أنشأ قانون الأمن الداخلي لعام 2002 أكبر ذراع للتحقيق والإنفاذ في عام 2003: وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) التي تم إنشاؤها "كوكالة لإنفاذ القانون في فترة ما بعد 9 سبتمبر، لدمج سلطات الإنفاذ ضد الأنشطة الإجرامية والإرهابية". ، بما في ذلك المعارك ضد الاتجار بالبشر وتهريبهم، والعصابات العنيفة العابرة للحدود الوطنية والمعتدين الجنسيين على الأطفال" - التهديدات "الإجرامية" و"الإرهابية" للأمة.
والمسلمون هم أهدافها الرئيسية. وكذلك الأمر بالنسبة للمهاجرين اللاتينيين، الذين أجبروا على البحث عن عمل هنا بسبب التأثير المدمر لاتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية (نافتا) على حياتهم ورفاهتهم. وبقلب المنطق والإنصاف والعدالة رأسًا على عقب في مناخ الخوف الحالي، تسميهم وكالة الهجرة والجمارك (والمسلمين) "أشخاص... يدعمون الإرهاب والأنشطة الإجرامية الأخرى... ضد الولايات المتحدة" - 276,912 مما يسمى "غير قانوني" "الأجانب" تم نقلهم من البلاد في السنة المالية 2007 لتبرير ميزانيتها المزدهرة "للحفاظ على أمريكا آمنة".
تعمل وكالة الهجرة والجمارك على ردع اللاتينيين على الحدود وتستهدفهم في مواقع العمل والمنازل بمبلغ 4.8 مليار دولار أمريكي من ميزانية وزارة الأمن الداخلي الحالية للعام المالي 2008 البالغة 64.9 مليار دولار أمريكي. زيادة إلى 5.4 مليار دولار في طلب وزارة الأمن الوطني للسنة المالية 2009 وهو 66.3 مليار دولار.
وفيما يلي كيفية إنفاق بعض الأموال في يوليو 2008 وحده:
- في 28 يوليو، ألقت إدارة الهجرة والجمارك القبض على 13 مواطنًا من غواتيمالا ومكسيكيًا
- في 23 يوليو/تموز، اعتقلت 58 مواطنًا مكسيكيًا في الشمال
- في 22 يوليو، أبلغت عن اعتقال 81 مواطنًا أجنبيًا في البلاد
- في 21 يوليو/تموز، أبلغت عن رقم قياسي لعمليات ترحيل "الأجانب غير الشرعيين" من البلاد
- في 21 يوليو/تموز، ألقت القبض على 43 أجنبيًا، يعملون في شركة The Farms، بتهمة "انتهاكات الهجرة الإدارية".
- في 18 يوليو/تموز، قامت باعتقال 49 شخصًا على مدار أربعة أيام في شيكاغو؛ ضمن "عملية درع المجتمع" (بالشراكة مع سلطات إنفاذ القانون المحلية)؛ واستهدفت "الأجانب غير الشرعيين الذين لهم صلات بعصابات الشوارع العنيفة في الضواحي الشمالية والشمالية الغربية (للمدينة)".
- في 17 يوليو/تموز، ألقت القبض على 45 "من أعضاء العصابات وشركاء العصابات ومنتهكي الهجرة" على مدى ستة أيام في
- في 16 يوليو، ضبطت 18 "أجانب غير شرعيين" في أ
- في 11 يوليو، أعلنت عن ترحيل "عدد قياسي من الأجانب غير الشرعيين من (ثلاث) ولايات في شمال غرب المحيط الهادئ" (
- في 9 يوليو، أعلنت عن ترحيل 5889 "مهاجرًا غير شرعي" تم اعتقالهم "في مدن مختلفة في جميع أنحاء فلوريدا" في الفترة من يناير حتى يونيو 2008؛
- في 9 يوليو/تموز، ألقت القبض على 24 "هاربًا ومخالفًا للهجرة" على مدى خمسة أيام تنتهي في الأول من يوليو/تموز في
- في 2 يوليو، ألقت القبض على 22 "من أفراد العصابات العابرة للحدود الوطنية وشركائهم" في
الغارة الإرهابية على الجليد في عام 2006
على مدار أسبوعين من شهر سبتمبر 2006، سيطر عملاء وكالة الهجرة والجمارك (ICE) على السكان اللاتينيين في العديد من بلدات جنوب شرق جورجيا، وفقًا للدعوى التي رفعها مركز قانون الفقر الجنوبي (SPLC) في 1 نوفمبر 2006 أمام المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشمالية من جورجيا. القضية (مانشا ضد ICE) لا تزال مستمرة.
ويستشهد بأن عملاء إدارة الهجرة والجمارك قاموا باحتجاز وتفتيش ومضايقة الأمريكيين اللاتينيين بشكل غير قانوني، في انتهاك لحقوقهم التي ينص عليها التعديل الرابع والخامس، أثناء القيام بعمليات واسعة النطاق. الجنوب الشرقي
بدأت المداهمات في الأول من سبتمبر في ثلاث مقاطعات على الأقل واستمرت عدة أسابيع. لقد شاركوا في العشرات من العملاء المزعومين للقبض على العمال غير المسجلين في ستيلمور،
وأصيب المئات من السكان بصدمات نفسية وانتهكت حقوقهم الدستورية. وكان بعضهم أطفالًا مثل ماري جوستين مانشا (15 عامًا)، المذكورة في الدعوى - أ
رانولفو بيريز هو مدعي آخر. وكان خارج بلده
تسعى دعوى SPLC إلى الحصول على تعويضات وتأديبية وإصدار أمر من المحكمة يمنع شركة ICE من استخدام تكتيكات مستقبلية مماثلة. كما طلب المركز من المحكمة الموافقة على الدعوى كدعوى جماعية نيابة عن جميع اللاتينيين المتضررين، وهم كثيرون
أكبر غارة إرهابية على الإطلاق في ICE
في 12 مايو 2008، أجرى عملاء إدارة الهجرة والجمارك أكبر غارة إرهابية على الإطلاق ضد العمال في
"بينما حلقت طائرتان هليكوبتر لإنفاذ القانون في السماء، نزل العشرات (في الواقع، حوالي 900) من العملاء الفيدراليين (ICE) إلى شركة Agriprocessors Inc.، أكبر مسلخ كوشير في البلاد" ويعمل به 968 عاملاً. وكان عدد المعتقلين أعلى بثلاثة أضعاف من الذين تم ضبطهم "قبل 18 شهرا في سويفت (
في 13 يوليو، نشرت صحيفة نيويورك تايمز افتتاحية بعنوان "عار
وفيما يلي روايته التي قال فيها إنه لا يوجد شيء يمكن أن يعده لاحتمال مساعدة المسؤولين الحكوميين في سجن مئات "الأبرياء". لقد خرج علنًا لكشف الأمر وبدأ بالمداهمة في الساعة 10 صباحًا يوم 12 مايو والتي شارك فيها 900 عميل في بوستفيل،
تم نقله إلى المؤتمر الوطني للماشية (NCC) ووصل مبكرًا للعمل. إنها "أرض معارض للماشية" تبلغ مساحتها 60 فدانًا وتم تحويلها إلى "معسكر اعتقال أو مركز احتجاز". وقال مترجم آخر مرددا أفكاره: "عندما رأيت ما كان (هذا) غرق قلبي". ثم بدأ "أتعس موكب شهده على الإطلاق"، وتم حجبه عن أعين الجمهور، لأنه "لم يُسمح للكاميرات بالمرور عبر محيط المجمع"، ولم يحضر سوى عدد قليل من الصحفيين إلى المحكمة في اليوم التالي.
وأوضح كامايد فريزاس: "تم دفعهم في طابور واحد في مجموعات مكونة من 10 أشخاص، مقيدين بالأغلال من الرسغين والخصر والكاحلين، وتم سحبهم بالسلاسل أثناء تحركهم، وتم إحضار عمال (المصنع) للمحاكمة، وجلسوا واستمعوا من خلال سماعات الرأس إلى المترجمين". الظهور الأولي، قبل الخروج مرة أخرى ليتم نقلهم بالحافلات إلى سجون مختلفة في البلاد، فقط لإفساح المجال للصف التالي المكون من 10 أشخاص.
وكان معظمهم من "الفلاحين الأميين الغواتيماليين (الناطقين بالإسبانية) الذين يحملون أسماء عائلات المايا... بعضهم يبكي، والبعض الآخر بوجوه القلق والخوف والإحراج". لقد برزوا "في تناقض عنصري صارخ (مع) بقيتنا عندما بدأوا مسيرتهم البطيئة عبر المحكمة المؤقتة." لقد "تنازلوا جميعاً عن حقهم في توجيه الاتهام إليهم... على أمل أن يتم ترحيلهم بسرعة حيث أن لديهم عائلات يعولونها في وطنهم". وبدلاً من ذلك، تم "اتهامهم جنائيًا بـ "سرقة الهوية المشددة" والاحتيال في الضمان الاجتماعي - وهي تهم لم يفهموها" ولم يفهمها كامايد فريزاس أيضًا.
لقد سعى لمزيد من المعلومات، وهذا ما تعلمه. ومن بين موظفي شركة أجري بروسيسور البالغ عددهم 968 موظفًا، يبدو أن حوالي 75% منهم كانوا غير موثقين. وتم إصدار ما يقرب من 700 أمر اعتقال، لكن تم اعتقال حوالي 400 فقط، من بينهم 76 امرأة. وتم إطلاق سراح بعضهم لأسباب إنسانية - 56 أماً لديها أطفال دون رعاية، وبعضهم لأسباب طبية، و12 حدثاً مؤقتاً مع أجهزة مراقبة الكاحل أو تم تسليمهم مباشرة للترحيل. وتم احتجاز أكثر من 300 شخص للمحاكمة. خمسة وحده كان سجلات جنائية سابقة، وفي الواقع، تم توجيه التهم إلى 270 شخصًا.
دمرت الغارة بوستفيل (عدد سكانها 2273 نسمة). وكانت الشركات فارغة، وتزايدت المخاوف من احتمال حدوث ذلك اغلاق المدينة. وإلى جانب المعتقلين، فر كثيرون خوفا. وقد أثر ذلك على الآباء الأمريكيين أيضًا الذين اشتكوا من أن "أطفالهم أصيبوا بصدمة نفسية بسبب الاختفاء المفاجئ للعديد من أصدقائهم". وأفاد مدير المدرسة عن نفس رد الفعل في الفصول الدراسية قائلاً: "بالنسبة للأطفال، كان الأمر كما لو أن عشرة من زملائهم ماتوا فجأة". تم تجنيد المستشارين لأنهم كانوا يعانون من كوابيس مفادها أنه قد يتم الاستيلاء على والديهم مثل العمال. حتى أن مدير المدرسة كان رد فعله قائلاً: "لقد فجر هذا مدينتنا حرفياً"، ومستقبلها غير واضح.
أما بالنسبة للعمال، فإليك ما حدث. وفي بعض الحالات، تم القبض على الأزواج والزوجات وتركوا أطفالهم الصغار دون رعاية لمدة تصل إلى 72 ساعة. ثم تم إطلاق سراح بعض الأمهات لأسباب إنسانية باستخدام أجهزة مراقبة بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، في انتظار المحاكمة والترحيل، في حين تم سجن الأزواج بسرعة. كان الوضع يائسا. ولم يكن لدى الأمهات دخل ولا وسيلة للدعم. في بعض الأحيان كان أحد الوالدين موثقًا، والآخر لم يكن كذلك، وفي كثير من الحالات كان الأطفال مواطنين أمريكيين. وفي جميع الأحوال، تمزقت مئات العائلات، وكان التأثير الاقتصادي لبوستفيل مدمرًا.
كان هناك المزيد. احتوت التقارير الإخبارية والمدونات المتفرقة على التعصب والألقاب العنصرية - "متخفية بشكل سيء تحت خطاب فارغ من الوطنية المضللة (فضلا عن) إهانات لأي شخص (يظهر) التعاطف ... بأمان (مخفية) خلف ألقاب جبانة". يمكن للمرء أن يشعر بالأخلاق نسيج المجتمع يتفكك" نتيجة لذلك.
أعرب كامايد فريزاس عن اشمئزازه قائلاً إنه شعر "بالصدمة تجاه مهمة لم يرغب في المشاركة فيها. طوال سنوات عمله كمترجم فوري في المحكمة، تم تكليفه بقضايا جنائية تنطوي على الاغتصاب والقتل والفوضى والمخدرات والانتهاكات الإنسانية". الاتجار والإرهاب". ومع ذلك، لم يكن هناك شيء يمكن أن يعده لهذا المشهد من الظلم "الذي يضع مئات من الأبرياء في السجن"، ويروعهم، ويدمر مجتمعهم الصغير.
لقد روى اليوم الثاني في المحكمة، تمامًا مثل الأول وما يليه. "وطوال اليوم، استمر الموكب، عشرة في عشرة، ساعة بعد ساعة، نفس التهم، نفس التلاوة من القضاة، نفس الوجوه، نفس السلاسل والأغلال، على المتهمين". كانت العملية برمتها بمثابة ممارسة للظلم "حيث تم تجميع عبوات اللحوم ومعالجتها" مثل لحم البقر. ثم أصبح الأمر أكثر شخصية عندما كان يستعد للترجمة الفورية للمشاورات الفردية بين المحامي وموكله.
تم التعجيل بالإجراءات للامتثال لأمر المثول أمام المحكمة لمدة 72 ساعة - توجيه الاتهام للسجناء في ذلك الوقت أو إطلاق سراحهم للترحيل. لقد زاد ذلك من قلقه، لكنها كانت مجرد البداية وكان "على وشك تحمل وطأة تضارب المصالح".
جاء ذلك في مقابلته الأولى – للسماح للمحامين بشرح "اتفاقية الإقرار بالذنب الموحدة" التي قدمتها الحكومة والتي تقدم ثلاثة خيارات:
- الاعتراف بالذنب في "الاستخدام المتعمد لرقم ضمان اجتماعي مزيف"، وستسحب الحكومة التهمة الأكثر خطورة "سرقة الهوية"؛ وستكون العقوبة بعد ذلك السجن لمدة خمسة أشهر، والترحيل دون جلسة استماع، والإفراج تحت الإشراف لمدة ثلاث سنوات؛
- الدفع بالبراءة، والانتظار لمدة ستة إلى ثمانية أشهر للمحاكمة دون كفالة، والسجن لمدة عامين في حالة إدانته؛ أو
- الفوز في المحاكمة، والترحيل على أي حال، وقضاء فترة أطول في السجن مقارنة بالاعتراف بالذنب - ثلاثة خيارات لا يفوز بها أحد.
كانت المقابلة الأولى التي أجراها كامايد فريزاس نموذجًا للآخرين. كان ذلك مع فلاح غواتيمالي، خائف على عائلته، وقضى معظم الجلسة في البكاء. وسئل كيف وصل إلى هنا؟ "مشيت... شهراً وعشرة أيام حتى عبرت النهر". لقد كان يائسًا مثل كثيرين آخرين. لقد جاء بمفرده، والتقى بمهاجرين آخرين، واستقل سيارة إلى دالاس، ثم إلى بوستفيل، عندما سمع أن هناك عملاً هناك. كان ينام في ردهة شقة مع مهاجرين آخرين حتى حصل على وظيفة، وكان يعمل لمدة شهرين فقط عندما تم القبض عليه. لماذا أتى: "أردت فقط أن أعمل لمدة عام أو عامين، وأوفر المال، ثم أعود إلى عائلتي، لكن الأمر لم يحدث".
وكان من الممكن أن يحل تصريح العمل البسيط مشكلته، وقال كامايد فريزاس إنه، مثل كثيرين آخرين، "غير مذنب". معظم المهاجرين لا يعرفون شيئًا عن أرقام الضمان الاجتماعي، والغرض الذي تخدمه، ومع ذلك تم اتهامهم بالحصول عليها بشكل غير قانوني. في الواقع، إنهم أميون بالإسبانية والإنجليزية، وقد طلبوا ببساطة من موظفي المصنع ملء أوراقهم ليتم تعيينهم. وفي معظم الحالات، يكون الرجال هم المعيل الوحيد لعائلاتهم، لكنهم لا يعرفون كيف سيبقون على قيد الحياة أثناء وجودهم في السجن.
كانت القضية تلو الأخرى هي نفسها، وكلها تحدت قدرة كامايد فريزاس على الحياد. وكانت العملية برمتها غير عادلة وفاسدة. تم التعجيل بالإجراءات. ولم يفهمهم المتهمون. لم يكن لدى المحامين سوى فرصة ضئيلة للشرح، وعندما كان الوكلاء مع العملاء، كان الوكلاء حاضرين دائمًا. فضلاً عن ذلك:
- كانت اتفاقيات الإقرار بالذنب لمدة سبعة أيام؛
— لم يكن لدى المحامين المعينين لدى ICE أي خبرة في مجال الهجرة؛
- الأشخاص الذين "حرموا" من الوصول إلى الإجراءات؛ و
- عرض المدعون اتفاق الإقرار بالذنب دون أي تغييرات؛ خذها أو اتركها مع القليل من الوقت لفهمها أو التفكير فيها - الظلم الفادح الكلاسيكي ضد الضحايا المصابين بصدمات نفسية شبه العزل.
كان كل شيء "سريعًا" وتمت معالجته على نطاق واسع في 10 حالات في وقت واحد دون إمكانية اتباع الإجراءات القانونية الواجبة، أو العدالة القضائية، أو أي تعاطف مع الضحايا الأبرياء اليائسين. وبدلاً من ذلك، تم الضغط عليهم بأساليب مثل: "إذا كنت تريد رؤية أطفالك أو لا تريد أن تتضور أسرتك جوعاً، وقع هنا". أطلق عليه كامايد فريزاس اسم "الإكراه".
وشعر هو ومترجمون آخرون "بتضامن هائل مع هؤلاء الأشخاص". فهل فقدوا حيادهم؟ "لا على الإطلاق: كان هذا حكمنا المحايد وربما بالإجماع. لقد (رأينا) المحامين يمنعون الدموع ويبكون جنبًا إلى جنب مع موكليهم. (رأينا) القضاة والمدعين العامين والكتبة والحراس يؤدون واجبهم، أحيانًا بقلب مثقل ... .ولكن دائمًا بوقار خاص لا يُمنح للمجرمين العاديين (الذين اعتادوا) على مواجهتهم...."
وفي محادثة خاصة مع أحد القضاة، أعرب كامايد فريزاس عن غضبه: "حضرتك، أشعر بالقلق من المقابلات التي أجريتها بين المحامي وموكله، حيث من الواضح أن العديد من هؤلاء الأشخاص ليسوا مذنبين، ومع ذلك ليس لديهم خيار سوى الترافع". وافق القاضي وأجاب: "كما تعلم، أنا لا أتفق مع أي من هذا أو مع الطريقة التي يتم بها الأمر. في الواقع، حكمت في قضية سابقة أنه لتوجيه الاتهام إلى شخص ما بسرقة الهوية، يجب على الشخص أن يفعل ذلك". على الأقل معرفة المالك الحقيقي لرقم الضمان الاجتماعي." هؤلاء الناس لا يعرفون حتى ما هو الضمان الاجتماعي أو ما هو الغرض منه.
"ضرب القاضي المسمار في رأسه -" آخر قطعة من اللغز "" مما يمنح القضاة أي سلطة تقديرية أو سلطة اتخاذ القرار. لقد كان مكيدة، اختيار هوبسون، صيد 22 لإجبار الضحايا على الاعتراف بالذنب أمام شخص أقل خطورة. ولولا ذلك، لكان العمال قد تعرضوا للسجن لمدة خمسة أشهر والترحيل، وإلا انتهى بهم الأمر إلى وضع أسوأ. وفي ظل ظروف مختلفة، ما كان العمال ليحصلون إلا على المراقبة والترحيل السريع ــ وهو تصرف أقل قسوة كثيرا.
وكان رد فعل كامايد فريزاس بهذه الطريقة: "كمواطن، أريد من قضاتنا أن يقيموا العدالة، وليس وكالة فيدرالية. عندما تفرض السلطة التنفيذية يد القضاء، فإن النتيجة هي إساءة استخدام السلطة والتعسف، الذي لا يليق بديمقراطية قائمة". على المبدأ الدستوري للضوابط والتوازنات." ذهب آخر 270 متهمًا إلى السجن، ولكن إليكم ما تعلمته كامايد فريزاس.
قبل المداهمة، عثر عملاء ICE على معلومات ضمان اجتماعي "غير متطابقة" لـ 737 موظفًا - 147 رقمًا غير صالح ولم يتم إصدارها مطلقًا؛ أما الـ 590 الأخرى فكانت صالحة ولكنها لا تتطابق مع أسماء العمال. ولكن ليس من غير المألوف أن يقوم الأجانب بشراء وثائق الهوية (بما في ذلك أرقام الضمان الاجتماعي) التي تطابق الأسماء المخصصة للأرقام. ومع ذلك، عثر عملاء شركة ICE على موظف واحد فقط في شركة Agriprocessor يحمل رقم ضمان اجتماعي مسروق، لكنهم اتهموا جميع العمال البالغ عددهم 697 عاملًا بما يلي:
- استخدام شبكات الضمان الاجتماعي بشكل غير قانوني في انتهاك للعنوان 42 USC No.408(a)(7)(B)؛
"سرقة الهوية المشددة" بالمخالفة للقانون 18 USC رقم 1028A(a)(1)؛ و/أو
— حيازة أو استخدام وثائق هوية مزورة لأغراض التوظيف في انتهاك للقانون رقم 18 لقانون الولايات المتحدة رقم 1546.
وكانت التهم مخالفة لقانون عام 1998
ووصف كامايد فريزاس بوستفيل بأنها "عملية تجريبية، سيتم تكرارها في مكان آخر، مع تسوية مكامن الخلل بعد الدروس المستفادة. وفي المرة القادمة، سيكون "التتبع السريع" أكثر قسوة. ولم يتم تجريم الهجرة غير الشرعية بهذه الطريقة من قبل". لم يعد يكفي ترحيلهم: علينا أولاً (ترويعهم) وتقييدهم بالسلاسل".
يعفي المخطط أيضًا الشركات من الملاحقة القضائية ويفرض على الأكثر عقوبات تصل إلى الغرامات. "الأجانب المجرمين" هم الأهداف المفضلة لأنهم "اختيارات سهلة (و) وسيلة رخيصة (بالنسبة لـ ICE لتعزيزها) إحصاءات الاعتقال (والاستشهاد) بأرقام أكثر أهمية" في تقاريرها التي تنص على: "هؤلاء الأجانب المسجونين متورطون في أنشطة إجرامية خطيرة مثل القتل والجرائم الجنسية المفترسة والاتجار بالمخدرات وتهريب الأجانب ومجموعة من الجرائم الأخرى". في الواقع، إنهم مجرد عمال لاتينيين يائسين يحاولون إعالة أسرهم الفقيرة في وطنهم. تستخدمها شركة ICE من أجل:
- ميزة سياسية؛
- ميزانيات أكبر؛
- وسيلة لزيادة حجمها وقوتها؛
- "حربها الطويلة" ضد العمال غير المسجلين، وأغلبهم من اللاتينيين؛ و
- لإعطاء السلطة التنفيذية سلطة مركزة لتخفيف السلطتين التشريعية والقضائية.
وفي مناخ من الخوف وضعف الضوابط والتوازنات، تتجاوز وزارة الأمن الوطني ووكالة الهجرة والجمارك سلطتهما القانونية. إنهم يحصلون على مليارات الدولارات مقابل ذلك ويتجاهلون الانتقادات التي تقول إن الإرهاب سيزداد دون "يقظتهم". فمن في الفرعين الآخرين سيتحداهم.
يشير كامايد فريزا إلى "عقيدة النفعية غير الديمقراطية، الموجودة في قلب الدولة البوليسية، حيث تتوقف السلطة على قدرتها على الاستفادة من الخوف العام". للأسف، "شبح 9 سبتمبر... يطارد العمال (غير المسجلين) ومجتمعاتهم المحلية في جميع أنحاء العالم"
بداية سيئة أخرى - "المغادرة المقررة للعملية"
يطلق المنتدى الوطني للهجرة (NIF) على نفسه اسم "المنظمة الرائدة في البلاد في مجال حقوق المهاجرين - المكرسة (منذ عام 1982) لاحتضان ودعم
واستجابت لخطة وزارة الأمن الوطني/وكالة الهجرة والجمارك الأخيرة لتشجيع العمال المهاجرين على التقدم طوعاً للترحيل ووصفت الفكرة بأنها "مخطط طائش آخر لم يكن من الممكن التفكير فيه بعناية". إنها الإدارة "التي تلجأ إلى مسرح العبث... وهي وسيلة للتحايل أخرى لفشلها في تحقيق إصلاح منهجي للهجرة في الكونجرس"، وهي حيلة علاقات عامة لإجبار المهاجرين على "التنازل عن الحقوق القليلة التي يتمتعون بها"، بشكل سلس أكثر منه منهجي. إرهاب إدارة الهجرة والجمارك، إخفاء "تقارير الوفيات (وسوء المعاملة) أثناء الاحتجاز، ومحدودية (أو عدم وجود) إمكانية الحصول على الرعاية الصحية والأدوية الموصوفة، ومزيج من السجون الحكومية والمحلية التي تديرها الحكومة والتي تهدف إلى الربح (حيث) يتم احتجاز معتقلي إدارة الهجرة والجمارك" مُكَلَّف…."
وفقًا لبيان صحفي صادر عن ICE بتاريخ 31 يوليو، فإن الفكرة عبارة عن برنامج تجريبي سيتم اختباره في سانتا آنا، كاليفورنيا، وسان دييغو، وفينيكس، وشيكاغو، وشارلوت في الفترة من 5 إلى 22 أغسطس، ويمكن توسيعه بعد التقييم اللاحق. ولا يقدم للمهاجرين غير الشرعيين أي حوافز باستثناء 90 يومًا لتسوية شؤونهم وتجنب إمكانية الاعتقال والاحتجاز مقابل العودة إلى ديارهم.
وفقًا للمدير التنفيذي لـ NIF، علي نوراني: "لن نقوم بترحيل فوضى الهجرة لدينا، وليس من المحتمل (معظم أو كثير) من المهاجرين غير الشرعيين الذين يقدر عددهم بـ 12 مليونًا" أن يغادروا طوعًا. "...كل المداهمات، والمخططات الجديدة، والمؤتمرات الصحفية، والألعاب الجديدة، والصافرات على الحدود... (تصل إلى) مجرد إلقاء الخير.... المال بعد السيئ. هذا ليس أكثر من مجرد (ترحيل قسري) في العصر الحديث" "الدموع" تجبر المهاجرين على "المنفى الدائم" وأحدث مثال على ظلم إدارة بوش.
أعقاب بوستفيل
في 12 مايو/أيار، اعتقل عملاء إدارة الهجرة والجمارك 389 عاملاً في الصناعات الزراعية؛ لم يتمكن 297 من إثبات وضعهم القانوني، حيث يقضي 270 منهم الآن خمسة أشهر في السجن الفيدرالي وبعد ذلك سيتم ترحيلهم إلى بلدانهم الأصلية، معظمهم إلى
تعد شركة New American Media (NAM - التي تأسست عام 1996) "أول وأكبر تعاون وطني ومناصر لـ 2000 منظمة إخبارية عرقية في البلاد." لقد كانت موجودة في قصة بوستفيل منذ اندلاعها، وإليكم ما نشرته بعد أسابيع.
وسلط حسابها الصادر في 12 يونيو/حزيران الضوء على "التعجل في محاكمة ضحايا الجرائم من المهاجرين دون حماية". وقد ظهر ذلك في مذكرة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك مع "المصدر رقم 7 الذي يقول إنه "لاحظ مشرفًا يهوديًا على الطابق قام بربط عيون عامل غواتيمالي غير موثق بشريط لاصق وضربه بخطاف لحم." سجل دي موين أيضًا تم الإبلاغ عن ادعاءات الاعتداء الجنسي ضد العاملات، لكن لم تتم متابعة أي إنصاف أو ملاحقة جنائية.
المزيد كذلك من
- أعطى الموظفين "هوية (هويات) مزورة" ؛
- دفع أجور زهيدة لهم بحجة دفع "رسوم الهجرة"، من 6.25 دولارًا إلى 7.25 دولارًا في الساعة لبعض من أخطر الأعمال في أي مكان في ظل ظروف غير آمنة؛
- "لم أسمح لهم باستخدام الحمامات خلال نوبات عمل مدتها 10 ساعات؛"
- لم يدفع العمل الإضافي؛ و
- "الإيذاء الجسدي" لهم.
ويقع العمال ضحايا، في حين "يواجه عدد قليل من أصحاب العمل عقوبات مدنية وجنائية بسبب انتهاك قوانين الهجرة والعمل". لم يتم توجيه الاتهام إلى أي شخص في شركة أجري بروسيسورز على الرغم من وجود "أدلة دامغة" على أن الشركة قامت بشراء وثائق عمال مزورة، ودفعت رواتب منخفضة للموظفين، وانتهكت قوانين العمل، و"أساءت معاملة عمالها بشكل خطير".
من جانبها، "تجاوزت إدارة الهجرة والجمارك والمدعون الفيدراليون سلطاتهم من خلال توجيه الاتهام الجنائي للعمال" على الرغم من إعفاء الكونجرس أولئك الذين يستخدمون أرقام الضمان الاجتماعي الزائفة "للانخراط في سلوك قانوني، مثل الحصول على وظائف". بشكل عام، تم انتهاك الحماية الدستورية بشكل خطير:
— التعديل الرابع لأحكام التفتيش والمصادرة؛
— التعديل الخامس لحقوق الإجراءات القانونية الواجبة؛
- يضمن التعديل السادس إجراء محاكمة عادلة وسريعة وعلنية أمام هيئة محلفين محايدة؛ و
— التعديل الرابع عشر لحقوق الحماية المتساوية.
العمال غير المسجلين (والمواطنين اللاتينيين القانونيين) معرضون للخطر في المناخ الحالي - ضحايا تكتيكات الدولة البوليسية والعدالة.
وجاء تقرير متابعة بتاريخ 20 يونيو بعنوان: "بعد غارة آيوا، أصبحت العائلات في ليمبو" مع المئات "غير قادرين على العمل أو إطعام أسرهم (لأنهم في السجن أو ينتظرون) أوامر الترحيل التي قد تستغرق شهورًا". العمال المفرج عنهم "يعيشون في خوف من عودة عملاء الهجرة، واقتحام منازلهم بالبنادق المسلولة، والصراخ عليهم بألفاظ بذيئة، ونعتهم بالكلاب، وسحبهم بعيدًا وسط الصراخ والدموع" - وهو إرهاب الدولة المطلق ضد الضحايا الأبرياء.
إنهم يرتدون أساور الكاحل الإلكترونية مع أجهزة GPS المرفقة حتى للاستحمام ولا يستطيعون النوم خوفًا من اقتحامهم وترويعهم. لا يمكنهم دفع الإيجار أو الفواتير ويعتمدون على الأعمال الخيرية طالما استمرت. "حياتهم معلقة وأحباؤهم رحلوا" – الأزواج والإخوة والأقارب والأصدقاء المسجونون في جميع أنحاء العالم
"تظل الأعصاب متوترة بعد اعتقال ICE الجديد
عاد عملاء شركة ICE بحثًا عن هدف محدد - إدواردو إيكسن، "عامل بارع من غواتيمالا كان يعمل لدى مالك عقار محلي". تم الاستيلاء عليه وتكبيله ونقله بعيدًا. ويخشى آخرون أن يكونوا التاليين، ويعتقد البعض أن مركبات لا تحمل أية علامات تتبعهم. يتم اقتلاع جميع اللاتينيين في بوستفيل، في طي النسيان، ويشعرون بالرعب بشأن ما هو التالي. المجتمع في حالة من الفوضى، وقد أثرت تداعياته على المعالجين الزراعيين. لقد فقدت ثلث قوتها العاملة، ولكن تم تعويضها عن طريق التوظيف
وفقا للشركة، يتم تجنيدهم من قبل
لكن محطة الإذاعة المحلية KPVL لها وجهة نظر مختلفة. يقول العديد من مسؤولي بوستفيل إن الوافدين الجدد يسببون مشاكل للمدينة.
في 27 يوليو، ذكرت وكالة أسوشيتد برس أن "نحو ألف متظاهر نزلوا إلى (بوستفيل اليوم)، شجبوا (غارة 12 مايو) ودعوا إلى تغيير سياسات الهجرة الفيدرالية". وصلوا بالحافلة من
تعد شركة Agriprocessors أكبر شركة لتصنيع اللحوم الكوشر في البلاد، وتمتلكها وتديرها عائلة Rubashkin. إنهم ينكرون أي مسؤولية عما حدث، ولا شرعية شكاوى العمال، وظروف المصنع غير الآمنة. وحتى الآن، لم يتم توجيه تهم جنائية لأي من أفراد الأسرة. ويظل الجميع أحرارًا حتى بعد تقرير صحيفة نيويورك تايمز الأخير الصادر في 5 أغسطس/آب تحت عنوان "التحقيق يكشف عن عمال قاصرين في مصنع اللحوم".
وقالت: "لقد حدد محققو العمل بالولاية 57 عاملاً قاصرا" في شركة أجري بروسيسورز، "وطلبوا من المدعي العام توجيه اتهامات جنائية ضد الشركة بسبب انتهاكات عمالة الأطفال... (ل) الانتهاكات الصارخة لكل جانب من جوانب العمل تقريبًا".
"يجري (الآن) تحقيق فيدرالي." ومع ذلك، لم يتم اتخاذ أي إجراء حتى الآن، واستنادا إلى تاريخ هذه الصناعة من الممارسات المسيئة وكيفية القيام بذلك
ما يزال،
والآن، إذا تعامل الآخرون في الكونجرس مع قضايا المسلمين، وعملوا على إطلاق سراح المسجونين ظلماً، وتكاتفوا لإنهاء إرهاب الدولة البوليسية القاسي ضد ضحايا الاضطهاد الديني والعرقي. ليس بقدر ما لم تتقدم أي ملامح في الشجاعة إلى الأمام ولا يدافع الكثيرون عن اللاتينيين وغيرهم من الأهداف المفضلة.
يعيش ستيفن ليندمان في
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع