1960-cı illərin əvvəllərində gecə gec saatlarda zəng vuran, bir nəfəslə danışan, ayrı-seçkilik və ədalətsizlik hekayələrini yayan irlandiyalı Derri idi. Zorakılıq başlayana qədər onların həqiqətini kim dinlədi? O zaman Şərqi Pakistandan olan benqallar da eyni şeyi edirdilər. Onların təcili pıçıltıları xəbərin gözardı etdiyi dəhşətli dövlət cinayətlərini təsvir edir və biz jurnalistlərə “dünyanın xəbərdar olmasını” xahiş edirdilər. Bethlehem və Beyrutdakı izdihamlı otaqların səs-küyündən danışan fələstinlilər daha çox soruşmadılar. Mənim üçün ən inadkar uzaq səslər çoxdan dinləməli olduğumuz Şri-Lanka Tamilləri olub.
Yalnız indi, onlar qərb şəhərlərinin küçələrinə çıxarkən, həmvətənlərinin təqibləri pik həddə çatdıqda, başa düşmək və hərəkət etmək üçün kifayət qədər diqqətlə olmasa da, dinləyirik. Şri-Lanka hökuməti, məncə, müasir ustaddan köhnə bir dərs aldı: İsrail. Qırğın aparmaq üçün siz pornoqrafiyanın görünməmiş, ən yaxşı halda qeyri-qanuni olmasını təmin edirsiniz. Siz bu yaxınlarda Şri-Lanka ordusu tərəfindən bombardman edilən Mulliavaikal kimi Tamil şəhərlərindən əcnəbilərə və onların kameralarına qadağa qoyursunuz və xəstəxanada öldürülən 75 nəfərin tamilli kamikadze tərəfindən tamamilə qəsdən partladıldığına dair yalan danışırsınız. Daha sonra siz jurnalistləri cəngəllikdə gəzdirirsiniz, xəbər işində şahidlərin hesabını təklif edən bir tarix adlanır və siz sadəlövhləri yalnız sizin versiyanızı və onun yalanlarını yaymağa təşviq edirsiniz. Qəzza modeldir.
Eyni ustad dərsindən siz terrorizmin ümumbəşəri təhlükə kimi tərifini manipulyasiya etməyi öyrənirsiniz, beləliklə də, ağılsız fanatizmin “üsyanı” ilə rüsvay edilmiş nəcib suveren dövlət kimi özünüzü “beynəlxalq ictimaiyyətə” (Vaşinqton) həvəsləndirirsiniz. Keçmişin həqiqəti və dərsləri əhəmiyyətsizdir. Və Birləşmiş Ştatlar və Britaniyanı üsyançılarınızı terrorçu kimi qadağan etməyə inandırmağa müvəffəq olduqdan sonra hökumətinizin dünyada ən pis insan haqları qeydlərindən birinə sahib olmasından və başqa adla terrorizmi tətbiq etməsindən asılı olmayaraq, siz tarixin doğru tərəfində olduğunuzu təsdiq edirsiniz. . Şri Lanka belədir.
Bu o demək deyil ki, onları mədəni şəkildə məhv etmək cəhdlərinə müqavimət göstərənlər, əslində, öz metodlarında günahsızdırlar. Tamil Eelamın Azadlıq Pələngləri (LTTE) qan paylarını tökdülər və öz vəhşiliklərini etdilər. Lakin onlar özlərindən çoxdan əvvəl gedən ədalətsizliyin və müharibənin səbəbi deyil, məhsuludur. Şri Lankanın vətəndaş qarşıdurması da tez-tez təqdim olunduğu qədər ağlasığmaz deyil:
hindu tamilləri ilə Buddist Sinhal hökuməti arasında qədim dini-etnik rəqabət.
Britaniyanın idarə etdiyi Seylon kimi Şri Lanka klassik "parçala və idarə et" rejiminə məruz qaldı. İngilislər koloniyanı idarə etmək üçün təhsilli Tamil orta sinfi qurarkən Hindistandan tamilləri virtual qul əməyi kimi gətirdilər. 1948-ci ildə müstəqillik əldə etdikdən sonra hakimiyyətə can atan yeni siyasi elita, əsl imperativi yoxsulluğun aradan qaldırılması olmalı olan cəmiyyətdə etnik dəstəyi inkişaf etdirdi. Dil qığılcım oldu. İngilis dilini, lingua franca-nı sinhal dili ilə əvəz etməyi vəd edən hökumətin seçilməsi tamillərə qarşı müharibə elanı idi. Yeni qanun tamillərin 1970-ci ilə qədər dövlət qulluğundan demək olar ki, yox olması demək idi; və "millətçilik" həm sol, həm də sağ partiyaları aldatdıqca, ayrı-seçkilik və anti-Tamil iğtişaşlar izlədi.
Tamil müqavimətinin, xüsusən də LTTE, Tamil Pələngləri, ölkənin şimalında bir dövlət tələbini ehtiva etdi. Hökumətin cavabı məhkəmə tərəfindən öldürülmə, işgəncə, itkin düşmələr və daha yaxınlarda kaset bombalarından və kimyəvi silahlardan istifadə edildiyi bildirildi. Pələnglər intihara hücum və adam oğurluğu da daxil olmaqla, öz cinayətləri ilə cavab verdilər. 2002-ci ildə atəşkəs razılaşdırıldı və hökumət Pələngləri bitirmək qərarına gələnə qədər davam etdi. Tamil mülki vətəndaşları, amansız həbsdə olan bütöv bir xalqın simvoluna çevrilmiş və daha da pisi, ordunun qəzəbindən xilas olmaq üçün heç bir yeri olmayan hərbçilər tərəfindən idarə olunan "rifah düşərgələrinə" qaçmağa çağırıldı. Bu, yenə Qəzzadır, baxmayaraq ki, tarixi paralel bir şahidin yazdığı kimi, Britaniyanın bir əsrdən çox əvvəl "milçək kimi ölən" Boer qadın və uşaqlarına münasibətidir.
Xarici yardım işçilərinə Şri-Lanka düşərgələrində qadağa qoyulub, Beynəlxalq Qırmızı Xaç Komitəsi, hazırkı fəlakəti təsvir edir. Birləşmiş Millətlər Təşkilatı bildirir ki, hökumətin elan etdiyi "atəşsiz zona"nın atəşə tutulması nəticəsində gündə 60 Tamil ölür.
2003-cü ildə Pələnglər danışıqlar üçün real imkanları özündə birləşdirən Müvəqqəti Özünüidarəetmə Orqanını təklif etdilər. Bu gün hökumət özünün qaçılmaz "qələbəsindən" "Tamil azlıq problemini" "daimi şəkildə həll etmək" üçün istifadə edəcəyi təəssüratını yaradır, çünki onun daha çox quduz tərəfdarları təhdid edir. Ordu komandiri deyir ki, bütün Şri-Lanka Sinhallıların əksəriyyətinə “aiddir”. "Soyqırım" sözü tamil qürbətçiləri tərəfindən, bəlkə də, sərbəst şəkildə istifadə olunur; amma qorxu doğrudur.
Hindistan mühüm rol oynaya bilər. Hindistanın cənubundakı Tamil Nadu əyalətində Şri-Lanka Tamilləri ilə əsrlər boyu əlaqələri olan tamildilli əhali yaşayır. Hindistanın hazırkı seçki kampaniyasında Şri-Lankada tamillərin mühasirəyə alınmasına qəzəb yüz minlərlə insanı mitinqlərə aparıb. Əvvəlcə pələnglərin silahlanmasına kömək edən Hindistan hökumətləri onları tərksilah etmək üçün “sülhməramlı” qoşunlar göndərdi. Dehli indi Kolombodakı Sinhalese üstünlükçülərinə problemli qonşusunu "sabitləşdirməyə" icazə verir. Məsuliyyətli bir regional rolda Hindistan qətli dayandıra və həll yolu ilə vasitəçilik etməyə başlaya bilər.
London və Vaşinqtondakı böyük mənəvi qalalar zorakılıq və faciəni sadəcə olaraq səssizcə təsdiqləyir. Birləşmiş Millətlər Təşkilatında onlardan heç bir müraciət dinlənilmir. Devid Milibend Britaniya hökumətinin silah daşınmasına lisenziya verdiyi silahlı qarşıdurmaların yaşandığı 14 yoxsul ölkə kimi Britaniyanın "maraqlarının" təmin olunduğu yerlərdə etdiyi kimi "atəşkəs" çağırıb. 2005-ci ildə Britaniyanın Şri-Lankaya silah ixracı 60 faiz artıb. Oradan uzaq səslər eşidilməlidir, təcili.