Mənbə: TomDispatch.com
Foto VILTVART/Shutterstock
Artan ölüm və dağıntılar fonunda Ukraynada müharibə üçüncü ayını davam etdirərkən, Vaşinqton və onun Avropalı müttəfiqləri bu dağıdıcı, qlobal miqyasda dağıdıcı münaqişəni sona çatdırmaq üçün indiyə qədər uğursuz mübarizə aparırlar. Edam edilmiş ukraynalı mülki şəxslərin narahatedici görüntüləri səbəb olub dağınıq Buça küçələrində və Mariupol kimi xaraba şəhərlərdə Rusiya prezidenti Vladimir Putinə təzyiq etmək üçün diplomatik çantalarında çoxlu vasitələrdən istifadə etməyə çalışırlar. Bunlar arasında dəyişir iqtisadi sanksiyalar və ticarət embarqolar qədər müsadirə onun bəzi oliqarx yaxınlarının aktivlərinin və getdikcə daha çox olanların yükvurma Ukraynaya silah. Ancaq bunların heç biri işə yaramır.
Ukraynanın təəccüblü dərəcədə güclü müdafiəsi Rusiyanı paytaxt Kiyevin şimal ətraflarından geri çəkilməyə məcbur etdikdən sonra belə, Putin Ukraynanın cənubunda və şərqində yeni hücumlar planlarını ikiqat artırmış kimi görünür. Ciddi danışıqlar aparmaq əvəzinə, o, darmadağın edilmiş qoşunlarını kütləvi hücumların ikinci raundu üçün yenidən yerləşdirir. rəhbərlik etmişdir General Aleksandr Dvonikov, amansız olan "Suriya qəssabı" hava kampaniyaları o ölkədə Hələb və Homs kimi şəhərləri hamarlayıb.
Beləliklə, dünya digər döyüş açılışının sərt şəkildə düşməsini gözlədiyi bir vaxtda, Qərbin bu müharibəni bitirmək səylərində harada səhv etdiyini düşünməyə dəyər, eyni zamanda qırğınları yavaşlatmaq üçün potensial təsirli hər hansı bir şeyin mövcud olub olmadığını araşdırmağa dəyər.
Çin Kartı oynayır
2021-ci ilin yanvarında, prezident Co Baydenin andiçməsindən cəmi həftələr sonra, Moskva Vaşinqton və onun avropalı müttəfiqləri Kiyevin heç vaxt NATO-ya üzv ola bilməyəcəyi barədə razılığa gəlməsələr, Ukraynanı hücumla hədələməyə başladılar. Həmin aprel ayında Putin Ukrayna sərhədinə 120,000 min əsgər göndərməklə tələbinə güc əlavə etdi. hərbi manevrlər Vaşinqton hətta o zaman “müharibə təhlükəsi” damğasını vurdu. Cavab olaraq, keçmiş dövlət katibi Henri Kissincerin cırıq Soyuq Müharibə kitabından bir yarpaq götürən Bayden administrasiyası əvvəlcə Pekini Moskvaya qarşı oynatmağa çalışdı.
Həmin iyun ayında Cenevrədə Putinlə üzbəüz zirvə görüşündən sonra prezident Bayden təsdiqlədi Vaşinqtonun “Ukraynanın suverenliyi və ərazi bütövlüyünə sarsılmaz sadiqliyi”. O, Rusiya prezidentinə etdiyi kəskin xəbərdarlıqda deyib:
“Çinlə minlərlə milli sərhədiniz var... Çin... dünyanın ən güclü iqtisadiyyatı və dünyanın ən böyük və ən güclü ordusu olmağa çalışır. İqtisadiyyatınızın mübarizə apardığı bir vəziyyətdəsiniz... Mən düşünmürəm ki, ABŞ-la Soyuq Müharibə axtarmalısınız”.
Noyabr ayında Rusiya zirehli bölmələri Ukrayna sərhədi yaxınlığında müharibə üçün toplaşmağa başlayanda ABŞ kəşfiyyat rəsmiləri çox dəqiqliklə sızdırıldı xəbərdarlıq edir ki, “Kreml 175,000-ə qədər əsgəri cəlb etməklə çox cəbhəli hücum planlaşdırır”. Cavab olaraq, növbəti üç ay ərzində administrasiya rəsmiləri Pekinin yüksək səviyyəli diplomatları və onlarla dəfələrlə görüşərək müharibənin qarşısını almağa çalışdılar. yalvararaq “Çinlilər Rusiyaya desinlər ki, işğal etməsin”.
Dekabrın 7-də videokonfransda Bayden deyib Putin “Rusiyanın Ukraynanı əhatə edən qüvvələrini eskalasiyası ilə bağlı dərin narahatlığını” ifadə edərək, “Hərbi eskalasiya halında ABŞ və müttəfiqlərimizin güclü iqtisadi və digər tədbirlərlə cavab verəcəkləri” xəbərdarlığını edib.
Yalnız bir həftə sonra daha mehriban video konfransda Putin etibarlı Çin prezidenti Xi Jinping, Qərb liderlərinin insan haqları ilə bağlı istənilən boykotuna qarşı çıxacağını və Qış Olimpiya Oyunları üçün Pekinə gələcəyini söylədi. Onu “köhnə dostu” adlandıran Xi, bu sarsılmaz dəstəyi yüksək qiymətləndirdiyini və “iki ölkəmizə zərbə vurmaq cəhdlərinə qəti şəkildə qarşı olduğunu” söylədi. Həqiqətən də, Fevral Olimpiadalarının açılış mərasimi əsnasında ikisi də ictimaiyyətə elan Pekin açıq-aydın Rusiyanı açıq-aydın bildirdiyi kimi, “hər hansı məhdudiyyəti olmayan” faktiki ittifaq xarab etməməlidir Çinin beynəlxalq səhnədə bir işğalla parlayan Olimpiya anı.
Geriyə baxsaq, Putinin Çinin dəstəyinə verdiyi qiyməti şişirtmək çətindir. O, onların yeni ittifaqını qorumaq üçün o qədər ümidsiz idi ki, Ukrayna üzərində sürətli qələbə üçün yeganə şansını qurban verdi. Putin fevralın 4-də Pekinə enərkən, 130,000 rus əsgəri artıq Ukrayna sərhəddinə yığışmışdı. Olimpiada bitənə qədər işğalın təxirə salınması onların əksəriyyətini daha üç həftə qızdırılmayan kətan çadırlarında saxladı. İşğal nəhayət başlayanda, boş maşınlar yanacaqlarının çoxunu yandırmışdı. yük maşını təkərləri fırlanma olmadan oturmaq zərbələr üçün hazırlanmışdı və bu əsgərlərin çoxunun yemək və mənəviyyatı tükənmişdi.
Fevralın əvvəlində Ukraynada torpaq hələ də donmuşdu və bu, Rusiya tanklarının quru üzərindən hərəkətə keçməsinə imkan verdi və qısa müddətdə qələbə üçün paytaxt Kiyevi mühasirəyə aldı. Olimpiada fevralın 20-nə qədər bitmədiyi üçün dörd gün sonra başlayan Rusiyanın işğalı Kiyev ətrafında orta temperaturun sürətlə yüksəldiyi Ukraynanın palçıq ayı olan mart ayına daha yaxın idi. Moskvanın çətinliklərinə əlavə olaraq, 51 tonluq T-90 tankları İkinci Dünya Müharibəsində qalib gələn klassik Sovet T-34-lərindən demək olar ki, iki dəfə ağır idi. O müasir polad üzlüklü begemotlar həqiqətən də Kiyev yaxınlığındakı yolları tərk etməyə çalışanda tez-tez gedirdilər batdı palçıqda dərin və sürətli, olmaq oturan ördəklər Ukrayna raketləri üçün.
Rusiya tankları Kiyevi əhatə etmək üçün kəndləri keçmək əvəzinə 40 mil məsafədə ilişib qaldılar. tıxac çiyindən atılan raketlərlə silahlanmış ukraynalı müdafiəçilərin onları nisbi rahatlıqla məhv edə bildiyi asfaltlanmış magistralda. Düşməni əhatə etmək əvəzinə onları əhatəyə almaq Rusiya ordusuna bu günə qədər verdiyi itkilərin çoxuna başa gəldi - bu yaxınlarda təxmin edilən 40,000 əsgərləri ilə birlikdə öldürülmüş, yaralanmış və ya əsir düşmüşdür 2,540 zirehli texnika və 440 raket və artilleriya sistemi məhv edilib. Bu sarsıdıcı itkilər artdıqca, Rusiya ordusu paytaxtı ələ keçirmək üçün beş həftəlik kampaniyanı tərk etmək məcburiyyətində qaldı. Aprelin 2-də geri çəkilməyə başladı, yanmış maşınların, ölən əsgərlərin və qətlə yetirilən mülki əhalinin kədərli izlərini geridə qoyub.
Sonda Vladimir Putin Çinin dəstəyinə görə həqiqətən də yüksək qiymət ödədi.
Prezident Xi qabaqcadan bilmək Ukraynanı işğal etmək planları və bu qədər həftəlik sönük hərbi fəaliyyətdən sonra belə onun davamlı dəstəyi, Sovet İttifaqının lideri İosif Stalin və Çinin Mao Zedong arasında Soyuq Müharibənin ilk günlərində müttəfiqliyi ilə bəzi açıq paralelləri ortaya qoyur. . 1948-1949-cu illərdə Berlin hava gəmisi və 1950-ci ilin aprelində NATO-nun yaradılması ilə Qərbi Avropaya Stalinin təzyiqi əngəlləndikdən sonra sovet başçısı Asiyaya mahir geosiyasi dönüş etdi. O, Çin qoşunlarını Koreya Müharibəsi girdabına göndərməyə vadar edərək, güclü Mao ilə yeni ittifaqı üzərində oynadı. Üç il ərzində, 1953-cü ildə vəfat edənə qədər, atəşkəs əldə etməyə imkan verənə qədər, Stalin ABŞ ordusunu Koreyada bataqlıqda və qan içində saxladı və Şərqi Avropa üzərində nəzarətini möhkəmləndirmək üçün onu azad etdi.
Eyni geosiyasi strategiyanın ardınca prezident Xi Putinin Ukraynaya baş vurmasından çox şey qazana bilər. Qısa müddətdə Vaşinqtonun diqqətini Avropaya yönəltməsi ABŞ-ın Sakit okeana vəd edilmiş (və çoxdan gecikdirilmiş) “dönüşünü” təxirə salır və Pekinə Asiyada öz mövqelərini daha da möhkəmləndirməyə imkan verir. Bu arada, Putin ordusu Xarkov və Mariupol kimi şəhərləri hamarlaşdırdıqca, Rusiyanı qeyri-qanuni bir dövlətə çevirdikcə, yalançı Moskva çox güman ki, Çinin çox ehtiyac duyduğu yanacaq və aşağı qiymət mənbəyinə çevriləcək. qida idxal. Pekinin iqtisadiyyatını kömürdən ayırmaq üçün təkcə Rusiya qazına ehtiyacı yoxdur, həm də dünyanın ən böyük buğda istehlakçısı kimi o, Rusiyanın kütləvi taxıl ixracına qapanaraq ərzaq təhlükəsizliyinə nail ola bilər. Stalin Maonun Koreyadakı durğunluğundan yararlandığı kimi, Avrasiya geosiyasətinin çətin dinamikası da Putinin itkilərini Xi-nin qazanclarına çevirə bilər.
Bütün bu səbəblərə görə Vaşinqtonun ilkin strategiyasının Rusiyanın işğalının qarşısını almaq şansı az idi. Təqaüdçü CIA analitiki Raymond McGovern kimi müdafiə etdi, agentlik üçün Sovet İttifaqında 27 illik təhsil almasından bəhs edərək, "Rusiya və Çin arasında yaxınlaşma antantaya qədər böyüdü". Onun fikrincə, Baydenin xarici siyasət komandası Rusiya ilə Çin arasında gərginliyin baş verməyəcəyini nə qədər tez başa düşsələr, dünyanın uğursuzluqdan (məcazi və hərfi) sağ qalma şansı bir o qədər çox olar. Ukraynadakı müharibə”.
Sanksiyalar
Rusiya işğalı başlayandan bəri Qərb alyansı Putinin yaxınlarını cəzalandırmaq və Rusiyanın müharibəni davam etdirmək üçün iqtisadi imkanlarını zəiflətmək üçün bir sıra sanksiyaları gücləndirir. Bundan əlavə, Vaşinqtonda artıq var törədilmişdir Ukraynaya silah tədarükü üçün 2.4 milyard dollar, o cümlədən çiyindən atılan Javelin raketi kimi ölümcül tank əleyhinə silahlar.
Aprelin 6-da Ağ Ev elan ABŞ və müttəfiqlərinin “tarixdə ən təsirli, əlaqələndirilmiş və geniş miqyaslı iqtisadi məhdudiyyətləri” tətbiq etdiklərini, Rusiyaya yeni investisiyaların qoyulmasını qadağan etdiyini və onun əsas banklarının və dövlət müəssisələrinin fəaliyyətini əngəllədiyini bildirdi. Bayden administrasiyası inflyasiyanın artması, tədarük zəncirlərinin dağılması və 15 xarici şirkətin ölkəni tərk etməsi və onu “iqtisadi, maliyyə və texnoloji təcrid”də qoyması nəticəsində sanksiyaların Rusiyanın ümumi daxili məhsulunu 600% azaldacağını gözləyir. İki partiyanın yekdil dəstəyi ilə Konqres də var səs ABŞ-ın Moskva ilə ticarət əlaqələrini ləğv etmək və onun neft idxalını qadağan etmək (minimum tədbirlərlə təsir Çünki Rusiya Amerika neftinin yalnız 2%-ni təmin edir).
Kremlin işğalı Avropanın təhlükəsizliyini təhdid etsə də, Brüssel daha ehtiyatlı hərəkət etdi, çünki Rusiya təchizatı Avropa İttifaqının qazının 40%-i və neftinin 25%-i — 108-ci ildə Moskvaya ödənişlər şəklində 2021 milyard dollar dəyərindədir. Onilliklər ərzində Almaniya Rusiyanın qaz ixracını idarə etmək üçün nəhəng boru kəmərləri inşa edib və 2011-ci ildə Nordstream I-in açılışı ilə yekunlaşıb. dünyanın ən uzun Daha sonra Baş nazir Angela Merkel olan dənizaltı boru xətti kimi alqışlandı Avropa ilə Rusiya arasında “energetika sahəsində əməkdaşlıqda mərhələ” və “etibarlı tərəfdaşlığın əsası”.
Rusiyaya boru, dəmir yolu və gəmi ilə bağlı kritik enerji infrastrukturu ilə qitənin iqtisadi nəhəngi Almaniyadır. asılı təbii qazın 32%-ni, neftin 34%-ni və daş kömürünün 53%-ni Moskvaya verir. Bir ay ayaq sürüklədikdən sonra o, ilə birlikdə getdi Avropa qərarı Putini Rusiya kömür daşımalarını dayandırmaqla cəzalandırmaq, lakin evlərinin yarısını qızdıran və sənayesinin çox hissəsini enerji ilə təmin edən qaz idxalına müdaxilə etmək üçün xətt çəkdi.
Rusiya qazından asılılığını azaltmaq üçün Berlin enerji mənbələrini şaxələndirmək üçün çoxlu uzunmüddətli layihələrə başlayıb. ləğv etmək Rusiyadan 11 milyard dollarlıq yeni Nordstream II qaz kəmərinin açılışı. O da var nəzarəti təsdiqlədi Kütləvi yeraltı mağaralarda saxlanılan öz enerji ehtiyatları üzərində Rusiya dövlət şirkəti Qazprom tərəfindən onların idarə edilməsini dayandırıb. (Berlin İqtisadiyyat naziri Robert Habeck kimi qoydu, “Biz enerji infrastrukturunu Kremlin özbaşına qərarlarına tabe qoymayacağıq.”)
Ukraynanın işğalından dərhal sonra Almaniya kansleri Olaf Şolz elan Amerika gəmilərindən və müxtəlif Yaxın Şərq ölkələrinin gəmilərindən təchizatları boşaltmaq üçün ölkənin şimal sahilində ilk Maye Təbii Qaz (LNG) terminallarının tikintisi üçün qəza proqramı. Eyni zamanda, Alman rəsmiləri Fars körfəzinə uçdu müzakirə LNG-nin daha uzunmüddətli tədarükü. Yenə də belə bir çox milyardlıq terminalın tikintisi adətən vaxt aparır dörd il, və Almaniyanın vitse-kansleri açıq şəkildə bildirdi ki, o vaxta qədər Rusiya qazının kütləvi idxalı davam edəcək davam etdirmək ölkənin “ictimai sülhünü” qorumaq üçün. Avropa Birliyi planlarını nəzərdən keçirir kəsmək Rusiya neftini tamamilə idxal edir, ancaq Rusiya təbii qaz idxalını azaltmaq təklifi üçdə ikisi ilin sonuna qədər Almaniyanın sərt müqaviməti ilə qarşılaşdı Maliyyə Nazirliyi və təsirlidir əmək ittifaqları, “yüz minlərlə” iş yerinin itirilməsindən narahatdır.
Bütün istisnaları nəzərə alsaq, sanksiyalar indiyə qədər Rusiya iqtisadiyyatını ölümcül şəkildə çökdürə bilməyib və ya onun Ukraynaya işğalını məhdudlaşdıra bilməyib. Əvvəlcə ABŞ və AB məhdudiyyətləri etdi qığılcım Prezident Baydenin istehza ilə “xarabalıq” adlandırdığı Rusiyanın pul vahidi rublun çökməsi, lakin onun dəyəri o vaxtdan işğaldan əvvəlki səviyyələrə qayıtdı, lakin daha geniş iqtisadi ziyan indiyə qədər məhdud olduğunu sübut etdi. “Nə qədər ki, Rusiya neft və qaz satmağa davam edə bilər” müşahidə Jacob Funk Kirkegaard, Peterson Beynəlxalq İqtisadiyyat İnstitutunun baş elmi işçisi, "Rusiya hökumətinin maliyyə vəziyyəti əslində olduqca güclüdür." Və o, “Bu, sanksiyalardan qaçmaq üçün ən böyük müddəadır” sözlərini yekunlaşdırdı.
Bir sözlə, Qərb var ələ keçirdi Putinin yaxınlarından bir neçə yaxta, xidmətini dayandırdı Qırmızı Meydandakı Big Mac-lar və həqiqətən vacib olan bir şey istisna olmaqla, hər şeyə sanksiya tətbiq etdi. Qazın 40%-ni Rusiya ilə təmin edir və toplama Gündəlik təqribən 850 milyon dollar, Avropa faktiki olaraq öz işğalını maliyyələşdirir.
Təmirlər
Həm Vaşinqtonun Çinə təzyiqinin, həm də Qərbin Rusiyaya qarşı tətbiq etdiyi sanksiyaların müharibəni dayandırması nəticəsində beynəlxalq məhkəmələr münaqişəni dayandırmaq üçün yeganə dinc vasitəyə çevrilib. Qanun çox vaxt ölkə daxilində münaqişənin həlli üçün effektiv vasitə olaraq qalmasına baxmayaraq, hökmlərin icrası ilə bağlı kritik məsələ beynəlxalq məhkəmələri sülhü təşviq etmək vədlərini uzun müddət əlindən alıb – bu gün Ukraynada ağrılı şəkildə aydın olan problem.
Döyüşlər getdikcə, iki böyük beynəlxalq məhkəmə artıq Rusiyanın işğalına qarşı qərar çıxararaq, Moskvaya hərbi əməliyyatları dayandırmaq və dayandırmaq əmri verib. Martın 16-da BMT-nin ən yüksək tribunalı - Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsi Rusiyaya dərhal dayandırın Ukraynadakı bütün hərbi əməliyyatlar, Putinin sadəcə olaraq bir mühakimə etmədi. Teorik olaraq, bu yüksək məhkəmə indi Moskvadan təzminat ödəməsini tələb edə bilər, lakin Rusiya Təhlükəsizlik Şurasının daimi üzvü kimi bu qərara sadəcə veto qoya bilər.
Təəccüblü sürətlə, işğalın beşinci günündə Strasburqda Avropa İnsan Haqları Məhkəməsi (AİHM) idarə halda Ukrayna Rusiyaya qarşı (X), Kremlə “mülki əhaliyə və mülki obyektlərə, o cümlədən yaşayış binalarına, təcili tibbi yardım maşınlarına və... məktəblərə və xəstəxanalara qarşı hərbi hücumlardan çəkinməyi” əmr etməsi – Moskva ordusunun dağıdıcı raket və artilleriya zərbələri ilə müqavimət göstərməkdə davam etdiyi aydın göstərişdir. Qərarın icrası üçün məhkəmə iki həftə sonra nizamnaməsinin icazə verdiyi ən ekstremal addımı atmış Avropa Şurasını xəbərdar etdi. qovmaq Rusiya 26 illik üzvlükdən sonra. Bu o qədər də ağrılı olmayan addımla Avropa Məhkəməsi özünün icra səlahiyyətlərini tükənmiş kimi görünür.
Amma məsələlər bununla bitməməlidir. Məhkəmə həmçinin Avropa İnsan Hüquqları Konvensiyasının icrasına cavabdehdir oxuyur qismən: “Hər bir fiziki və ya hüquqi şəxs öz mülkiyyətindən dinc şəkildə istifadə etmək hüququna malikdir”. Həmin müddəaya əsasən, AİHM Rusiyanı Ukraynaya ödəməyi tələb edə bilər kompensasiya müharibənin vurduğu ziyana görə. Təəssüf ki, Ukrayna Ədliyyə Nazirliyinin müşaviri İvan Lişçina qeyd edir: “Heç bir beynəlxalq polis və ya beynəlxalq hərbi qüvvə yoxdur ki, heç bir beynəlxalq məhkəmə qərarını dəstəkləyə bilər”.
Bununla belə, ödəmə üçün kor-koranə açıq bir yol var. Necə ki, ABŞ bələdiyyə məhkəməsi övladına aliment ödəməyən mərhum atanın maaşını bəzəyə bilər, Avropa İnsan Haqları Məhkəməsi də dünyanın ən ölümcül atası Vladimir Putinin qaz gəlirini bəzəyə bilər. İlk beş həftədə Putinin seçim müharibəsi təxminən 68 milyard dollar ziyan vurdu zərər Ukraynanın mülki infrastrukturuna (evləri, hava limanları, xəstəxanalar və məktəblər) və təxminən 600 milyard dollar dəyərində və ya ölkənin ümumi daxili məhsulundan üç dəfə çox olan digər itkilər.
Bəs Ukrayna Rusiyadan belə bir məbləği necə yığacaqdı? Zərər çəkmiş istənilən Ukrayna tərəfi - istər fərdlər, istər şəhərlər, istərsə də bütün xalq - öz qərarının icrası üçün Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsinə müraciət edə bilər. Ukrayna Rusiyaya qarşı (X) zərərin ödənilməsi ilə. Bundan sonra Məhkəmə Avropa Şurasına Rusiyanın dövlət inhisarı olan “Qazprom”dan qaz alan bütün Avropa korporasiyalarına Ukrayna kompensasiya fondu üçün müntəzəm ödənişlərindən, məsələn, 20%-ni tutmağı tövsiyə edə bilər. Çünki Avropa indi ödənilməsi “Qazprom”un gündəlik təxminən 850 milyon dollar ayırması, belə bir məhkəmə qərarı ilə Putinə növbəti səkkiz il ərzində müharibə nəticəsində dəyən ilkin 600 milyard dollarlıq borcunu ödəməyə imkan verəcək. Onun işğalı davam etdikcə, bu məbləğlər yalnız potensial olaraq şikəst bir şəkildə artacaq.
Putinin, şübhəsiz ki, köpüklənsə də, sonda onun bu cür ayırmaları qəbul etməkdən və ya qaz, neft və ya kömür gəlirlərinin çatışmazlığından Rusiya iqtisadiyyatının çökməsinə baxmaqdan başqa çarəsi qalmayacaq. Keçən ay o, parlamenti vasitəsilə Avropanın qaz ödənişlərini avro ilə deyil, rublla tələb edən qanun layihəsini gündəmə gətirəndə, Almaniya qaz embarqosu təhlükəsinə baxmayaraq, bundan imtina etdi. İqtisadiyyatını təmin edən bu cür kritik gəlirlərin itirilməsi ilə üzləşən Putin cəzalandırıldı adlanan Kansler Scholz təslim olmaq.
Avropaya bir istiqamətə aparan boru kəmərlərinə milyardlarla sərmayə qoyulduğu halda, neftdən asılı olan Rusiyanın iqtisadiyyatı müharibədən dəymiş 20%-lik azalmanı qəbul etməli olacaq - əgər dağıntılar daha da pisləşərsə, bəlkə də daha çox olacaq - və ya bu kritik boru kəmərlərinin tamamilə itirilməsi nəticəsində müəyyən iqtisadi çöküşlə üzləşməli olacaq. enerji ixracı. Bu, gec-tez Rusiya prezidentini Ukraynadakı müharibəni dayandırmağa məcbur edə bilər. Praqmatik nöqteyi-nəzərdən bu 20% endirim dörd tərəfli qazanc olardı. Bu, Putini cəzalandıracaq, Ukraynanı yenidən quracaq, Rusiya qazının qadağan edilməsi nəticəsində yaranan Avropa tənəzzülünün qarşısını alacaq və Almaniyanın kömürlə işləyən elektrik stansiyalarının işə salınmasının ətraf mühitə vurduğu ziyanın qarşısını alacaq.
Sülh üçün ödəniş
ABŞ-da Vyetnam müharibəsi əleyhinə mitinqlər və Avropada nüvə silahının dondurulması yürüşləri zamanı gənc etirazçılar Con Lennon və Yoko Ononun ümidlə dolu nəqarətini oxuyurdular, baxmayaraq ki, onlar bunun nə qədər ümidsiz olduğunu bilirdilər. sözlər dodaqlarını tərk edərkən: "Bizim dediyimiz yalnız sülhə şans verməkdir." Ancaq indi, Ukrayna ilə bağlı həftələrlə davam edən sınaq və səhvlərdən sonra dünyanın təcavüzkarı dəhşətli müharibəyə çevirmək şansı ola bilər ki, heç olmasa belə dağıdıcı münaqişənin Avropaya qaytarılmasının əvəzini ödəməyə başlasın.
Bəlkə də, nəhayət, Vladimir Putinə Suriyanın Hələb və Homsdan tutmuş Çerniqov, Karxov, Xerson, Kramatorsk, Mariupol, Nikolayvə və şübhəsiz ki, bir-birinin ardınca bədbəxt şəhərləri düzəltməkdən başqa bir şey olmayan xarici siyasət üçün qanun layihəsi təqdim etməyin vaxtı çatıb. Ukraynaya gəlmək. Dünya məhkəmələri belə bir presedent yaratdıqdan sonra Ukrayna Rusiyaya qarşı (X), güclü olmaq istəyənlər başqa bir ölkəni işğal etməzdən əvvəl iki dəfə düşünməli ola bilər, çünki seçim müharibələrinin indi qadağanedici qiymət etiketi ilə gəldiyini bilər.
Müəlliflik hüququ 2022 Alfred W. McCoy
Alfred W. McCoy, Bir TomDispatch müntəzəm, Viskonsin-Madison Universitetində tarix üzrə Harrinqton professorudur. müəllifidir Amerika əsrinin kölgələrində: ABŞ-ın qlobal gücünün yüksəlməsi və azalması (Kitabların göndərilməsi). Onun yeni çapdan çıxmış kitabıdır Dünyanı idarə etmək üçün: Dünya Sifarişləri və Fəlakətli Dəyişiklik.
Bu məqalə ilk dəfə nəşriyyatda uzun müddət redaktor olmuş, Amerika İmperiyası Layihəsinin həmtəsisçisi, müəllifi Tom Engelhardtın alternativ mənbələri, xəbərləri və fikirlərinin davamlı axınını təklif edən Nation İnstitutunun vebloqu olan TomDispatch.com-da çıxdı. Qələbə Mədəniyyətinin Sonu, bir roman kimi, Nəşrin son günləri. Onun son kitabı Müharibə Olmayan Millətdir (Haymarket Kitabları).
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək