يعيش سكوت كامبل في أوكلاند، كاليفورنيا، وهو منظم مع تحالف منطقة خليج سان فرانسيسكو لمحاربة مينيوتمين. احتج هو و600 آخرون في 29 أكتوبر/تشرين الأول في مبنى الكابيتول بالولاية في سكرامنتو ضد مشروع مينيتمان، الذي حضره 200 مؤيد. ماريو جالفان يعيش في سكرامنتو، كاليفورنيا. وقد عمل مع تحالف زاباتيستا لمدة 12 عامًا، ومع منظمة العمل من أجل السلام في منطقة ساكرامنتو لمدة 10 سنوات.
سيث: ما الذي يجب أن يعرفه الناس أيضًا عن مشروع مينيوتمان، ولماذا؟
سكوت: يجب أن يعلم الناس أن مشروع مينيتمان عبارة عن ميليشيا أهلية مسلحة وعنصرية ومناهضة للمهاجرين ولها علاقات موثقة مع الجماعات المتعصبة للبيض. لقد ارتكبوا أعمال عنف ضد الأشخاص الذين يحاولون عبور الحدود الأمريكية المكسيكية. تمثل أيديولوجيتهم الشوفينية المتطرفة وكراهية الأجانب لليمين الأمريكي.
من المهم معرفة ذلك لأنه على الرغم من أن الأعداد الفعلية لـ Minutemen صغيرة جدًا، إلا أن هذه الأيديولوجية هي التي تكتسب رواجًا. قام مركز قانون الفقر الجنوبي بتوثيق أكثر من 40 مجموعة مقلدة. وقد أشاد السياسيون الجمهوريون مثل حاكم ولاية كاليفورنيا أرنولد شوارزنيجر وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ بيل فريست بمشروع مينيتمان. وفي ولاية أريزونا وحدها، منذ حضور أعضاء حركة مينيوتمين في شهر أبريل/نيسان الماضي، تم تقديم ما لا يقل عن 18 مشروع قانون مناهض للمهاجرين إلى المجلس التشريعي للولاية. حاليًا، يتم جمع التوقيعات لمبادرة شرطة الحدود في كاليفورنيا. وهذا من شأنه أن يضيف ما بين 2,000 إلى 3,000 ضابط لمضايقة العمال المهاجرين، إلى جانب بناء سجن آخر على طول الحدود بين كاليفورنيا والمكسيك.
بشكل عام، خلقت حركة مينيوتمين جوًا أصبح فيه إلقاء اللوم على المهاجرين والأشخاص الملونين ككبش فداء ومهاجمتهم أكثر قبولًا مما كان عليه من قبل.
ماريو: بصرف النظر عن تطبيق القانون بأيديهم، وخلق مواقف خطيرة على طول الحدود من خلال تنظيم دوريات مسلحة من أشخاص غير مدربين، فإن رجال مينيوتمين يهاجمون فقط أعراض المشكلة، وليس جذورها. إنهم يسعون إلى وقف الهجرة من خلال تجريمها، ولا يتناولون الاستغلال الاقتصادي لأمريكا اللاتينية الذي تقوم به الولايات المتحدة من خلال اتفاقيات "التجارة الحرة" مثل اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية (نافتا) ومنطقة التجارة الحرة الأمريكية المقترحة. لذلك، من "القانوني" للشركات الأمريكية أن تدخل المكسيك، وتحقق أرباحًا هائلة من خلال استغلال العمالة المكسيكية (معظم عمال المصانع يكسبون حوالي 5.00 دولارات يوميًا!) يحاول المكسيكي أو من أمريكا الوسطى (أكثر من 70 مليون مكسيكي يعيشون في فقر) عبور نفس الحدود إلى الولايات المتحدة للعثور على عمل وإطعام أسرته، ومن المفترض أن يكون ذلك "غير قانوني".
سيث: كيف انخرطت في حركة المعارضة هذه؟
سكوت: عندما رأيت أخبارًا عن مينيوتمين في أريزونا في إبريل/نيسان، فكرت: "إذا أتوا إلى كاليفورنيا، فيتعين علينا أن نوقفهم". ومن المؤكد أنهم أعلنوا عن قدومهم. لذلك دعوت إلى اجتماع في يونيو/حزيران، وخرج ائتلاف منطقة الخليج معًا من هذا الاجتماع.
ماريو: لقد كان تحالف زاباتيستا مهتمًا لسنوات عديدة بحقوق ليس فقط المهاجرين، بل أيضًا بحقوق جميع البشر. إن مطالب جيش زاباتيستا للتحرير الوطني، منذ بداية انتفاضته عام 1994 في المكسيك، تعكس صدى إعلان الأمم المتحدة العالمي لحقوق الإنسان: حق كل شخص في العمل، والرعاية الصحية، والتعليم، والسكن اللائق، وغيرها من الحقوق الأساسية. احتياجات الإنسان. في هذه الحالة الخاصة مع مينيوتمين، تمت دعوتنا من قبل تحالف منطقة الخليج لمحاربة مينيوتمين لمساعدتهم في تنفيذ المظاهرة التي كانوا قد بدأوا بالفعل في تنظيمها في 29 أكتوبر. وانضمت إلينا منظمات محلية أخرى، وكانت سعيدة بمساعدتنا. كن جزءا منه.
سيث: ما هي الأهمية السياسية لدعم الحاكم شوارزنيجر لمشروع مينوتمان من حيث إجراءات الاقتراع الأربعة الخاصة به "لإصلاح" حكومة الولاية في الانتخابات الخاصة في 8 نوفمبر؟
سكوت: لست متأكدًا حقًا. الانتخابات ليست من شأني. وتظهر استطلاعات الرأي أن أغلب سكان كاليفورنيا يعارضون وجود ميليشيا مدنية مسلحة على الحدود، لذا أعتقد أن دعم شوارزنيجر سيضره. وفي الوقت نفسه، لا يعرف معظم الناس مدى دعمه لحزب مينيوتمين. من المؤكد أن السكان اللاتينيين يدركون ذلك، لذلك ربما لا يحظى بشعبية كبيرة معهم الآن.
ماريو: لست متأكدًا حقًا. نحن الزاباتيستا لا نثق في النظام السياسي القائم على الحزبين بشكل عام، ولا نميل إلى الانحياز إلى أحد الجانبين ولا نشعر بالقلق بشأن أي من الحزبين اللذين يستغلاننا قد يأتي على القمة في أي حالة بعينها. ولكن حتى في هذا السياق، يبدو من الواضح أن الحاكم ارتكب خطأ عندما دعم علنًا حركة مينيوتمين. وبأخذ نسبة المشاركة في أحداث 29 أكتوبر في مبنى الكابيتول بالولاية كعينة اختبار معزولة للرأي العام، كانت الاحتمالات 3 إلى 1 ضد مينيوتمين، وبالتبعية، ضد الحاكم أيضًا.
سيث: ما الذي تطالب المسؤولين المحليين والدوليين بفعله لمعالجة علاقات مشروع مينيتمان مع المهاجرين اللاتينيين؟
سكوت: ائتلافنا لا يطالب بأي شيء من المسؤولين المحليين أو مسؤولي الولاية. نعتقد أنهم إذا أرادوا حقًا فعل شيء ما بشأن Minutemen، خاصة على مستوى الولاية، فسيجدون طريقة للقيام بذلك. ولكنهم لا يفعلون ذلك، لأنه في نهاية المطاف، تقف حركة مينيوتمين والدولة على نفس الجانب ــ حيث تعمل على تعزيز وعسكرة الحدود غير الشرعية لصالح الرأسمالية واستمرار استغلال العمال من الجنوب العالمي.
ماريو: كما ذكرنا أعلاه، فإن تحالف زاباتيستا هو الوافد الجديد إلى هذا العمل. لم نتقدم بأي مطالب للمسؤولين المنتخبين في هذه المرحلة، وما زلنا بحاجة لمناقشة هذا الأمر فيما بيننا قبل اتخاذ مثل هذا الموقف.
ولكن، إذا تحدثنا عن نفسي، وليس عن لجنة ZSC، أشعر بالحزن (لكنني لم أتفاجأ إلى حد ما، بالنظر إلى تاريخ الولايات المتحدة) عندما أرى أن الحكومة تسمح للمواطنين، بل وتشجعهم، على تطبيق القانون بأيديهم. أتذكر كتاب الدكتور لورانس بريت "الخصائص الأربعة عشر المحددة للفاشية"، والذي يتضمن "الاستخدام المستمر للشعارات والشعارات والرموز والأغاني وغيرها من الأدوات الوطنية". تظهر الأعلام في كل مكان. . . "، إلى جانب "ازدراء الاعتراف بحقوق الإنسان" و"تحديد كبش الفداء كقضية موحدة". ما مدى المسافة بين مينوتمان وبراون شيرت؟ لا أريد أن أعرف!
سيث: من هم هؤلاء المسؤولون، وماذا كانت ردودهم؟
سكوت: المجموعة التي نعمل معها، وهي تحالف Deporten a la Migra، قامت ببعض الأعمال مع السياسيين. لقد احتجوا أمام مكتب المدعي العام في كاليفورنيا بيل لوكير في 16 سبتمبر، وقاموا بالعصيان المدني في مكتب شوارزنيجر، وحاولوا ترتيب اجتماع مع فابيان نونيز، رئيس جمعية ولاية كاليفورنيا، لمناقشة قضية مينيتمان. مشروع. وكانت ردود الثلاثة هي التقاعس عن العمل.
ماريو: مرة أخرى، يعتبر ائتلاف زاباتيستا جديدا على هذه القضية، ولم يكن على اتصال مع المسؤولين المنتخبين.
سيث: كيف يمكن للناس المساعدة في معارضة مشروع مينيوتمان؟
سكوت: إذا كان الأشخاص في منطقة الخليج ويريدون المشاركة، يمكنهم الاتصال بنا على . وأيضًا، للحصول على قائمة الأحداث ذات الحجم المنخفض، يمكن للأشخاص إرسال بريد إلكتروني . إذا لم يكن الأشخاص من منطقة الخليج، فنحن على اتصال بمجموعات في جميع أنحاء الولاية والبلد والقارة تعمل على هذه المشكلة، حتى نتمكن من محاولة مساعدتك في الاتصال ببعض الأشخاص للعمل معهم.
ماريو: كمتابعة للتعاون الناجح بين المجموعات المحلية ومجموعات منطقة الخليج في المظاهرة المناهضة لمينوتمان في 29 أكتوبر، يتم التخطيط لاجتماع واحد على الأقل للتفكير في عملنا معًا وتحليله، ومناقشة مدى استصواب إنشاء تحالف مستمر مناهض لمينوتمان. يمكن للأشخاص المهتمين الاتصال بمكتب تحالف زاباتيستا عبر الهاتف على الرقم (916) 443-3424، أو عبر البريد الإلكتروني على . هناك، بالطبع، مجموعات أخرى تشارك بالفعل بشكل كبير في هذا العمل. سيؤدي البحث على Google عن "Minutemen" إلى ظهور الكثير من المواد، المؤيدة والمعارضة، حول هذه القضية.
سيث ساندرونسكي هو عضو في منظمة العمل من أجل السلام في منطقة سكرامنتو ومحرر مشارك في صحيفة سكرامنتو التقدمية لأن الناس مهمون. يمكن الوصول إليه عند .