في 9 مارس، كان عضو مجلس مدينة كليفلاند كيفن كونويل يقوم بنزهة يومية عندما أوقفه ضباط شرطة جامعة كيس ويسترن ريزيرف في الحرم الجامعي بالقرب من منزله. قبل دقائق من ذلك، اتصل أحد طلاب جامعة Case Western بالإرسالية للشكوى من رجل أسود يرتدي قبعة زرقاء ومعطفًا أسمر اللون وكان يتمتم من خلال أسنان مفقودة. من المفترض أن كونويل "يتناسب مع الوصف".
في مؤتمر صحفي بعد فترة وجيزة، قال كونويل، من خلال مجموعة كاملة من الأسنان، إن الضباط أوقفوه لأنه "يمشي وهو أسود". وأضاف: "كم عدد الذكور الأمريكيين من أصل أفريقي الذين سافروا عبر يونيفرسيتي سيركل وتم إيقافهم أثناء المشي [بينما] من السود وحُكم عليهم بجنح؟"
لا يتعلق السؤال بالأرقام الأولية لهذا الجزء المحدد من الولايات المتحدة بقدر ما يتعلق بالدولة البوليسية "الشمولية" التي تنبأ بها القاضي ويليام دوغلاس في معارضته الكبيرة في عام 2013. تيري ضد أوهايو في 1968. تيري يجرم فعليًا المشي أثناء السود والقيادة أثناء السود - و إلى حد كبير القيام بأي شيء أثناء وجودك باللون الأسود في الولايات المتحدة. أزال الحكم السبب المحتمل للحد من سلطة الشرطة. إن التحول في نموذج المحكمة جعل اعتقال كونويل بعد 50 عامًا أمرًا متوقعًا للغاية.
التعديل الرابع يؤمن المواطن ضد أي تفتيش أو الاستيلاء غير المعقول على شخصه أو ممتلكاته. ولكن ما هو "المعقول"؟ قبل تيري، تم تحديد مدى معقولية القبض على ضابط الشرطة أو تفتيشه من خلال سلطة القاضي في إصدار مذكرة بشأن إثبات سبب محتمل.
تيري إعادة تعريف "المعقولية" بمصطلحات أكثر ذاتية. قبل عام 1968، كان ضباط الشرطة يعملون، على الأقل من الناحية النظرية، بالرجوع إلى سلطة القاضي. منذ ذلك الحين تيرييتمتع ضباط الشرطة بسلطة تقديرية استبدادية لتفتيش أو اعتقال أي مواطن أمريكي بناءً على "شبهة معقولة" بأنه مجرم أو على وشك ارتكاب جريمة.
الجديد تيري يسمح النموذج لضباط الشرطة بالعمل وفقًا لمعاييرهم الخاصة من المعقولية - "الشك المعقول". ومن خلال صياغة هذه العبارة، وضعت المحكمة العليا حكمها رخصة بالطبع أو النشر على المنطق الدائري. وبقدر ما اعتبر مبدأ "العصمة البابوية" أن البابا غير قادر على ارتكاب الخطأ عندما يقوم بالتدريس في مسائل معينة تتعلق بالإيمان أو الأخلاق، فإن "الشك المعقول" أجاز نوعا من عصمة الشرطة. ضباط الشرطة، وخاصة عند اتخاذ "قرارات في أجزاء من الثانية"، يحددون الآن بشكل تعسفي ما هو معقول بالمعنى المقصود في التعديل الرابع.
اعتقدت شرطة Case Western أنه من المعقول إيقاف أحد أعضاء المجلس من القيام بمسيرته اليومية عبر الحرم الجامعي لأنه كان يرتدي نفس القبعة والمعطف الملون (وكان له نفس لون البشرة) مثل الغمغمة في زاوية الشارع. هذا هو العرض (أ) لمدى سخافته تيريإن بناء "المعقولية" هو في الحقيقة. إنه يكشف عن "الشك المعقول" باعتباره تعبيرًا ملطفًا لجنون العظمة وكتناقض جدير بالملاحظة. 1984نيوسبيك. ومع ذلك، فإن أعمال الشرطة الخارجة عن السيطرة ليست جديدة على الولايات المتحدة.
كانت الثورة الأمريكية إلى حد كبير بمثابة رد فعل ضد المستعمرين من ذوي المعاطف الحمراء كما لو كانوا جميعًا مشتبه بهم. على سبيل المثال، فرض التاج أوامر مساعدة على ولاية ماساتشوستس للقضاء على التهريب. أوامر المساعدة هي أوامر عامة تسمح لموظفي الجمارك بدخول أي مكتب أو منزل دون سابق إنذار أو سبب محتمل. استقال جيمس أوتيس من منصبه كمحامي عام للمحكمة الأميرالية احتجاجًا. ثم طعن في شرعية هذه الكتابات من حيث القول المأثور: "بيت كل رجل قلعته". ألهم أوتيس التدوين اللاحق للتعديل الرابع لعقيدة القلعة والحاجة إلى سبب محتمل.
دوغلاس يستدعي أوتيس في كتابه تيري معارضة لاقتراح تشبيه بين اضطهاد المعاطف الحمراء للمستعمرين واحتمالية ما بعد الحرب العالمية الثانية.تيري القمع البوليسي بفضل "الشك المعقول". ما جادل أوتيس ضده في عام 1765، اعترض عليه دوغلاس في عام 1968 - حيث قامت الشرطة بالاعتقال والتفتيش للاشتباه لأنه لم يتم التحقق من سبب محتمل. رأى دوغلاس أن تفكك التعديل الرابع هو مسألة تاريخ يعيد نفسه. كتب: "حلت مراقبة الشرطة محل المراقبة القضائية، حيث لم يكن من الضروري إظهار "سبب محتمل" أمام القاضي".
واليوم، يتيح "الشك المعقول" للشرطة ضبط الشكوك. إن الجهاز الأورويلي يفسد القصد الأصلي للتعديل الرابع. كان السبب المحتمل هو الحد من تقدير الشرطة. خلال تيري، أفسحت السلطة القضائية المجال لاستبداد الشرطة. وهكذا، تنازلت المحكمة العليا عن الرقابة القضائية لصالح سيطرة الشرطة، وهو ما أطلق عليه الرئيس ريتشارد نيكسون "القانون والنظام".
"الشك المعقول" أعطى ضباط الشرطة، في الواقع، أوامر عامة بالمصادرة أو التفتيش ("توقف وارقص") الناس الملونين مع الإفلات من العقاب. اللقب الرسمي لكونويل لم يحميه من أمر الأمر الواقعي العام الذي أدى إلى إيقافه. اعتذرت رئيسة Case Western باربرا سنايدر لاحقًا ووعدت بتدريب أكثر وأفضل لضباط شرطة الحرم الجامعي. فهل كانت ستعتذر لو كان مواطنا عاديا وليس مشرعا؟ ماذا عن الذكور الأمريكيين من أصل أفريقي الآخرين ذوي السمات العنصرية الذين تساءل عنهم كونويل؟
كتب دوغلاس: "إن منح الشرطة سلطة أكبر من القاضي يعني اتخاذ خطوة طويلة على المسار الشمولي". بقدر ما تقدمه جامعة كيس ويسترن ريزيرف تيري توقف، لقد اتخذ تلك الخطوة الطويلة. بدلا من الاعتذار عن المفرد تيري توقف، لا ينبغي للرئيس سنايدر أن يصر على المزيد تيري توقف. والأفضل من ذلك هو أن الرئيسة سنايدر يجب أن تحل قوة الشرطة التابعة لها لإعادة جامعتنا إلى كونها حرم جامعي بدلاً من دولة بوليسية مصغرة.
الجامعة الخاصة يجب أن تكون ملاذا بعيدا عن الدولة البوليسية. يجب أن يكون الرجل قادرًا على السير في الحرم الجامعي بعد ظهر يوم الأحد كمواطن، كشخص، وليس تحت سحابة من الشك لأنه في أي لحظة قد "يتناسب مع الوصف". يوضح الحادث الذي وقع في جامعة كيس ويسترن ريزيرف نمطًا أكبر من قيام ضباط الشرطة بتخريب الحقوق الدستورية للمواطنين. ويوضح أن "الشك المعقول" يعني في الواقع جنون العظمة الأبيض. ويميل ضباط الشرطة إلى تجاهل حق الأمريكيين السود في افتراض البراءة. وبدلاً من ذلك، فإنهم يميلون إلى رؤية الصورة النمطية السوداء "الإجرامية" فقط. لقد مضى 50 عامًا على الأقل على المسار الشمولي. وإذا أردنا أن نتراجع خطوة طويلة عن هذا الطريق، فلا بد أن ننقلب تيري.
سوف يتخرج تارو تايلور من كلية الحقوق بجامعة كيس ويسترن ريسيرف في شهر مايو المقبل.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع