Birləşmiş Ştatlar sonsuz terror müharibəsini Fələstin üçün sonsuz "sülh prosesi" institutu ilə balanslaşdırır, bu proses sülhsevərliyi və bitməzliyi ilə qiymətlidir.
Josh Ruebnerin yeni kitabı, Kəsilmiş ümidlər: Obamanın Yaxın Şərq Sülh Prosesinin uğursuzluğu, perspektivindən asılı olaraq asanlıqla “Doğrulanan gözləntilər: Obamanın Yaxın Şərq Sülh Prosesinin Uğurları” adlandırıla bilərdi. Onun hekayəsini ümumiləşdirmək olar: Obamanın bu sahədəki performansı hər bir sahədəki performansı ilə bir parça olmuşdur. Bəzi insanlar onun ritorikasından çox ümidli oldular, sonra isə hərəkətlərindən çox məyus oldular.
Bu halda ümidli olanlar arasında Fələstinli müzakirəçilər də var idi. Ancaq onlar yalnız depressiyaya və ümidsizliyə qapılmadılar. Onlar özlərini Demokratik seçicilər kimi aparmaq məcburiyyətində deyildilər. Onlar Hopiumdan imtina etdilər və nəticə verməyə başlayan Birləşmiş Millətlər Təşkilatı vasitəsilə beynəlxalq yanaşma üzərində işləməyə başladılar.
Ruebner yazır ki, Obama “sülh prosesi” səylərinə “İsrailin və onun ABŞ-dakı tərəfdarlarının İsraildən yaşayış məntəqələrini dondurmaq tələbinə geri çəkilməsinin intensivliyinə sadəlövhcəsinə hazırlıqsız başladı”. Ancaq Obamanın psixi vəziyyətinin sübutunu dəqiqləşdirmək çətindir və mən bunun uyğunluğuna əmin deyiləm. Obamanın sadəlövh xoş niyyətlərlə başlamasından və ya vəzifəsinin ikinci və ya üçüncü ilində tamamilə batmış olduğu eyni sinizmdən asılı olmayaraq, vacib məqam dəyişməz olaraq qalır. Ruebnerin izah etdiyi kimi, Obama İsraillə uğursuzluğa məhkum olan bütün yerkökü / çubuqsuz yanaşmadan istifadə edir.
Əslində, Ağ Evin İsrailə getdikcə daha çox silah verməsini və/yaxud İsraili cinayətlərindən sonra ədalətdən daha çox müdafiə etməyi dayandırmasını təklif etmək Ruebnerin özünün də, onun haqlı olduğunu düşünən digərlərimizlə birlikdə sadəlövh kimi qınanmasına səbəb ola bilər. . Obamanın əsas problemi sadəlövhlükdə deyil, “ciddilik”də, hörmətli, lakin ölümcül yanaşmaya qəsdən inanmanın təntənəli ciddiliyini dəstəkləməkdir. Əgər Obama Fələstinli müzakirəçilərin ABŞ “jurnalistləri” kimi oynamamasına təəccüblənsəydi, bu, onun rəsmi nöqteyi-nəzəri mənimsədiyini deməyə əsas verərdi. Bunun sadəlövhlük və ya dərin sinizm olması baxanın gözündə ola bilər.
Ruebner, Obamanın ofisdəki ilk xoşbəxt parlaq hərəkətlərindən tutmuş, ildən-ilə davam edəcək təbliğat axtarışına qədər olan xronoloji oyunu təqdim edir. Ruebner, fəalların yol boyu nə etdiklərinin təhlilini ehtiva edir.
Əslində, Ruebner Obamanın seçkiqabağı vədləri ilə başlayır, hər bir məsələdə olduğu kimi, hər bir məsələdə olduğu kimi, insanların onun ilk ümid və dəyişiklik haqqında xatırladığı parlaq görüntüdən daha çox yaxın olduğunu sübut edən Obamanın seçkiqabağı vədləri. . Obama bütün günahı fələstinlilərin üzərinə ataraq, Qüdsü İsrailin bölünməz paytaxtı kimi dəstəkləməklə, Senatda açıq seçki keçirdiklərinə görə cəza olaraq fələstinlilərə qarşı sanksiyalar tətbiq edən qətnamələri və qanunları dəstəkləməklə, Livan və Qəzzaya qarşı müharibələri zamanı İsraili dəstəkləməklə bağlı kampaniya aparıb. Obamanın çıxışları və internet saytı onun mövqeyini bunu görməyə meylli olanlara aydınlaşdırdı. Onun sözlərinə görə, İsrail hökumətinə qarşı boykot kampaniyaları "müəyyənlik" idi.
Hər bir sahədə olduğu kimi, Fələstində sülh məsələsində də Obamanın fəlakətli yanaşması onun xarici siyasət komandasını idarə edəcək şəxsləri seçməsindən də aydın görünə bilərdi. İnauqurasiyadan əvvəlki keçid dövründə Obama bir çox xarici siyasət məsələlərində mövqelər tutdu, lakin İsrailin Qəzzaya davam edən hücumuna gəldikdə, o, prezident olmamışdan əvvəl danışa bilməyəcəyini bəyan etdi.
İnauqurasiyadan sonra baş verən hadisələrin ardıcıllığını izləmək ağrılıdır. Obama İsrailin yaşayış məntəqələrini genişləndirməsinə son qoymağa çağırıb. Netanyahu təklif edir ki, Obama bütün hörmətlə öz təkliflərini günəşin parlamadığı yerdə saxlasın. Ancaq Netanyahu "dövlətçiliyi" dəstəkləyir (bir gün, heç bir hüquq və ya güc və ya müstəqillik olmadan və ya faktiki - bilirsiniz - dövlətçilik) fələstinlilər üçün, lakin yaşayış məntəqələrini sürətlə genişləndirməyə davam edir, hər hansı bir dövlət yaratmaq üçün əraziləri effektiv şəkildə aradan qaldırır. Obama qələbənin gəldiyini və kömək yolda olduğunu elan etdi!
Obama və Dövlət Katibi Hillari Klinton yaşayış məntəqələrinin dondurulmasından imtina etdilər və genişlənmə sürətinin yavaşlatılmasının "görünməmiş" nailiyyət olacağını elan etdilər - bu iddia əvvəllər bir çox belə iddialarla yaşamış və əziyyət çəkən insanlar üçün daha az etibarlı idi. Həmişə olduğu kimi eyni qanunsuz sui-istifadələrə görə İsrail Obama administrasiyasından həmişəkindən daha çox silah aldı və Birləşmiş Millətlər Təşkilatında daha çox İsrail yaşayış məntəqələrinə qarşı çıxan qətnaməyə veto qoydu.
Ruebner düzgün nəticəyə gəlir:
"Obamanın İsrail-Fələstin sülhünə nail ola bilməməsi təkcə onun İsrail yaşayış məntəqələrinin tamamilə dondurulması məsələsində İsrail lobbisi ilə üz-üzə gəlmək istəməməsi ilə bağlı deyil, həm də bundan sonra onun siyasi təşəbbüslərinin səpələnməsi, çılğıncasına yaltaqlanması ilə nəticələnmir. Obama həm də qurucusu olub. Çünki onun yanaşması yalnız İsraili yerkökü ilə təmin etməkdən ibarət idi.Bir neçə dəfə İsrailin baş naziri Benyamin Netanyahunun Ağ Evdə çəkilmiş fotolarını inkar etməsi və görüşdən əvvəl onu bir neçə saat gözləməyə məcbur etməsi kimi cüzi istisnalar istisna olmaqla, Obama heç vaxt küsmədi. Lakin bu şəxsi təhqirlər İsrailin ABŞ-ın siyasət məqsədlərinə açıq və həyasızcasına etirazını dayandırması üçün stimul yaratmadı”.
Ümid reallıqdan daha populyardır. Lakin Ruebner ümidlə doludur. Onu bizim qarşımızda saxlayır. Tələb olunanların hamısı bir az faydalı hərəkətdir:
“Əgər Birləşmiş Ştatlar İsrailin fələstinlilərə zülmü üçün dəstəyini çəksəydi, o zaman prezident Duayt Eyzenhauer bundan sonra ABŞ-ın İsrailə bütün yardım proqramlarını dayandırdığı zaman olduğu kimi, İsrailin barışmazlığı tarixi bir göz qırpımında yox olardı. 1956-cı ildə Misirin Sinay yarımadasını işğal etdi və işğal etdi”.
Ora necə gedə bilərik? Cavabın bir hissəsi, Ruebner inandırıcı şəkildə təklif edir Boykot-Divestment-and-Sanctions (BDS), ictimai diskursun dəyişdirilməsi, hətta ABŞ siyasətçilərinin də düz üzlə iddia etməklə xilas ola biləcəyi şeyləri dəyişdirmək də daxil olmaqla, böyük irəliləyişlər əldə edən hərəkatdır.
David Swansonun kitablarına "Müharibə yalan." O, bloqunda yazır http://davidswanson.org və http://warisacrime.org və işləyir http://rootsaction.org. O ev sahibliyi edir Talk Nation Radio. Onu Twitter-də izləyin: @davidcnswanson və FaceBook.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək