"أريد زوجي في المنزل. أريده أن يكون آمنًا."
– تيفاني فان دايك، زوجة جيسون فان دايك، قاتل لاكوان ماكدونالد
من بين الأشكال العديدة المختلفة التي اتخذتها العنصرية الأمريكية الأمريكية في القرن الحادي والعشرين، أحدها هو الطريقة الغريبة التي تميز بها وسائل الإعلام المملوكة للبيض ونظام العدالة الجنائية عنصريًا الضحايا المستحقين عن الضحايا غير المستحقين.
لنأخذ على سبيل المثال قضية جيسون فان دايك، ضابط شرطة شيكاغو الأبيض الذي أعدم المراهق الأسود لاكوان ماكدونالد ببرود مساء يوم 20 أكتوبر/تشرين الأول 2014. وقد شاهد ملايين الأشخاص شريط الفيديو الذي تم تسجيله على كاميرا الفيديو الخاصة بعملية الإعدام.
هناك سبب وراء محاولة شرطة المدينة، وعمدة شيكاغو رام إيمانويل، ثم المدعي العام لمقاطعة كوك أنيتا ألفاريز، إبقاء شريط قتل لاكوان ماكدونالد تحت الأغطية. الفيديو لم يكذب. لقد أظهر القتل الوحشي لشاب أسود على يد شرطي أبيض. لقد أظهر فان دايك وهو يطلق ستة عشر رصاصة على ماكدونالد، الذي من الواضح أنه لم يشكل أي تهديد وشيك لفان دايك أو أي شخص آخر. استمر إطلاق النار بينما كان ماكدونالد مستلقيًا على الأرض، وكان الدخان يتصاعد من جسده المرتعش مع كل طلقة جديدة.
لم تكن هذه مسألة سياسية بسيطة في عصر مايك براون، وإريك غارنر، وفريدي غراي، وساندرا بلاند، وتامير رايس، وحياة السود مهمة.
من خلال مسح تلفزيون منطقة شيكاغو وأثناء وبعد محاكمة فان دايك أخيرًا في الخريف الماضي، قد تعتقد تقريبًا أن فان دايك وعائلته كانوا الضحايا الحقيقيين. مرارًا وتكرارًا، شاهد سكان المدينة والمنطقة الحضرية وسمعوا زوجة الضابط الذي سقط وهو يبكي تصرخ ضد الطريقة التي عوقب بها زوجها وعائلتها ظلما بسبب شيء فعله فان دايك "أثناء أداء واجبه". كان هذا هو الموقف الأساسي الذي طرحه محامي فان دايك، دانييل هربرت، وهو نفسه ضابط شرطة أبيض سابق في شيكاغو ارتكب جرائم قتل أثناء أداء واجبه. عمل هربرت في التلفزيون والإذاعة والصحافة المحلية مع فكرة أن فان دايك كان مجرد بطل مستجيب أول خائف آخر يحاول القيام بعمله.
عندما جرت المحاكمة، كان دليل شريط الفيديو قويًا جدًا بحيث لم يكن من الممكن منع إدانة فان دايك بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية. ومع ذلك، لم يكن الأمر قويًا بما يكفي لمنع قاضي محكمة مقاطعة كوك العنصري الأبيض، فنسنت غوغان، 77 عامًا، من السماح لفان دايك بالخروج بعقوبة بسيطة مثيرة للشفقة مدتها "سبع سنوات"، ومن المؤكد أن يتم تخفيضها إلى ثلاث سنوات أو أقل. مع "الوقت الذي يقضيه" واعتبارات أخرى.
أقل من ثلاث سنوات على جريمة قتل عنصرية وحشية وبدم بارد شاهدها الملايين حول العالم.
وبعد صدور هذا الحكم المثير للاشمئزاز الشهر الماضي. لقد سمعت محامي فان دايك وهو يتحدث بصوت مسموع إلى مضيفين من البيض المتعاطفين بشكل واضح على إذاعة WGN حول مدى الصدمة التي أحدثتها الحلقة بأكملها بالنسبة لـ "جايسون" - وكم هو رائع أن "يعود القاتل إلى عائلته" قريبًا.
ينسى هربرت أن يضيف أن فان دايك سيعود حيًا ويمشي بينما يُعاد لاكوان إلى عائلته في صندوق، وكان جسده الصغير مليئًا بستة عشر ثقبًا من الرصاص.
في الأسبوع الماضي، بثت وسائل الإعلام التابعة لشركة شيكاغو، الحزن الشديد الذي شعرت به تيفاني فان دايك عندما علمت أن زوجها تعرض للمعاملة القاسية في سجن فيدرالي في دانبري، بولاية كونيتيكت. وهنا بعض التقارير من شيكاغو محطة تلفزيون تابعة لشبكة سي بي إس:
"بعد يوم من علمها بتعرض ضابط شرطة شيكاغو السابق جيسون فان دايك للضرب في سجن فيدرالي في ولاية كونيتيكت، طالبت زوجته بمعرفة سبب نقله من إلينوي في المقام الأول، ودعت السلطات إلى القيام بعمل أفضل لحماية عائلته". السلامة لأنه يقضي حكمًا بالسجن لمدة 7 سنوات تقريبًا في جريمة قتل لاكوان ماكدونالد.... قالت تيفاني فان دايك صباح الخميس، محاطة بمحامي زوجها: "لا أستطيع ولن أقف إلى جانب شخص يؤذي زوجي". لقد انتهينا من التعرض للأذى. أنا أدافع عن زوجي الآن لأنه لا يستطيع ذلك. لا يستطيع الدفاع عن نفسه والقتال بعد الآن. في نهاية اليوم، أريد زوجي في المنزل. وأضافت: "أريده أن يكون آمنًا". "في المرة القادمة التي يمكن أن يحدث فيها هذا، يمكنهم قتله. لا أستطيع دفن زوجي». ...يؤكد مكتب السجون الفيدرالي أن فان دايك تعرض للضرب، قائلاً: "وقعت إصابات طفيفة". وقال الفريق القانوني لفان دايك إن الضابط السابق أبلغهم بالهجوم يوم الثلاثاء، بعد أسبوع من نقله إلى مؤسسة دانبري الإصلاحية الفيدرالية، وهي منشأة ذات إجراءات أمنية منخفضة إلى الحد الأدنى. وقال محامو فان دايك إنهم لم يتم إبلاغهم بالنقل إلا بعد حدوثه.
طلبت شبكة CBS Chicago ولم تقدم أي تعليق من عائلة لاكوان ماكدونالدز، التي كانت ترغب بلا شك في أن يكون "آمنًا" مساء يوم 20 أكتوبر 2014. ويود الناجون من لاكوان أن يعود ماكدونالد إلى المنزل. تكمن المشكلة هنا في أن لاكوان قُتل بالرصاص على يد فان دايك، كما يمكن رؤيته في شريط فيديو حاولت شرطة شيكاغو وعمدة المدينة ومحامي الولاية المحلي إبقاءه طي الكتمان. لقد "انتهى" لاكوان من الأذى، لكن عائلته ليست كذلك.
ولم تقدم شبكة سي بي إس شيكاغو أي تعليق على المفارقة القاتمة المتمثلة في تصريحات السيدة فان دايك بأنها "يمكن أن تقتله" و"لا أستطيع دفن زوجي". جيسون فان دايك قتل لاكوان. ولم تكن إصابات ماكدونالدز طفيفة. عائلة لاكان لم دفن لاكوان.
ولم تعلق شبكة سي بي إس شيكاغو أيضًا على غرابة وضع القاتل المدان جيسون فان دايك في "منشأة ذات إجراءات أمنية منخفضة إلى الحد الأدنى". (هل يتم وضع الأشخاص السود المدانين بارتكاب جرائم قتل في مثل هذه المرافق؟ جرب حكم الإعدام في مرافق ذات إجراءات أمنية مشددة).
صحيح أن جريمة فان دايك الشنيعة كانت متسقة تمامًا مع نمط طويل الأمد من القوة المفرطة وحتى القتل من جانب قسم شرطة شيكاغو - وهو النمط الذي تم توثيقه في تقرير 2017 من قبل وزارة العدل الأمريكية. لكن التوظيف والتدريب من قبل مؤسسة عنيفة وعنصرية لا يبرئ الشخص من جريمة القتل عندما يرتكب جريمة قتل مروعة تم تسجيلها على شريط.
لا شك أن قصة فان دايك المؤلمة والمسلسلات التليفزيونية ستستمر في سجن الشركات في شيكاغو - وسائل الإعلام الحكومية، التي تدير فرقها الإخبارية المختلطة عرقيًا أخبارًا مخيفة بشكل منتظم.كابوس حضريعرض مصور من الجانب الجنوبي والغربي الأسود بالمدينة.
في هذه الأثناء، قصة عدالة جنائية محلية أخرى من المتوقع أن يتم إرسالها إلى ثقب ذاكرة جورج أورويل بعد ظهور قصير على هامش الأخبار. منذ أن تم التصويت على أنيتا ألفاريز واستبدالها بالمرأة السوداء كيم فوكس كمحامية لمقاطعة كوك، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى دور ألفاريز في التستر على شريط قتل ماكدونالد، تمت تبرئة 63 من سكان شيكاغو السود لأنهم أدينوا زوراً بارتكاب جرائم مخدرات من قِبَل وحدة شرطة شيكاغو التي زرعت الهيروين والكوكايين بين الناس داخل وحول منشأة الإسكان العام في ساوث سايد في شيكاغو ــ مشاريع إيدا بي ويلز الممزقة الآن ــ في السنوات الأولى من هذا القرن. ومن المرجح أن يتم العمل على المزيد من التبرئة.
لقد قضى العديد من الضحايا أحكامًا أطول بكثير في سجون الدولة ذات الإجراءات الأمنية المشددة بتهم المخدرات غير العنيفة مقارنة بعقوبات فان دايك (الموجود حاليًا في سجن منخفض الحراسة) في جرائم القتل. لقد فقدوا الوقت والعلاقات والأرباح والخبرة العملية والفرص التعليمية التي لا يمكنهم استعادتها أبدًا بسبب جرائم لم يرتكبوها أبدًا.
إن زرع الأدلة لتعزيز معدلات الاعتقال والإدانة هو ممارسة قديمة للشرطة في شيكاغو والولايات المتحدة تساعد على ملء نظام السجون العملاق في الولاية بالسجناء السود واللاتينيين. تمتلئ مرافق الاحتجاز الجماعي "في وسط الولاية" في إلينوي بالأشخاص السود واللاتينيين الذين لديهم قصص عن رجال الشرطة الذين استخدموا العنف لانتزاع اعترافات قسرية وزرعوا الأدلة لإجبار المعتقلين الفقراء والعزل على عقد صفقات إقرار بالذنب.
أدين ضابطا الشرطة المسؤولان عن عملية زراعة المخدرات إيدا بي ويلز بتهمة إبعاد مخبرين فيدراليين عن المخدرات في عام 2012. وقد قضى كلاهما فترات قصيرة في السجون الفيدرالية ذات الحد الأدنى من الأمن. تم إعادة تعيين أكثر من عشرة من الضباط الذين شاركوا في عملية زراعة المخدرات الإجرامية تحت قيادة هؤلاء الضباط إلى الخدمة المكتبية. ما زالوا يعملون في المدينة وقد حصلوا معًا على رواتب بملايين الدولارات من دافعي الضرائب في شيكاغو.
وفي ثقافة إعلامية وسياسية غير عنصرية، ستكون هذه القصة هي القصة الرئيسية لعدة أيام. سيكون ذلك في المقدمة والوسط بينما تتجه انتخابات عمدة شيكاغو نحو جولة إعادة محتملة بين مرشحة سوداء (توني بريكوينكل) تدعي أنها ساعدت في فرض إصدار شريط لاكوان ماكدونالد ومرشحة بيضاء من أصحاب الجيوب العميقة ودعاة عولمة الشركات. المرشح (بيل دالي، ابن وشقيق اثنين من رؤساء البلديات البيض العنصريين السابقين في شيكاغو) يسير في نفس الأخاديد النيوليبرالية الأساسية مثل رام إيمانويل الذي قضى فترتين (الذي قرر عدم الترشح لولاية ثالثة بعد فوز لاكوان ماكدونالد) خرج.)
لكن وسائل الإعلام تهتم أكثر بكثير بملحمة الفقراء والمهانين فان دايكس. كما أنها تركز الآن بشكل كبير على التقارير التي تفيد بأن جيسي سموليت، أحد مشاهير وسائل الإعلام المحلية والوطنية من السود والمثليين، دبر هجومًا زائفًا على "جريمة كراهية" عنصرية ومعادية للمثليين جنسيًا. إذا فعل سموليت ذلك، فيجب استبعاده من عالم العروض وإدانته بتقديم ادعاءات كاذبة. ومع ذلك فإن تجاوزات سموليت المحتملة تظل طفيفة مقارنة بمقتل لاكوان والدمار الذي لحق بحياة العشرات (إن لم يكن المئات) من سكان داخل المدينة على يد وحدة الشرطة التي زرعت فيهم "الحرب على المخدرات".
لكن قصة سموليت هي الفائزة بالتقييمات، على المستوى الوطني والمحلي. ذلك لأن سموليت أحد مشاهير وسائل الإعلام و تبدو قصة سموليت جيدة بالنسبة لأغلبية المشاهدين المتعصبين للبيض في البلاد، والتي تحب أن تسمع أن الاتهامات بالعنصرية مبالغ فيها. توقع أن تستمر ملحمة سموليت المصنعة في جذب اهتمام كبير من وسائل الإعلام المحلية والوطنية، في حين أن القصة الحقيقية الرهيبة لـ 63 (وأكثر) من السود الذين تم إرسالهم إلى السجن والسجن لارتكابهم جرائم مخدرات لم يرتكبوها تُنسى بشكل مخيف - ربما الكلمة الأفضل هي مدفون.
شخصية جانبا. لقد عملت في بلاك شيكاغو، على مسافة ليست بعيدة عن منازل إيدا بي ويلز، لمدة خمس سنوات أثناء الفترة التي كانت تمارس فيها الشرطة المحلية لعبة زرع المخدرات. أستطيع أن أتذكر أنني أوقفتني شباك CPD مرتين في سيارتي حوالي الساعة السادسة مساءً. في انتظار اقتراب الضباط من سيارتي، رأيت العديد من المركبات التي تقوم الشرطة بتفتيشها باستخدام كلاب الراعي الألماني التي تشم المخدرات. كوني بيضاء اللون وأرتدي بدلة، لم أكن هدفًا. في المرة الأولى، أفلتت من التحذير بسبب القيادة بدون حزام الأمان. وفي المرة الثانية، اعتذر ضابط أبيض بشدة عن إيقافي وأوضح أنها عملية عادية وليست مخصصة لأشخاص مثلي. إذا نظرنا إلى تلك الأحداث، أتساءل الآن إذا لم تكن هذه أسوأ من مجرد توقفات ذريعة وكانت في الواقع توقفات لمصانع المخدرات.
وفي الوقت نفسه، وفي أخبار إعلانية موجزة أخرى، قُتل ضابط شرطة أبيض في شيكاغو مؤخرًا بالرصاص مايكل إيلام، 17، مراهق أسود بعد مطاردة سيارة في الجانب الغربي من شيكاغو. تثار تساؤلات حول ادعاء قسم الشرطة بأن المراهق كان يصوب مسدسه نحو قاتله.
تقرير شبكة سي بي إس شيكاغو الموجز والسريع للغاية حول عملية القتل هذه يحمل عنوان "17 عامًا أثناء إطلاق النار على ضابط في الجانب الغربي." ماذا عن ذلك لاستخدام الصوت السلبي؟ جرب هذا بدلاً من ذلك: "شرطة شيكاغو تطلق النار على مراهق أسود آخر في الحي اليهودي بالجانب الغربي".
سيتم دفن مايكل إيلام قريبا. تستمر القصة الأعمق للعنصرية في المدن الكبرى والعدالة الجنائية في دفنها الإعلامي الطويل في شيكاغو والأمة ككل.
الرجاء مساعدة ستريت في مواصلة الكتابة هنا.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع