المصدر: الديمقراطية الآن!
تقرير جديد بعنوان “كيف اختطفت شبكة كوخ الحرب Covid"يكشف كيف لعبت شبكة يمينية مرتبطة بالملياردير تشارلز كوخ دورًا رئيسيًا في مكافحة تدابير الصحة العامة أثناء الوباء، بما في ذلك فرض ارتداء الأقنعة واللقاحات، وتتبع الاتصال والإغلاق. وتشمل المجموعات مجلس التبادل التشريعي الأمريكي (أليك)، المعهد الأمريكي للأبحاث الاقتصادية (أير)، صندوق المانحين، ومعهد هوفر، وكلية هيلزديل. نتحدث عن محتويات التقرير مع المؤلف المشارك ووكر براغمان، الذي يقول إن هجوم الشبكة اليمينية على الصحة العامة يهدف إلى “الحفاظ على أرباح الشركات على حساب حياة الإنسان”.
AMY رجل طيب: هذا هو الديمقراطية الآن!، democracynow.org ، تقرير الحرب والسلام. أنا إيمي جودمان.
"كيف اختطفت شبكة كوخ الحرب Covid". هذا هو العنوان الرئيسي لجديد تقرير النظر في كيفية لعب شبكة يمينية مرتبطة بالملياردير تشارلز كوخ دورًا رئيسيًا في مكافحة تدابير الصحة العامة التي وضعتها الحكومات أثناء الوباء، بما في ذلك فرض ارتداء الأقنعة واللقاحات، وتتبع الاتصال والإغلاق. تشمل المؤسسات المرتبطة بكوخ أليك، مجلس التبادل التشريعي الأمريكي؛ المعهد الأمريكي للبحوث الاقتصادية؛ ثقة المانحين؛ مؤسسة هوفر؛ وكلية هيلزديل.
لقد انضم إلينا الآن المراسل ووكر براغمان من الملصق اليومي. شارك هو وأليكس كوتش في كتابة التحقيق الجديد الذي أنتجه الملصق اليومي بالشراكة مع مركز الإعلام والديمقراطية.
لذا، اشرح يا ووكر ما وجدته.
WALKER براجمان: شكرا لاستضافتي.
لذلك، وجدنا أن هذه الشبكة اليمينية الواسعة والمبهمة من المنظمات غير الربحية كانت تمول وتروج للنشاط المناهض للإغلاق والصحة العامة والأبحاث والرسائل. لقد استخدموا نفس النموذج الذي تم استخدامه خلال — لإنشاء حفل الشاي. تم وضع هذا النموذج بواسطة جيف نيسبيت، وهو مسؤول اتصالات سابق في ادارة الاغذية والعقاقير وفي البيت الأبيض في عهد جورج بوش الأب. ويتضمن ذلك شبكة أكاديمية لدعم الحركة فكريا، وشبكات سياسية في كل ولاية، وتحالفا شعبيا، وذراعا دعائيا، ومجموعة تنسيق وطنية لجعل الأمور تسير بسلاسة. لذلك، كان تركيزنا في المقام الأول على الشبكة الأكاديمية، ولكننا تحدثنا أيضًا قليلاً عن الحركة الشعبية أيضًا.
لذلك، في وقت مبكر من أبريل 2020، ترى مجموعات مثل FreedomWorks، التي كان لها دور فعال في احتجاجات حفل الشاي في عام 2009، تبدأ في الترويج للاحتجاجات ضد عمليات الإغلاق. أمريكيون من أجل الرخاء، كان مجلس التبادل التشريعي الأمريكي يدعو ترامب إلى إبقاء البلاد مفتوحة. ا ف ب بدأت في مارس 2020، بعد وقت قصير من وصول الفيروس إلى الولايات المتحدة. وكان ترامب متقبلاً لتلك الرسائل. وفي 24 مارس/آذار، قال إنه يريد إعادة فتح أمريكا بحلول عيد الفصح.
بالإضافة إلى هذه الجهود، قامت المجموعات المدعومة من كوخ بتمويل ودعم الأبحاث الأكاديمية المناهضة لعمليات الإغلاق وغيرها من تدابير الصحة العامة. وخرج إعلان بارينجتون العظيم، الذي نشأ في أكتوبر 2020، من مؤتمر استضافه المعهد الأمريكي للأبحاث الاقتصادية المدعوم من كوخ. الذي - التي -
AMY رجل طيب: (جريت بارينجتون في ماساتشوستس).
WALKER براجمان: نعم، في غريت بارينجتون، ماساتشوستس. وأوصت تلك الوثيقة بأن تتبنى البلدان في جميع أنحاء العالم، والحكومات في جميع أنحاء العالم، استراتيجية مناعة القطيع من خلال العدوى الطبيعية، حيث يتم تنفيذ الحماية المركزة فقط لحماية الفئات الأكثر ضعفا، ولكن بخلاف ذلك، يجب السماح للفيروس بالانتشار بين الشباب. صحة السكان.
وكانت تلك الوثيقة مؤثرة للغاية في عدد من البلدان، بما في ذلك الولايات المتحدة. من الواضح أن ترامب كان مهتمًا جدًا بالحل السريع الذي وعد به لمشكلاته الوبائية خلال حملة إعادة انتخابه. وكان كبار مسؤوليه في البيت الأبيض يروجون له الوثيقة، مثل سكوت أطلس الخاص به Covid مستشار —
AMY رجل طيب: من جامعة ستانفورد.
WALKER براجمان: نعم، كان سكوت أطلس أستاذًا في جامعة ستانفورد. إنه متخصص في الأشعة العصبية، وليس خبيرًا في الصحة العامة، لكنه كان رئيسًا لعيادة ترامب Covid فريق. وقام بالترويج لإعلان بارينجتون العظيم ورسالته.
وعلى مدار — كما تعلمون، لقد رأينا هذه الإستراتيجية تفشل نوعًا ما في كل مكان حيث تم تنفيذها، هنا في الولايات المتحدة، وفي المملكة المتحدة كان بوريس جونسون — كان رئيس الوزراء بوريس جونسون بطيئًا حقًا في الاستجابة للفيروس. ويعزى ذلك إلى دعمه لمناعة القطيع من خلال العدوى. تبنت السويد استراتيجية مناعة القطيع من خلال العدوى. وفي كل هذه الأماكن، شهدوا أعدادًا هائلة من الوفيات والحالات. فلوريدا وتكساس، الولايتان على وجه الخصوص اللتان دفعتا إلى إعادة الفتح بسرعة كبيرة، تمثلان ثلث إجمالي الولايات المتحدة Covid الوفيات هذا الصيف. وجد تقرير جديد صادر عن برلمان المملكة المتحدة أن استجابة بوريس جونسون بطيئة Covid تسببت في آلاف الوفيات غير الضرورية. شهدت السويد وفيات وحالات إصابة أكثر من جيرانها المباشرين. في أغسطس، أصيب 11 من أصل – حتى أغسطس، 11 من كل مائة شخص في السويد بالفيروس.
AMY رجل طيب: ووكر براجمان —
WALKER براجمان: إذن – نعم.
AMY رجل طيب: هل يمكنك التحدث عن كلية هيلزديل، المؤسسة المسيحية المحافظة التي لها علاقات بإدارة ترامب؟
WALKER براجمان: قطعاً. لذا، فإن كلية هيلزديل هي كلية صغيرة محافظة في ميشيغان. تأسست عام 1844، وأصبحت معقلاً للفكر المحافظ منذ ذلك الحين. وفي الواقع، وصفها القاضي كلارنس توماس بأنها "مدينة مشرقة على تل". وترأس رئيس كلية هيلزديل لجنة دونالد ترامب لعام 1776، والتي، كما تتذكرون، كانت عبارة عن جهد لصياغة مناهج التاريخ الأمريكي حول نقاط قوة أمريكا بدلاً من ماضيها المظلم. لقد كان بمثابة رد على مشروع 1619.
لذا، تقوم كلية هيلزديل الآن بإنشاء أكاديمية جديدة للعلوم والحرية، والتي تضم زملاءها الأوائل اثنين من مؤلفي إعلان بارينجتون العظيم، بالإضافة إلى سكوت أطلس، مستشار ترامب الذي دفع بمناعة القطيع عبر العالم. استراتيجية العدوى. ونعم، هذا هو ما نحن فيه. إنه أحدث جهد لتوفير غطاء أكاديمي لهذا النوع من النظريات الهامشية للصحة العامة.
AMY رجل طيب: ومركز ميركاتوس، أين يتناسب ذلك؟
WALKER براجمان: لذا، فإن مركز ميركاتوس هو مؤسسة أخرى تمولها كوخ، تابعة لجامعة جورج ماسون. وفي يونيو، بدأت شركة ميركاتوس في تمويل بحث الأستاذة إميلي أوستر، أستاذة الاقتصاد بجامعة براون ومدونة الأبوة والأمومة التي كانت بارزة حقًا طوال فترة الوباء في دعوة المدارس إلى إعادة فتحها. لقد تم تضخيمها بواسطة المحيط الأطلسيو رولينج ستون فعلت ميزة عليها. كانت آرائها مثيرة للجدل. وكانت تدعو إلى إعادة الأطفال إلى الفصول الدراسية حتى قبل أن نقوم بتطعيم المعلمين، قائلة إن المخاطر منخفضة للغاية ولا تنتشر في المدارس. وكما تعلمون، فقد ثبت أيضًا أن أفكارها خاطئة. أعني، عندما وصلت دلتا لأول مرة إلى الولايات المتحدة، كانت المدارس هي أول الأماكن التي انتشرت فيها. والآن نشهد ظهور أوستر مرة أخرى. ويتم تمويل أبحاثها من قبل هذه المؤسسة المدعومة من قبل كوخ.
الآن، السبب الذي يجعل الأخوين كوخ - أو، آسف، ليس الأخوين كوخ - مهتم جدًا بإبقاء كل شيء مفتوحًا هو أن الطلب على النفط انخفض في أوائل عام 2020 عندما حدث كل هذا - عندما ضرب الوباء لأول مرة وكل شيء تم وضع هذه التدابير الصحية العامة. لذلك، فإنه لا يعمل لصالح عمله. وعلى الجانب الآخر من الأمر، هناك الجانب الأيديولوجي، حيث إذا فعلت الحكومة ما كان ينبغي أن تفعله طوال الوقت، والذي اقترح العديد من علماء الأوبئة الذين تحدثت إليهم نهجًا أكثر تدخلًا من قبل الحكومة الفيدرالية، بما في ذلك دفع الأموال الناس على البقاء في منازلهم، وتوفير بدل المخاطر للعمال الأساسيين، وتوفير إجازة مرضية مدفوعة الأجر - إذا اعتمدت الحكومة الفيدرالية هذا النهج، فإن الأساس الكامل للأيديولوجية النيوليبرالية التي دفعها كوخ ينهار. كما تعلمون، قال ريجان إن الكلمات التسعة الأكثر رعبًا في اللغة الإنجليزية هي "أنا من الحكومة، وأنا هنا للمساعدة". لكننا رأينا، من خلال هذا الوباء، أن الحقيقة هي أن الكلمات التسعة الأكثر رعبًا في اللغة الإنجليزية هي "أنا من الحكومة، وأنت وحدك".
AMY رجل طيب: ووكر، هل يمكنك التحدث بشكل أكثر تحديدًا عن نهج شبكة Koch تجاه العمال وحقوق العمال أثناء الوباء أيضًا؟
WALKER براجمان: نعم. لذلك، من الواضح أن شبكة كوخ تعارض بشدة التدابير التي من شأنها أن تفيد العمال، والتي من شأنها أن تخلق - والتي من شأنها القضاء على بعض انعدام الأمن الذي يشعر به العديد من العمال في أمريكا. اليوم، يتعين على الناس أن يقرروا بين المخاطرة بصحتهم وتحقيق الدخل. هذا هو الوضع الذي يعزز - أن الناس عالقون نوعًا ما. وكوخ يعارض - آسف. إنهم يعارضون أي نوع من التدخل، والإجازة المرضية مدفوعة الأجر، وتفويض اللقاحات. إنهم يعارضون أي شيء يمكن أن يزيل بعضًا من انعدام الأمن هذا. لست متأكدًا من أنني أجبت على سؤالك.
AMY رجل طيب: نعم، لقد أجبت على السؤال. أخيرًا، ما هو أكثر ما صدمك بشأن تحقيقك يا ووكر؟
WALKER براجمان: كما تعلمون، لقد فوجئت برؤية اسم أوستر يظهر. من الواضح - ونحن لا نقول أن كل من يحظى بدعم عائلة كوخ يفعل ذلك - يتبنى وجهات النظر التي يتبناها لأنهم يحصلون على التمويل. ولكن من المثير للاهتمام بالنسبة لي أن كل هؤلاء الأشخاص الذين كانوا يدفعون نحو هذا النوع من العودة إلى الحياة الطبيعية، والعودة إلى الوضع الطبيعي قبل الوباء، يتم دعمهم من قبل هذه الشبكة.
ونحن نرى هذا الأمر من خلال عدسة محاولة الحفاظ على أرباح الشركات على حساب حياة الإنسان. أعني أننا فقدنا 800,000 ألف أمريكي، حسب الإحصاء الرسمي، وهذه الأرقام، وفقًا لعلماء الأوبئة الذين تحدثت إليهم، أقل من العدد. وأعتقد أن CDC، أيضًا، يقول إن هذه الأرقام - ربما تكون هناك 30% - أقل بنسبة 30%. لذا -
AMY رجل طيب: حسنًا -
WALKER براجمان: نعم.
AMY رجل طيب: ووكر، نريد أن نشكرك على وجودك معنا. نحن ذاهبون لربط قطعة التي كتبت من أجلها الملصق اليومي. أنت أيضًا أحد مؤسسي OptOut. القطعة الجديدة بعنوان "كيف اختطفت شبكة كوخ الحرب Covid"، تم إنتاج التحقيق مع الملصق اليومي بالشراكة مع مركز الإعلام والديمقراطية.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع