كانت إعادة انتخاب دانييل أورتيجا رئيساً لنيكاراجوا في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني من العام الماضي موضع خلاف بسيط: فقد حصل مرشح جبهة التحرير الوطني الساندينية على 6% من الأصوات. فاز فابيو جاديا من الحزب الليبرالي المستقل (ILP) بنسبة 62.46٪. وفي احتجاج صاخب ولكن سلمي بالقرب من المجلس الانتخابي الأعلى في ماناغوا، ادعى غاديا أنه حصل على 31% من الأصوات، وقال للحشد: "نريد أن نرى هذه الانتخابات تُعلن باطلة وتُعقد مرة أخرى، بحضور مراقبين دوليين". وكانت رسالته للاستهلاك الأجنبي. لقد سقطت في نيكاراغوا. وكان المنظمون يتوقعون وصول 62 ألف متظاهر لكن لم يحضر أكثر من 100,000 آلاف.
ماريا لوبيز فيجيل، رئيسة تحرير المجلة السياسية إنفيو, تطلق على نفسها اسم الساندينية، لكنها تعارض الحكومة. أخبرتني أن ادعاء غاديا بحصوله على 62% يفتقر إلى المصداقية (قبل الانتخابات، أشارت استطلاعات الرأي إلى أنه سيفوز بحوالي 30%): "ربما لم يكن هناك فائز صريح؛ لم يكن هناك فائز صريح؛ لكن لم يكن هناك أي فائز صريح". لا أعرف ما إذا كان أورتيجا متقدمًا قليلاً على جاديا، أو ما إذا كان جاديا متقدمًا قليلاً على أورتيجا. وقالت صوفيا مونتينيغرو، مديرة مركز أبحاث الاتصالات (سينكو)، وهو منظمة غير حكومية: "لقد كان أورتيجا دكتاتوراً". ما الذي لم يعجبها فيه؟ "كل شئ."
الحلفاء السابقون الآن منافسون
إن السياسة في نيكاراجوا ليست واضحة المعالم، كما أن الانقسام التقليدي بين اليسار واليمين معقد بسبب المنافسات بين الحلفاء السابقين.
بعد الإطاحة بديكتاتورية أناستاسيو سوموزا في عام 1979، حاربت الجبهة الساندينية للتحرير الوطني قوات الكونترا (الثورة المضادة المدعومة من الولايات المتحدة) خلال الثمانينيات. ودفع الصراع البلاد إلى الخراب المالي. وفي الانتخابات البرلمانية التي جرت عام 1980، واجه النيكاراغويون خياراً صعباً: فإذا صوتوا لصالح الساندينيين، فقد لا تنتهي الحرب أبداً. وبسبب الإرهاق أكثر من الإدانة، قرروا السماح لليمين بالعودة بانتخاب فيوليتا تشامورو.
وكانت هذه صدمة للجبهة الساندينية للتحرر الوطني، التي لم تكن تتوقع أن تفقد السلطة، وانقسمت فجأة بسبب الخلافات الداخلية. وبعد سنوات من حرب العصابات ضد سوموزا، ثم قتال الكونترا، أصبح بالضرورة حزبًا مركزيًا ومتكاملًا رأسيًا، دون أي تقليد للنقاش. الآن حل السلام، وأراد البعض في الجبهة الساندينية للتحرير الوطني التغيير. وفي عام 1994، انتصر الفصيل "الأرثوذكسي" بقيادة أورتيجا. استقال العديد من قادة الأحزاب والفنانين. تم طرد الآخرين بشكل غير رسمي. وأدى ذلك إلى ظهور حركة التجديد الساندينية في عام 1995، التي أسسها نائب الرئيس السابق سيرجيو راميريز والزعيمة الثورية السابقة دورا ماريا تيليز. منذ ذلك الحين تم اتهام زمرة أورتيجا caudillismo (يتصرفون مثل أمراء الحرب)، والاستبداد و"خصخصة الجبهة الساندينية للتحرير الوطني".
وتشير هذه النظرة (الواسعة النطاق) للأحداث إلى أن الجبهة الساندينية للتحرير الوطني قد ضلت طريقها. الحقيقة أكثر تعقيدا.
تمتلك منظمة المحاربين القدامى الساندينيين مكاتب متواضعة في سان جوداس، وهي منطقة تسكنها الطبقة العاملة في ماناغوا. التقيت هناك بماريو خوسيه سينفويغوس، الذي كان عضوًا في قوات حرب العصابات خلال سنوات سوموزا، ثم في قوات الصدمة التابعة للجبهة الساندينية للتحرر الوطني ضد الكونترا. يتذكر قائلا: «في اليوم التالي لهزيمتنا في عام 1990، استدعينا أورتيجا. لقد جاء وحده دون مرافقة. لم يعد مهمًا بعد الآن – فقطالقائد دانيال؛ لقد ترك ذلك انطباعًا كبيرًا علينا. وبعد الكثير من الحديث قررنا أن علينا مواصلة القتال لاستعادة السلطة”. وأكمل أورلاندو نونيز، مستشار أورتيجا للشؤون الاجتماعية، الصورة قائلاً: «تزامن كل هذا مع انهيار الكتلة السوفييتية. شعر الكثير من الأشخاص داخل الجبهة أنها وصلت إلى نهاية الصف. وعندما اكتشفوا الديمقراطية البرجوازية، التي لم يعرفوها قط في عهد سوموزا، قرروا أن نموذج الجبهة الساندينية للتحرير الوطني قد عفا عليه الزمن. لقد فقدت الاشتراكية ومعاداة الإمبريالية سبب وجودها، وشعروا أنه يجب إعادة وضع الجبهة الساندينية للتحرر الوطني كحزب يسار وسط حديث. وكان هذا الصدام الإيديولوجي، بقدر ما كان استيلاء فصيل أورتيجا على السلطة، هو الذي أدى إلى الانقسام.
واعترف راميريز قائلاً: "منذ ذلك الحين فصاعداً، أظهر دانييل تصميماً عظيماً في مواجهة الشدائد. بعد الانقسام... كان وحيدا؛ لم يكن لديه مال ولا جهاز حزبي يدعمه. بدأ بزيارة باريوس [الأحياء الحضرية] و الناس [القرى]، وبناء أتباع تدريجيًا" (1). لم يتخل الساندينيون العاديون عن زعيمهم، على الرغم من أن اتباعه يتطلب الشجاعة.
في عام 1996، وصل الحزب الليبرالي الدستوري (PLC)، بقيادة أرنولدو أليمان، إلى السلطة بنسبة 51٪ من الأصوات. وكانت السفارة الأمريكية قد حذرت مواطني نيكاراجوا من أن التصويت لصالح أورتيجا ستكون له عواقب وخيمة، ولم يحصل سوى على 37.7% من الأصوات. عانت الأحزاب الأخرى من هزيمة كاملة: فقد حصل حزب الحركة الثورية على نسبة 1.33% فقط.
وحتى ذلك الحين، كانت الجبهة الساندينية للتحرير الوطني تمارس لعبة المصالحة، فتتودد إلى أشد خصومها السابقين شراسة: الكنيسة الكاثوليكية وأعضاء الكونترا السابقين، وأغلبهم من المزارعين الفلاحين. وذهبت خطوة أبعد من ذلك من خلال التواصل مع الجناح اليميني المتشدد في المجلس التشريعي الفلسطيني، والذي شكلت معه "ميثاقاً". وقال عالم السياسة أنجيل سالدوماندو: "لقد باع أورتيجا روحه". “عندما كان الليبراليون الجدد يكثفون إصلاحاتهم السوقية، ويفككون القطاع العام أو يحررون الرعاية الصحية، وقعت الجبهة الساندينية للتحرر الوطني في فخ التحالف وتركتهم ينفذون ما يريدون. وبمرور الوقت، أصبح أولئك الذين كانوا على استعداد لتقديم تنازلات هيمنوا على الحزب».
كان لا بد من القيام به
وأوضح نونيز الأمر من وجهة نظر معاكسة: «في البرلمان، كنا أقلية. ولكن بسبب نفوذنا بين الناس، كان لدى خصومنا رغبة واضحة وقوة في تدميرنا. لو لم نشكل تحالفات، ربما لم نكن لننجو. لم يرقنا الحل كثيراً، لكنه كان مسألة توازن القوى: إذا أردنا إقناع الناس بإعطائنا الأغلبية مرة أخرى في يوم من الأيام، كان علينا البقاء على قيد الحياة.
سمح التحالف للجبهة الساندينية للتحرر الوطني بالبقاء، وضمن الاستقرار السياسي – لصالح الرئيس الفاسد أليمان – حيث سيطرت الجبهة الساندينية للتحرير الوطني على النقابات العمالية وكان لها تأثير كبير على الشرطة والقوات المسلحة. لكن هذا الحل العملي كان له ثمن. لقد أدى إلى نزع الشرعية عن الجبهة في نظر اليسار العالمي؛ قال نونيز: “كان من الصعب للغاية تحمل الوصمة والشيطنة”. "ولكن كان لا بد من القيام بذلك، لذلك فعلنا ذلك." وفي نيكاراجوا، ساهمت هذه المناورة في هزيمة التحالف في الانتخابات العامة عام 2001.
خلف أليمان في عام 2001 نائبه السابق للرئيس إنريكي بولانيوس من حزب المحافظين. واصلت حكومة بولانيوس عمليات الخصخصة، وتركيز رأس المال، والتعديلات الهيكلية، الأمر الذي دفع 46% من سكان نيكاراجوا إلى الفقر و15% إلى الفقر المدقع. بدأت الخلافات العميقة تضعف اليمين بعد أن سجن بولانيوس سلفه بتهمة الاختلاس (2). وكانت الحكومة ستواجه بالفعل صعوبة في منع التحول نحو الجبهة الساندينية للتحرر الوطني في عام 2006.
التراجع عن الإجهاض
ثم جاء المجلس التشريعي باقتراح لجعل الإجهاض غير قانوني، حتى بالنسبة للنساء اللاتي كانت حياتهن معرضة للخطر أو اللاتي تعرضن للاغتصاب. نظمت الكنائس الكاثوليكية والإنجيلية حملة للضغط على المرشحين. ومرة أخرى، حلت الضرورة السياسية محل جميع الاعتبارات الأخرى، ولتجنب تنفير الكنيسة، دعمت الجبهة الساندينية للتحرير الوطني الاقتراح. وكانت مديرة سينكو مونتينيغرو، إحدى مؤسسات الحركة النسائية المستقلة، لا تزال غاضبة: "لقد كان الإجهاض لأسباب طبية يُمارس في نيكاراغوا منذ الاستقلال تقريباً. حتى سوموزا لم يتدخل في الأمر. لكن أورتيجا حظر ذلك لأنه، سواء لأسباب حقيقية أو سياسية، أصبح أصوليا مسيحيا. أما زوجته [روزاريو موريللو] فهي انتهازية تؤمن بالخرافات ولا تتحدث إلا عن الله ومريم العذراء طوال اليوم. أدى هذا إلى الإضرار بصورة الجبهة الساندينية للتحرير الوطني بين الحركات التقدمية حول العالم.
في عام 2006، تم انتخاب أورتيجا في الجولة الأولى بنسبة 37.99% من الأصوات (3)
وتحت شعار «المسيحية والاشتراكية والتضامن» أعيد انتخابه عام 2011 بنسبة أعلى بكثير. خلال الحملة، علق موريللو على حقيقة أن ضحية اغتصاب تبلغ من العمر 12 عامًا قد أنجبت: "إن ولادة هذا الطفل معجزة ... فلنشكر الله على وفرة النور والإيمان والمحبة".
قال أحد الساندينيين الذين التقيت بهم: "كنيستنا محافظة للغاية، وما زالت قوية جدًا على المستوى الشعبي. وحتى عندما لا يتفقون معها، فإن الناس يظهرون لها احترامًا كبيرًا. هذه حقيقة علينا أن نقبلها. لا نريد أن نتخلف عن الرأي العام، لكن لا يمكننا أن نتقدم عليه كثيرًا أيضًا». وقالت لوسي فارغاس، أحد كوادر الجبهة الساندينية للتحرير الوطني في منطقة لاريناغا في ماناغوا: "في العديد من البلدان، لا يتم تقييد الإجهاض، لكنهم لا يعتنون بصحة النساء والأطفال، والعديد منهم يموتون. وهنا، نساعد النساء، ولو فقط من خلال توفير الرعاية الصحية المجانية. ومع ذلك، فإن الحكومة لا تحاول جاهدة إنفاذ القانون، وإذا كانت حياة المرأة الحامل معرضة للخطر، فإن الأطباء في مستشفيات نيكاراغوا عادة ما يمضيون قدماً دون طلب تصريح.
سيوداد ساندينو هي مدينة سكنية تقع على مشارف ماناغوا. وكان الرأي العام هناك بالإجماع. الرعاية الصحية مجانية الآن، وكذلك الأدوية والاستشارات مع الأطباء الكوبيين – "رفاقنا في ألبا [التحالف البوليفاري لشعوب أمريكا اللاتينية]. قيل لي إنهم سيقومون بزيارات منزلية إذا كنت في حاجة إليها. أصبح التعليم مجانياً مرة أخرى: "نحن لا ندفع سنتاً واحداً؛ بل ندفع سنتاً واحداً". توفر المدرسة الوجبات الخفيفة اليومية، والحقيبة، والأحذية، وحتى الزي الرسمي للتلاميذ الأكثر فقراً. كان محل بقالة صغير يبيع المواد الأساسية بأسعار مدعومة: “لديهم الأرز والفاصوليا والزيت والسكر… في الأيام الخوالي، كان عليك اختيار منتج واحد فقط. كان سعر رطل الفاصوليا 18 قرطبة [دولار واحد]، والآن أصبح سعره 1 فقط.
بينما ظل اليمين هو الحق، وانشغلت حركة النهضة الإصلاحية بالخطابات والكتابات التي تمجد "المجتمع المدني"، و"الإجماع الوطني"، و"الهوية المدنية الديمقراطية"، و"التحالفات الواسعة والتعددية"، و"الحكم" و"احترام المؤسسات". أطلقت حكومة أورتيجا أربعين برنامجاً اجتماعياً، تولى موريللو تنسيقها باعتباره بمثابة "الوزير الخارق".
قال سالدوماندو: "لا تتحدث معي عن الأشياء التي كانوا يوزعونها". "يمكنك جمع كل ذلك وتسميته مشروعًا سياسيًا، لكنه لا يؤدي في الواقع إلى أي شيء." هذه ليست وجهة نظر عشرات الآلاف من الفقراء في نيكاراغوا الذين حصلوا على 854,000 ألف لوح من الزنك من قبل الحكومة لإصلاح أسطح منازلهم المتسربة. ولا وجهة نظر روزاليا سواريز، وهي واحدة من 80,000 ألف امرأة مستفيدة من خطة القضاء على الجوع والتي حصلت على بقرة وخنزير وست دجاجات: "لقد أنجبت بقرتي عجلين بالفعل. أبيع الحليب الذي لا نشربه، ولدى أطفالي بيض ليأكلوه... وقبل ذلك، لم يكن لدينا شيء." كما أن هذه ليست وجهة نظر العديد من النساء، بما في ذلك الأمهات العازبات، اللاتي استخدمن قروضًا بدون فائدة لإنشاء المخابز والشركات الصغيرة التي تبيع منتجاتها.ناكاتاماليس (كعك الذرة المحشو) أو التورتيلا، أو إنشاء جمعيات تعاونية.
قال أحد سكان ماناغوا: “لقد فعلت الحكومة الحد الأدنى – وفقط لأولئك الذين يدعمونها”. "أولئك الذين يختلفون لا يحصلون على أي شيء." وهذا النوع من الاتهامات شائع، بسبب تورط مجالس سلطة المواطنين، وهي منظمة ساندينية شعبية تلعب دورًا رئيسيًا في إدارة البرامج الاجتماعية على الأرض.
لم يذكر أحد الاشتراكية
كانت ييرا مايورجا تعيش في أنقاض مبنى دمره زلزال عام 1972. وهي و360 من جيرانها، يقول ربعهم تقريباً إنهم "غير ساندينيستا"، أصبح لديهم الآن منازل حقيقية: "أنظروا إلى منزلي الجميل! " قالت. لقد كان مخطط الإسكان الكريم قيد التنفيذ.
قالت روزاريو غارسيا: "لم أكن ساندينيستا، أو أي شيء من هذا القبيل". "لم أكن مهتماً بالسياسة. ولكن بعد ذلك رأيت ما فعله القائد. قال لي والتر سيلفا، وهو صاحب متجر ومزارع: «لقد صوتت لليبراليين، لكنهم لم يعطونا أي شيء قط. لقد فعل "El Hombre" [الرجل] الكثير من أجلنا. بعد ذلك، غيرت رأيي، كما فعل الكثير من أصدقائي أيضًا”. مثل هذه التحولات تقدم تفسيرا أفضل بكثير من تزوير الانتخابات لقفزة الجبهة الساندينية للتحرر الوطني من 38% في عام 2006 إلى 62.46% في عام 2011.
لم يذكر أحد الاشتراكية. ولا يجوز للمستثمرين الأجانب والمنظمات مثل صندوق النقد الدولي والبنك الدولي أن يلوموا الطريقة التي حكمت بها نيكاراجوا على مدى الأعوام الخمسة الماضية. وقد تم تفضيل القطاع الخاص - الذي يضم بعض رجال الأعمال الساندينيين الأثرياء، ومن بينهم أورتيجا -. بل إنها تمكنت من الاستفادة من القرارات الاستراتيجية التي اتخذتها الحكومة: فمن خلال الانضمام إلى ألبا والتوجه إلى أمريكا الجنوبية، فتحت الحكومة أسواقا جديدة. ومن الناحية الهيكلية، لم تتغير البلاد، لكن الأمر المهم هو أن الحكومة قامت بمراجعة الأولويات الوطنية لنيكاراغوا. إن الكميات الضخمة من المساعدات التي قدمتها فنزويلا بقيادة هوغو شافيز ـ "اليسار الزائف الأرثوذكسي والعقيم والرجعي والاستبدادي" الذي يجعل دماء الحركة الاشتراكية الثورية تغلي ـ عززت البرامج الاجتماعية للجبهة الساندينية للتحرير الوطني.
فاز إدموندو جاركين بنسبة 6.29% من الأصوات في عام 2006، كمرشح لحزب الحركة الاشتراكية الثورية. في انتخابات 2011، تحالف مع جاديا، مرشح حزب العمال المستقل. جاديا - وهو محافظ للغاية وزعيم سابق لقوات الكونترا في كوستاريكا - كان في الواقع يعير اسمه إلى إدواردو مونتيليجري، وهو مصرفي ووزير سابق في عهد أليمان وبولانيوس. وكان مونتيليجري قد خسر أيضًا أمام أورتيجا في عام 2006 (حصل على 28.30٪ من الأصوات). لأنه كان متورطًا في فضيحة مالية، كان سيواجه صعوبة في الوقوف مرة أخرى ولم يكن لديه أي رغبة في ذلك، لأن الهزيمة كانت نتيجة مفروغ منها. اعترف لوبيز فيجيل قبل الانتخابات قائلاً: "إن تحالف حزب العمال المستقل والحركة الاشتراكية الثورية لا يعتمد على مشروع أو برنامج أو أيديولوجية اجتماعية مشتركة. هدفها الوحيد هو وقف النزعات الديكتاتورية للجبهة الساندينية للتحرير الوطني وأورتيجا”. وبعد أن أنهكتهم ستة عشر عاماً من الليبرالية الجديدة (16-1990)، قرر أغلب أهل نيكاراجوا اختيارهم: فهم سعداء باستمرار أورتيجا على نفس النهج الذي كان يفعله.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع