəbulu
"şübhəli zonalar" adlanan yaşayış məntəqələrinə bombalar. Onlar da
məhsul yandırmaq: başqa bir İsrail taktikası. Paralellər indi Fələstindir
və Vyetnam; İraqda ilk üç nəfərdən daha çox amerikalı ölüb
Vyetnam müharibəsi illəri.
Buş və Bleyer üçün “bizim möcüzəmiz”in “igidliyinə” müraciət etmək olmaz
qoşunlar” indi öz populist sehrini işlədəcək. “Ərim boş yerə öldü”
Bazar günü İndependent qəzetindəki başlığı oxuyun. Lianne Seymur, dul
komando Ian Seymour dedi: “Onlar bayıra çıxan uşaqları aldatdılar
orada. Sadəcə bir şeyi səhv edib yaxşı bir şey tapacağınıza ümid edə bilməzsiniz
Bunun səbəbi sonradan." Onun sözlərin əxlaqi məntiqi ilə bölüşür
Britaniya xalqının əksəriyyəti, əgər Blairin azalan məhkəməsi tərəfindən deyilsə.
Müstəqilin müharibəni qızışdıran rəqibi Observer indi necə yıxılıb
gördükdən sonra titrəmə və əl sıxma səhifələri ilə görünür
qürurlu liberal ənənədən uzaqdır.
"Orada", İraq ölüləri və əzabları hələ də insanlardır, onların
son ölənlərin sayı ön səhifəyə dəyməz. Amnistiya da deyil
İraqın keçmiş hərbi əsirlərinin Amerika və
İngilis əsgərləri həbsdə onlara işgəncə verir, gözlərini bağlayır və
uzun müddət silahla təpikləmək və döymək. Müstəntiqlər
Amnesty-dən 20 keçmiş məhbusun ifadəsi alınıb. "Birində
Söhbət bir adama qarşı istifadə edilən elektrik şokundan gedir. .
. Bütün gecə kimisə döyməyə davam etsəniz və kimsə döyəcək
qanaxırsan və dişləri qırırsan, bu döyməkdən daha çox şeydir” dedi
Amnesty-nin tədqiqatçısı, "Məncə, bu işgəncədir." Amerikalılar tutur
4,000-dən çox məhbus - daha yüksək rəqəm, hesablanır, daha
Səddam Hüseyn tərəfindən istənilən vaxt həbs edilənlər.
Londonda Buşla, xarici işlər naziri Baronessa Saymons,
İngiltərə vətəndaşlarının ailələri ilə uzun müddətdir planlaşdırılan görüşü təxirə saldı
Amerikanın Kubanın Quantanamo həbs düşərgəsində saxlanılır. O
bunu vərdiş edib. Ailələr və onların vəkilləri soruşmaq istəyir
İşgəncə istifadə iddiası ilə əlaqədar suallar, zehni vəziyyətinin pisləşməsi
məhbusların sağlamlığı və müsəlman icmasının kriminallaşdırılması
Britaniya. Bu İngilislər heç bir qanuni proses olmadan iki ildir tutuldu
Vətəndaşlar öz hüquqlarını rahatlığa qovuşdurdular
Amerika sərkərdəsi.
Blair-in çətinlikləri yeni başlayır. Şiə olduğunu göstərən əlamətlər var
Fırtına İngilislərin iştirak etdiyi İraqın cənubunda toplanır
məsul. Şiə yeraltı ordusunun sakitcə formalaşdığı deyilir
və İran şahı dövründə olduğu kimi səbirlə. Onlar qalxsa və ya nə vaxt
Baş nazirin üzərində daha çox Britaniya qanı olacaq
əlləri.
11 Noyabr Anma Günü üçün Hywel Williams Guardian-da “istifadə edilə bilən keçmişin istismarı haqqında təsirli şəkildə yazdı - bir şey
təbliğat üçün qablaşdırıla bilər. . . qurmaq üçün karyerası olanlar tərəfindən
və irəliləyiş üçün öz səbəbləri. . . Biz indi ört-basdır edilmiş bir ölkəyik
müharibənin alaq otları. . . İndi dözdüyümüz xatırlama artıq a deyil
mövsümi iş. Bu, fərd olaraq davamlı ölüm bayramıdır
ruhlar bütün Britaniya-Amerikalıların haqq qazandırmaq üçün mətbuata qovuşur
müharibələr. Bu kədərin sonu görünmür”.
Bəli, ancaq icazə verdiyimiz halda.
Cim Brann sayəsində
Con Pilqer tanınmış jurnalist və sənədli film istehsalçısıdır. Müharibə müxbiri və ZNet şərhçisi, onun yazıları çoxsaylı jurnallarda və Daily Mirror, The Guardian, The Independent, New Statesman, New York Times, Los Angeles Times, The Nation və digər qəzet və dövri nəşrlərdə dərc olunub. dünya ətrafında. Kitablarına Qəhrəmanlar (2001), Gizli Gündəmlər (1998) və Uzaq Səslər (1994) daxildir.
John Pilger tərəfindən daha çox məqalə
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək