المصدر: قاعدة أبهلالي مجوندولو
تواصل بلدية ديربان التي يقودها حزب المؤتمر الوطني الأفريقي تقويض الأشخاص الذين يعيشون في مستوطنات الأكواخ. في المجتمع الطبيعي، تقوم الحكومة بإشراك الناس في قضايا التنمية في مجتمعاتهم. لا ينبغي للديمقراطية أن تقتصر على الانتخابات فحسب، بل ينبغي أن تكون ممارسة يومية حية. وينبغي للتنمية أن تكون تشاركية.
ليس هذا هو الحال في بلدية إيثيكويني حيث يفكر حزب المؤتمر الوطني الأفريقي ويتخذ القرارات باسم الشعب دون استشارة الشعب. نحن كأشخاص يعيشون في الأكواخ يُنظر إلينا على أننا أشخاص لا يستطيعون التفكير بأنفسنا. من المفترض أن من يعيش في الضواحي، ومن لا يعرف ولا يفهم وضع الناس الذين يعيشون في الأكواخ، عليه أن يفكر بالنيابة عنا.
ليست الحكومة وحدها هي التي تعاملنا نحن الأشخاص الذين لا يستطيعون التفكير. العديد من المنظمات غير الحكومية تفعل الشيء نفسه. وعندما يأتي حزب المؤتمر الوطني الأفريقي بمشاريع تنموية يقولون إنها لنا، فإن الهدف الحقيقي عادة هو جعل السياسيين وعائلاتهم أغنياء. إن مسؤولي الاتصال المجتمعي المعينين للمشاريع هم دائمًا أشخاص محليون من حزب المؤتمر الوطني الأفريقي. يتم تقسيم المجتمعات بحيث يمكن تنفيذ المشاريع عن طريق إعطاء بعض الأشخاص أجزاء صغيرة من العمل في المشروع. في بلد يعاني من أزمة البطالة الجماعية، يعد العمل لبضعة أيام أمرًا مهمًا جدًا للناس. كانت هناك العديد من الحالات التي قامت فيها هياكل الحزب المحلية والأشخاص الذين يدفعون لهم مقابل القيام ببعض الأعمال في المشروع بترهيب الأشخاص الذين ينتقدون المشروع بعنف. هذه مشكلة وطنية. لقد رأينا ذلك مؤخرًا في فوزيموزي في تمبيسا، غوتنغ.
يواجه المجتمع في برياردين في شمال ديربان حاليًا مشروعًا تنمويًا من أعلى إلى أسفل، وهو مشروع يزيد من تقويض كرامة السكان. تقوم المدينة بإنشاء مراحيض ذات فتحات تهوية.
المراحيض قضية سياسية مهمة. إنها مسألة كرامة وصحة وسلامة. عندما تشكلت حركتنا في عام 2005، كانت قضايا المراحيض قضية رئيسية في مستوطنة طريق كينيدي. وكان الأطفال يموتون بسبب الإسهال بسبب الظروف غير الصحية. كما كانت المراحيض قضية ملحة للنساء لأنه كان من الخطورة بمكان أن تجد النساء مكانا خاصا لقضاء حاجتهن، خاصة في الليل.
يجب أن يكون لكل شخص الحق في الحصول على صرف صحي آمن وصحي وكريم. إن مراحيض الحفرة ليست هي الحل. ومن المعروف أن الأطفال قد غرقوا في هذه المراحيض بعد سقوطهم فيها. إنهم خطرون ومهينون للغاية. وعلى الرغم من الوعود بالقضاء عليها، إلا أنها تُستخدم أكثر فأكثر، بما في ذلك في المدارس.
برياردين هي مستوطنة في ضاحية ديربان الشمالية. يقوم رئيس حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في الجناح بتنفيذ هذا المشروع دون موافقة المستشار. وعلى الرغم من رفض مجلس الحي للمشروع، إلا أن حزب المؤتمر الوطني الأفريقي يفرضه على أي حال. ولا يفاجأ أحد بتعيين رئيس حزب المؤتمر الوطني الأفريقي المحلي، والذي كان رئيسًا لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي في الجناح منذ عام 2004، كمسؤول اتصال مجتمعي.
وبطبيعة الحال، لم يتم استشارة السكان ويتم فرض المشروع على المجتمع على أي حال. ما زلنا نتعرض للتقويض من قبل أولئك الذين يتوقعون منا أن نصوت لهم ونضعهم في السلطة لمواصلة إثراء أنفسهم وعائلاتهم على حسابنا.
ويقال إن رئيس حزب المؤتمر الوطني الأفريقي سُمع وهو يقول إنه "سيتعامل" مع أولئك الذين يدعون إلى اجتماع للتشكيك في المشروع. في ديربان، هذه كلمات خطيرة. نحن كحركة ندرك أنه عندما يقول عضو مجلس أو رئيس حزب المؤتمر الوطني الأفريقي إنهم "سيتعاملون" مع الأشخاص الذين يعقدون اجتماعًا فهذا يعني الاغتيال. لقد فقدنا العديد من قادتنا وأعضائنا الذين شككوا في المشاريع التي كان من المفترض أن تثري الناس في اللجان التنفيذية لفرع حزب المؤتمر الوطني الأفريقي.
وقد تلقى دون شانج، عضو حركتنا في برياردين، والذي عارض بناء هذه المراحيض الخطيرة والمهينة، تهديدات. لقد أصبح من الواضح أن المسؤولين عن هذا المشروع سيفعلون أي شيء للتعامل مع أولئك الذين يتجرأون على التشكيك في المشروع.
في كل مرة تقترب فيها الانتخابات، يأتي حزب المؤتمر الوطني الأفريقي بمشاريع سخيفة تقوض الفقراء. الهدف من هذه المشاريع ليس توفير التنمية لصالح الفقراء، بل هو تحفيز هياكل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي المحلية قبل الانتخابات من خلال منحهم السيطرة على المشاريع التي يمكنهم من خلالها كسب المال. وعندما يقومون بتقسيم الفقراء من خلال إقناع أولئك الذين يعملون بشكل مؤقت في المشروع بأن أولئك الذين يشككون في المشروع يأخذون وظائفهم، فإنهم يقوضون احتمالات بناء أو دعم منظمات مجتمعية فعالة.
نريد أن نوضح تمامًا أن أولئك الذين يشككون في هذا المشروع يتعرضون باستمرار للتهديد من اللجنة التنفيذية للفرع المحلي لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي بقيادة الرئيس، وهو أيضًا مسؤول الاتصال المجتمعي للمشروع.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع