تصور هذا. رجل، مدرع بالوشم، اقتحم غرفة معيشة ليست غرفته. فهو يواجه عدوا. ينبح الأوامر. يرمي هذا العدو على الكرسي. ثم ضد الجدار. جلس في منتصف الغرفة، وقدماه منتشرتان، وقبضتاه مشدودتان، وعضلاته مشدودة، ووجهه ملتوي في صرخة غضب. الأوتار في رقبته مشدودة من شدة أدائه المرعب. إنه يطارد العدو إلى الغرفة المجاورة، ويوقف الهروب من خلال إمساك سريع ودفع وكتلة جسم تثبت العدو، منحنيًا للخلف، على العداد. يصرخ بمزيد من الأوامر: يمكن لعدوه أن يذهب معه إلى الطابق السفلي لإجراء "محادثة خاصة"، أو يتعرض للضرب المبرح هنا. ثم يلف أصابعه حول رقبة عدوه ويبدأ في خنقها.
لا، ذلك الغازي ليس جندياً أميركياً يقود غارة ليلية على قرية أفغانية، ولا العدو رب أسرة أفغاني مجهول. هذا المحارب القتالي هو مجرد رجل في ولاية أوهايو يدعى شين. إنه يفعل ما يجده الكثير من الرجال مبهجًا: تأديب صديقته بجرعة كبيرة من العنف الذي نجعله غير ضار من خلال وصفه بأنه "منزلي".
من السهل معرفة من خلال بعض الحقائق الأساسية أن شين حيوان مفترس ماهر. وإلا لماذا يبالغ رجل يبلغ من العمر 31 عامًا في الاهتمام بفتاة جميلة تبلغ من العمر 19 عامًا ولديها طفلان (أربعة أعوام وسنتان، والأخيرة جميلة بنفس القدر ومن المحتمل أن تستهدف أنثى صغيرة)؟ وأي صديقة أكثر ضعفًا يمكن أن يجدها من هذه الفتاة، التي تدعى ماجي: شابة مهملة، لا تزال مراهقة، كانت تربي أطفالها بمفردها لمدة عامين بينما كان زوجها يخوض حربًا في أفغانستان؟ لقد أدت تلك الحرب إلى تفكك الأسرة، وتركت ماجي بدون دعم مالي وأصبحت وحيدة أكثر من أي وقت مضى.
لكن الطريقة التي اعتدى بها شين على ماجي، ربما كان أيضًا جنديًا في غارة ليلية يرهب عائلة مدنية أفغانية في مطاردة أحد عناصر طالبان الخطيرين، سواء كان حقيقيًا أو متخيلًا. على حد علمنا، ربما يكون زوج/جندي ماجي المنفصل قد فعل ذلك تصرف بنفس الطريقة في بعض غرف المعيشة الأفغانية ولم يتم الدفع لهم فحسب، بل تم تكريمهم أيضًا مقابل ذلك. السلوك الأساسي متشابه تمامًا: عرض ساحق للقوة المتفوقة. التكتيكات: الصدمة والرعب. الهدف: السيطرة على سلوك وحياة الهدف المحدد. العقلية: الشعور بالاستحقاق عندما يتعلق الأمر بتحديد مصير مخلوق دون البشر. الجانب المظلم: الخوف والغضب الوحشي من الخاسر الخائف الذي يفرض نفسه البائسة على الآخرين.
أما بالنسبة لهذا العدو المعين، فتمامًا كما تؤكد الاستثنائية الأمريكية على تفوق الولايات المتحدة على جميع البلدان والثقافات الأخرى على وجه الأرض، وحتى على القوانين التي تحكم العلاقات الدولية، فإن كراهية النساء - التي يبدو أنها تخبر الكثير في الولايات المتحدة هذه الأيام ، من معسكر التدريب العسكري إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار إلى الاعتداءات السياسية المباشرة الكاملة على حق المرأة في السيطرة عليها الجسم الخاص- يؤكد حتى أكثر الرجال إثارة للشفقة مثل شين على تفوقهم الفطري على بعض "الأشياء" التي يتم تناولها عادةً بكلمات بذيئة متعددة.
منذ 9/11، أبعد العسكرة لقد وصلت ثقافتنا العسكرية بالفعل إلى مستويات جديدة. ويبدو أن أميركا الرسمية، كما تتجسد في نظامنا السياسي ودولتنا الأمنية الوطنية، أصبحت الآن ذكورية تماماً، ومصابة بجنون العظمة، ومشاكسة، وسرية، وجشعة، وعدوانية، وعنيفة. القراء المطلعون على "العنف المنزلي" سوف يدركون أن هذه السمات تصف بنفس القدر ضارب الزوجة الأمريكية المتوسطة: خائفة ولكن غاضبة وعدوانية، وتشعر بحقها المطلق في السيطرة على شيء ما، سواء كان ذلك مجرد امرأة، أو بلد صغير بائس مثل أفغانستان.
توصيل النقاط
كان جون ستيوارت ميل، الذي كتب في القرن التاسع عشر، وهو الذي ربط النقاط بين العنف "المحلي" والعنف الدولي. لكنه لم يستخدم مصطلحنا الرمادي الشاحب والمحايد جنسيًا "العنف المنزلي". أطلق عليه "تعذيب الزوجةأو "الفظائع"، وأدرك أن التعذيب والفظائع متماثلان إلى حد كبير، بغض النظر عن مكان حدوثهما - سواء اليوم في خليج جوانتانامو، بكوبا، أو مقاطعة وردكأو أفغانستان أو غرفة نوم أو قبو في ولاية أوهايو. جادل في عام 1869 ضد خضوع المرأةكتب ميل أن عادة الرجل الإنجليزي المتمثلة في الاستبداد المنزلي و"تعذيب الزوجة" هي التي أسست النمط والممارسة لسياسته الخارجية. والطاغية في الوطن يصبح طاغية في الحرب. المنزل هو ساحة التدريب للمباريات الكبيرة التي تُلعب في الخارج.
يعتقد ميل أنه في العصور المبكرة، استخدم الرجال الأقوياء القوة لاستعباد النساء وأغلبية زملائهم الرجال. ولكن بحلول القرن التاسع عشر، بدا له أن "قانون الأقوى" قد "تم التخلي عنه" - في إنجلترا على الأقل - "باعتباره المبدأ المنظم لشؤون العالم". لقد تم التخلي عن العبودية. واستمرت ممارسة هذه الممارسة في المنزل فقط، على الرغم من أن الزوجات لم يعدن مستعبدات بشكل علني، بل مجرد "خاضعات" لأزواجهن. وقال ميل إن هذا الخضوع كان آخر بقايا "قانون الأقوى" العتيق، ولا بد أن يتلاشى حتماً عندما يدرك الرجال العقلاء همجيته وظلمه. وقد كتب عن عصره أنه "لا أحد يعترف" بقانون الأقوى، و"فيما يتعلق بمعظم العلاقات بين البشر، لا يُسمح لأحد بممارسته".
حسنًا، حتى الناشطة النسوية قد لا تكون على حق في كل شيء. غالباً ما تتغير الأوقات نحو الأسوأ، ونادرا ما كان قانون الأقوى أكثر شعبية مما هو عليه في الولايات المتحدة اليوم. بشكل روتيني الآن نسمع الكونغرس نعلن أن الولايات المتحدة هي أعظم دولة في العالم لأنها أعظم قوة عسكرية في التاريخ، تمامًا كما يفعل الرؤساء الآن يصر بانتظام أن الجيش الأمريكي هو "أفضل قوة مقاتلة في تاريخ العالم". ناهيك عن أنه نادرا ما يفوز في الحرب. قليلون هنا يشككون في هذا المعيار البدائي - قانون الأقوى - كمقياس لـ "حضارة" أمريكا المتضائلة.
الحرب ضد المرأة
ومع ذلك، كان ميل محقاً بشأن النقطة الأكبر: وهي أن الاستبداد في الداخل هو نموذج للاستبداد في الخارج. ولعل ما لم يراه هو التبادل المثالي للعلاقة التي تديم قانون الأقوى سواء في المنزل أو في الخارج.
عندما يُمارس الاستبداد والعنف على نطاق واسع في الأراضي الأجنبية، فإن هذه الممارسة تشتد أيضًا في الداخل. ومع تزايد النزعة العسكرية الأمريكية بعد أحداث 9 سبتمبر، فقد أكدت العنف ضد المرأة هنا، حيث الجمهوريين تم إحتجازه إعادة إقرار قانون العنف ضد المرأة (الذي تم إقراره لأول مرة في عام 1994)، و مشاهير الذين اعتدوا علنًا على صديقاتهم لم يواجهوا أي عواقب سوى طوفان من التغريدات المتعاطفة مع الفتيات.
كما أدت الغزوات الأميركية في الخارج إلى إضفاء الشرعية على العنف داخل الجيش الأميركي نفسه. كان هناك ما يقدر بنحو 19,000 جندية اعتداء جنسي في عام 2011؛ وعدد غير معروف كان قتل من قبل زملائهم الجنود الذين كانوا، في كثير من الحالات، أزواجهن أو أصدقائهن. لقد تم توثيق قدر كبير من العنف ضد المرأة في الجيش، بدءًا من الاغتصاب وحتى القتل، ولم يتم توثيقه إلا بشكل عرضي التستر من خلال سلسلة القيادة.
من ناحية أخرى، قد لا يتم الإبلاغ عن العنف ضد النساء المدنيات هنا في المنزل أو تسجيله على الإطلاق، وبالتالي فإن المدى الكامل له لا يمكن ملاحظته. يفضل الرجال الحفاظ على الخيال التاريخي القائل بأن العنف في المنزل هو مسألة خاصة، ويتم إخفاؤها بشكل صحيح وقانوني خلف "الستار". بهذه الطريقة هو ذكر حصانة واستمر الاستبداد.
تتشبث النساء بخيال خاص بنا: أننا أكثر "مساواة" بكثير مما نحن عليه الآن. وبدلا من مواجهة العنف الذكوري، ما زلنا نفضل إلقاء اللوم على النساء والفتيات اللاتي يقعن ضحايا له - كما لو أنهن تطوعن. ولكن بعد ذلك، كيفية تفسير حقيقة التنافر على الأقل واحد من كل ثلاثة هل يتم الاعتداء جنسياً على جنديات أمريكيات من قبل "رئيس" ذكر؟ من المؤكد أن هذا ليس ما كان يدور في ذهن النساء الأميركيات عندما اشتركن في مشاة البحرية أو في صفوفهن التدريب على الطيران بالقوات الجوية. في الواقع، تتطوع الكثير من الفتيات المراهقات للجيش على وجه التحديد للهروب من العنف والاعتداء الجنسي في منازل طفولتهن أو الشوارع.
لا تفهموني خطأ، فالرجال العسكريون ليسوا وحدهم ولا خارجين عن المألوف في ترويع النساء. لقد اشتدت الحرب الأمريكية الأوسع ضد النساء على العديد من الجبهات هنا في الداخل، إلى جانب حروبنا في الخارج. لقد تسببت تلك الحروب الخارجية في مقتل آلاف لا تحصى من المدنيين، كثير منهم من النساء والأطفال، مما قد يجعل المعارك الخاصة للمحاربين المحليين مثل شين هنا في الولايات المتحدة تبدو ضئيلة بالمقارنة. ولكن من الخطأ أن نقلل من قوة نيران آل شين في عالمنا الأمريكي. تخبرنا الإحصائيات أن أ مسدس قانوني كانت الوسيلة الأكثر شيوعًا لطرد الزوجة، ولكن عندما يتعلق الأمر بالصديقات، فإن الرجال ينطلقون حقًا ضربهم حتى الموت.
وقتل نحو 3,073 شخصا في الهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة يوم 9 سبتمبر. وفي الفترة بين ذلك اليوم والسادس من يونيو/حزيران 11، قُتل 6 جنديًا أمريكيًا في القتال في العراق وأفغانستان، مما رفع عدد القتلى في الحرب الأمريكية على الإرهاب في الداخل والخارج إلى 2012. وخلال نفس الفترة، كانت هناك 6,488 امرأة قتل في الولايات المتحدة من قبل أزواجهن أو أصدقائهن، العسكريين والمدنيين. إن العدد الأكبر من النساء اللواتي قُتلن هنا في الوطن هو مقياس لنطاق وكثافة الحرب ضد النساء، وهي الحرب التي تهدد بالاستمرار لفترة طويلة بعد أن أصبحت الحرب المغلوطة على الإرهاب من الماضي.
الحصول على الصورة
فكر في شين، وهو يقف هناك في غرفة معيشة لا توصف في أوهايو ويصرخ برأسه مثل طفل صغير يريد ما يريد عندما يريد ذلك. يقال إنه كان يحاول أن يكون رجلاً جيدًا وأن يعمل كمغني في فرقة روك مسيحية. ولكن مثل الجندي المقاتل في حرب أجنبية الذي تم تصميمه على غراره، فهو يستخدم العنف للحفاظ على تماسك حياته وإنجاز مهمته.
نحن نعرف عن شين فقط لأنه كان هناك مصور في مكان الحادث. اختارت سارة نعومي لوكوفيتش توثيق قصة شين وصديقته ماجي تعاطفًا مع وضعه كمحتال سابق، تم إطلاق سراحه مؤخرًا من السجن ولكنه لم يتحرر من وصمة العار المرتبطة بالرجل الذي قضى بعض الوقت. ثم، في إحدى الليالي، كان هناك في غرفة المعيشة وهو يرمي ماجي، وفعلت ليفكوفيتش ما سيفعله أي مصور قتالي جيد كشاهد على التاريخ: واصلت إطلاق النار. كان هذا الإجراء وحده بمثابة نوع من التدخل وربما أنقذ حياة ماجي.
وفي خضم أعمال العنف، تجرأ ليفكوفيتش أيضًا على انتزاع هاتفها الخلوي من جيب شين، والذي كان قد استعاره في وقت سابق. ليس من الواضح ما إذا كانت قد نقلت الهاتف إلى شخص آخر أو أجرت مكالمة 911 بنفسها. ألقت الشرطة القبض على شين، وقالت شرطية ذكية لماجي: “أتعلمين، لن يتوقف. لا يتوقفون أبدا. عادة يتوقفون عندما يقتلونك”.
فعلت ماجي الشيء الصحيح. وأدلت بالشرطة. عاد شين إلى السجن. و"لوكوفيتش". صور رائعة تم نشرها على الإنترنت في 27 فبراير في الوقت: ميزة موقع المجلة صندوق مضئ تحت عنوان "المصور كشاهد: صورة للعنف المنزلي".
الصور رائعة لأن المصور جيد جدًا ونادرا ما يتم التقاط موضوع اهتمامها بالكاميرا. على عكس الحرب في العراق وأفغانستان التي يغطيها المصورون القتاليون، فإن تعذيب الزوجة يحدث في الغالب خلف أبواب مغلقة، بشكل غير معلن وغير مسجل. الصور الأولى لتعذيب الزوجة التي ظهرت في الولايات المتحدة كانت لدونا فيراتو الآن الصور الرمزية حول العنف ضد المرأة في المنزل.
ومثل ليفكوفيتش، اكتشف فيراتو تعذيب زوجته بالصدفة؛ كانت توثق زواجاً عام 1980 عندما اختار الزوج السعيد ضرب زوجته. ومع ذلك، كان محررو الصور مترددين للغاية في رفع ستار الخصوصية المنزلية جانبًا، حتى بعد أن أصبح فيراتو الحياة مصور عام 1984، يتابع نفس الموضوع، لا أحد، بما في ذلك الحياةأرادت نشر الصور الصادمة التي أنتجتها.
في عام 1986، بعد ست سنوات من مشاهدتها لهذا الاعتداء الأول، نُشرت بعض صورها عن العنف ضد المرأة في المنزل في مجلة فيلادلفيا محققةكينيدي للصحافة عام 1987 "لتغطيتها المتميزة لمشاكل المحرومين". في عام 1991، قامت شركة Aperture، ناشر كتب التصوير الفوتوغرافي المتميزة، بعرض مجموعة أعمال فيراتو المذهلة مثل العيش مع العدو (التي كتبت لها مقدمة). ومنذ ذلك الحين، انتشرت الصور على نطاق واسع. الوقت: مستعمل صورة فيراتو على غلافها في عام 1994، عندما لفت مقتل نيكول براون سيمبسون الانتباه لفترة وجيزة إلى ما أسمته المجلة "وباء العنف المنزلي" و صندوق مضئ ظهرت صغيرة بأثر رجعي عملها في مجال العنف المنزلي في 27 يونيو 2012.
أنشأت فيراتو بنفسها مؤسسة، حيث عرضت أعمالها على المجموعات النسائية في جميع أنحاء البلاد لعرضها في حملات جمع التبرعات للملاجئ والخدمات المحلية. ساعدت معارض الصور هذه أيضًا في رفع مستوى الوعي في جميع أنحاء أمريكا، وساهمت بالتأكيد في اتخاذ إجراءات شرطة أكثر ذكاءً وأقل كراهية للنساء من النوع الذي أعاد شين إلى السجن.
كانت صور فيراتو دليلاً لا يقبل الجدل على العنف الذي يحدث في منازلنا، والذي نادرًا ما يتم الاعتراف به ولم يتم رؤيته بوضوح من قبل. ومع ذلك، حتى 27 فبراير، بمساعدة فيراتو، تم نشر صور سارة نعومي ليفكوفيتش علىصندوق مضئ بعد شهرين فقط من التقاطها، كانت صور فيراتو هي كل ما لدينا. كنا بحاجة إلى المزيد. لذا، كانت هناك أسباب وجيهة لاستقبال أعمال ليفكوفيتش بالاستحسان من قبل المصورين والنساء في كل مكان.
بدلاً من ذلك، في أكثر من 1,700 تعليق تم نشرها على صندوق مضئ، تم انتقاد المصورة ليكوفيتش بشكل أساسي لأشياء مثل عدم إسقاط الكاميرا الخاصة بها والحرص على إخراج ابنة ماجي المذهولة البالغة من العمر عامين من الغرفة أو إيقاف الاعتداء بمفردها. (هل يجب القول أن وقف القتال ليس من مهام المصورين القتاليين؟)
كما تم استنكار ماجي، ضحية هذا الاعتداء الإجرامي، بلا رحمة: لخروجها مع شين في المقام الأول، لفشلها في توقع عنفه، بسبب "خيانة" زوجها المنفصل عنها بالفعل والذي يقاتل في أفغانستان، ولسبب غير مفهوم لكونها " مرتكب الجريمة." مراجعة التعليق على مراجعة كولومبيا للصحافة, جينا مور وخلص، "[T] هناك شيء واحد يبدو أن جميع النقاد يتفقون عليه: الشخص البالغ الوحيد في المنزل ليس المسؤول عن العنف هو الرجل الذي يرتكبه”.
إنهم يتوقفون فقط عندما يقتلونك
يبدو أن مشاهدي هذه الصور - الصور التي تعكس بدقة العنف اليومي الذي تواجهه العديد من النساء - يجدون أنه من السهل تجاهل، أو حتى الثناء، على الرجل الغاضب الذي يقف وراء كل ذلك. وكذلك يجد كثيرون أنه من المناسب تجاهل العنف الذي يفرضه المحاربون الأميركيون في الخارج بأوامر على نطاق واسع على النساء والأطفال في مناطق الحرب.
كان للغزو والاحتلال الأمريكي للعراق تأثير في تهجير الملايين من منازلهم داخل البلاد أو يقودهم إلى المنفى في الأراضي الأجنبية. كانت معدلات الاغتصاب والفظائع مذهلة، كما تعلمت بنفسي عندما قضيت بعض الوقت في سوريا والأردن ولبنان في الفترة 2008-2009. يتحدث مع اللاجئين العراقيين. بالإضافة إلى ذلك، فإن النساء اللاتي بقوا في العراق يعشن الآن تحت حكم الإسلاميين المحافظين، المتأثرين بشدة بإيران. في ظل النظام العلماني السابق، كانت المرأة العراقية تعتبر الأكثر تقدما في العالم العربي؛ أما اليوم، فيقولون إنهم رجعوا قرناً إلى الوراء.
وفي أفغانستان أيضاً، بينما يُنسب للأميركيين الفضل في إعادة النساء إلى أماكن العمل والفتيات إلى المدارس، فقد نزح آلاف لا حصر لها من النساء والأطفال داخلياً، والعديد منهم إلى مخيمات مؤقتة على مشارف كابول حيث يعيش 17 طفلاً. جمدت حتى الموت يناير السابق. الأمم المتحدة وذكرت 2,754 قتيلاً مدنياً و4,805 جريحاً مدنياً نتيجة الحرب عام 2012، غالبيتهم من النساء والأطفال. وفي بلد لا توجد فيه دولة قادرة على إحصاء الجثث، فإن هذه الأرقام أقل من اللازم بلا شك. مسؤول في الأمم المتحدة محمد"إنها الحقيقة المأساوية أن معظم النساء والفتيات الأفغانيات قُتلن أو أُصيبن أثناء ممارستهن لأنشطتهن اليومية." وقد أُجبرت آلاف النساء في المدن الأفغانية على ممارسة الجنس من أجل البقاء، كما حدث مع النساء العراقيات اللاتي فررن كلاجئات إلى بيروت وخاصة إلى دمشق.
هذا ما يهدف إليه عنف الذكور بالنساء. العدو. الحرب نفسها هي نوع من الرجل الموشوم الصراخ، الذي يقف في منتصف غرفة - أو في دولة أخرى - مؤكداً قانون الأقوى. إنه مثل زر إعادة ضبط التاريخ الذي يضمن دائمًا أن تجد النساء أنفسهن خاضعات للرجال بطرق أكثر فظاعة من أي وقت مضى. إنه شيء آخر، بالنسبة لنوع معين من الرجال، يجعل الذهاب إلى الحرب، مثل تعذيب الزوجة على الطراز القديم، مثيرًا للغاية وممتعًا للغاية.
آن جونز، مؤرخة، صحفية، مصورة، و TomDispatch العادية، قام بتأريخ العنف ضد المرأة في الولايات المتحدة في العديد من الكتب، بما في ذلك الكتاب النسوي الكلاسيكي النساء اللواتي يقتلن (1980) و في المرة القادمة، سوف تموت(2000)، قبل أن يذهب إلى أفغانستان عام 2002 للعمل مع النساء. هي مؤلفة كابول في فصل الشتاء (2006) و الحرب لم تنته عند انتهائها(2010).
ظهرت هذه المقالة لأول مرة TomDispatch.com، مدونة ويب تابعة لمعهد الأمة، والتي توفر تدفقًا ثابتًا للمصادر البديلة والأخبار والآراء من توم إنجلهارت، محرر النشر منذ فترة طويلة، والمؤسس المشارك لـ مشروع الإمبراطورية الأمريكيةوالمؤلف من نهاية ثقافة النصر، مثل رواية، الأيام الأخيرة للنشر. كتابه الأخير هو الطريقة الأمريكية للحرب: كيف أصبحت حروب بوش حروب أوباما (هايماركت كتب).
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع