المصدر مطبعة ستوني بروك، جامعة ستوني بروك
في اليوم التالي لأحداث 11 سبتمبر 2001، وقف كريستوفر جولدسميث البالغ من العمر 16 عامًا أمام محل بيتزا في لونج آيلاند وألقى خطابًا لاقى ترحيبًا حارًا من رواد المطعم. وكانت توصيته عبارة عن اختلاف عما اقترحه العديد من السياسيين والنقاد الإعلاميين خلال الهستيريا القومية التي أعقبت أحداث 9 سبتمبر: "تبخير" سكان الشرق الأوسط بالكامل بأسلحة بيولوجية، ثم التحرك والاستيلاء على النفط.
بعد تجنيده في الجيش، تم إرسال كريس إلى مدينة الصدر في العراق في يناير/كانون الثاني 2005. يتذكر كريس أنه في المرة الأولى التي حمل فيها المدفع الرشاش على دبابة، فكر في الأمر "مثل لعبة فيديو كبيرة" بهدف القتل. أكبر عدد ممكن من "الصراصير" العراقية.
ومع ذلك فإن كريس ليس شخصًا خبيثًا بطبيعته. إن الكثير من ازدرائه الأصلي للعراقيين ينبع من افتقاره إلى فهم ما تنطوي عليه "الحرب" فعلياً - وهي سمة مشتركة بين معظم مجتمعنا والتي تعززها وسائل الإعلام الإخبارية يومياً - بالإضافة إلى جهود الجيش لتحويله إلى رجل بارد. آلة قتل بلا مشاعر ويقول: "إذا قمت بتجريد العدو من إنسانيته، فمن الأسهل قتله، وهذا ما يدربك الجيش على القيام به". لقد تغيرت مواقف كريس 180 درجة بعد رؤية الموت والإصابة والمعاناة التي لحقت بالجنود العراقيين والأمريكيين. خلال الأشهر الاثني عشر التي قضاها في العراق، اضطر، من بين أمور أخرى، إلى التقاط صور قريبة لجثث عراقية مشوهة حيث اخترقت "رائحة الجثث البشرية" ومياه الصرف الصحي البشرية التي تقيحت فيها الجثث خارج مدينة الصدر منخريه. وسرعان ما أصبح يائساً لمغادرة العراق.
لكن العراق لم يكن سوى بداية مشاكل كريس. بعد عودته إلى المنزل في أواخر عام 2005، بدأ يعاني من الاكتئاب المزمن، واضطراب ما بعد الصدمة (PTSD)، وإدمان الكحول. وعندما أعلن الرئيس بوش عن "زيادة عدد القوات" في كانون الثاني/يناير 2007، تم "إيقاف الخسارة" بشكل غير متوقع وأمر بالعودة إلى العراق لمدة خمسة عشر شهراً إضافية. فضل كريس الموت على العودة، في يوم الذكرى عام 2007، كتب "Stop-Loss Killed This Man" على ذراعه وابتلع اثني عشر قرصًا من بيركوسيت وزجاجة من الفودكا. وبعد محاولته الانتحارية الفاشلة، ما زال الجيش يرفض تسريحه، وبدلاً من ذلك اتهمه بـ "سوء السلوك" وزعم أنه "تظاهر بمرض عقلي" لتجنب الخدمة.
يصف كريس نفسه الآن بأنه "أحد هؤلاء الأشخاص الذين يحاول الجيش إخفاءهم". في العام الماضي، انضم إلى قدامى المحاربين في العراق ضد الحرب (IVAW) ومنذ ذلك الحين تحدث بلا كلل ضد احتلال العراق، وأخبر الجماهير في جميع أنحاء مدينة نيويورك ومنطقة لونغ آيلاند عن المعاناة التي شهدها في العراق والبؤس الذي عانى منه هو نفسه منذ تجنيده. الجيش. ومع ذلك، كان الجيش ناجحًا في معظم الأحيان: إلا إذا كنت قد أمضيت ساعة في البحث على الإنترنت بهدف صريح وهو العثور على شهادات المحاربين القدامى المناهضين للحرب، فمن المحتمل أنك لم تسمع قصة كريس أو قصص الآلاف من المحاربين القدامى. الأطباء البيطريون الأمريكيون الآخرون الذين انقلبوا ضد الاحتلال. لقد تم إسكات قصصهم، مثل قصص الأصوات المعارضة الأخرى، بسبب ما يسميه كريس "التعتيم الإعلامي الأمريكي".
لماذا يتم إسكات هذه الأصوات؟ ربما لأن قصصهم مؤلمة للغاية، ومفجعة للغاية، ومثيرة للغضب لدرجة أنه إذا سمعها الجميع في هذا البلد، فسنجبر حكومتنا على فرض حظر دائم على جميع التدخلات العسكرية الأمريكية في الخارج، والعمل بلا كلل لتجنب كل أعمال العنف غير الضرورية في المستقبل. .
لمشاهدة شهادات الفيديو لكريس وغيره من الأعضاء الشجعان في منظمة قدامى المحاربين في العراق ضد الحرب، قم بزيارة الموقع www.ivaw.org.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع