Müdafiə naziri Geyts deyib ki, bomba parçalarında tapılan seriya nömrələri və digər işarələr İranın İraq üsyançılarına silah texnologiyası və materialları təmin etdiyinə dair “olduqca yaxşı” sübutdur. Ağ Evin sözçüsü Tony Snow deyib ki, o, silahların İran hökumətinin icazəsi ilə gəldiyinə əmindir.
Lakin ABŞ-ın Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri general Piter Peys bununla razılaşmır: “Biz bilirik ki, partlayıcı formada olan mərmilər İranda istehsal olunur. Deməzdim ki, İran hökuməti özü də bundan xəbərdardır”.
Hökumətin strateji və ya imperialist maraq doğuran ölkələri açıq və ya gizli şəkildə mürəkkəb sursatlarla təchiz etməsi real siyasətdir; Vyetnamlı, əfqanlı, iraqlı, iranlı, kosovalı və ya livanlı uşağın başını kəsən bomba parçasının üzərindəki imzasının reallıq olduğunu, baxmayaraq ki, bu, demək olar ki, heç vaxt başlıq xəbərləri deyil.
Hökumətin “missiya yerinə yetirildiyi” elan edildikdən uzun müddət sonra mülki insanları öldürməyə davam edən döyüş sursatlarının ixracı və xərcləməsi də demək olar ki, heç bir xəbərə dəyər deyil. Amma kaset bombaları vəziyyətində bu, yerdəki reallıqdır.
Kasset bombaları təyyarələrdən atılır və ya raket kimi atılır və 644 kvadrat metr əraziyə (təxminən iki futbol meydançası ölçüsündə) “polad yağışı” səpərək havada səpələnən 20,000-ə qədər bomba ehtiva edir. Alkoqolsuz içki qabına və ya D batareyasına bənzəyən bombalar təmasda olduqda partlayır və on metrə qədər ölümcül ülgüc kimi iti qəlpələri püskürür.
Zərbə zamanı aşkar təhlükədən başqa, bombaların dörddə birinə qədəri partlaya bilmir və döyüşlər davam edəndən xeyli sonra mülki insanlar üçün mina sahəsi yaradır. Gənc uşaqlar xüsusilə həssasdırlar, çünki onları oyuncaq kimi bombaların forması və rəngi cəlb edir.
ABŞ ordusu Vyetnam, Kamboca və Laos üzərində 297 milyon kaset bombası buraxıb. Otuz ildən sonra bu bombalar öz tarlalarında fermerləri və “oyuncaq” tapmaq üçün kifayət qədər bədbəxt uşaqları öldürməyə davam edir. Onların bədənlərinə daxil olan hər bir fraqmentdə ABŞ hökumətinin imzası var və nəhayət ölümcül missiyasını yerinə yetirir.
1980-ci illərdə ABŞ hökuməti onun Yaxın Şərqdəki surroqatı Səddam Hüseyni İranla 8 illik müharibəsində kaset bombaları və zəhərli qazla təmin edib. Hazırkı İran hökuməti 20 il sonra da xalqı üçün ölümcül təhlükə törətməyə davam edən kaset bombalarının seriya nömrələrindən istifadə etməklə ABŞ-ın iştirakı ilə bağlı əsaslı iddia irəli sürə bilər.
290,000-cu ildə NATO-nun Kosovonu bombalaması zamanı atılan 1999 bombadan 30,000-i zərbə zamanı partlaya bilməyib. Hərbi əməliyyatların dayandırılmasından sonrakı on iki ay ərzində 151 mülki şəxs, onların çoxu uşaq idi, ABŞ imzalı bomba parçaları tərəfindən öldürüldü.
Human Rights Watch təşkilatı hesab edir ki, Taliban rejiminin süqutundan beş il sonra Əfqanıstanda hələ də 5000-dən çox partlamamış kasset bombası var.
Birinci Körfəz Müharibəsi zamanı Birləşmiş Ştatlar və Britaniya 54 milyon, 2-cü ildə İraqa müdaxilə zamanı isə 2003 milyona yaxın kaset bombası atdı. Həm şəhər, həm də kənd yerlərində yerdə və ya ağaclardan asılmış təxminən 13 milyon partlamamış bomba var.
30 və 1991-cü illərdə partlamamış bombalar nəticəsində cəmi 2003 ABŞ əsgəri həlak olub, mülki ölümlərin məlumat bazasını saxlayan müharibə əleyhinə təşkilat olan "Iraq Body Count" isə kaset bombalarının indiyədək 200-372 İraq vətəndaşını öldürdüyünü təxmin edir.
2003-cü ildə ABŞ-ın kaset sursatlarının “polad yağışı” Hillahın Nader məhəlləsini viran etdi. Əbdül Cəvad əl-Timimi həyat yoldaşı və altı uşağı ilə valideynlərinin evinə qaçaraq bombardmandan xilas olmağa ümid edirdi. Ətraflarında kaset bombaları partladığı üçün açıq havada tutulan ailə zibillə dolu kanala sığındı.
Cənab əl-Timimi onların 2 aylıq körpəsi Yaqubun arvadının qollarından qoparaq onu ikiyə bölən son partlayışı eşitdiyini xatırlayır. Onların digər beş uşağı isə partlayış nəticəsində dərhal həlak olub. Cənab ət-Timimi və həyat yoldaşı amansızcasına sağ qaldılar.
Kədər və qəzəb içində ət-Timimi müxbirə dedi: “Mən bu müharibəni başlatan adamın olmasını arzulayırdım. . . önümə gətirilə bilərdi ki, onu altı dəfə öldürüm və ya ona yaxın olanlardan altısını öldürüm”
O, övladlarını parçalayan qəlpənin ABŞ hökumətinin imzasını daşıdığını bilirmi?
2006-cı ildə İsrail Livanın cənubuna 4 günlük işğalı zamanı 34 milyon bomba atdı və demək olar ki, hamısı son 72 saatda atıldı. Təxminən 350,000 nəfər partlaya bilmədi və mülki insanları öldürməyə və şikəst etməyə davam etdi.
Birləşmiş Ştatlar dünyanın ən böyük kaset sursatları istehsalçısı və ixracatçısı və İsrailin əsas silah təchizatçısıdır. Proqnozlara görə, Livandakı bomba parçalarının hər tərəfində ABŞ hökumətinin möhürü var.
Kassetli sursatların istifadəsinə dair beynəlxalq etirazlardan asılı olmayaraq, ABŞ uzun müddət sonra nəhayət “missiya yerinə yetirildi” hesabatını verənə qədər “kursunu saxlayan” ən çox satılan bomba ilə öz xarici siyasətini və strateji müttəfiqlərinin siyasətini dəstəkləməyə davam edir. dünyanın diqqəti başqa bir döyüş meydanına çevrildi və onlardan istifadə üçün daha bir səbəb oldu.
Realpolitikin praqmatik, əxlaqsız dünyasında İran hökuməti İraq üsyançılarını çox yaxşı silahlarla təmin edə bilər. Lakin o zaman istənilən sayda ölkə günahkar ola bilər. Realpolitin çoxlu üzləri var.
Tərcümeyi-hal: Robert Weitzel, esseləri Madison, WI-da The Capital Times qəzetində dərc olunan müstəqil yazıçıdır. O, Milwaukee Journal Sentinel, Skeptic Magazine və Freethought Today jurnallarında dərc olunub. Onunla əlaqə saxlamaq olar: [e-poçt qorunur]
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək