يوم الثلاثاء الماضي، استيقظت في مانهاتن السفلى على أزيز طائرات الهليكوبتر في السماء، وهو صوت منطقة الحرب الذي استمر طوال اليوم ثم عاد مرة أخرى في صباح ذلك الخميس، الذكرى السنوية الثانية لحركة احتلوا وول ستريت ويوم كبير من المظاهرات في نيودلهي. مدينة يورك. لقد كانت واحدة من عشرات الطرق التي يمكنك من خلالها معرفة أن السلطات تأخذ حركة احتلوا وول ستريت على محمل الجد، حتى لو أخطأوا بشدة في تحديد نوع الخطر الذي تشكله. إذا شككت يومًا فيما إذا كنت قويًا أو مهمًا، فما عليك سوى إلقاء نظرة على رد الفعل تجاه الأشخاص مثلك (أو أطفالك) الذين يخيمون في الحدائق من أوكلاند إلى بورتلاند، ومن توكسون إلى مانهاتن.
بالطبع، "التخييم" لا يجسد روح اللحظة تمامًا، لأن تلك المعسكرات هي الطريقة التي يجتمع بها الناس ليشهدوا على آمالهم ومخاوفهم، وللبدء في تجميع قوتهم ومناقشة ما هو ممكن في عالمنا. عالم مضطرب إلى حد مثير للقلق، لتوضيح مدى خطأ نظامنا الاقتصادي، ومدى فساد القوى التي تدعمه، والبدء في البحث عن طريقة أفضل. اعتبر أنه من المفارقة أن المعسكرات مخصصة للنوم جزئيًا، ولكنها ترمز إلى الطريقة التي استيقظنا بها.
عندما ينام المجتمع المدني، نكون مجرد مجموعة من الأفراد المنغمسين في حياتنا الخاصة. عندما نستيقظ، في المخيمات أو في أي مكان آخر، عندما نجتمع معًا في الأماكن العامة ونكتشف قوتنا، تشعر السلطات بالرعب. غالبًا ما يكشفون عن جانبهم القبيح وميلهم إلى ذلك عنف وللنفاق.
لنأخذ على سبيل المثال عمدة مدينة أوكلاند الليبرالية، التي تتحدث بغضب عن الأشخاص الذين يخيمون بدون تصريح، ولكن ليس لديها ما تقوله عن الشرطة التي أرسلتها لتطلق الغاز المسيل للدموع على امرأة. على كرسي متحرك, أطلق النار شاب من قدامى المحاربين في حرب العراق أصيب في رأسه واعتدي على الناس أثناء نومهم. ولنتأمل هنا حالة عمدة نيويورك الملياردير الذي أرسل شرطة نيويورك في غارة مماثلة في منتصف الليل في الخامس عشر من تشرين الثاني (نوفمبر). تذكر هذا العنصر المدرج في قائمة الأحداث التي وقعت في تلك الليلة: "قصف خيمة المطبخ بالغاز المسيل للدموع". اسأل نفسك متى كانت المطابخ بحاجة فعلاً للهجوم بالأسلحة الكيميائية؟
هل امرأة تبلغ من العمر 84 عامًا هل تحتاج إلى استخدام الغاز المسيل للدموع في سياتل؟ هل يجب أن يكون المخضرم ذو ثلاث جولات في الخدمة؟ ضرب حتى تمزق الطحال في أوكلاند؟ هل يجب على شاعرنا السابق أن يكون كذلك ضرب في الضلوع بعد أن ألقيت زوجته الشاعرة على الأرض في جامعة كاليفورنيا في بيركلي؟ من المسلم به أن هذا النظام يعتبر الأشخاص أشخاصًا يمكن التخلص منهم، ولكن ليس بالمعنى الحرفي للكلمة عادةً.
وقبل شهرين، بدأت الاحتجاجات الأخيرة ضد هذا النظام. الرد يؤكد فقط رؤيتنا لكيفية عمل كل شيء. إنهم يحاربون النار بالبنزين. ربما الخوف يجعلهم أغبياء. ففي نهاية المطاف، بمجرد أن يستيقظ المجتمع المدني من سباته، يصبح من غير الممكن إيقافه. (لو كانوا أذكياء لحاولوا تهدئته وإعادته إلى النوم.) «اعتقلوا واحدًا منا؛ يظهر اثنان آخران. لا يمكنك اعتقال فكرة! قالت اللافتة التي يحملها رجل يرتدي قناع جاي فوكس في حديقة زوكوتي المعاد احتلالها يوم الخميس الماضي.
في يوم الأربعاء الماضي، في سان فرانسيسكو، احتل 100 ناشط بنك أوف أميركا، حتى أنهم نصبوا خيمة رمزية بداخله لجأ إليها على الفور عشرات الناشطين. في حرم جامعة كاليفورنيا في بيركلي، كان نصب الخيام لأي سبب من الأسباب محظورًا، لذلك استخدم المحتلون الشباب اللامعون مجموعات من بالونات الهيليوم لتعويم الخيام فوق رؤوسهم، وهي صورة ذكية للتحدي والطموح الذي يصل إلى عنان السماء. وطلاب جامعة كاليفورنيا في ديفيس الشجعان، بعد أن كان العديد منهم كذلك - رش الفلفل على الوجه وبينما كانوا يجلسون بسلام على الأرض، طردوا الشرطة وهم يهتفون: "يمكنك أن تذهب! يمكنك الذهاب!" لقد ذهبوا.
لقد تم الاستيلاء على حركة "احتلوا أوكلاند" ثلاث مرات وما زالت تزدهر. ناهيك عن الـ 1,600 مهنة الأخرى في الحركة المتنامية.
ذات يوم قال ألكسندر دوبتشيك، المسؤول الحكومي الذي تحول إلى بطل انتفاضة ربيع براغ عام 1968: "يمكنك أن تسحق الزهور، ولكنك لن تتمكن من إيقاف الربيع".
إن تحطيم متنزه زوكوتي والمظاهرات الفوارة البارعة في أماكن أخرى بمثابة تذكير بأنه على الرغم من "المهن" الفعلية التي بنيت عليها هذه الحركة المتقلبة، فإنها قادرة على التحليق عالياً مثل تلك البالونات في بيركلي وتتخذ العديد من الأشكال غير المتوقعة. لافتة أخرى لحركة OWS، "البداية قريبة"، استحوذت على مزاج اللحظة. تبدو الزهور وكأنها الصورة الصحيحة لهذه الانتفاضة التي يقودها الشباب، أولئك الذين سحقهم النظام الاقتصادي الجديد، والذين يزهرون بالتمرد ويتمردون بالزهر.
الأفضل والأسوأ
أصبح منتزه زوكوتي الشهير عالميًا الآن مجرد قطعة أرض صغيرة مرصوفة بالرخام والبني وتحيط بها المباني الشاهقة. وعلى الرغم من شعار "احتلوا وول ستريت"، إلا أنه في الواقع يقع على بعد بنايتين شمال هذا المكان الشهير. نادرًا ما يُلاحظ أن المتنزه يقع على مرمى البصر من منطقة جراوند زيرو، حيث انهارت أبراج مركز التجارة العالمي.
إن ما ولد وما مات في ذلك اليوم قبل عقد من الزمن له علاقة بكل ما يحدث داخل وحول الحديقة والبلد والعالم الآن. ولهذا السبب، فإن تنظيم القاعدة ليس له أي أهمية على الإطلاق، باستثناء الجماعة التي تسببت منذ فترة طويلة في حادث أطلق على الفور أفضل وأسوأ ما في مجتمعنا.
وكان الأفضل هو المجتمع المدني. بينما كنت أتجول في منطقة زوكوتي بارك الأسبوع الماضي، أذهلني مرة أخرى مدى سوء تذكر ما حدث بالفعل في صباح الحادي عشر من سبتمبر/أيلول عمداً. ولا يمكن العثور عليها في أي مكان في اللوحات والآثار. ويستحق رجال الإطفاء إحياء ذكراهم، ولكنهم تصرفوا في أغلب الأحيان دون جدوى، بناءً على أوامر سيئة من الأعلى، وباستخدام معدات اتصالات معيبة بشكل قاتل. والحقيقة هي أن الناس في الأبراج والحي – الذين يعتبرونهم مجتمعًا مدنيًا يجتمع معًا في أزمة – أنقذوا أنفسهم إلى حد كبير، وطلب بعضهم من رجال الإطفاء التوجه إلى الأسفل، وليس إلى الأعلى.
نحن بحاجة إلى نصب تذكارية لزملاء العمل الذين حملوا زميلهم المحاسب المصاب بشلل نصفي إلى أسفل 69 مجموعة من السلالم بينما كانوا أنفسهم معرضين للخطر؛ ل أدا روزاريو دولش، المديرة التي قامت بإخلاء المدرسة الثانوية للقيادة بأكملها، على بعد بناية واحدة، بأمان، مع علمها بأن أختها ربما قُتلت في أحد تلك الأبراج؛ وإلى المديرات التنفيذيات اللاتي أوصلن بائعة الصحف الكفيفة إلى بر الأمان في قرية غرينتش؛ إلى الركاب غير المسلحين رحلة يونايتد 93، الذين كانوا الوحيدين الذين تمكنوا من مكافحة الإرهاب بفعالية في ذلك اليوم؛ وإلى عدد لا يحصى من الآخرين، مجهولي الهوية. نحن نحتاج الآثار لأنفسنا، للمجتمع المدني.
النصب التذكاري الوحيد الذي يحصل عليه المجتمع المدني على الإطلاق هو نفسه، والرضا عن الاستمرار في القيام بالعمل المهم، العمل الذي ليس له رؤساء ولا رواتب، عمل التواصل والرعاية والفهم والاستكشاف والتحويل. الكثير عن حركة "احتلوا وول ستريت" يتردد صداه مع ما جاء في تلك اللحظة الوجيزة قبل عقد من الزمن ثم تم إغلاقها لسنوات.
هذه الحديقة الصغيرة التي أصبحت منطقة "محتلة" أعادت إلى الأذهان الطريقة التي أصبحت بها ساحة الاتحاد في نيويورك منتدى عام عظيم في الأسابيع التي تلت أحداث 9 سبتمبر، حيث يمكن للجميع التجمع للحداد، والتواصل، والمناقشة، والمناقشة، والشهادة، ومشاركة الطعام، التبرع أو جمع الأموال، والكتابة على اللافتات، والعيش ببساطة في الأماكن العامة. (إلى أن أغلقت المدينة هذا المنتدى الجميل باسم الصرف الصحي - تلك البقرة المقدسة التي لا بد أن تتزاوج الآن مع ثور وول ستريت في مكان ما بالقرب من متنزه زوكوتي).
كان من اللافت للنظر عدد سكان نيويورك الذين عاشوا في الأماكن العامة في تلك الأسابيع التي تلت أحداث 9 سبتمبر. لقد أخبرني العديد من الأشخاص منذ ذلك الحين بحنين عن كيفية انهيار الحدود الطبيعية، وكيف تواصل الجميع بالعين، وكيف يمكن لأي شخص تقريبًا التحدث إلى أي شخص آخر تقريبًا. كان متنزه زوكوتي والمدن الأخرى التي زرتها - أوكلاند، وسان فرانسيسكو، وتوكسون، ونيو أورليانز - على هذا النحو أيضًا. يمكنك التحدث مع الغرباء. في الواقع، يكاد يكون من المستحيل عدم القيام بذلك، حيث يرغب الناس كثيرًا في التحدث، وسرد قصصهم، والاستماع إلى قصصك، ومناقشة محنتنا المتبادلة وما هي الحلول التي قد تبدو عليها.
يبدو الأمر كما لو أن لحظة الانفتاح العظيمة التي تركزت في نيويورك بعد أحداث 9 سبتمبر، عندما كنا مستعدين لإعادة النظر في افتراضاتنا الأساسية والنظر في أعين بعضنا البعض، قد عادت، وهذه المرة لا يقتصر الأمر على مدينة نيويورك، ونحن نحن لسنا على استعداد للسماح لأي شخص بإغلاقه مع القمامة حول الوطنية والمخاطر والسلامة والصرف الصحي.
يبدو الأمر كما لو أن أفضل روح حملة أوباما الرئاسية لعام 2008 قد عادت – دون الاعتقاد الأحمق بأن رجلاً واحداً يمكنه أن يفعل كل ذلك من أجل المجتمع المدني. وبعبارة أخرى، فإن هذه ثورة، من بين أمور أخرى، ضد حصر عملية صنع القرار في مجال انتخابي فاسد تمامًا وممتلئ بأموال الشركات، وضد مزالق القادة. وهو يمثل العودة في شكل جديد لأفضل لحظات ما بعد 9 سبتمبر.
أما بالنسبة للأسوأ بعد أحداث 9 سبتمبر، فأنت تعرف الأسوأ بالفعل. لقد عشت ذلك. وكان الأسوأ هو حربين استنزفتا الخزانة وساعدتا على انهيار الحلم الأميركي، وفقدان الحريات المدنية، والخصوصية، والمساءلة الحكومية. كان الأسوأ هو صعود دولة الأمن القومي إلى أبعاد لا يمكن تصورها تقريبًا، دولة مارقة هي حكومتنا، والتي لا تتردد في انتهاك اتفاقية جنيف، ووثيقة الحقوق، وأي شيء آخر يهمها التخلص منه مع الإفلات من العقاب. باسم "السلامة" و"الأمن" الأميركيين. الأسوأ كان الولاء الأعمى للإدارة التي انتهت من تحويل هذا البلد إلى دولة تخدم الـ11% على حساب، أو حتى بقاء، أجزاء كبيرة من الـ1%. وفي الآونة الأخيرة، عادت كنوع آخر من الأسوأ: وحشية الشرطة (الحديث عن الولاء الأعمى لنسبة 99٪).
المجتمع المدني يحصل على الطلاق
يمكنك أن تفكر في المجتمع المدني والدولة باعتبارهما زواج مصلحة. أنت تعرف بالفعل من هي الزوجة، التي من المفترض أن تحبها وتقدّرها وتطيعها: هذه هي نحن. فكر في الدولة باعتبارها الزوج المستبد الذي يتوقع أن يحتكر السلطة، والعنف، والتخطيط وصنع السياسات.
بالطبع، لقد تخلى منذ فترة طويلة عن عهود زواجه الفعلية، مما يعني أنه لم يعد مسؤولاً، ولم يعد شريكاً، ولم يعد ملزماً بالقوانين والمعاهدات والاتفاقيات المعتادة. لقد غادر منزله منذ فترة طويلة ليخوض علاقة دنيئة مع قائمة فورتشن 500، ولكن مع قناعة راسخة بأننا يجب أن نستمر في البقاء مخلصين - وإلا. كانت حقبة ما بعد 9 سبتمبر هي الفترة التي بدأنا نشعر فيها بعواقب كل هذا، وأدى الانهيار الاقتصادي عام 11 إلى تفاقمها.
فكر في حركة "احتلوا" كإشارة إلى أن الزوجة، السيدة "المجتمع المدني"، قد اعترفت أخيرًا بأن تلك الوعود لم تعد تلزمها أيضًا. ولعل هذا هو أحد الأسباب التي تجعل حركة "احتلوا" تبدو غير مهتمة بشكل ملحوظ بالسياسة الانتخابية في حين أنها سياسية بكل الطرق الممكنة. ولم يعد الأمر جذابًا لذلك الزوج العنيف الضال. لقد أدارت ظهرها له ــ وبالتالي الافتقار إلى "المطالب" الذي تعرض لانتقادات كثيرة في وقت مبكر، باستثناء المطلب الواضح الذي تظاهر الخبراء بعدم رؤيته: المطالبة بالعدالة الاقتصادية.
ومع ذلك، فإن السيدة المجتمع المدني لا تطلب أي خدمات: فهي تنطلق بمفردها لرسم السياسة على نطاق صغير من خلال نموذج الجمعية العامة وعلى نطاق أوسع من خلال سحب الإذعان من مؤسسات السلطة. (في حالة طلاق رمزية واحدة، حصل ما لا يقل عن ثلاثة أرباع مليون أميركي عن ذلك نقل أموالهم من البنوك الكبرى إلى الاتحادات الائتمانية منذ بداية حركة "احتلوا".) لا يعتقد الزوج المخادع أن الزوجة التي كانت مرهقة ذات يوم لها الحق في القيام بأي من هذا - وهو مستعد للرد. حرفياً.
ومن ناحية أخرى، قررت حركة "احتلوا" أنه لا يهم ما يفكر فيه. إنه - هم - هي - قد ندرك قريبًا أيضًا أنه في الواقع الشخص التابع، الشخص الذي يحكم بإرادة المجتمع المدني، الشخص الذي يعيش على عملها، وضرائبها، وإنتاجيتها. السيد غير المسؤول ليس قريبًا من الاستقلال كما يتخيل. فالشركات تقدم له مكافآته الصغيرة وتبرعات ضخمة لحملاته الانتخابية، ولكنها أيضاً تعتمد على المستهلكين، والعمال، وفي نهاية المطاف على المواطنين الذين قد ينجحون في كبح جماحها.
ومن ناحية أخرى، تهدر الحكومة المعرضة للعنف الداخلي ثروة كبيرة على إسراف لا يذكر في المدن الأميركية التي تعاني من ضائقة مالية: وحشية الشرطة، والاعتقالات غير المشروعة، والدعاوى القضائية بشأن انتهاكات الحقوق المدنية. مدينة نيويورك - تذكر تلك التي تم رشها بالفلفل الشابات الأسيرات، أن مراقب قانوني مع وجود دراجة شرطة متوقفة فوقه، وكل الباقي - سيكون لديك فاتورة ضخمة مستحقة الدفع في المحكمة، تمامًا كما فعلت بعد الفشل الذريع في المؤتمر الجمهوري عام 2004: نيويورك قضى ما يقرب من مليار دولار لدفع ثمن الأضرار الجانبية التي تسببت بها قوات الشرطة بالفعل على مدى السنوات العشر الماضية.
دفعت مدينة أوكلاند الفقيرة للغاية أكثر من 2 مليون دولار كتعويض عن سلوك شرطة أوكلاند أثناء الحصار السلمي على أوكلاند دوكس بعد اندلاع غزو العراق في عام 2003، ولكن يبدو أنه لم يتعلم شيئًا منه. من المؤكد أنه من المقرر أن يتم توزيع دفعات بكميات مماثلة أو أكبر مرة أخرى، أموال كان من الممكن أن تذهب إلى المدارس، والعيادات المجتمعية، والحدائق، والمكتبات، وإلى الحضارة بدلاً من الوحشية.
الخروج من الأنقاض
ربما كان من الواجب علينا أن ننظر إلى هدم متنزه زوكوتي يوم الأربعاء الماضي باعتباره صدى خافتاً لهجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 11. فقد تم تدمير الهياكل، التي كانت أكثر هشاشة بكثير، بعنف من خلال هجوم مفاجئ، ومع ذلك فقد تعززت العزيمة ــ وما كان ضائع؟
أصبح المخيم مزدحمًا وفوضويًا بعض الشيء. كان هناك صخب القرية المثير للإعجاب - المولدات الكهربائية التي تعمل بالدراجات والتي غالبًا ما كان يتجول فيها الأشخاص؛ مواقع المعلومات ووسائل الإعلام والمواقع الطبية التي عمل موظفوها بإخلاص؛ مطبخ يوزع الوجبات على من يأتي؛ وبالطبع مكتبة رائعة القمامة من قبل أعوان القانون. كان هناك أيضًا الكثير من الأشخاص الذين انجذبوا إلى الطعام المجاني والمجتمع، بما في ذلك المشردون وبعض الشخصيات التخريبية، وكلهم محاطون بشكل متزايد ببائعي القمصان والأزرار وغيرها من المواهب الصغيرة التي تحاول تحقيق ربح سريع. .
أحد العوامل المعقدة في حركة "احتلوا" هو أن العديد من الأشخاص المنبوذين في مجتمعنا - المشردين، والمهمشين، والمرضى العقليين، والمدمنين - قد أتوا إلى معسكرات "احتلوا" للحصول على مكان آمن للنوم، والغذاء، والرعاية الطبية. رعاية. وقد استقبل المجتمع المدني الجديد هؤلاء اللاجئين الاقتصاديين بسخاء، بعد أن طردهم المجتمع الهمجي القديم.
ومما زاد الأمور تعقيدًا حقيقة أن السياسيين ووسائل الإعلام الرئيسية كانوا أكثر من سعداء بإلقاء اللوم على المحتلين لأنهم استولوا على ما خلقه المجتمع ككل، وعلى التعقيدات التي تلت ذلك. (لا يوجد عمدة، ولا صحيفة تشكو الآن من عدم النظافة المتمثلة في إعادة المشردين وغيرهم إلى شوارع مدننا مع اقتراب فصل الشتاء).
يحتوي المجتمع المدني على جميع أنواع الأشخاص، وقد ظهرت جميع الأنواع في معسكرات "احتلوا". إن شمولية مثل هذه الأماكن هو أحد الإنجازات العظيمة لهذه الحركة. (على سبيل المثال، حققت حركة "احتلوا ممفيس" حتى توصل إلى أعضاء حزب الشاي.) لقد انجذب المحاربون القدامى، والطلاب، وأجدادهم، والأشخاص غير السياسيين، والعاملين والعاطلين عن العمل، والمساكنين والمشردين، والناس من جميع الأعمار والألوان إلى النقابات. ونعم، هناك أيضًا الكثير من الناشطين البيض الشباب، الذين يمكن شكرهم على تحملهم العمل الشاق والضغط. ولا يسعنا إلا أن نأمل أن يتماسك هذا الائتلاف الواسع لفترة أطول.
أن تتحسن
وبطبيعة الحال، كما أن المجتمع المدني هو كل واحد منا، فقد عبر البعض منا ليصبح تلك القوة المعروفة باسم الدولة، وحتى هناك، كانت الاستجابة أكثر تنوعًا مما يمكن تصوره. تم التخلص من عضو مجلس مدينة نيويورك يدانيس رودريغيز و القى القبض من قبل شرطة نيويورك عندما حاول المرور عبر حاجز على بعد بنايتين من وول ستريت أثناء إخلاء المعسكر. وحصلت قاضية المحكمة العليا المتقاعدة في نيويورك كارين سميث يشق حولها قليلا وهدد بالاعتقال أثناء عمله كمراقب قانوني.
أصبحت عضوة المجلس في توكسون، ريجينا روميرو، مناصرة متفانية لمعسكر "احتلوا" هناك، وعندما احتشدت شرطة سان فرانسيسكو ليلة الثالث من نوفمبر، جاء خمسة مشرفين، والمحامي العام، وعضو في مجلس الشيوخ للولاية للوقوف معنا. .
وصلت إلى المنزل في الساعة الثانية صباحًا في تلك الليلة وكتبت: «لقد بدت وعودهم لنا وكأنها ديمقراطية تمثيلية حقيقية لأول مرة على الإطلاق، جاءت إلينا بقوة الديمقراطية المباشرة: حركة الاحتلال. فكرت في قسم هوراتي، لوحة ديفيد العظيمة التي تعكس روح الثورة الفرنسية. كانت الروح في الساحة شجاعة وسعيدة ومستعدة لأي شيء. تعالى قليلا ومليئة بالحنان لبعضهم البعض. وحلقت طائرات هليكوبتر في سماء المدينة، وأرسل الناس تقارير عن حافلات وحشدت الشرطة في أجزاء أخرى من المدينة. لكنهم لم يصلوا قط."
لقد جاء الكابتن السابق في شرطة فيلادلفيا راي لويس إلى وول ستريت ليتم القبض عليه الأسبوع الماضي. وقال "لقد اشتكوا من اتساخ الحديقة". "هنا يشعرون بالقلق بشأن الحدائق القذرة عندما يتضور الناس جوعا حتى الموت، وحيث يتجمد الناس، وحيث ينام الناس في مترو الأنفاق، وهم قلقون بشأن حديقة قذرة. هذا بغيض، إنه متعجرف، إنه جاهل، إنه مثير للاشمئزاز."
والجيش أو بعضه أشرف المحاربين القدامى، مع المحتلين أيضاً. وفي منطقة الخليج، كان أعضاء منظمة قدامى المحاربين في العراق ضد الحرب مشاركين منتظمين، وكان في حركة "احتلوا وول ستريت" جندي بحري سابق أكبر من الحياة، شامار توماس، يرتدي الزي العسكري والميداليات. هو مشهور وقال قبالة شرطة نيويورك في وقت مبكر: “هذه ليست منطقة حرب. هؤلاء أناس غير مسلحين. لا يجعلك من الصعب إيذاء هؤلاء الناس. لا. توقفوا عن إيذاء هؤلاء الناس!"
ومن دواعي سروري أن التقيت به في حركة "احتلوا وول ستريت"، وكان لا يزال يرتدي زيه العسكري وأوسمه ويحمل لافتة كتب عليها "ليس هناك شرف في وحشية الشرطة" من جهة و"لا للحرب" من الجانب الآخر. أي حرب - تلك التي تدور رحاها في الشرق الأوسط الكبير أو في شوارع الولايات المتحدة - لا يبدو أنها ذات أهمية: فهي حرب واحدة الآن، حرب الـ 1% ضد بقيتنا. أخبرته أن خطابه كان المرة الأولى التي أشعر فيها أن الجيش الأمريكي دافع عني بالفعل.
في الوقت الحالي، يحاول الجميع معرفة ما سيحدث بعد ذلك، ويقوم عدد لا بأس به من المستشارين الخارجيين الذين نصبوا أنفسهم بإخبار حركة "احتلوا" بما يجب القيام به بالضبط (دون كل عناء حضور الجمعيات العامة والانخراط في عملية صياغة الأفكار معًا). حتى الآن كان المحرضون على حركة احتلوا والمطلعون على بواطن الأمور يقومون بعمل رائع في ارتجال الطريقة التي يستطيع المجتمع المدني من خلالها المضي قدماً نحو ما لا يمكن تصوره.
بالنسبة لي، كان أملي دائمًا هو أن التاريخ أكثر جموحًا من خيالنا عنه، وأن ما هو غير متوقع يظهر بشكل أكثر انتظامًا مما نحلم به. قبل عام مضى، لم يكن أحد يتخيل ربيعاً عربياً، ولم يتخيل أحد هذا الخريف الأميركي - حتى الأشخاص الذين بدأوا التخطيط له هذا الصيف. لا نعرف ما سيأتي بعد ذلك، وهذه هي الأخبار الجيدة. نصيحتي هي من النوع الأكثر عمومية: حلم كبير. احتل آمالك. التكلم مع الغرباء. العيش في الأماكن العامة. لا تتوقف الآن.
أنا متأكد من شيء واحد: هناك الكثير من الزهور القادمة.
العلامة الأولى مساهم منتظم في TomDispatch قالت ريبيكا سولنيت أثناء احتجاج حركة OWS: "99% أمل. 1% غضب." مؤلف الجنة المبنية في الجحيم: المجتمعات غير العادية التي تنشأ في الكوارث و المدينة اللانهائية: أطلس سان فرانسيسكو, وهي تعمل، معظمها من سان فرانسيسكو، في كتابها الرابع عشر. ويسيرون ويحتلون ويتساءلون.
ظهر هذا المقال لأول مرة على TomDispatch.com، وهي مدونة ويب تابعة لمعهد Nation Institute، والتي توفر تدفقًا ثابتًا للمصادر البديلة والأخبار والآراء من توم إنجلهارت، محرر النشر منذ فترة طويلة، والمؤسس المشارك لمشروع الإمبراطورية الأمريكية، مؤلف كتاب نهاية ثقافة النصر من رواية آخر أيام النشر. أحدث مؤلفاته هو "الطريقة الأمريكية للحرب: كيف أصبحت حروب بوش حروب أوباما" (كتب هايماركت).
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع