Ben Fletcher: Qara Wobblinin Həyatı və Zamanı, by Peter Cole (Oakland: PM Press, 2020).
Kaliforniya İnteqral Tədqiqatlar İnstitutunun PhD tələbəsi Brian Shuffler tərəfindən nəzərdən keçirilmişdir.
Bu ölkədə zəhmətkeşlərin hüquqları uğrunda mübarizə yüz illərdir davam edən mübarizədir. 20-nin döngəsindəth əsrdə Filadelfiya şəhəri müxtəlif təqib və istismar formalarından qaçaraq Cənubi əyalətlərdən miqrant afro-amerikalı işçilərin axını yaşayırdı. Bacarıqlı vəzifələr onlara nadir hallarda açıldığı üçün onların bir çoxu Filadelfiyanın məşğul gəmi limanlarında muzdlu işçi kimi iş axtarırdılar. Belə fəhlələrdən biri də əvvəllər kölə olmuş valideynlərdən doğulmuş afroamerikalı Ben Fletçer idi. In Ben Fletcher: Qara Wobblinin Həyatı və Zamanı, Peter Cole Ben Fletcherin tarixi nisbətən naməlum həyatını və onun Dünya Sənaye İşçiləri (Wobblies) ilə əlaqəsini işıqlandırır. Cole-un bioqrafik hesabı bu əlaqənin kəsişməsini və nəticələrini araşdırır.
Kitabın əsas arqumenti Wobblies-in irqi cəhətdən inteqrasiya olunmuş Yerli 8-ci fəslinə və onun ən mühüm nüfuzlu liderlərindən birinin - Ben Fletçerin həyatına yönəlib. Bu ikinci nəşrdə Cole 2007-ci ildə birinci nəşrin nəşrindən sonra mövzu ilə bağlı daha çox təfərrüatları üzə çıxarmaqda iddialı və səylə daha dərinə gedir. Nə üçün qaranlıq bir əsərin ikinci yazılması vəzifəsini öz üzərinə götürür? Koul şəraitin son on üç il ərzində inkişaf etdiyini izah edir “Mən Fletçer və onun rəhbərlik etməyə kömək etdiyi birlik haqqında daha çox öyrənməyə davam etdim, Local 8” (səh. xv). O, bu fenomeni internet texnologiyalarının qlobal əhatə dairəsi ilə əlaqələndirir ki, burada tarixi qeydlərə çıxış asanlaşır və ictimaiyyətin sosial məsələlərlə bağlı məlumatlılığı ön plana çıxır. Kitab çatdırmaqdan geri qalmır. Onun oxunaqlılığı təkcə antropoloqlara deyil, həm də tarixçilərə və həmkarlar ittifaqları və əmək münasibətlərinin müəyyən edilməsində irqçiliyin rolu haqqında əsas məlumat əldə etməkdə maraqlı olanlara müraciət edir.
Tarixçi Dr. Robin DG Kelly tərəfindən yazılmış ön söz, povestin revizionist tarixin nəinki aktivist alimlərin xeyrinə, həm də rekordu düzəltmək üçün yenidən yazılmasına xidmət edən əhəmiyyətini vurğulayır. Kitabın qalan hissəsindən sonra ikinci nəşrə ön söz, giriş və Ben Fletçerin və onun haqqında yazılar və çıxışlar verilir. Ön sözdə Koulun irqçilik və kapitalizmi tənqid etməsi qeyd olunur: “Fletçer ölkənin ən böyük qaradərili radikallarından biri idi. . . daha çox insan kapitalizmi sual etdikcə və . . . onun ağların üstünlüyü ilə qarışması, fəhlə sinfi, qaradərili sosialist və ittifaqçının tarixi böyük maraq doğurur” (s. xv). Yalnız cüzi qeydlərin əlçatan olduğu bir şəxs haqqında tərcümeyi-halı yazmaq cəhdi və prosesi təriflənməlidir. Giriş bölməsi həmin tərcümeyi-halı, ardınca Ben Fletçerin şəxsi və iş həyatına dair ilkin mənbə sənədləridir. Beləliklə, kitab ənənəvi bioqrafiya deyil, bəlkə də zəif cəhətdir. Mən Cole günahkar deyiləm; Bunun əvəzinə, keçmişin tanınmamış qalan mühüm aspektini təsdiqləməyə çalışarkən riskə getdiyi üçün onu alqışlayıram.
Koul, Fletçerin Yerli 8 işçi həmkarlar ittifaqında yüksəlişini təsvir edərkən, "dövrün geniş yayılmış irqçilik, anti-yunionizm və ksenofobiyaya baxmayaraq" kontekstini təmin edir, məhdud orta məktəb təhsili olan dok işçisi Fletcher, alət birlik təşkilatçısı olmaq üçün yüksəldi (səh. 2). Koulun Fletçerin digər böyük Qara radikallarla birlikdə layiqli yeri olduğunu iddia etməsi ləyaqətsiz deyil. O, bu ümumiləşdirməyə WEB Du Bois və digər qaradərili intellektual radikallar kimi görkəmli antikapitalizm və marksist səslərin və nəzəriyyəçilərin Local 8-in irqi inteqrasiyanın həyata keçirilməsində avanqard olmasının effektivliyinə dair yazılarını təhlil edərək gəlir.
Cole-nin həmkarlar ittifaqı hərəkatlarının xronikası onun mövzunu qavradığını nümayiş etdirir. Onun Amerika Əmək Federasiyasına (AFL) mənsub olan həmkarlar ittifaqlarını IWW-nin Yerli 8-ə uyğun səciyyələndirməsi, konkret işçi qrupuna üstünlük verən keçmiş eksklüziv siyasətlərin ikiüzlülüyünü ifşa edir. Wobblies, yarandığı gündən radikal qrup hesab olunurdu, çünki onlar “irqindən, cinsindən, rəngindən və milliyyətindən asılı olmayaraq” bütün işçilər üçün açıq olan inklüziv birbaşa fəaliyyət həmrəyliyi təşkilatı kimi fəaliyyət göstərirdilər (səh. 2).
Cole-un müasir fikirləri oxucuya bu gün də mövcud olan institusional irqçiliyin irsini qavramağa imkan verən dərəcədə vacibdir. Cole, keçmişdən bu günə nöqtələri birləşdirərək oxucunu özünə çəkir; məsələn, o, irqçiliyin işçi sinfini ayıraraq kapitalizmin inkişafına kömək etmək üçün necə istifadə etdiyini göstərir. O, anti-əmək qanunları ilə dəstəklənən nəzarətsiz qalan böyük korporasiyalar tərəfindən sərvətlərin struktur şəkildə yığılmasına diqqət çəkir.
Yerli 8-in adından müdafiə edən Fletcher hələ də istismarçı kapitalist sənayesi tərəfindən dəstəklənən açıq-aşkar Cim Crow irqçi cəmiyyətində yaşayan qaradərili idi. Koulun Fletçerin Local 8 ilə iç-içə olan gənclik həyatını xatırlaması Fletçerin sosial aktivliyə sadiqliyinə quş kimi görünür. Əldə olunan sübut materialları Ben Fletcher tərəfindən və haqqında yazılar və çıxışlar maarifləndiricidirlər. Koulun tərtibatı Ben Fletçerin həyat və yaradıcılığını əsaslandırır.
Cole-un kapitalizmə qarşı durmaq cəhdlərini dayandırmaq üçün korporasiyalar və dövlət aparatı arasında koordinasiya haqqında dəqiq hesabatı, solçu həmkarlar ittifaqı hərəkatlarını sarsıtmaq üçün "Qırmızı qorxu" təbliğatının necə istifadə edildiyini bilmək üçün faydalıdır. “Basqınların və həbslərin məqsədi çox aydın idi: IWW-ni məhv etmək” (səh. 30). Proqressivizm idealları üçün təhlükələr realdır. “Fletcher və IWW-nin təqibi” kitabında bu hərəkətləri təfərrüatlandıran bölmə, Haqqlar Billi ədalət və hamı üçün bərabərlik uğrunda mübarizə aparan müxalif nöqteyi-nəzərdən olanlara şamil olunmayan ölkə üçün yad görünür. Dayanıqlılıq haqqında düşünən Cole yazır ki, Fletçerin Wobblies-in məqsədlərinə sadiqliyi günün digər Qara əməyi təşkilatçıları arasında bənzərsiz idi və tanınmalıdır.
Xülasə, Ben Fletcher: Qara Wobblinin Həyatı və Dövrləri (yenidən işlənmiş və genişləndirilmiş 2nd nəşr) görkəmli kitabdır. Piter Koul revizionist tarixdən qəsdən kənarda qalan bir neçə əsas tarixi hadisə haqqında yaxşı araşdırılmış təhlili qələmə aldığı üçün alqışa layiqdir. Bu kitabın ərsəyə gəlməsində mövcud məlumatların tədqiqi çox böyük bir səy göstərməli idi. Mətnin xas zəifliyi açıq-aşkar “Fletçerin ideoloji inanclarını araşdırmaqdır. . . [[] çətin idi, çünki o, nə xatirələr, nə gündəliklər, nə də başqa şəxsi qeydlər buraxmırdı” (s. 58). Ben Fletçerin həyat hadisələrini rekonstruksiya edərkən müəllif çox vaxt həyati detalları olmayan ilkin sənədlərdən asılı idi və bu sənədlər tam mənzərənin qurulmasında istifadə oluna bilərdi. Buna baxmayaraq, ilkin sənədləri özüm oxuyandan sonra inanıram ki, Cole mənbə sənədləri şərh etmək və nəticələr çıxarmaq üçün əla iş görüb. Oxucuya öz nəticəsinə gəlmək üçün ilkin mənbə sənədlərini araşdırmaq və sorğu-sual etmək imkanı verən kitabın necə tərtib edildiyini yüksək qiymətləndirirəm. Koulun sözləri ilə desək, “Ben Fletçerə haqqını vermək istəyindən əlavə, bu cild həm də oxuculara Fletçer, IWW və radikal ittifaqın tarixi haqqında nə düşünəcəklərini özləri qərar vermək üçün yaradılmışdır” (səh. 62) ). İmkanlar sonsuzdur. Mövzunu genişləndirən və ya doktorluq dissertasiyasının arxasınca gedən əlavə tədqiqatlar aparıla bilər.
Bir kopyası Ben Fletcher: Qara Wobblinin Həyatı və Dövrləri geniş ictimaiyyət tərəfindən oxunmalı və akademiyaların kitabxanalarına daxil edilməlidir. O, “radikal ittifaqı” başa düşməkdə və irqçiliyin irsini mətn kontekstində və ya makro səviyyədə araşdırmaqda istinad ola bilər. Kitabın mesajları da müasir və ruhlandırıcıdır, çünki orada fəhlə sinfinin acınacaqlı vəziyyətini təsvir etmək bu gün də bizimlədir. Biz Fletçerin birbaşa fəaliyyət və həmrəylik həvəsini qəbul etməliyik. O, sona qədər mömin idi. Nə misal.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək