الجيش هو القطاع الاقتصادي الوحيد الذي يمكن فيه خفض انبعاثات الغازات الدفيئة بنسبة تزيد عن 100%. وذلك لأن النزعة العسكرية هي النوع الوحيد من النشاط الذي هدفه الأساسي هو التدمير.
عندما يتم قصف طريق في صربيا، يتم استخدام الطاقة لإعادة بنائه. ويترجم استخدام الطاقة إلى انبعاث غازات الدفيئة، وخاصة ثاني أكسيد الكربون (CO2). عندما يتم تسوية منزل ما في أفغانستان، فإن عملية إعادة الإعمار تتطلب طاقة. كل مستشفى يتم هدمه وكل شخص مشوه في العراق يعني انبعاث ثاني أكسيد الكربون أثناء علاج المرضى وبناء مرافق علاجية جديدة.
الإنتاج الحربي فريد من نوعه. إذا تم إيقافها، فسيتم تقليل انبعاثات الغازات الدفيئة من خلال (أ) الغازات الدفيئة الناتجة عن إصلاح ما هو موجود في طريق الهجمات العسكرية، بالإضافة إلى (ب) الغازات الدفيئة المنتجة خلال أنشطتها العادية المتمثلة في بناء القواعد واستخدام الأسلحة ونقل القوات والمعدات.
النشاط الاقتصادي المنتظم للجيش ليس صغيرًا تمامًا. وفقا لشهر فبراير 2007 نشرة الطاقةوالبنتاغون هو أكبر مستهلك للنفط في العالم. 35 دولة فقط تستهلك المزيد من النفط. ومع ذلك، فإن الرقم الرسمي البالغ 320,000 ألف برميل من النفط يوميًا المستخدم يشمل فقط نقل المركبات وصيانة المرافق.
ولا يشمل هذا الرقم الطاقة اللازمة لصناعة المركبات، والطاقة لبناء وتفكيك المنشآت العسكرية، والطاقة اللازمة لبناء الطرق، والطاقة المستهلكة أثناء إعادة بناء كل ما يفجره الجيش. كما أنها لا تأخذ في الاعتبار الطاقة التي يحتاجها شركاء الجيش، وكالة ناسا والصناعة النووية. بالإضافة إلى ذلك، كلما دمرت الحرب أو البناء الأشجار، فإنها تقضي على قدرتها على إزالة ثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي.
على الرغم من أن الرقم الرسمي للميزانية العسكرية هو 623 مليار دولار، فإن رابطة مقاومي الحرب تقدر إجمالي الإنفاق العسكري بمبلغ 1,118 مليار دولار من خلال تضمين وكالة ناسا ووزارة الطاقة النووية ومزايا الأطباء البيطريين والفوائد على الديون العسكرية السابقة. ويجب تخصيص 110 مليار دولار أخرى للإنفاق الإضافي على الحرب في العراق.
أحدث رقم للناتج المحلي الإجمالي هو 13,246.6 مليار دولار. ويؤدي تجميع هذه العوامل معًا إلى تقدير أن ما يقل قليلاً عن عُشر الاقتصاد الأمريكي هو إنفاق مرتبط بالجيش:
[1,188 مليار دولار 110 مليار دولار] / 13,246.6 مليار دولار = 9.80%
إن الإنفاق العسكري يشبه السرطان الذي انتشر في كافة أنحاء الجسم السياسي، حيث تطالب كل منطقة في الكونجرس بمكانها في الحضيض. ووفقاً لستيف مارتينوت، فإن "المؤسسة العسكرية أصبحت الآن مرتبطة بما يقرب من 50% من كل النشاط الاقتصادي في الولايات المتحدة".
غالبًا ما يُشار إلى هيمنة الجيش على النشاط الصناعي باسم "اقتصاد الحرب الدائم". هناك معنى أكثر غدرا لهذه العبارة. هذه هي حاجة الجيش إلى فترات زمنية أقصر بين الحروب. الطريقة الوحيدة لإجراء اختبار حقيقي للسلاح هي استخدامه ضد الناس.
منذ آلاف السنين، كان من الممكن أن تمر عقود أو قرون قبل تجربة أسلحة جديدة في الحرب. الآن، تظهر الأسلحة المحوسبة بنفس سرعة ظهور الأجيال الجديدة من أجهزة الكمبيوتر، والطريقة الوحيدة للتأكد من أنها تعمل كما تم تصميمها هي استخدامها في ظروف المعركة.
ومع مسؤولية المؤسسة العسكرية عن المساهمة بشكل كبير ومتزايد في الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي، ألا ينبغي لها أن تكون في مقدمة ومركز الجهود الرامية إلى الحد من الانحباس الحراري العالمي؟ ليس.
ليستر براون خطة B حظي بشعبية كبيرة عندما صدر في عام 2003 لدرجة أنه كتب الخطة ب 2.0 في عام 2006. إنه مزيج رائع بين كيف تتطلب ذروة النفط والاحتباس الحراري والكوارث البيئية بناء اقتصاد جديد. ولكن عندما كتب قائلاً: "في كل عام يقدم دافعو الضرائب في العالم ما يقدر بنحو 700 مليار دولار من إعانات الدعم للأنشطة المدمرة للبيئة"، فإن العمليات العسكرية تغيب عن الأنشطة التي يصفها. ولا يذكر قسمه عن "التعبئة في زمن الحرب" الحرب إلا كقياس لتوضيح الحماس الذي يجب تكريسه لإنقاذ الكوكب.
هناك وصفتان متناقضتان للاحتباس الحراري صدرتا في أوائل عام 2007، وهما تقرير صادر عن الجمعية الأمريكية للطاقة الشمسية وتقرير جورج مونبيوت. حرارة. تعد وثيقة ASES بمثابة نهج محافظ وسائد لتقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في الولايات المتحدة من خلال كفاءة استخدام الطاقة والطاقة المتجددة. ويقترح كتاب مونبيوت تغييرات جذرية في مجالات مثل التدفئة المنزلية والأجهزة والنقل ومتاجر البيع بالتجزئة، والتي يقول إنها ستخفض ثاني أكسيد الكربون في المملكة المتحدة بنسبة 2٪.
ولا تظهر كلمة "عسكري" في فهرس أي من العملين. لا يتضمن تقرير ASES أي مناقشة حول مدى إمكانية مكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري من خلال معالجة القطاع العسكري، ولم يذكره مونبيوت إلا للاعتراف بأنه يمثل ثغرة في تحليله.
إن المجال الاقتصادي الوحيد الذي من الممكن أن يؤدي إلى خفض الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي بنسبة تزيد على 100% هو المجال الأقل احتمالاً للمناقشة فيما يتصل بالانحباس الحراري العالمي. هناك خطأ كبير عندما يكرس الناس اهتمامًا هائلاً لتقنيات مثل الهيدروجين المسال، والسيارات الكهربائية وطاقة المد والجزر التي يمكن أن تساعد نظريًا في تقليل ثاني أكسيد الكربون في مرحلة ما في المستقبل، بينما يتجاهلون ما نعرف أنه له تأثير هائل في الوقت الحالي.
لقد صوّر كاترينا العلاقة بين الجيش والنفط وتغير المناخ. وكان الإفراط في استخدام النفط في الدول المتقدمة سبباً في ارتفاع حرارة المياه في خليج المكسيك، الأمر الذي أدى إلى تفاقم إعصار كاترينا. عندما ضرب الإعصار نيو أورليانز، لم يكن الحرس الوطني المحلي متاحًا للمساعدة. لماذا؟ لأنه تم إيقافه في العراق للتأكد من سيطرة الشركات الأمريكية على إمدادات النفط العالمية، مع ما يترتب على ذلك من زيادة الانحباس الحراري العالمي، والمزيد من الأعاصير العنيفة، وإغراق المزيد من المدن الساحلية.
وكلما تزايدت إعصارات كاترينا كلما اقتربنا من "نقطة التحول" حيث يصبح الانحباس الحراري العالمي مستداماً ذاتياً ومتزايداً حتى لو توقفت كل الأنشطة الصناعية. ستبدأ النظم البيئية في إطلاق كميات أكبر من ثاني أكسيد الكربون مما تمتصه، الأمر الذي من شأنه أن يزيد من درجة حرارة العالم ويدفع النباتات إلى إطلاق المزيد من ثاني أكسيد الكربون. ومع ذوبان الجليد الجليدي، تمتص المياه العميقة المزيد من ضوء الشمس وتؤدي بالمثل إلى زيادة الاحترار من تلقاء نفسها.
ولا يجوز لنا أن نتجاهل المساهمات التي يقدمها قطاع اقتصادي بالكامل في ظاهرة الانحباس الحراري العالمي، وذلك ببساطة لأن قدراً كبيراً من أرباح الشركات يعتمد عليها. إن الصمت يعني ضمناً أن الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي الناجمة عن الأنشطة العسكرية لا تستحق اهتماماً خاصاً علاوة على الإصلاحات التكنولوجية المقترحة لمناطق أخرى من الاقتصاد.
إن العالم لا يحتاج إلى استراتيجية الانحباس الحراري العالمي التي تتميز بدبابات مشحونة بطاقة الرياح أو يستخدم الإسرائيليون الجرافات التي تعمل بالطاقة الشمسية لتسوية منازل الفلسطينيين بالأرض. ونظراً للنفط الذي تستخدمه المؤسسة العسكرية، وارتباطاته مع القطاعات الاقتصادية الأخرى، واستمراريته المتزايدة، فلا ينبغي لنا أن نأخذ أي اقتراح لخفض الغازات الدفيئة على محمل الجد إذا لم يتضمن إعادة هيكلة واسعة النطاق لصناعة الحرب وتحويلها إلى اقتصاد وقت السلم.
دون فيتز هو محرر التوليف/التجديد: مجلة الفكر الاجتماعي الأخضر، والذي يتم إرساله إلى أعضاء حزب الخضر / حزب الخضر في الولايات المتحدة الأمريكية. ويمكن الحصول على مصادر هذا المقال منه في [البريد الإلكتروني محمي]
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع