المصدر: التقدمي
في السنوات الأخيرة، كانت هناك موجة من الروايات المصورة ذات الطابع السياسي والتي تساعدنا على فهم الماضي، وكذلك تحدي الوضع الراهن. عناوين مثل أصوات غوانتانامو بواسطة سارة ميرك، دفع الأرض بواسطة جو ساكو، و مارس، سلسلة من ثلاثة أجزاء عن حياة عضو الكونجرس الراحل جون لويس، تستخدم السرد البصري لكشف القضايا المعقدة بطريقة ممتعة للقراءة ولكنها لا تزال صارمة وصعبة التأثير.
في حين أن القصص المصورة الواقعية والمذكرات المصورة موجودة الآن أكثر شعبية من أي وقت مضىأعتقد أنه من المهم إلقاء نظرة فاحصة على أحد المؤلفين الذين قادوا هذا النوع والذي يستمر عمله في تشكيله. بول بوهلي - مؤرخ نشر كتبًا عن كل شيء من سي.إل.ر. جوامع إلى الثقافة الشعبية اليهودية- بدأ في كتابة وتحرير وإنتاج الروايات المصورة - وهي قائمة تزيد الآن عن خمسة عشر مجلدًا.
اثنان من أوائل أعماله المصورة، طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي: تاريخ رسومي وإيقاعات: تاريخ رسومي، تعتمد على مزيج من التاريخ الشفهي والصور النابضة بالحياة والفكاهة (كلاهما شارك في كتابته هارفي بيكار، من روعة أمريكية الشهرة)، لتقديم عدسة فريدة وسهلة المنال للحظات التي غالبًا ما يساء فهمها في التطرف الأمريكي. وفي الآونة الأخيرة، اتبع بوهلي هذا المسار نفسه من خلال الخروج بسير ذاتية مرئية لأنصار الاشتراكية. يوجين ف. دبس والثوري في أمريكا اللاتينية إرنستو "تشي" جيفارا.
يُعد بول بوهلي من ماديسون بولاية ويسكونسن واحدًا من أبرز المؤرخين في الولايات المتحدة. باعتباره مؤرخًا لليسار الأمريكي، فهو لا مثيل له. وقد وضعت كتبه عن اليسار في هوليوود، والماركسية، والتاريخ الشفهي، والموضوعات ذات الصلة معيارًا للتميز العلمي. سلطته موسوعة اليسار الأمريكي، الذي شارك في تحريره ماري جو بوهلي ودان جورجاكاس، يعد ضروريًا لأي شخص مهتم بالتقليد الراديكالي للتاريخ الشعاعي الأمريكي والثقافة والسياسة (من المقرر إصدار الطبعة الثالثة في عام 2022).
لأكثر من ستة عشر عامًا، قام بوهل أيضًا بكتابة وتحرير وتعاون بشكل وثيق مع كتاب وفنانين آخرين لإنشاء العديد من الكتب المصورة الواقعية التي تجذب جمهورًا واسعًا من جميع الأعمار. موضوعاته واسعة وواسعة النطاق، بما في ذلك المواضيع والمواضيع التي تؤرخ بشكل أساسي للتجربة الأمريكية خلال القرن العشرين وما بعده. يكمل هذا العمل نشاطه الشخصي المثالي و جاري الكتابة لأسباب تقدمية.
تعتبر الأعمال الفنية في كتبه المصورة أمثلة على التعبير البصري الثقافي الشعبي حول موضوعات بالغة الأهمية، وخاصة رسومات السيرة الذاتية لشخصيات تلاشت بشكل غير عادل في الغموض التاريخي.
ينصب تركيزي هنا على أهمية نوع الرواية المصورة وتحديدًا على ثلاث سير ذاتية لبوهلي - واحدة عن بول روبسون، والثانية عن الفيلسوف الماركسي هربرت ماركوز، والأخيرة عن المحامي الراديكالي ليونارد وينجلاس. تبدو لي هذه الأعمال رمزًا لعمل بوهلي في هذه الساحة المثيرة للخطاب الفكري متعدد التخصصات.
لنبدأ مع روبسون. في عام 2020، شارك بوهلي في التحرير أغنية أمريكي: سيرة ذاتية مصورة لبول روبسون، رسمها وكتبها شارون رودال بشكل رائع. يجمع المجلد بين الفن الجذاب والسيرة الذاتية والتاريخ الراديكالي ويحقق عدالة هائلة لحياة روبسون الفنية المتعددة الأبعاد والمشاركة السياسية.
لقد سجل المسار الكامل لحياة روبسون وإنجازاته، بما في ذلك إدراجه على القائمة السوداء المشينة خلال أحلك أيام المكارثية في أوائل حقبة الحرب الباردة. انتقل الكتاب من كفاحه المبكر إلى انتصاراته الأكاديمية والموسيقية والرياضية المبكرة في سنوات شبابه.
أغنية من أبرز الأحداث الأمريكية كيف تغلب روبسون على العنصرية المروعة خلال فترة وجوده في جامعة روتجرز، في حين أصبح الأول من نوعه المعترف بها وطنيا نجم كرة القدم وجميع الأمريكيين. كما أنه يعرض تفاصيل مشاركة روبسون المبكرة في صناعة السينما الناشئة.
لكن ما رفعه حقاً هو صحوته السياسية. أصبح أحد أكثر المدافعين فعالية وبلاغة عن التغيير السياسي التقدمي في تاريخ الولايات المتحدة خلال معظم القرن العشرين. شملت دعوة روبسون النضال ضد العنصرية ومن أجل حقوق العمل ولجميع الأشخاص المضطهدين، محليًا ودوليًا.
لكن القائمة السوداء دمرت صحته، ودمرت دخله، وحفزت فقدان الذاكرة التاريخية عنه وعن إرثه الذي لا يزال قائما حتى الوقت الحاضر. على الرغم من إحياء روبسون في بلده الذكرى المئوية وفي عام 1998، لا يزال "أعظم أسطورة لا يعرفها أحد"، كما يقول المؤرخ جو دورينسون بأسى وأشار.
يجمع كتاب بوهلي بين الأعمال الفنية الرائعة لشارون رودال وتفاصيل حياة روبسون المذهلة مع كلمة ختامية كتبها هو ولورنس وير والتي توفر سياقًا تاريخيًا مقنعًا.
السيرة الذاتية المصورة هربرت ماركوز: فيلسوف المدينة الفاضلة، بقلم الفنان نيك ثوركلسون وحرره بول بوهلي وأندرو لاماس، مع مقدمة بقلم أنجيلا واي ديفيس، يحاول التبشير بإحياء ماركوز. مرة أخرى، قام Buhle بتجميع فريق رائع من المحترفين لإضافة عمق بصري وفكري إلى هذا المشروع.
تعتبر السيرة الذاتية مزيجًا رائعًا من حياة ماركيوز وتطوره الفلسفي، في مواجهة الأحداث التاريخية المضطربة في أوروبا في أوائل القرن العشرين. وهو يعرض تفاصيل دراساته المبكرة مع مارتن هايدجر، وشهرته في الفلسفة مبدع مدرسة فرانكفورت ورحلته الحاسمة من ألمانيا كيهودي من التهديد المتزايد للحكم النازي. انضم ماركيوز إلى عدد كبير ومتميز من المثقفين والفنانين وغيرهم ممن فروا من الاستبداد النازي، ووجدوا ملجأ في الولايات المتحدة وأماكن أخرى.
تضيف رسومات ثوركلسون إلى السرد بشكل كبير. يعكس هذا التزام بول بوهلي بالتعاون اللفظي والمرئي الذي كان السمة المميزة لهذا التركيز الهائل في حياته المهنية اللاحقة في تعزيز القصص المصورة الراديكالية.
فيلسوف اليوتوبيا يتناول صراعات ماركيوز الشخصية، ومساره الأكاديمي، وخاصة في جامعة برانديز، ومكانته المتزايدة كمثقف سياسي وعامة راديكالي. كانت أنجيلا ديفيس واحدة من طلابه المتميزين في برانديز، وأدركت، بتشجيعه، أنه من الممكن أن تصبح أكاديمية، وباحثة، وناشطة.
يلخص الكتاب بشكل مثير للإعجاب كتاب ماركوز رجل واحد الأبعاد، إزالة قاسية للمجتمع الرأسمالي الحديث. موضوعها الرئيسي هو الخضوع لمخطط رأسمالي متطور يتطلب ويضمن بشكل شبه كامل أن “يتعرف الناس على أنفسهم في سلعهم؛ إنهم يجدون روحهم في سيارتهم، وجهاز هاي فاي، ومنزلهم الموزع على مستويين، ومعدات المطبخ. الشيء الوحيد الذي تغير منذ عام 1964 هو المستوى المتزايد للتلاعب والهيمنة الرأسمالية.
كان ماركوز صريحًا في دعم الأمريكيين السود والطلاب وغيرهم من المتظاهرين، وفي معارضة حرب فيتنام. بحلول ذلك الوقت، كان قد انتقل إلى جامعة كاليفورنيا في سان دييغو، وهي مدينة معروفة بتوجهها المحافظ. لقد اجتذب اهتمامًا عدائيًا كبيرًا، بما في ذلك من الفيلق الأمريكي، وكو كلوكس كلان، والحاكم آنذاك رونالد ريغان. يوضح الكتاب كيف أُجبر على الاختباء خلال تلك الأوقات، ضحية الاستجابات الرجعية لحركة تحرير السود والطلاب والحركات الأخرى التي تجتاح العالم ودعم ماركيوز الثابت لهم.
واصل ماركيوز دعم حركات المقاومة طوال حياته، بما في ذلك الحركة النسائية. لقد أيدها باعتبارها الحركة الراديكالية الأكثر أهمية في ذلك الوقت. كما بذل قصارى جهده لدعم أنجيلا ديفيس طوال نشاطها وسجنها الظالم.
في مقدمة السيرة الذاتية المصورة، كتب ديفيس: “بعد مرور خمسين عامًا، بينما نواجه العولمة المستمرة للعبودية والاستعمار، جنبًا إلى جنب مع الهياكل المتطورة للرأسمالية العنصرية، تستمر أفكار هربرت ماركوز في الكشف عن دروس مهمة. إن الإصرار على تصور المستقبل التحرري، حتى في ظل الظروف الأكثر يأسا، يظل - كما يعلمنا ماركوز - - عنصرا حاسما في كل من التاريخ والممارسة.
طوال فترة طويلة من القرن العشرين وحتى أوائل القرن الحادي والعشرين، قام محامي الدفاع الراديكالي ليونارد وينجلاس أيضًا بتعزيز مُثُل المجتمع العادل والإنساني. ومثل روبسون وماركوز، شق طريقه نحو هذه المُثُل القوية. ومثل الآخرين، فهو أيضًا لا يزال غير معروف في الغالب في التيار الرئيسي.
مرة أخرى، تعاون بوهلي مع شخصيات بارزة أخرى من اليسار الإبداعي، بما في ذلك الفنان/الكاتب سيث توبوكمان والمحامي/الكاتب/الناشط مايكل ستيفن سميث، لإنتاج حساب بصري قوي لمحامي بطولي حقًا كرس حياته كلها للدفاع. من نشطاء الحراك.
In لين، محامٍ في التاريخنتعلم كيف أدار وينجلاس، المحامي الذي تلقى تعليمه في جامعة ييل، ظهره للامتياز والراحة المالية؛ وبدلاً من ذلك، دافع عن النشطاء اليساريين، غالبًا في قضايا لا تُنسى، ضد الآلة القمعية للجهاز القضائي للدولة الرأسمالية حتى وفاته في عام 2011.
بالتسلسل الزمني، يبدأ الكتاب من طفولة وينجلاس وحتى مسيرته القانونية الأولية. بعد خدمته في القوات الجوية، عمل لفترة وجيزة في مكتب محاماة كبير، وبعد ذلك في مكتب المدعي العام في نيوجيرسي، ثم افتتح مكتبًا صغيرًا في مجتمع أسود فقير في نيوارك، نيوجيرسي - وهو أمر غير معهود بشكل عام في رابطة Ivy League القانونية. الخريجين. تنقل رسومات توبوكمان بشكل فعال كيف كانت هذه هي البداية الحقيقية في كفاحه المستمر طوال حياته من أجل العدالة العرقية.
وسرعان ما بدأ يمثل نشطاء نيوارك الذين يتحدون الإدارة الفاسدة للعمدة أدونيزيو. ودافع عن المضربين عن الإيجار وأولئك الذين شاركوا في العصيان المدني. أدت "أعمال الشغب" في نيوارك عام 1967 إلى تطرفه بالكامل، وسرعان ما برز كواحد من أبرز المحامين الناشطين في البلاد، وهو المنصب الذي سيشغله لبقية حياته.
يواصل توبوكمان توضيح العديد من حالات وينجلاس الأكثر شهرة. لقد أتى إلى رؤية إضافية عندما دافع عن الأشخاص المتهمين بعد أعمال الشغب التي قامت بها شرطة شيكاغو، في أعقاب وحشية الشرطة الهائلة التي أطلقها عمدة شيكاغو ريتشارد دالي خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي في عام 1968.
لين، محامٍ في التاريخ ويؤرخ كذلك سعيه لاستخدام مواهبه القانونية الرائعة نيابة عن المهمشين والمضطهدين. وكان من بين عملائه سجناء أمريكيون أصليون، وطلاب متظاهرون ضد وكالة المخابرات المركزية، وغيرهم من الأهداف والسياسات الرجعية للحكومة الأمريكية، بالإضافة إلى الكوبيين الخمسة، الرجال الذين كانوا ظلمًا. مسجون في الولايات المتحدة وتم تصنيفهم على أنهم إرهابيون بعد مقاومة الهجمات المستمرة على الحكومة الاشتراكية في كوبا.
تنضم الأعمال الواقعية المصورة الثلاثة المفصلة في هذه المقالة إلى مجموعة أعمال بول بوهلي الأكبر في هذا النوع لإضافة بُعد قوي لفهمنا وتقديرنا للتاريخ. لقد جلب خلفيته العلمية ومهاراته الرائعة إلى هذا المشروع. كل هذه المجلدات تقدم مساهمة كبيرة في القانون التاريخي المعاصر.
لقد أحدثت أعمال بوهلي أيضًا هزة في مجال تاريخ الفن الطويل، إلى الأبد. كان هذا النظام بطيئًا في التغيير، لكن مؤرخي الفن المنشقين جنبًا إلى جنب مع الاضطرابات الهائلة في الستينيات والاحتجاجات اللاحقة وإنشاء برامج الدراسات العرقية والجنسانية قد غيروا هذا النظام بشكل دائم.
في عام 2022، بوهلي والفنانة آن تيمونز ستفرج ¡العميد!، تاريخ مصور للحرب الأهلية الإسبانية. وسيضمن هذا العمل أيضًا استمرار إرثه المميز.
بول فون بلوم هو محاضر أول في الدراسات الأمريكية الأفريقية والاتصالات في جامعة كاليفورنيا. وهو ناشط سياسي منذ فترة طويلة في مجال الحقوق المدنية ومؤلف العديد من الكتب والمقالات حول الفن السياسي والثقافة التعبيرية والتعليم والقانون.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع