Biz Oreqon ştatının Portland şəhərində yaşayırıq. Şəhərimizdə demək olar ki, hər kəs sizə deyəcək ki, bu günlərdə burada yaşamayanlardan ən çox aldığımız sual “yaxşısınız?” sualıdır.
Milli Problemli Uşaq olmaq belədir. Növbəti suallar toplusu: "Orada nə olub?" "Sizin məhəlləniz zibillənib?" "Həqiqətən də şəhərin ətrafında ağır silahlanmış Qürurlu Oğlan patrulları varmı?" "Həqiqətən, demək olar ki, Antifa merini seçdiniz?"
Bizlərdən biri qeyri-zorakı vətəndaş müqavimətinin uzun müddət təcrübəsi olan və münaqişənin transformasiyası sahəsində alimdir.
Bizlərdən biri cəsur fəalları həm küçələrdə, həm də həyatda yaşadıqları travmadan qorumaq və sağaltmaq üçün yeni üsullar təklif edən tibb mütəxəssisiyik.
İki mesaj göndəririk.
Birincisi, ümumən ölkə üçün: hər şey yaxşı olacaq. Portlandlılar şəhərin mərkəzindəki iş yerləri və zibilliyə düçar olmuş ictimai yerlərdən məyus olsalar da, biz həm də Prezident Trampın xoşagəlməz dağıdıcı müdaxiləsinə və gözəl şəhərimizlə bağlı keçəl yalanlarına nifrət edirik. Portlandlıların çoxu Black Lives Matter-ı dəstəkləyir. Çox az media küçələrimizin mürəkkəbliyi və etiraz hekayəsini dəstəkləmək üçün baş verənlər barədə məlumat verir. Portlandlıların əksəriyyətinin Proud Boys-un yerli versiyasını dəstəkləməsi ilə də qəti şəkildə razılaşmırıq. Ən pisi Trampın qeyd olunmamış federal agentləri və bəzi Portlend polisinin iyrənc davranışları da daxil olmaqla bütün küçə davaçıları burada çox aşağı səviyyədə dəstək alırlar.
İkinci mesaj Portlend və başqa yerlərdəki fəallaradır: Zorakılığı dayandırın. Güclü, lakin xaotik və şiddətli etiraz hərəkatımızda sıfırlama düyməsini basın. Biz hamımız razılaşa bilərik ki, Birinci Düzəlişdə dinc toplaşmaq hüququmuzu dəstəkləyirik və daha sonra hamımız küçələrə dəyişiklik ehtirası ilə gəlirik.
Ancaq bütövlükdə cəmiyyət zərər görür və bu zəhərli kişiliyin yayılmasından əziyyət çəkən hər kəs əziyyət çəkir.
Corc Floyd, Kendra Ceyms, Breonna Taylor, Ceyms Cahar Peres və gecə etirazlarının mərkəzi mahnı oxumağa, qraffitilərə və maddi ziyana çevrildiyi zaman polis tərəfindən qətlə yetirilən bütün digər silahsız afroamerikalılar haqqında demək olar ki, düşünmürük. Hekayə itir. Öldürülənlər mesaja və əxlaqi yüksəkliyə, eləcə də döyüşə daha çox sayda insan gətirməyə çalışan taktikaya layiqdirlər.
Bəli, Trampın əsgərləri dinc nümayişçilərə hücum edib. Bəli, Portlend Polisi qeyri-peşəkar davranışları ilə ictimaiyyətin etibarına xəyanət etdi.
Lakin atılan şorba qabları, ayı spreyi və ya molotov kokteyli ilə eyni şəkildə cavab vermək yalnız yerli əhalinin və başqalarının aktivistlərə rəğbətini aradan qaldırmağa xidmət edir, o cümlədən heç vaxt əmlakı məhv etməklə məşğul olmayan, davamlı olaraq sülhsevər insanlara qarşı özlərini müdafiə etmək üçün zorakılıqdan istifadə edirlər. polis zorakılığı.
Zorakı özünümüdafiə hərəkatı gözdən salmaq məqsədi daşıyan gizli agentlər tərəfindən həyata keçirilsin və ya həqiqi qəzəbli fəallar tərəfindən həyata keçirilsin, təsir eynidir: dəstəyin itirilməsi. Siyasətçilər, polislər və rəy liderləri bu rəğbətin aşınmasını görür və fəalların həll etmək üçün nümayiş etdirdikləri problemi həll etməyə daha az meylli olurlar.
"Nöqtə" əşyaları dağıtmaq və ya etməmək və zorakı "özünümüdafiə" üçün hərəkət edib-etməmək barədə müzakirələrə çevrilir. (Qeyd etmək lazımdır ki, bütün zorakı tərəflər bu iddianı irəli sürürlər, məsələn, məktəbəqədər uşaq qrupu kimi, hamı “O işə başladı!” deyir). İlkin nöqtə polisin silahsız qaradərililəri öldürməsinə etiraz etmək və ya Trampın seçkiləri oğurlamağa cəhd etməsi olub, qeyri-zorakı nizam-intizamın pozulmasına səbəb olur. ictimai rəyin dəyişməsi nizam-intizamı qoruyan tərəfə doğru. Və ədalətsizliyi daha da gücləndirmək üçün, əgər bütün tərəflər zorakı olsalar, ictimaiyyət onları xaosdan "qoruyan" nazik mavi xəttə görə getdikcə daha çox minnətdar olacaq.
Biz bunun nə qədər ədalətsiz olduğunu dərindən və ağrılı şəkildə başa düşürük, çünki Portlenddə real ziyan vurulmuşdur. Biz buna şahidik. Amma hər şey ədalətli olsaydı, ilk növbədə heç kimin etiraz etməsinə ehtiyac qalmazdı. Hərəkətlər qalib gələndə, belə edirlər strategiya ilə deyil, qəzəblə deyil.
Apatiya təklif edirik? Qətiyyən. Ədalətsizliyə və ya demokratiyaya təhdidlərə qarşı müqavimət güclü olmalıdır.
Bizim müdafiə etdiyimiz budur:
- Bu kampaniya müddətində ictimai, dəfələrlə və orijinal şəkildə zorakılığa yol verməyin. Daha çox insan qeyri-zorakı kampaniyaya rəğbət bəsləyəcək, dəstəkləyəcək və iştirak edəcək; beləcə də belədir uğur qazanma ehtimalı daha yüksəkdirdəyişikliyin həyata keçirilməsində.
- Bu cür hadisələrin iştirakçılarına hər cür şəraitdə qeyri-zorakı nizam-intizamı qoruyub saxlamağa kömək edə biləcək silahsız, zorakılıqsız sülh komandaları hazırlayın.
- Yaxın gələcək üçün biz yalnız gündüz saatlarında birbaşa fəaliyyət tədbirlərini planlaşdırmağı tövsiyə edirik. Yaramazlıq əsasən qaranlıq örtüyü altında edilir və hətta gecə dinc nümayişlər demək olar ki, görünməz olur.
- Biz inanclı icmalarımızı və həmkarlar ittifaqlarını zorakı olmayan fəalların yanında olmağa və qeyri-zorakı nizam-intizamın itirilməsinə qarşı hərəkatların özünü polisinə kömək etməyə çağırırıq.
Tarixən təcrid olunmuş xalqları müdafiə etmək və demokratiyamızı daha möhkəm etmək üçün zorakılıqsız dəyişikliyə ehtiyacda hamının birləşməsi lazımdır. Bununla biz Filippindən (1986) uğurla demokratiyanın müdafiəsi kampaniyalarının qürurverici mirasına qoşuluruq. Chile (1988) üçün Serbiya (2000) Ukraynaya (2005) Qambiyaya (2016) və hesablama. Onların hamısı qeyri-zorakı nizam-intizamı qoruyaraq seçki oğurluğunu dayandırdılar. Bir çox başqa mübarizə irqi ədalət, əmək hüquqları və bütün tarixən təcrid olunmuş xalqların hüquqları üçün ciddi qeyri-zorakı nizam-intizamdan istifadə edərək qalib gəldi. Nisbətən az adam zorakılıqdan istifadə edərək qalib gəldi.
Portlendin sülh döyüşçüləri şəhəri olduğunu dünyaya göstərmək vaxtıdır. Gəlin uşaqlarımız da daxil olmaqla hər kəsin iştirak edə biləcəyi aktivliyi məşq edək. Bu dünya onlara miras qalıb – gəlin küçələrimizi onlar üçün yenidən təhlükəsiz edək.
Biz bunu hər bir Portlanderə və hər yerdə olan bütün həqiqi ədalət fəallarına dərin təvazökarlıq və hörmətlə xahiş edirik.
Dr. Tom H. Hastings Portland Dövlət Universitetində Münaqişələrin Həlli üzrə BA/BS dərəcə proqramları və sertifikatları üzrə koordinatordur, PeaceVoice Direktor və bəzən məhkəmədə zorakı olmayan mülki müqavimətçilərin müdafiəsi üçün ekspert şahidi.
Saskia Hostetler Lippy, MD, Portland şəhərinin mərkəzində praktikada psixiatrdır və Portlend etiraz hərəkatında iştirak edənlərə ilk psixoloji yardım göstərmək üçün könüllüdür. O, həmçinin TRUST şəbəkəsi üçün sahə monitorudur.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək