Genevieve Howe
Henri Lara Qutierrez anadan olub
Esteli, 1979-cu ilin oktyabrında Nikaraquadan üç ay sonra
19 iyul 1979-cu il Sandinista inqilabının qələbəsi. Bu
il, Henri, inqilab kimi, 18 yaşına çatacaq. In
1989, on yaşında Henri qamətli, qıvrım saçlı idi.
hər gün məktəbə təmiz, preslənmiş formada gedən oğlan. O
ev tapşırığını etdi və sinifdə əlini qaldırdı. keçdi
günortalar guayavalar üçün ağaclara dırmaşmaq və beysbol oynamaq
əmioğluları və dostları ilə küçədə. Sağlam idi,
baxmayaraq ki, özündə tapdığından daha çox yemək yeyə bilərdi
boşqab. O, bütün peyvəndlərini çoxdan almışdı. The
xəstəxananın və klinikanın qapıları onun və ya onun hər an açıq idi
kiçik bacımın diqqətə ehtiyacı var idi.
Nikaraqua inqilabı oldu
yoxsul vətəndaşlar üçün kiçik möcüzələr etdi
45 ildir Somoza ailəsi diktaturası tərəfindən məzlum.
Savadlılıq 25 faizdən 80 faizə yüksəlmişdi. Pulsuz
təhsil və səhiyyə dövlət prioritetlərinə çevrildi. Torpaq
islahat şəhərlərdə və kəndlərdə minlərlə insana fayda verdi.
Saysız-hesabsız layihələrin köməyi ilə tamamlandı
beynəlxalq ianələr, o cümlədən məktəblərin tikintisi,
xəstəxanalar və poliklinikalar, içməli suyun yaradılması
təchizatı və tullantı sularının utilizasiyası, kənd təsərrüfatı suvarma,
və ətraf mühitin mühafizəsi. Sandinista hökuməti
Çoxluğun ehtiyaclarını prioritetləşdirməyə davam edərkən
ölkə ABŞ-ın maliyyələşdirdiyi sarsıdıcı zərbələrdən əziyyət çəkdi
əksinqilabi müharibə və ABŞ-ın iqtisadi blokadası. The
Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Dünya Məhkəməsi ABŞ-ın borcu olduğuna qərar vermişdi
Nikaraqua ABŞ-dan 17 milyard dollar iqtisadi və
bu kiçik, kasıb ölkəyə qarşı hərbi müharibə. ABŞ heç vaxt olmayıb
hər hansı birini ödədi.ABŞ-ın hərbi və iqtisadi müdaxiləsi
Sandinista hökuməti seçki qutusuna son qoydu
1990-cı ildə Violeta Barrios de Chamorro olaraq vəzifəyə başladı
1990-cı ilin aprelində prezident.
BVF-nin pəncələrində
Onu idarə edəcək resurslardan narahatdır
Hökumət, Prezident Chamorro'yu həyata keçirdi
“neoliberal siyasət” və “struktur
Dünya Bankının və Beynəlxalq tənzimləmə proqramı
Valyuta Fondu (BVF). Dövlət qulluqçularına iki il təklif edilib
işdən çıxmaq üçün maaş. Hökumət kəskin ixtisarlar etdi
ilk növbədə təhsil, səhiyyə və sosial xidmətlərdə. Ordu
95,000 əsgərdən 16,000 əsgərə qədər azaldı. Bir çox kiçik fermerlər,
altında xüsusi və ya kooperativ mülkiyyətində olan torpaq sahəsi əldə etmişlər
Sandinista hökuməti, təsərrüfatlarını kreditə itirdi
iri fermerlərə üstünlük verən siyasət. Bəzən kiçik fermerlər
vaxtilə sahib olduqları torpaqlarda kəndli fəhlələrinə çevrildilər. Xalq
iş axtarmaq üçün şəhərlərə axışırdı. Squatters, yaşayan
qara plastik gecəqondular, Managua sərhədlərini uzatdı
və digər şəhər əraziləri. Ucuz idxal, o cümlədən ayaqqabı və
toyuqlar, bir çox Nikaraqua sənayesinin qatlanmasına səbəb oldu. 1991-ci ilə qədər
işsizlik 1989-cu ildəki 35 səviyyəsindən artdı
faizdən 60 faizə (rəsmi olaraq) və bu gün də belə qalır.
Atlantik sahillərində işsizlik 90 faizə yaxındır.Dünya Bankı və BVF indi sıx şəkildə
vasitəsilə Nikaraqua hökumətinin siyasətinə nəzarət edir
kreditlərlə bağlı məhdudiyyətlər. Videoya görə Ölümcül
Embrace, 1996-cı ildə Compas de La Primavera tərəfindən istehsal edilmişdir
Nikaraqua Şəbəkə Təhsil Fondu, "Dünya Bankı
yoxsulluğun artmasını a yox, patologiya hesab edir
iqtisadi sistemin nəticəsi." Nikaraqua
Xarici borc 1.5-cu ildəki 1979 milyard dollardan 8 milyard dollara yüksəldi
1996. Hər bir Nikaraqualının 3,000 dollar borcu var
dünyada adambaşı borcları. Adambaşına düşən illik gəlir azalıb
870-cü ildə 1983 dollardan 430-ci ildə 1995 dollara qədər. Yeganə
Çamorro yoxsulları üçün "müsbət" cəhətlər
Hökumətin iqtisadi tədbirləri nəzarətə alındı
inflyasiya və Nikaraqua kordobasının sabitləşməsinə qarşı
ABŞ dolları.Struktur tənzimlənməsi üçün nəzərdə tutulmuşdur
kasıb ölkələrə borclarını ödəməyə imkan verir. Ölümcül
Embrace kimi təsvir edir, "iqtisadi bir hissəsi deyil
bərpa proqramı, lakin yalnız ucuz işçi qüvvəsi yaratmaq məqsədi daşıyırdı
güc, ucuz xammal və Nikaraqua bazarı
Transmilli korporasiyalar." 80-dən çox ölkə var
struktur tənzimləmə proqramlarından keçdi. Videonun
yoldaş kitab BVF-nin daha çox pul gətirdiyini iddia edir
borcların faiz və əsas məbləği üzrə ödənişlər borc verdiyindən daha çox
çıxdı: “Bir hesablamaya görə, 1990-cı ildə bir
Qlobal müsbət 180 milyard dollar, hələ BVF faktiki olaraq istifadə etdi
bunların heç biri şikəst borcunu azaltmaq üçün
cənub. Kapitalın böyük hissəsi özəl kapital bazarlarına getdi
şimal."1991-ci ildə BMT Nikaraquanı 85-ci yerə layiq görüb
insan inkişafı indeksi, nəzərə alınan bir ölçüdür
hesab ömür uzunluğu, orta təhsil səviyyəsi və orta
adambaşına düşən gəlir. 1995-ci ilə qədər Nikaraqua 117-ci yerə düşdü.
Qərbin ən yoxsul ölkəsi olaraq Haitidən sonra ikinci yerdədir
yarımkürə. Dekabr 1996/Yanvar 1997-ci il sayında
Envio, “Əhalinin 80 faizi burada yaşayır
yoxsulluq, yoxsulluq içində olanların yarısı."Henri's-dəki gənclərin əksəriyyəti
blok işsizdir. İşi olan bir neçə nəfər çətinliklə qidalanır
ailələri qazandıqlarına görə. Henrinin əmisi Tono
həmişə atası ilə əkinçilik edirdi. İndi Toño əsəbləşib
bu yaxınlarda atasını avtomobil qəzasında itirməsi ilə,
başqa işlərin qıtlığı və dördün artırılması tələbləri
uşaqlar. Henrinin əmisi Donald, üç ilə evlidir
uşaqlar, alkoqolizmdən əziyyət çəkir, amma ailəsini yaşadır
kiçik iş ilə o, maşın rəngləyir. Henrinin
əmi Vilfredo spirtli içki aludəçisidir, indi ondan ölümə yaxındır
boya tinerini iyləmək vərdişi. “Heç kim etməyəcək
ona iş ver” anası ağlayır. Həm Donald, həm də
Wilfredo təcrübələrindən psixoloji təsirləndi
Sandinista Ordusunda Kontralarla döyüşür. Henri iki idi
üsyanları zamanı öldürülən digər əmilər
1970-ci illərin sonlarında, Somoza Milli Qvardiyası məhv etdikdə
1978-ci ildə ailənin avtomobil boyama işindən sonra
evlərinin Sandinistanı gizlətmək üçün istifadə edildiyini aşkar etdilər
üsyançılar.Henrinin qonşusu Sergio olmuşdur
iş axtararkən iki dəfə Kosta Rikadan deportasiya edilib.
1996-cı ilin sonlarında Serxio bir neçə həftə işlədi
tekstil maquilas və ya kənarındakı tər mağazalarında
Manaqua. 1992-ci ildə “azad ticarət zonası” açılanda
1,300 nəfəri işlə təmin edirdi. 1996-cı ilin sonuna qədər işlə təmin edildi
11,000.-də dövriyyə maquilas is
yüksək. Tənəffüs və digər xəstəliklər çox yaygındır.
İşçilərin təxminən 80 faizini qadınlar, 60 faizini təşkil edir
faizi 15-24 yaş arasıdır. Əksər işçilər kimi Serxio
uzun müddət orada işləməyə dözə bilmədi. Onun gündəlik
24 kordoba (o vaxt təxminən 3 dollar) maaşı azaldıldı
otaq və yemək üçün daha çox. Günlər orta hesabla 12 saat idi
izlənildi və daha çox istehsal etmək üçün həmişə təzyiq edildi. Amma
insanlar iş üçün o qədər ümidsizdirlər ki, yeni iş axtaranlar
hər gün darvazanın kənarında növbəyə durun. Serxio indi günlərini burada keçirir
gündə 2 dollara işləyən tütün fabriki. Henrinin əmisi
Toño ailəsinin fermasında işləyə biləcəyini qırır
və nəqliyyat vasitələrinin təmiri.1996-cı il seçkiləri: Pulsuz
və Ədalətli?Nikaraqualılar oktyabrın 20-ni gözləyirdilər.
1996-cı il seçkiləri böyük intensivliklə. Çoxu inanırdı
sandıqlardan qaçmaq üçün tək real ümidlərini təqdim etdi
dövründə ölkəyə yerləşmiş yoxsulluq və sıxıntı
Çamorro illəri.Müddət məhdudiyyətləri 1996-cı ildə elə üst-üstə düşdü ki
dövlət vəzifəsinin bütün altı səviyyəsi nəzərdən keçirilməli idi
bir seçki: prezident və vitse-prezident, milli
Milli Məclisdəki nümayəndələr, departamentlər
Milli Məclisə nümayəndələr, nümayəndələr
Mərkəzi Amerika Parlamenti, merlər və bələdiyyə
şuralar. Ümumilikdə 32,500 yer uğrunda 2,100 namizəd mübarizə aparıb.Bu seçkiləri nəticə çıxarmaq
nikaraqua üçün mamont və çox baha başa gələn iş idi
Ali Seçki Şurası (CSE). 50 milyon dollar
inzibati qanun layihəsi əsasən xaricilər tərəfindən ödənilmişdir
ianələr. Violeta Çamorro hökuməti bundan imtina etmişdi
seçkilərin keçirilməsi üçün vəsait ayırın. olan Mariano Fiallos
1984-cü il seçkilərindən bəri CSE-yə rəhbərlik etdi, erkən istefa verdi
1996-cı ildə onun işinin CSE-lərə görə qeyri-mümkün olduğunu iddia etdi
maliyyə çatışmazlığı və təşviq edən seçki qanunu dəyişiklikləri
partizan təsirləri.Ali Seçki Şurasının
problemlər daxildir: təhlükəsiz altında necə çap etmək və yaymaq
hər biri təxminən 2.4 milyon üçün altı bülleten tələb edir
yarısı ucqar bölgələrdə yaşayan qeydə alınmış seçicilərdir
uzun, palçıqlı yolların sonu; 45,000-i necə tapıb öyrətmək olar
seçkiləri idarə etmək üçün ağlabatan qərəzsiz insanlar, 3
9,000 seçki məntəqəsinin hər biri üçün; və necə qəbul etmək və qeyd etmək
ən ucqar məntəqələrdən belə tez bir zamanda seçkilərin nəticələri
və etibarlı şəkildə.Ən çox prezidentlik yarışması oldu
yüksək yüklənmişdir. Baxmayaraq ki, 19 partiya və 5 ittifaq ortaya qoydu
Namizədlər, anketlərdə yalnız 2-si real olduğunu ifadə etdi
şans. Liberal Alyans (beş nəfərdən ibarət koalisiya
mühafizəkar partiyalar) keçmiş meri Arnoldo Alemanı idarə etdi
Manaqua və PLC üzvü (Liberal Konstitusiya Partiyası,
Somoza ailəsinin partiyası). Milli Sandinista
Azadlıq Cəbhəsi (FSLN) partiyanın rəhbəri Daniel Orteqanın namizədliyini irəli sürüb
partiyanın Milli Direktorluğu və Nikaraqua Prezidenti
inqilabın qələbəsindən 1990-cı ildəki məğlubiyyətə qədər.Problemlər demək olar ki, hər birində baş verdi
seçkilərin aspekti. İşə götürdüyü 45,000 adam
Yüksək Seçki Şurası (YSK) nə də yaxşı təlim keçmiş deyildi
onların çoxu belə yüksək qütbləşmiş halda qərəzsiz ola bilərdi
ölkə. Bir çox məntəqələr saatlarla gec açılıb. Yüzlərlə
məntəqələr seçki gecəsi nəticələri Manaquaya teleqrafla göndərdi
Bu, onların öz rəsmi hesabat vərəqlərindən fərqlənirdi. Görə
FSLN-nin CSE-yə təqdim etdiyi 646 səhifəlik şikayətinə
Noyabrda 800 məntəqədən 9,000-dən çoxu bildirildi
Hər bir məntəqədə 400 maksimum səsə icazə verilir, əksəriyyəti lehinə
Liberal Alyans. Minlərlə bülleten yoxa çıxdı
bütövlükdə, bir çox rəsmi hesabat vərəqləri kimi. Seçki
materiallar taksi kabinlərində, şəxsi evlərdə və ya zibildə göründü
zibilliklər. FSLN-nin paralel sayması 60,000 min səs göstərdi
tamamilə yox. Fırıldaqçılıq qəsdən ola bilər, amma çox
xaos praktiki olmayan logistika nəticəsində yarana bilər
prosesləri və az təlim keçmiş işçiləri tərk etmişlər
24 saat və ya daha çox yemək, su olmadan öhdəliklər,
yatmaq və vanna otağına giriş.Dekabr sayı Nikaraqua
Monitor -da yerləşən Nikaraqua Şəbəkə Təhsil Fondunun
Vaşinqton, keçmiş Alejandro Bendana ilə müsahibə aldı
Nikaraqua Xarici İşlər Nazirliyinin baş katibi və
hazırda Beynəlxalq Araşdırmalar Mərkəzinin direktorudur
Manaqua. O, “Xaos o qədər böyük idi ki,
nəticələri yoxlamaq qeyri-mümkün idi... Bu, belə idi
altı məntəqədən biri. İndi sual doğuran təkcə deyil
qanuniliyi, lakin faktiki qanuniliyi
seçkilər”.Dorotea Wilson, FSLN üzvü
Milli Müdirliyi, müşahidəçilər şahid olduqları zaman hazır idi
şimalda Bilvidə (Puerto Kabezas) qanun pozuntuları
Atlantik sahili. O, xəbər verəcəklərini soruşduqda
Səhvləri görən müşahidəçilər, “Bizim deyil
bu cür problemləri bildirmək rolu. Onlar
inzibati və daxili. Biz sadəcə izləmək üçün buradayıq
seçicilər səs verirlər”.Bu zaman ən çox pozuntular
ən böyük beynəlxalq müşahidəçi olduğu aydın oldu
qruplar seçkiləri “azad və ədalətli” elan etmişdilər.
və evə getdi. “Bu, həqiqətən də seçki müşahidəsi idi
turizm" dedi Bendana. Onların davranışlarını tapdı
təhqir edərək, "Biz bir növ müstəmləkə koğuşu deyilik. The
Xarici müşahidəçilər bizə kifayət qədər hörmət etməli idilər
bizim tərəfimizdən rəsmi olaraq elan edilməzdən əvvəl qalib elan edin
seçki tribunalı. Bu təhqiredici idi”.Ən böyük iki müşahidəçi qrupu idi
Avropa Birliyi və Amerika Təşkilatı tərəfindən göndərilib
Dövlətlər (OAS). ABŞ Beynəlxalq İnkişaf Agentliyi
seçkilərə 9 milyon dollar xərcləyib: texniki üçün 6 milyon dollar
Yüksək Seçki Şurasına dəstək, 1.2 milyon dollar
OAS müşahidəçiləri, qalanları isə digər beş müşahidəçi üçün
qruplardan biri də Karter Mərkəzi idi. Carter və dörd
nümayəndə heyətinə rəhbərlik edən digər dövlət başçıları a
6 dekabr 1996-cı il tarixli bəyanat: “Liderlər yekunlaşdırdılar
Seçkilərdə qüsurlar olduğunu ancaq nəticələri açıqladı
22 noyabrda Ali Seçki Şurası tərəfindən və
böyük, Nikaraqua xalqının üstünlüklərini əks etdirirdi.
Fırıldaqçılıq iddiaları əsassızdır və heyət
Arnoldo Alemanın prezident seçkilərində qalib gəldiyi qənaətinə gəlib
birinci turda”.Bəzi müşahidəçilər daha cəsarətli idilər
seçki pozuntularını pisləyir. yarımkürə
Təşəbbüslər, Qadın Müşahidəçi Missiyasına
Nikaraquada seçkilər (QADINLAR) və digərləri, daha kiçik
qeyri-hökumət qrupları hesabat verən ilk qruplar arasında idi
seçki qanunvericiliyini pozan səsvermə prosedurları. Çoxları
Bunlar icazə verən seçki məntəqəsi işçilərinə aid idi
insanların şəxsiyyətini təqdim etmədən səs verməsi
səsvermədə iştirak etmək üçün qeydə alınmış seçicilərin siyahısı ilə üst-üstə düşür
yer.Oktyabrın 22-də, səsvermədən iki gün sonra
tökmə, the New York Times elan etdi: “Sağçı
Nikaraquada Sandinistalar üzərində Viktordur." Növbəti
gün, Times Alemanın bir profilini işlətdi, "yeni
Nikaraqua Prezidenti." ABŞ-ın səfiri
Nikaraqua, Con Maisto da Alemanı tanıdı
Qalibi daha əvvəl Yüksək Seçki Qurulunda reallaşdırmışdı
faktiki hesablama vərəqlərinin planlaşdırılmış sayı və ondan çox əvvəl
on tərəfindən təqdim edilən pozuntularla bağlı ittihamları nəzərdən keçirmişdi
partiyalar, o cümlədən Liberal Alyans və FSLN.
Bendanya qışqırdı: “ABŞ səfiri ilə görüşdü
Nəticələr yekunlaşmadan əvvəl Alemanın bütün kabineti!
Aydındır ki, ABŞ-ın “dəyərləri”nə öhdəlik daxil deyil
institusional prosesə.Müşahidəçi qrupları hazırlanmış ola bilər
FSLN seçkidə qalib gəlsəydi, anomaliyaları pisləmək. In
ictimaiyyət, Oscar Arias, Kosta Rikanın keçmiş prezidenti və bir hissəsi
Carter qrupu, seçkiləri qanuni elan edərkən,
özəl olaraq Daniel Orteqaya onlarla adamın qarşısında dedi
Şahidlər, “Əgər bu Kostada baş versəydi, Allah bizə kömək olsun
Rika və ya Avropa ölkəsində. Seçkilər olardı
ən azı ləğv edilir”.Bunu Yüksək Seçki Şurası aldı
(CSE) noyabrın 22-dək seçkiləri "nəzərdən keçirəcək"
nəticələr və onların qarşısında duran vəzifələr. Baxmayaraq ki
CSE bütün məntəqələrin 6 faizini ləğv etdi və elan etdi
bəzi "anomaliyalar" var idi, bu da xeyir-dua verdi
seçkiləri “şəffaf və demokratik” kimi qiymətləndirib. Aleman
51 faiz, Orteqa isə 38 faiz səs toplayıb. 93-dən
Milli Məclisdə yer alan Liberal Alyans 42 yer qazandı
və FSLN 36. Qalan 15 yer daha kiçik partiyalara verildi.
FSLN 52 merliyi ələ keçirdi və Liberal Alyans qalib gəldi
bütün digər 91 merliklər.Niyə Aleman Won və
FSLN itirilmişƏgər seçki nəticələrini təmsil edir
O zaman əhalinin əksəriyyətinin duyğuları olmalıdır
FSLN-nin seçiciləri buna inandıra bilməməsinin səbəbləri ola bilər
onlara hakimiyyətdə daha bir növbə verin və Aleman niyə bacardı
seçicilərə müraciət. Marcos Membreño Göndərməvə
UCA-nın tədqiqat direktoru aşağıdakıları təklif etdi
Nikaraqua tərəfindən Vaşinqtonda keçirilən konfransda təhlil
Şəbəkə Təhsil Fondu fevral ayında:
- İkinci yarısında
1980-ci illərdə nikaraqualılar ağır iqtisadi böhranla üzləşdilər
hiperinflyasiya və valyuta ilə özünü göstərir
devalvasiyalar. Böhran narazılığa səbəb oldu və
anti-Sandinista hissləri.- Aleman böyük hərflə
iki şəkildə narazılıq: O hələ də ikən
Managua'nın bələdiyyə başçısı olaraq seçicilərə xitab etməyə çalışdı
populist siyasətçi; və qurmağı bacardı
Qısa müddətdə milli səviyyədə güclü partiya
zamanın.- Anti-Sandinista əhval-ruhiyyəsi idi
bacardı, çünki Çamorro altında birləşdi
hiperinflyasiyaya son qoymaq, valyutanı sabitləşdirmək və
hərbi çağırışa xitam verin. Pulu olanlar və
imkanların artmasından əziyyət çəkməmişdir
işsizlik. Qıtlığın sonunu da gördülər
mağazalar və avtomobil almaq üçün kredit aldı və
Məişət texnikası. Aleman liberallarından və hətta qorxusu
Somocistas bu qrup arasında dağıldı.- FSLN özünü a
yolların sayı: (a) özünü bazasından uzaqlaşdırdı
Liberal Alyans isə geniş şəkildə məşğul idi
süpürgəçi təbliğ; (b) daxili bölmə və
mübarizələr partiyanın inkişaf etməsinə mane oldu
siyasi liderlik; və (c) tərəf edə bilmədi
bazası ilə etibar itkisini bərpa edir
1990-cı il "pinata" dan sonra paylama
olmayan partiya liderlərinə dövlət resursları
maliyyə ehtiyacı.
Frentenin liderlik problemləri
tərəfindən izah edilmişdir Göndərmə: "FSLN davam edir
təhlükəli ətalətlə dolu cinsiyyətçi bir quruluş tərəfindən idarə olunmaq
və gərəksiz məzhəbçilik və həmişə meylli
ikiqat danış." Frente özünü daha da zədələmiş ola bilər
direktoru Vilma Nunezin namizədliyini rədd edərək
Nikaraqua İnsan Hüquqları Mərkəzi, prezident üçün
nominasiya. Yeni bir sima, uzun müddətdir ki, çox hörmətli
Sandinista və bir qadının ki, daha hamar bir asfaltlanmış ola bilər
1996-cı il seçkilərində FSLN üçün yol.FSLN əlavə ilə üzləşmiş ola bilər
Orteqanın namizədliyinə son dəqiqə hücumlarından uğursuzluqlar
həm ABŞ liderləri, həm də Nikaraqua Katolik Kilsəsi tərəfindən.ABŞ hökuməti etiraf etdi
Kampaniya boyu neytrallıq, hələ iki həftə əvvəl
Seçki günü, Dövlət Departamentinin sözçüsü Nicholas Burns
ABC televiziyasının sualına cavab olaraq, “Mən
təsvir etmək üçün 'demokrat' sözünü istifadə etməzdim
Daniel Orteqa." Mühafizəkar Nikaraqua qəzeti, La
Basın, bu iradları götürüb manşet etdi
Ertəsi gün "Dövlət Departamenti: 'Orteqa yox
demokrat.'" Bu ifadə səsləndi
Nikaraquanın mühafizəkar mediası gücləndirir
sağın Daniel Ortega'nı boyama qabiliyyəti olan biri kimi
ABŞ hökuməti ilə məşhur olmazdı və olmayanlar
kampaniyası reklamlarının iddialarına baxmayaraq dəyişdi.Frentedən Dorotea Wilson
Milli Müdirliyi Fevral ayında "Biz
optimist. Biz bu seçkidən daha güclü çıxdıq
1990-cı il seçkilərindən sonra tutduğumuz mövqedən daha çox."
aşağıdakı səbəbləri göstərir:1996-cı ildə Frente məğlubiyyətin bir olduğunu bilirdi
real ehtimal isə 1990-cı ildə partiyanı şoka saldı və
hazırlıqsız.Frente tərəfindən gücləndirilmişdir
ittifaqı 1996-cı ildə kənd təsərrüfatı istehsalçıları və
keçmiş kontraktorlar.Frentenin üstünlüyü var idi
müxalifət partiyası və Çamorro hökumətini tənqid edir
kənardan.Seçki nəticələrini iddia etsək
reallığı əks etdirən FSLN bəzi sahələrdə dəstəyini itirdi və
başqalarında qazandı. Frente demək olar ki, tam olaraq aldı
1996-cı ildə olduğu kimi 1990-cı ildə də eyni səs faizi, 38
faizlə müqayisədə 41 faiz. Hələ də ən böyüyüdür
ən güclü və ən geniş bazası olan siyasi partiya
dəstək.1990-cı ildə FSLN cəmi 39-nu qazandı
Milli Məclisdə 92 yer. Lakin Wilsona görə,
tərəfindən Məclisdə yalnız səkkiz FSLN nümayəndəsi qaldı
1996-cı ilin sonunda, böyük ölçüdə dan qopma səbəbiylə
Sandinista Yeniləmə Hərəkatının (MRS) FSLN. 1996-cı ildə
FSLN Assambleyada 36 yer qazandı və bununla da öz yerini bərpa etdi
xeyli güc.Merliklər baxımından Frente
1996-cı ildə gücünü kəskin şəkildə artırdı. Onlar 52-ni qazandılar
143 bələdiyyə binası, 1990-cı ildə Frente ilə müqayisədə kəskin artım
yalnız 13 bələdiyyə sədrini vəzifəyə qoydu. FSLN qadirdir
Alemana qarşı nəhəng müxalifət təşkil edir
hökumət. Bununla belə, Bendanya xəbərdarlıq etdiyi kimi, "Saxlamaq
Növbəti dövr üçün FSLN birləşməsi çətin olacaq."Sandinista Yeniləmə Hərəkatı
(MRS), FSLN-dən iki il yarım ayrıldı
əvvəl Serxio Ramiresi prezidentliyə namizəd kimi göstərmişdi.
Ramires Daniel Orteqanın dövründə Nikaraquada vitse-prezident olub.
MRS daha az qalib gələrək prezidentlik yarışında məğlub oldu
1 faizdən çox səs. Hətta onların aparıcı namizədi
Milli Məclisdəki milli nümayəndə,
İnqilabçı komandir Dora Maria Tellez, kreslosunu itirdi. The
Əksər partiyaların etdiyi kimi, MRS dağılmalı idi
Carazo departamentində yer qazana bilmədi
Milli Məclis. O yeri Roberto Arguello qazandı, lakin
CSE-nin əri Xorxe Samperə təyin olundu
Prezident Roza Marina Zelaya.1996-cı ildə qadınlar pis vəziyyətdə idilər
Seçkilər, 1990-cı ildən çox pis oldu. 93 üzvdən
Yeni Milli Məclisin yalnız 10-u qadındır. Bunlardan 10-u,
8 nəfər FSLN üzvüdür. Liberal Alyans yalnız 1 hesab edir
42 nümayəndəsi arasında qadındır. Aleman kişilərin adını çəkdi
onun kabinetinin bir ovuc naziri, vitse-nazir və bir neçə nəfərdən başqa hamısı
komissiyanın rəhbər vəzifələri. Qadınlar təxminən dörddə birini qazandılar
merliklərin, 1990-cı ildə qazandıqlarından daha çox.Seçkilər zamanı Nikaraqua
Konstitusiya Hüquqları Mərkəzi öz resurslarını bu sahəyə yönəldib
qadınların cəlb edilməsi. Təşkilatın
Başçı köməkçisi Angela Rosa Acevedo, böyük olmasından məmnun qaldı
Çox sayda qadın səsə çıxdı ancaq orada olduğunu tanıyır
getmək üçün uzun bir yol var: "Qadınlar daşıyanlardır
Çünki iqtisadi böhranın yükünü çəkən bizik
ev təsərrüfatını idarə etmək. Bununla belə, biz mühüm siyasi vəziyyəti itirmişik
məkan….Güc kişilərdədir. sahib olmaq üçün mübarizə aparmalıyıq
bərabər səs .... Biz necə daxil etmək üçün yoxlamaq lazımdır
qanunvericilik prosesində qadınların gündəliyi”.
Qadın təşkilatları prioritetlərin siyahısını hazırlayıb
1996-cı il kampaniyası zamanı "qadınlar
Gündəm." Bu, əksər partiyalar tərəfindən imzalanıb, lakin tərəflər tərəfindən deyil
Alman.Nikaraquada demokratiya?
Nikaraqualılar, əsasən, deflyasiya olunur
Oktyabr seçkilərindən sonra qarışıqlıq. Güclü
barışıq üçün intizar və ümidsiz ümid və
iqtisadi inkişaf pozuldu və onları az qaldı
ümid üçün başqa əsaslar. Onlar elə bilirdilər ki, çoxdan dəfn olunublar
Somoza tipli, şübhəli seçkilər.Vətəndaşların çoxu öz rollarını yerinə yetirdi
bu seçkilər. Onlar səmərəsiz və yöndəmsizliyə dözürdülər
seçici sertifikatlaşdırma prosesi və bunların təxminən 80 faizi
səs verməyə haqq qazandı. 2 saatdan 12 saata qədər növbə gözləyir
ümumi idi. “Seçicilər vətəndaş nümunəsi göstərdilər”
Angela Rosa Acevedo dedi: “Bu, qurumlar idi
uğursuz oldu." O, yekunlaşdırır: "Biz qoruyub saxlamalıyıq
yeni siyasi mədəniyyət. Bu bir ölkədir. vermək lazımdır
Heç bir sektor və ya hər hansı bir xaric olmadan hər kəsin səsi
siyasi maraq." O, daha sonra dedi: "Nikaraqua
ciddi iqtisadi böhranla üz-üzədir. yerinə yetirməlidir
iqtisadi tələb edən struktur tənzimləmə şərtləri
məhdudiyyətlər, yoxsulluq səviyyəsinin artması, işsizlik və
az işsizlik. Əsl demokratiyadan danışırıqsa,
Demokratiya insan vəziyyəti, o zaman Nikaraqua yoxdur
var. Nikaraqua heç bir cumple."Demokratiya puldan gəlir,
uyğun olaraq Göndərmə, "Bizə demokratiya lazımdır
avans; demokratiyaya imtahan kimi seçki lazımdır; seçkilər lazımdır
pul və daha çox resurs həyata keçirilməlidir”. Göndərmə
fərziyyəyə davam edir ki, ilk dünya xalqlarının
üçüncü dünyada “bazar demokratiyaları”nın tələbi
bahalı, mürəkkəb seçkilərlə dəstəklənən millətlər, ola bilər
şimal-cənub müdaxiləsinin ən yeni forması olsun.Arnoldo Aleman başladı
mübahisə və xaos mühitində prezidentlik. Odur
tərəfindən qurulan əlaqələrdən imtina etməsi gözlənilmir
Violeta Chamorro beynəlxalq maliyyə institutları ilə. İndi
Ölkənin borc sıxıntısı içində olması, əhəmiyyətli bir yaxşılaşma
çünki əksəriyyəti onilliklər ərzində görünməyə bilər. Alemanın
kampaniya vədlərinə hər biri 100,000 yeni iş yerinin yaradılması daxildir
il və əmlak məsələlərinin həlli.Frente Sandinista üzvləri
Alemanın 10 yanvar andiçmə mərasimini boykot etdi, çünki o
gördükləri kimi “aldatma yolu ilə seçilib”.
İstefa verən prezident Violeta Barrios de Çamorro bundan imtina etdi
prezidentlik kəmərini Alemana ötür, çünki görə
onun, o, Somoza dövrünü təmsil edir. Açılış nitqində
Aleman iddia etdi: "Biz keçmişə qayıtmayacağıq;
Nikaraqua üçün uzun qaranlıq gecə bitdi" və FSLN
təhdid etdi, “Qarşılaşmaq üçün yenidən təşkilatlanacağıq
Alemanın küçələrdəki diktatura siyasəti”.Müxalifətə əlavə olaraq
Frente və digər sektorları, Aleman təmin etməlidir
mühafizəkar Nikaraqualılar və Kubalılar onu yerləşdirməyə kömək etdilər
Ofis, eyni zamanda, yoxsulları da uzaqlaşdırmır
ona səs verdi. Marcos Membreño Alemanın üstünlük verməsini gözləyir
Somoza altında mövcud olan oliqopoliyaların qorunması və
Çamorro altında inkişaf edənləri kənara qoyun. The
oliqopoliyalar Alemana kredit verməyə davam etməsi üçün təzyiq göstərəcək
kiçik fermerlərə və biznes sahiblərinə deyil, onlara.
Membreño da Alemanın hər şeyi sökməyə çalışmasını gözləyir
o cümlədən Sandinista rejimi ilə əlaqəli
qeyri-hökumət təşkilatları, universitetlər və FSLN.Üçün ən çətin təcili məsələ
Aleman mülkdür. Mayami kampaniyası çıxışlarında Aleman
əmlakı müsadirə edilənlərin öz haqqını alacaqlarına söz verdi
torpaq qaytarıldı. Nikaraqua daxilində kampaniya apararkən, Aleman
Kiçik fermerlərə və təvazökar şəhər evlərinin sahiblərinə söz verdi
qovulmazdı. Evlər və torpaqlar bir çox hallarda
Sandinista hökuməti altında yenidən bölüşdürüldü
həll olundu, bəziləri ilə qızğın mübahisə gedir. Sandinistalar və Aleman
hökumət nümayəndələri ilə bağlı danışıqlar aparılır
Yanvar ayından bəri qarışıq nəticələrlə əmlak mübahisələri. In
Mart, Ortega, əmlak məsələsini düşünmədiyini ifadə etdi
hökumət olduğu üçün dialoq yolu ilə həll oluna bilərdi
köçürülmələri dayandıracağını vəd edir, lakin bununla bağlı heç nə etmir
polisin və məhkəmələrin insanları çıxarmaq üçün hərəkətləri,
bəzən zorakılıqla, təxminən tutduqları əmlakdan
18 il. Bir neçə nəfər son qovulmalarda öldü və
onlarla insan həbsxanaya getdi. Mart ayında da Orteqa xəbərdarlıq etdi ki, a
Milli Məclis əgər "total müharibə" ilə nəticələnə bilər
köçürülmələrin dayandırılmasını əmr etmir.Silahlı qruplar insanları incitməkdə davam edir
kənd yerlərində, adətən bir növ quldur yolu ilə yaxınlaşır
sağ qalmaq üçün, həm də dövri siyasi qətllərlə.
Günahsız mülki şəxslərə hücum və/və ya qarət olunmaqda davam edir.
Nikaraqua Ordusunun qoşunları vaxtaşırı pusqulara məruz qalır. Bir az
insanlar hər ay öldürülür. üçün Nikaraqua Mərkəzi
İnsan Haqları Nikaraquada 199 zorakılıq nəticəsində öldüyünü bildirdi
1996-cı ilin yanvarından dekabrın ortalarına qədər kənd zonaları. Yarıdan çoxu
öldürülənlər kəndli, 39-u uşaq idi.Həddindən artıq işsizlik səviyyəsi və
yoxsulluq ölkədə cinayətlərin daha yüksək səviyyəsinə səbəb olmuşdur
şəhərlər və narkotik istifadəsi və intiharların həyəcan verici artması.
Milli Polis statistikası saatda 6.3 cinayət və 2 cinayətin olduğunu bildirdi
3-cı ildə 1996 gündə bir intihar. Polis 33 nəfəri bildirdi
48-ci ilin ilk 1997 günündə cəmi intiharlar oldu
206-cı ildə 1996 intihar, 132-ci ildəki 1995-dən çox.
Qurbanlar 30 yaşdan aşağı kişilərdir. Bu arada qadınlar və
Struktur düzəliş siyasətinin əsas yükünü uşaqlar daşıyır.
Məişət zorakılığı və həm qadınlara qarşı cinsi cinayətlər, həm də
uşaqlar da nəzərəçarpacaq dərəcədə artmışdır.Ümid əlamətləri
arasında acı mübarizə gedir
qanunvericilik və icra hakimiyyətləri daha əvvəl də meydana çıxdı
səlahiyyət müddəti başa çatan Milli Assambleya öz iclasını başa vurdu
Dekabr 1996. Bəzi qanunvericilər a
"Konstitusiya böhranı" dövrünə qayıdış
Somoza. Ancaq Məclisdən gözləmək üçün səbəb var
Alemanın proqramlarına güclü çağırış təqdim edəcək.Viktor Hüqo Tinoko, sədr müavini
Milli Məclisdə FSLN kürsüsü və üzvü
Sandinista Milli Müdirliyi, bir başqa qonaq oldu
Nikaraqua Şəbəkə Təhsil Fondunun fevral konfransı.
O, Milli Məclisdə qüvvələr balansını belə xarakterizə edib
belədir: 47 səs bu 93 səsin əksəriyyətini təşkil edir
Məclis. Liberal Alyansın 42 nümayəndəsi var.
lakin onların təxminən 8-10-u Alemana rəğbət bəsləmir.
FSLN Assambleyadakı yerlərin 36-nı, digər partiyalar isə qalib gəldi
qalan 15 yer. Həmin 15-dən 4-ü hesab etmək olar
mütərəqqi səslər, MRS səsi və Xristiandan 3 səs
Yol Partiyası. Beləliklə, Aleman üçün itələmək asan olmayacaq
qanunverici orqan vasitəsilə nə istəsə. Tinoco da
Milli Məclis arasında güc tarazlığının olduğuna diqqət çəkdi
və icra hakimiyyəti ona görə daha güclüdür
1995-ci ildə qəbul edilmiş konstitusiya islahatları.Mülkiyyət mübahisələri üzərində dialoq verir
ən sıx mövzulardan biri ola biləcəyini ümid etmək üçün səbəb
nəhayət bir həll tapın. tərəfindən təşkil edilir
qadınlar, xalq hərəkətləri və şanslı olanlar azdır
Məşğul olmaq üçün kifayət qədər əhəmiyyətli bir yol olduğunu müdafiə edir
inqilabın nailiyyətləri. Hətta işləyənlər də maquilas
təşkilatlanma hüququ uğrunda mübarizə aparırlar. Eynilə,
Frente Sandinista və digər siyasi partiyaların gücü
Müxalif qüvvələr kimi Aleman nə qədər təsir edəcək və ola bilər
hətta Dünya Bankı və BVF gedə bilər.Seçki qanunlarında konstruktiv islahatlar
“demokratiyaya” inamı artıra bilər. Aleman bilməz
Nikaraqua polisinin və ya ordusunun başçılarını dəyişdirin və ya hər hansı birini edin
Yüksək Seçki Şurasına yeni təyinatlar qədər
2000-ci il. Aleman hər hansı birini əvəz edə bilməyənə qədər 2001 olacaq
Ali Məhkəmənin hakimləri. İndiki administrasiya
həmçinin Nikaraqua konstitusiyasının sərhədlərini sınayacaq,
Sandinista hökuməti altında hazırlanmış və nəzdində yenidən işlənmişdir
Çamorro.Bu gün Henri Lara Qutierrez yeganədir
biri yeddi nəfərlik evində işləyir. İş olanda,
Henri evə gündə təxminən 27 kordoba (3 dollar) gətirir. Bir funt
lobya 6 kordoba və bir funt düyü 3 və ya 4 kordobaya başa gəlir.
1996-cı ilin ortalarında 6 nəfərlik bir ailənin tələb olunduğu hesablandı
Sadəcə əsas ehtiyacları ödəmək üçün ayda 162 dollar.O, əldə etdiyi təkan olmadan
İlk on ilində Henri inqilab etməyəcəkdi
üçüncü sinfi keçmiş və bəlkə də artıq keçmişdir
bəziləri kimi ümidsizliyə və ya maddə asılılığına düşmüşdü
qonşular və ya əmilər. Henri və ailəsinin sağ qalması və
Nikaraqua inqilabının qazanclarından hər hansı birinin sağ qalıb-qalmaması
Aleman hökumətinin növbəti beş ili qalır
görüldü.Bu arada bizim vergi və sərmayəmiz
dolları saxlamaq çətin olacaq, əgər olmasa
güclənmə, yoxsulluq, daha doğrusu, "demokratiya"
Nikaraqua
Nikaraquadan müntəzəm xəbərlər
Envio və Nikaraqua Şəbəkə Təhsil Fondu tərəfindən təmin edilir,
1247 E Street, SE, Vaşinqton, DC 20003.Genevieve Howe siyasi fəaldır
Nyu-Hempşirdən. 1989-1991-ci illərdə Nikaraquada yaşayıb
Keçən payızda Qadın Müşahidəçisinin təşkilinə kömək etdi
Nikaraquada Seçkilərə Missiya.