(الصورة: بيتي بي، @realpeteyb123)
وكما تبين، لم يفت الأوان بعد. أذكر ذلك فقط لأنني في الأسبوع الماضي، عندما كنت في التاسعة والسبعين تقريبًا، تمكنت من زيارة المريخ للمرة الأولى. كما تعلمون، الكوكب الأحمر، أو بالأحرى - كما بدا لي - الطائرة البرتقاليةt. وخذ كلامي على محمل الجد، لقد كان الأمر غريبًا كالجحيم. لم تكن هناك شمس، فقط ضباب برتقالي غريب من النوع الذي لم أره من قبل عندما كنت أسير في شوارع ذلك العالم (مقنعًا جيدًا) في طريقي إلى موعد الطبيب.
أوه، انتظر، ربما أكون مرتبكًا بعض الشيء. ربما لم أكن على المريخ. إن غرابة الأمر كله (وربما عمري) ربما تركتني في حيرة من أمري. أفضل حدس لدي الآن، وأنا أحاول وضع الأحداث الأخيرة في منظورها الصحيح، هو أنني لم أكن في الحياة كما كنت أعرفها من قبل. بطريقة أو بأخرى - مجرد تخمين - ربما أصبحت بعد ظهر ذلك اليوم شخصية في رواية خيال علمي. في واقع الأمر، كنت قد انتهيت مؤخرًا من إعادة قراءة رواية الخيال العلمي الكلاسيكية لوالتر إم ميلر الابن. نشيد ليبوفيتز، تمت زيارته آخر مرة في عام 1961 عندما كان عمره 17 عامًا. إنه يدور حول عالم دمرته البشرية (باستخدام الأسلحة النووية، في واقع الأمر)، وبعد سنوات عديدة، لا يزال بالكاد في وضع التعافي.
يجب أن أعترف أن الشوارع التي كنت أعبرها بدت بالتأكيد وكأنها موجودة على مثل هذا الكوكب. بعد كل شيء، كان للأجواء إحساس واضح بنهاية العالم (على الأقل كما كنت أعرفها).
اه انتظر! لقد تحققت من الأخبار عبر الإنترنت وتبين أنها ليست رواية المريخ ولا رواية خيال علمي. لقد كانت ببساطة مدينتي، نيويورك، غارقة في الدخان الذي يمكنك شمه وتذوقه ورؤيته، وسحب ضخمة منه تهب جنوبًا من كندا حيث أكثر من 400 حريق هائل كانوا يحترقون بعد ذلك بطريقة خارجة عن السيطرة تمامًا، وبطريقة غير مسبوقة تاريخيًا في معظم أنحاء ذلك البلد - كما هو الحال في الواقع، لا يزال الكثير منهم كذلك. تلك السحابة الهائلة من الدخان غمرت شوارع مدينتي و مغلف أشهر مبانيها وجسورها وتماثيلها وسط ضباب مرعب.
في ذلك اليوم، نيويورك، حيث ولدت وعشت معظم حياتي، يقال كان الهواء الأسوأ والأكثر تلوثًا في أي مدينة كبرى على هذا الكوكب - فيلادلفيا سيأخذ مكاننا في اليوم التالي – بما في ذلك مؤشر جودة الهواء الذي وصل إلى مستوى لم يكن من الممكن تصوره من قبل 484. في ذلك اليوم، كانت مدينتي تتصدر العناوين الرئيسية على نحو لم نشهده منذ الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 11. في الواقع، ربما تفكر في يوم الأربعاء ذلك باعتباره نسخة تغير المناخ من أحداث الحادي عشر من سبتمبر/أيلول، أو هجوماً إرهابياً (أو على الأقل مروعاً) لأحداث الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001. الطلب الأول.
وبعبارة أخرى، كان ينبغي أن يكون ذلك بمثابة إشارة لنا جميعًا بأننا - بما في ذلك سكان نيويورك - نعيش الآن في عالم جديد إلى حد كبير. أكثر خطورة الكوكب، وقد يتم تذكر يوم السابع من يونيو محليًا يومًا ما باعتباره عرضًا أوليًا لعرض الرعب على مر العصور. لسوء الحظ، يمكنك الاعتماد على شيء واحد: إنها بالكاد البداية. على كوكب شديد الحرارة حيث لم تتمكن البشرية بعد من وضع إطلاق الغازات الدفيئة الناتجة عن حرق الفحم والنفط والغاز الطبيعي تحت أي نوع من السيطرة المعقولة، حيث يكاد يكون من المؤكد أن الجليد البحري الصيفي سيشكل خطرًا كبيرًا. شيء من الماضي في القطب الشمالي سريع التسخينوحيث ترتفع مستويات سطح البحر بشكل ينذر بالسوء، وتزداد حدة الحرائق والعواصف والجفاف مع مرور العام، فإن هناك ما هو أسوأ بكثير في المستقبل.
في شبابي، بطبيعة الحال، لم يكن من الممكن تصور كندا التي لم تصل حتى إلى الصيف عندما وصلت الحرارة إلى مستويات قياسية وبدأت الحرائق تشتعل خارج نطاق السيطرة من ألبرتا في الغرب إلى نوفا سكوتيا وكيبيك في الشرق. أشك في أن والتر إم ميلر الابن كان بإمكانه أن يحلم بمثل هذا المستقبل، ولا أقل من ذلك، منذ أسبوع مضى، 1,400% من المساحة الطبيعية لذلك البلد، أو أكثر من 8.7 مليون فدان، قد احترقت بالفعل (ولا شك أن هناك الكثير مما لا يزال قادمًا)؛ ولا أن كندا، التي تبدو غير مستعدة، بدون رجال الاطفاء بضعف بما فيه الكفاية، على الرغم من فصول الصيف الأخيرة شديدة الاشتعال - وجود، في الواقع ، إلى استيرادها من جميع أنحاء العالم للمساعدة في وضع تلك الحرائق تحت نوع ما من السيطرة - ستكون مشتعلة. ومع ذلك، بالنسبة لهذا البلد، الذي يشهد أعنف موسم حرائق على الإطلاق، يبدو أن هناك شيئًا واحدًا مضمونًا: هذه مجرد البداية. وعلى أية حال، يقترح خبراء المناخ التابعون للأمم المتحدة الآن أنه بحلول نهاية هذا القرن، إذا لم تتم السيطرة على تغير المناخ، فإن شدة حرائق الغابات العالمية يمكن أن ترتفع بنسبة 57٪ أخرى. لذا، كونوا مستعدين يا سكان نيويورك، فالبرتقالي هو بلا شك لون مستقبلنا ولم نر شيئًا مثل آخر قنابل الدخان هذه.
أوه، وفي مساء ذلك اليوم من شهر يونيو، عندما عدت إلى المنزل مرة أخرى، قمت بتشغيل أخبار NBC المسائية، والتي لم تكن مفاجئة أنها أدت إلى الحرائق الكندية وكارثة الدخان في نيويورك بطريقة كبيرة - ومهلا، في تقاريرهم، لم يهتم أحد حتى بذكر تغير المناخ. الكلمات ذهبت دون استخدام. أفضل تخميني: ربما كانوا جميعًا على المريخ.
كانت هناك، وفعلت ذلك
في الواقع، يمكنك بالفعل أن تفكر في أن الدخان الذي حدث في السابع من يونيو هو المعادل لتغير المناخ لعام 7 الذي حدث في 2023 سبتمبر 11. عفوًا! ربما تكون هذه مقارنة مشؤومة للغاية وسأخبرك بالسبب.
في 11 سبتمبر 2001، في مركز التجارة العالمي في نيويورك، والبنتاغون في واشنطن، وعلى متن أربع طائرات مختطفة، مات ما يقرب من 3,000 شخص. لقد كان ذلك بالفعل كابوسًا من الدرجة الأولى، وربما كان أسوأ هجوم إرهابي في التاريخ. وردت الولايات المتحدة بشن مجموعة من الغزوات والاحتلالات والصراعات التي أصبحت تعرف باسم "الحرب العالمية على الإرهاب". ومع ذلك، فقد تبين أنها حرب عالمية بكل معنى الكلمة of الإرهاب، كارثة استمرت لأكثر من 20 عامًا من الصراعات الخاسرة التي تضمنت قتل أعداد مذهلة من الناس. أحدث تقدير من مشروع تكاليف الحرب الذي لا يقدر بثمن هو: ما يقرب من مليون الوفيات المباشرة وربما 3.7 مليون تلك غير المباشرة.
خذ هذا في لحظة. وفكر في هذا: في الولايات المتحدة، لم تكن هناك أدنى عقوبة على أي من ذلك. فقط اسأل نفسك: هل كان الرئيس هو الذي غزا أفغانستان ثم العراق بشكل كارثي، بينما هو وكبار مسؤوليه كذبوا من خلال أسنانهم للشعب الأمريكي، يعاقب بأي شكل من الأشكال؟ نعم، أقصد ذلك الزميل الموجود في تكساس والذي أصبح معروفًا به صورة شخصية في شيخوخته والذي، في الآونة الأخيرة نسبيًا، الخلط قراره بغزو العراق هو نفس قرار فلاديمير بوتين بغزو أوكرانيا.
أو، في هذا الصدد، هل عانى الجيش الأمريكي من أي عقوبات بسبب سجله في الرد على أحداث 9 سبتمبر؟ ولنتأمل هنا كبداية: آخر مرة انتصر فيها الجيش فعلياً في حرب كانت في عام 11. وأنا أفكر في حرب الخليج الأولى، وأن هذا "الانتصار" لن يكون سوى مقدمة لكارثة العراق التي ستأتي في هذا القرن. اشرح لي ذلك إذن: لماذا أثبت الجيش ذلك غير قادر على الفوز في الحرب منذ هجوم 9 سبتمبر الإرهابي لا يزال يحصل على أموال من الكونجرس أكثر من الهجوم التالي – اختيارك – 9 or 10 الجيوش على هذا الكوكب مجتمعة، ولماذا، بغض النظر عمن هو المسؤول في واشنطن، بما في ذلك الجمهوريون الذين يخفضون التكاليف، لا يفعل البنتاغون أبدًا - لا، بالتأكيد أبدا – هل ترى خفضًا في تمويلها، فقط المزيد من دولارات دافعي الضرائب؟ (ولاحظ أن هذا ينطبق على كوكب من المرجح أن تشتمل فيه المعارك الحقيقية في المستقبل على نار ودخان).
قد يكون هناك بالفعل "سقف للديون" في هذا البلد، ولكن يبدو أنه لا يوجد سقف على الإطلاق عندما يتعلق الأمر بتمويل هذا الجيش. في الواقع، الصقور الجمهوريون في مجلس الشيوخ تم الطلب مؤخرًا فقط والمزيد من الأموال للبنتاغون في مناقشة سقف الديون (على الرغم من حقيقة أنه، وسط تخفيضات أخرى، كان تمويله مضموناً بالفعل للارتفاع بنسبة 3٪ أو 388 مليار دولار). وعلى حد تعبير السيناتور ليندسي جراهام بشكل كلاسيكي عن هذا الارتفاع المثير للشفقة (بالنسبة له)، فإن "هذه الميزانية تعتبر فوزاً للصين".
الآن، لا أقصد أن أقول إنه لم يكن هناك ألم في أي مكان. العكس تماما. لقد عادت القوات الأميركية التي أرسلت إلى أفغانستان والعراق والعديد من البلدان الأخرى إلى الوطن معاناة كل شيء من الجروح الحرفية إلى متلازمة الإجهاد الشديد بعد الصدمة. (في هذه السنوات، في الواقع، كان معدل الانتحار بين المحاربين القدامى عالية بشكل مثير للقلق.)
وهل دفع الشعب الأمريكي؟ تتحدى. في الواقع، في الوقت الذي كانت فيه حالة عدم المساواة في هذا البلد تتخطى السقف بالفعل - أو، إذا لم تكن واحدًا من أعداد أكبر من أي وقت مضى من المليارديرات، ربما تكون الكلمة هي الصورة الأكثر ملاءمة. وهل دفع البنتاغون سنتا واحدا؟ لا، ليس من أجل شيء تم القيام به (وفي كثير من الحالات، يتم ذلك ما زلت افعلها).
اعتبر هذا تعريف الانحدار في بلد، كما يواصل دونالد ترامب ورون ديسانتيس توضيحه بشكل يائس، يمكن أن يتجه إلى مكان غريب ومثير للقلق للغاية، وهو مكان قديم قدم الرئيس الحالي للولايات المتحدة ( إذا فاز مرة أخرى) وجديدة كما يمكن لأي شخص أن يتخيل.
هل تصبح نسخة المناخ من أحداث 9 سبتمبر حياة يومية؟
على مر التاريخ، صحيح أن القوى الإمبريالية العظمى قد صعودت وسقطت، ولكن لا تظن أن هذه مجرد لحظة إمبراطورية نموذجية أخرى، كما هو الحال مع الولايات المتحدة ترفض، ستنهض الصين، خذ نفسًا - عفوًا، آسف، انتبه من هذا الدخان! – والتفكير مرة أخرى. وكما تشير حرائق الغابات الكندية، فإننا لم نعد موجودين على الكوكب الذي سكنناه نحن البشر خلال آلاف السنين الماضية. نحن نعيش الآن في عالم جديد، لا يمكن التعرف عليه بشكل رهيب، وأكثر خطورة من أي وقت مضى. ليس هذا البلد وحده هو الذي يتدهور، بل كوكب الأرض نفسه كمكان صالح للعيش للبشرية وللكثيرين. الأنواع الأخرى. وبعبارة أخرى، فإن تغير المناخ يتحول بسرعة إلى حالة طوارئ مناخية.
وكما يظهر رد الفعل على أحداث 9 سبتمبر، في مواجهة لحظة من الرعب الحقيقي، لا تعتمد على رد فعل الولايات المتحدة أو بقية البشرية على الهدف. ففي نهاية المطاف، كما توحي تلك القنبلة الدخانية في نيويورك، في هذه الأيام، هناك عدد كبير للغاية من أولئك الذين يهمهم الأمر منا - سواء كنا نتحدث عن إنكار تغير المناخ حزب ترامبوبليكان أو قادة البنتاغون - يخوضون حروبًا خاطئة، في حين أن الشركات الكبرى المسؤولة عن الكثير من الرعب القادم، شركات الوقود الأحفوري العملاقة، تستمر في الانسحاب. اقبال - لا، سجل! – أرباح لتدمير مستقبلنا. وهذا ببساطة لا يمكن أن يكون أكثر بؤسًا أو ربما خليطًا دخانيًا أكثر خطورة. ولنتأمل هنا شكلاً من أشكال الإرهاب لم يكن حتى تنظيم القاعدة ليتخيله. ولنتأمل في كل ذلك، في الواقع، معاينة لعالم يمكن أن تصبح فيه النسخة المروعة من أحداث 9 سبتمبر حياة يومية.
لذا، إذا كانت هناك حرب يجب خوضها، فلن يتمكن البنتاغون من خوضها. ففي نهاية المطاف، فهي ليست مستعدة لاستقبال أعداد متزايدة من القنابل الدخانية، الجفاف الشديد الحارق، أكثر قوة و العواصف المروعة، ذوبان الجليد، وارتفاع منسوب مياه البحر, درجات حرارة الشواء، وأكثر من ذلك بكثير. ومع ذلك، سواء كنت أميركيًا أو صينيًا، فمن المرجح أن يلخص هذا عدونا الحقيقي في العقود القادمة. والأسوأ من ذلك، إذا وجد البنتاغون ونظيره الصيني نفسيهما في حرب، على الطراز الأوكراني أو غير ذلك، على جزيرة تايوان، فمن الأفضل لكم أن تقبلوا كل شيء وداعاً.
وينبغي أن يكون واضحا أن أعظم اثنين إن منتجي الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي، الصين والولايات المتحدة، سوف يصعدون أو يهبطون (كما هو الحال مع بقيتنا) على أساس مدى جودة تعاونهم (أو ضعفهم الشديد) في المستقبل عندما يتعلق الأمر بارتفاع درجة حرارة هذا الكوكب. والسؤال هو: هل يمكن لهذا البلد، أو العالم كله، أن يستجيب بطريقة معقولة لما سيكون من الواضح أنه هجوم إرهابي مناخي تلو الآخر من المحتمل أن يؤدي إلى آفاق بائسة يمكن أن تمتد إلى المستقبل البعيد؟
هل ستتفاعل البشرية مع حالة الطوارئ المناخية بطريقة غير كفؤة كما فعلت هذه الدولة في أحداث 9 سبتمبر؟ فهل هناك أي أمل في أن نتصرف بفعالية قبل أن نجد أنفسنا على نسخة من المريخ، أو كما يرغب دونالد ترامب ورون ديسانتيس وآخرون مثلهم بوضوح، أن نستخدم الوقود الأحفوري ونعود إلى الجحيم؟ بمعنى آخر، هل قدرنا حقًا أن نعيش على قنبلة دخان من كوكب ما؟
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع