تم قطع حناجرهم. لقد أبلغنا جميعًا عن ذلك بشعور من الاشمئزاز والعار.
وتساءلنا ما هو المسؤول عن الغضب الذي من شأنه أن يثير السجناء
ارتكاب مثل هذه الفظائع؟
لكن
ثم بفضل تشريح الجثة المستقل وإصرار البعض
المحققين، تم الكشف عن هذه القصة على أنها كذبة كاملة. والحقيقة هي أن
لم يُقتل الحراس بسبب خبث السجناء القتلة، بل بسبب الخروج من السجن
السيطرة على نيران الشرطة، الذين قتلوا بالرصاص على يد رفاقهم، وهي حالة صارخة
نيران غير صديقة. لقد تم أخذ الجمهور ووسائل الإعلام، ولكن العديد من الصحفيين
كانوا مستعدين تمامًا في ذلك الوقت لتصديق الأسوأ فيما يتعلق بالمدانين "المتشددين".
التي صورتها حسابات الصحف على أنهم قتلة وحشيون.
الآن،
أقول شكرا للمتقاعدين نيويورك تايمز كاتب العمود توم ويكر، للتذكير
لنا يوم السبت 7 يناير حول ما حدث بالفعل في أتيكا بشكل شامل
مقالة رأي موثقة في مجثمه القديم، مرات صفحة الافتتاحية. (للأسف،
يوم السبت هو أقل الأيام قراءة في الجريدة.) وكان ويكر، في زمن أتيكا
التمرد تمت دعوته داخل السجن من قبل السجناء كمراقب و
كتب لاحقًا الكتاب الأكثر مبيعًا عن تجاربه.
مملد
كان يعلق على أمر قضائي صدر مؤخرا، بعد ما يقرب من 30 عاما من الحادث،
منح السجناء الناجين 8 ملايين دولار ومحاميهم 4 دولارات
مليون دولار، على الجرائم التي ارتكبتها الدولة خلال الانتفاضة التي راح ضحيتها
43 قتيلا و60 جريحا. ووقعت المذبحة بعد الحاكم “الليبرالي” آنذاك
أمر نيلسون روكفلر بهجوم الشرطة لاستعادة المنشأة الإصلاحية
مما أدى إلى ذبح الرجال العزل. يلاحظ ويكر أنه بسبب
من خلال دقة القانون، فإن ولاية نيويورك ليست ملزمة بالاعتذار
لسلوكها الإجرامي. ويخلص إلى أنه ربما تمت تسوية أتيكا، ولكن حدث ذلك
لم يكن هناك شفاء. حتى الأفريكانيون في جنوب أفريقيا اعتذروا عن الفصل العنصري.
ليس
وأشار في عمود ويكر إلى استعداد وسائل الإعلام الأمريكية للسماح بذلك
ذكرى هذه المأساة والمطالبات القانونية للسجناء التي يجب الإبلاغ عنها إلى حد كبير
عقود. إن فقدان الذاكرة بشأن مثل هذه الأحداث يرجع جزئياً إلى الفشل
وسائل الإعلام لإبقاء ضوء التدقيق العام مسلطًا على الأخبار التي تسقط
من الأخبار.
على أي حال،
تمامًا كما عادت أتيكا للحظة، فيلم هوليوود الجديد، إعصار،
مع دينزل واشنطن الذي لعب لفترة طويلة ملاكمة سابقة في الوزن المتوسط
البطل روبن "إعصار" كارتر خرج في بعض المسارح. كارتر
تم إطلاق سراحه أخيرًا بعد أن قضى عشرين عامًا في سجن نيوجيرسي لمدة
جريمة لم يرتكبها. هذه القضية أيضًا لم يتم الحفاظ عليها إلا من خلال الاجتهاد
محققون مواطنون ومحامون ملتزمون سياسيًا، وليس صحافة متحمسة.
واتهم القاضي الذي أطلق سراحه العنصرية المؤسسية المنتشرة في البلاد
نظام سجون الدولة.
•
إن تحويل القضية إلى هوليوود سوف يلفت انتباه الجمهور العالمي إليها
بطريقة نادرًا ما تفعلها البرامج الإخبارية، تم عرض فيلمين هذا الأسبوع فقط
كان من المقرر عقدها في الأمم المتحدة. لكن هذه القضية أيضاً اختفت من الوجود
الرأي العام بسبب الحقائق المؤلمة للحياة في معسكرات العمل الأمريكية، والتي هي الآن
إيواء عدد من السجناء أكبر من أي بلد آخر، باستثناء روسيا، نادرًا ما يكون أمرًا نادرًا
موضوع لاهتمام وسائل الإعلام.
الحصول على
برامج على التلفزيون الأمريكي حول حالات مثل حالة كارتر أو حوادث مثل أتيكا
ليس بسيط جدا. قبل عامين، كانت شركتنا Globalvision حديثة العهد منذ أربع سنوات
إنتاج المسلسل الحقوقي "حقوق وأخطاء" للجمهور
أنشأت محطات التلفزيون برنامجًا للقيام بذلك مع محامي الدفاع
باري شيك، المحامي المعروف بحصوله على أحكام البراءة في مثل هذه المكانة الرفيعة
المحاكمات مثل O.J. قضايا سيمبسون ولويز وودوارد. يسمى "كذبا
"متهم/مُدان خطأً"، يروي الفيلم قصص الأبرياء
خلف القضبان في أمريكا. كمدير "مشروع البراءة" في
في كلية الحقوق بنجامين كاردوسو في نيويورك، قام شيك وفريقه بتجميع المعلومات
ملفات واسعة النطاق عن الحالات التي كان البرنامج يأمل في عرضها.
At
في نهاية اليوم، كما يقولون، أعربت شبكتان عن اهتمامهما بالعرض
لم يتم شراؤه أبدًا. كان هناك قسمان إخباريان أكثر اهتمامًا برفض تقرير Scheck
الخدمات لبعضنا البعض بدلاً من تخصيص الموارد لسرد القصص التي من شأنها،
جزئيًا على أي حال، يتعارض مع التصور الذي عززته وسائل الإعلام بأن الجميع في السجن
ينتمي هناك. كان أحد البرامج الحوارية على قناة MSNBC هو كل ما خرج منه. بعد لدينا
تجربة الشبكة المحبطة، تم عرض العرض على تلفزيون المحكمة، والذي
متخصص في قضايا العدالة الجنائية. لقد "مروا" مفضلين
أفلام وثائقية استغلالية ومسلية عن القتلة المتسلسلين إلى حد كبير
مسلسل عن الظلم المتسلسل.
It
وكانت هذه التجارب في محاولة لجذب الانتباه إلى انتهاكات حقوق الإنسان في بلادنا
البلد الذي يجعلني متشككًا بعض الشيء بشأن الجدل الإعلامي الأخير حول
قضية الصحفية موميا أبو جمال التي تواجه الإعدام
بنسلفانيا بتهمة قتل شرطي فيلادلفيا. قضية جمال قد انتهت
أصبحت قضية المشاهير بين العديد من الناشطين، وبعضهم يطالب به
الحرية، والبعض الآخر محاكمة جديدة. القضية ظلت في المحاكم لسنوات مع
خلافات حادة بين أنصار جمال والذين يعتقدون أنه فعل ذلك
جريمة ويستحق العقوبة.
In
العامين الماضيين، وسائل الإعلام الكبرى بما في ذلك ABC News 20/20 وVanity Fair
لقد سعوا إلى دحض ادعاءات موميا، دون التحدث معهم على الإطلاق
عليه في طابور الإعدام. ويبدو أن "تحقيقاتهم" الخاصة تستهدفهم أكثر
السخرية من أنصار جمال "الساذجين" بدلاً من التحقيق الموضوعي
ماذا حدث. كان لديهم أجندة واضحة وهم أمثلة رئيسية لهذا النوع
الذي يستخدم مظهر الصحافة الاستقصائية لتسجيل نقاط سياسية.
في وقت لاحق تم فضح هذه القصص نفسها بدقة في العديد من التفاصيل من قبل وسائل الإعلام
المحللين ومحامي موميا. الآن، صحفي يساري بارز، مارك كوبر
انضمت مجلة Nation Magazine وراديو KPFK في لوس أنجلوس إلى هذا المعبد
متعجرف، وله عمود مقلّب في صحيفة المحافظين الجدد الأسبوعية في نيويورك، نيو
يورك برس، يطلب "التحرر من موميا".
"لدي
كان عليه. إذا ذهبت إلى حدث آخر على الجانب الأيسر ورأيت ملصقًا آخر مجانيًا لموميا، فإنني
"قد يتعين علينا فقط تبديل الجوانب في هذا الأمر" ، يكتب ساخرًا.
"ما هي المحنة الجماعية التي تغلبت على زملائي الورديين؟ لم تكن لديك
ما يكفي من الهزائم والإحراجات خلال العقدين الماضيين؟ الآن تريد أن تأخذ
القضية الخطيرة المميتة المتمثلة في عقوبة الإعدام وربطها ببعض التقلبات
عضو عبادة مثل موميا أبو جمال؟"
كوبر
يشيد به البعض الآن بسبب "شجاعته" في إدانة موميا و
أنصاره. اتخذ كوبر وجهة نظر متناقضة مماثلة بشأن الإضراب اللاسلكي في الماضي
الصيف في KPFA التابع لراديو باسيفيكا في بيركلي حيث وقف "بشجاعة".
ضد المضربين. شريحة كوبر المقاسة والنازفة و"المؤلمة".
من اليسار إلى اليمين، أود أن أحذر أولئك الذين هم على استعداد للقيام بذلك
التصريحات بالذنب في هذه القضية هي مثال دقيق على العيوب الشديدة
سجل المحكمة والأدلة المتنازع عليها.
•
جانب موميا من هذه الحجة بالكاد يُسمع في وسائل الإعلام الرئيسية
منشغلون بالشجاعة من خلال ترديد ادعاءات المدعين العامين والشرطة والشرطة في فيلادلفيا.
وقاضي المحاكمة الذي يحمل بفخر الرقم القياسي للدولة لتوزيع أكبر قدر
أحكام الإعدام. 20/20 يربت على ظهره لشجاعته في هذه القضية، ولكن
منذ سنوات مضت، عندما كنت منتجًا هناك، تم رفض طلبي في محاولة لإخبار الشركة
قصة أحد الإخوة أتيكا، محامي السجن "جيري".
اليهودي" روزنبرغ، الذي نجا من المذبحة التي وقعت في ساحة السجن، لكنه استمر
لقضاء عقوبة السجن مدى الحياة بتهمة قتل شرطي مدينة نيويورك، جريمة
الذي أصر على أنه أدين ظلماً بسببه.
موميا
وقد تعرض صوته للرقابة والقمع، حتى من قبل الإذاعة الوطنية العامة التي
تعاقد على بعض تعليقاته منذ سنوات، ثم رفض بثها
بعد أن هددت الشرطة في مدينة المحبة الأخوية بالمقاطعة.
دعونا
آمل ألا نضطر إلى انتظار أمر قضائي شبيه بأتيكا خلال ثلاثين عامًا
سنوات، أو فيلم جديد يلعب فيه دينزل دور موميا الراحلة، لاكتشاف كل ما هو جديد
تفاصيل مهلهلة حول هذه القضية المسيسة للغاية.
داني
شيشتر، مؤلف كتاب "أكثر ما تشاهده، أقل ما تعرفه" (سبع قصص).
Press) هو المحرر التنفيذي لموقع الإنترنت الجديد The Media
القناة (http://www.mediachannel.org)