Ən yaxşı avstraliyalılarla tanış olmaq istəyirsinizsə, bu qeyri-adi ölkəni anlayan və dünyanın ən qədim mədəniyyətinin hüquqları uğrunda mübarizə aparan yerli kişi və qadınlarla tanış olun. Onların mübarizəsi yerli olmayan avstraliyalıların davamlı qeyd etmələri tələb olunan hər hansı tarixi macəradan daha fədakar, qəhrəmanlıq və davamlı mübarizədir.
Mən bunun doğru olduğunu bilirəm, çünki həyatımın çox hissəsini yerli icmalardan reportajlar hazırlamışam və orada çəkiliş aparmışam. 1984-cü ildə ən yaxşı avstraliyalılardan biri olan Kvementyaye Randallla tanış oldum.
Kwementyaye Randall, bir çox başqaları kimi, anasından oğurlandı. Onu “hakimiyyətlər” aparanda yeddi yaşı vardı və o, anasını bir daha görməyib, tək böyüyüb. Həqiqətən də, o, həyatının çox hissəsini Avstraliya müstəmləkə vəhşiliyinin və ikiüzlülüyünün bütün gücünü hiss etdi; lakin o, bununla mübarizə apardı və onun üstünə qalxdı və yerli xalqa qarşı qoyulan haqsızlıqla üzləşməkdə heç vaxt ləngimədi. Avstraliya daxilində zülmə qarşı cəsarətlə dayananları şərəfləndirmək üçün hələ də mənəvi məna tapa bilməyən bir xalqın əsl qəhrəmanı olan bu köhnə dostun vəfatına kədərlənirəm.
Kvementyaye ilə 2012-ci ildə Uluru kimi tanınan böyük qayanın kölgəsində Mutitjuluda “Utopia” filmim üçün müsahibə aldığım zaman o, ağ saçlı və görkəmli bir ağsaqqal idi, amma yenə də gözlərində üsyançının parıltısı vardı. Onun “My Brown Skin Baby, They Take ‘Im Away” balladası dövrümüzün ən təsirli siyasi mahnılarından biridir. İlk tanış olduğumuz zaman o, mənim üçün oxudu və mən hələ də həyəcanlandıran cavabımı hiss edirəm. Bəli, həzin mahnı idi; amma həm də qəzəbli idi və ədalət olana qədər dava olacağını deyirdi.
O, 30 ildən çox vaxt keçdikdən sonra evinin qarşısında kölgədə oturaraq, yerli xalqla birlikdə bu torpağa olan sevgi və ehtiramdan bəlağətlə danışdı. O, insanlara Avstraliyanın unikal unikallığı olan mədəni kimliyi geri qaytarmağı öyrədən pedaqoq və təbii lider idi.
Ancaq əsasən, Kwementyaye Randall hələ də qəzəbli və incidi. O, 2007-ci ildə Avstraliya ordusunun onun icmasını necə işğal etdiyini açıq şəkildə təsvir etdi - “onlar soruşmadan çadırlarını düz orada qurdular: buna inanırsınız: Avstraliya ordusu. Bizi işğal edirdilər”.
O, baş nazir Con Hovardın yerli “pedofil dəstələrinin” sui-istifadə etdiyi barədə böyük yalana əsaslanaraq, faydalı qazıntılarla zəngin Şimal Ərazisində onlarla icmaya ordu göndərərək, onların torpaqlarını ələ keçirərkən o, qondarma “müdaxilə”dən bəhs edirdi. uşaqlar "ağılasığmaz sayda". Daha sonra Avstraliya Cinayət Komissiyası, Şimal Ərazi Polisi və Mərkəzi Avstraliyanın uşaq tibb mütəxəssislərinin aparıcı orqanı bu iddiaları araşdırdı və onları dəstəkləmək üçün heç bir sübut tapmadı.
Avstraliya Yayım Korporasiyasında Toni Consun Lateline proqramında Hovardın Yerlilərin İşləri üzrə Naziri Mal Brough tərəfindən “ağıla gəlməyən rəqəmlər” sözləri işlədilib. Bu, Avstraliyanın Yerli əhalisinə qarşı tarixi bir təhqir idi və icma bir növ bürokratik bədxahlıq ilə alçaldıldıqdan və terrora məruz qaldıqdan sonra bütün Şimal Ərazisində misilsiz əzablara səbəb oldu. Hökumətin öz monitorinq orqanının məlumatına görə, özünə zərər vermə və intihar halları dörd dəfə artıb; insanlar onun hesabatında "geniş ümidsizlik" adlandırılan vəziyyətə düşdülər.
Bunda media mühüm rol oynadı, xüsusən də “gənc işçi” adlı verilişdə maskalanmış şahidlə müsahibəni yayımlayan Lateline. Əslində, o, Yerli Əhalinin İşləri Departamentində birbaşa Brougha hesabat verən yüksək vəzifəli bir məmur idi. Onun dəhşətli iddiaları gözdən salındı, lakin ABC heç vaxt üzr istəmədi. Əvəzində o, özünü heyrətamiz şəkildə təmizləyən bir araşdırma apardı. Mən həm Tony Jones, həm də müxbir Suzanne Smith-dən kamera qarşısında özlərini izah etmələrini istədim - başqalarından tələb etdikləri kimi - lakin onlar hətta cavab verə bilmədilər. Hətta ABC-nin əməkdaşı müsahibə verməkdən imtina edib.
Lateline qurbanlarından biri Kwementyaye Randall idi. Proqram onu Melburnda pusquya saldı və onun və Mutitjuludakı digər ağsaqqalların öz icmalarına qayğı göstərmək borcunu yerinə yetirmədiyi təəssüratını yayımladı. Bunun səbəb olduğu zərərin dərəcəsini təsvir etmək çətindir - Kwementyayedə, digər ağsaqqallarda, bütün cəmiyyətdə və yerli Avstraliyada. Ən yaxşı avstraliyalılardan birini məhv edən üzr istəmək, səhvi düzəltmək uğursuzluğu idi.
Kwementyaye Randallın ölümü ərəfəsində, ABC-nin Dörd Köşəsi eyni şeyi daha çox yayımladı - bu dəfə Qərbi Avstraliyadakı icmalar haqqında təhrifləri himayə edir ki, bu, baş nazir Colin Barnett-in bağlanmaq niyyətindədir və beləliklə, beynəlxalq hüququn ən azı üç nizamnaməsinə ziddir. Amy McQuire New Matilda-da bu bədbəxt proqramı dağıtdı və mən sizi onun əsərini oxumağa çağırıram. https://newmatilda.com/2015/05/12/four-corners-fishbowl-journalism-does-more-damage-aboriginal-people
Kvementyaye Randall'ı sonuncu dəfə keçən ilin yanvarında, Avstraliyanın hər yerindən Redferndəki The Block-da 4,000-dən çox izdihama qoşulmaq üçün Utopiyanın premyerasına baxmaq üçün gələn digər ağsaqqallar arasında qürur hissi ilə gördüm. Biz başqa bir avstraliyalı qəhrəman olan Rozali Kunot-Monks ilə qol-qola dayandıq. Hər ikisi yerli olmayan böyük izdihamdan və onun ümid mənbəyindən məmnun idi.
Ancaq ümid kifayət deyil. Kvementyaye Randall dərindən hiss etdi ki, qeyri-yerli Avstraliya öz vəhşi keçmişi haqqında həqiqəti söyləməyincə və bunu yerli avstraliyalıların amansız, ikitərəfli sahibsizliyi ilə, mediada sövdələşməli, xəcalətli qaralamalarla işıqlandırmağa son qoymayınca, bu ölkədə ədalət olmayacaq.
Mənim "Utopiya" filmimdə son kreditlərdən bir az əvvəl bir ardıcıllıq var, onun üzərində Glenn Scuthorpe-nin "Daha pıçıldamaq yoxdur" balladasının heyrətləndirici sözləri səsləndirilir. Glenn sözləri oxuduqca, “Unudulmayacaq təbəssüm; sən heç vaxt yox ola bilməzsən?” yaddaşı heç vaxt silinməyəcək Kwementyaye Randallın gözəl obrazı var.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək