አንድሬስ ቶማስ ኮንቴሪስ የፕላስቲክ ቱቦ በአፍንጫው፣ በጉሮሮው እና በሆዱ ገብቷል፣ ለተራበው ሰውነቱ የንጥረ ነገር አረጋግጥ ጠርሙስ ለማድረስ፣ “ፕሬዝዳንት ኦባማ፣ ቶርቱርርን አቁም” ሲል ጮኸ። ኮንቴሪስ፣ ፆም ከሞላበት ወራት በኋላ፣ በጓንታናሞ ቤይ የረሃብ አጥቂዎችን በግዳጅ መመገብ የቀጠለውን ጭካኔ ለማሳየት በኦክቶበር 18 ቀን 2013 በዋሽንግተን ዲሲ በሚገኘው የአሜሪካ ይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት ፊት ለፊት ናሶጋስትሪክ አመጋገብን በገዛ ፍቃዱ አቀረበ። በጓንታናሞ ውስጥ ያሉ አንዳንዶች በየቀኑ ሁለት ጊዜ የሚጸኑትን በማስመሰል በአመጋገብ ወቅት ኮንቴሪስ ጮኸ። ካሜራዎች ተነጠቁ። ታዛቢዎች አሸነፉ።
ከደቂቃዎች በፊት የተጠናቀቀው በፍርድ ቤቱ ውስጥ የነበረው ትርኢት በራሱ መንገድ ከባድ ነበር። እዚያም የወረዳው ይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት በጓንታናሞ በግዳጅ መመገብ የሰብአዊ መብት ጥሰት ነው ስለዚህም መቆም አለበት በሚል ክስ የቃል ክርክር ተመልክቶ ነበር። አሜር ይግባኝ ተብሎ የሚታወቀው፣ ጉዳዩ የመጣው ሻከር አመርን እና ሌሎች የጓንታናሞ ወንድሞቹን ወክሎ ነው። አመር በእስር ቤቱ የተያዘ የመጨረሻው የዩኬ ነዋሪ ነው። ከ2002 ጀምሮ በእስር ላይ የሚገኘው፣ በወንጀል ክስ ያልተመሰረተበት፣ እና በአሜሪካ መንግስት በ2007 እና በድጋሚ በ2009 እንዲፈታ ተፈቅዶለታል፣ አመር አንድ ምክንያት ነው። ዝነኛ. የእሱ እጣ ፈንታ ከእስር እንዲፈታ አለም አቀፍ ዘመቻዎችን አነሳስቷል፣ በልጆቹ በሚያሰቃዩ ልመናዎች እየተደገፈ፣ ከነዚህም አንዱ በእስር ቤቱ ምክንያት ፈጽሞ አይቶት አያውቅም።
በምክር ቤቱ ውስጥ ጠበቆች እና ዳኞች ለዴሞክራሲያችን እና ለዘመናችን ጥልቅ ትርጉም ያለው ጥያቄ በፈጣን እሳት ህጋዊነት ተከራክረዋል - የመብት መብት? habeas corpusበ2007 ለጓንታናሞ እስረኞች በጠቅላይ ፍርድ ቤት የመሬት ምልክት ተረጋገጠ Boumidiene v ቡሽ ውሳኔ የአንድን ሰው መታሰር ሕጋዊነት ብቻ ሳይሆን የእስር ሁኔታዎችንም ለመቃወም ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል። እንደዚህ አይነት መብት ከሌለ የጓንታናሞ ከሳሾች ጠበቆች በማረሚያ ቤቱ ውስጥ የሚደርሰውን ማንኛውንም በደል ለመቃወም ምንም አይነት ህጋዊ መሰረት አይኖረውም ነበር, የቱንም ያህል ጽንፍ የለም. የተፈረደባቸው ሰዎች፣ አብዛኞቹ ከእስር ተፈተው፣ መጀመሪያ በቡሽ አስተዳደር የተወገዙበት ሕጋዊ ጥቁር ጉድጓድ ውስጥ ይቆያሉ።
* * *
ጓንታናሞ ለመዝጋት እየተደረገ ያለውን ጥረት ውስብስብነት የሚገልጽ የመልካም ሰዎች ባነር ቀን ነበር። ባለፈው ክረምት በጓንታናሞ በተካሄደው የጅምላ ረሃብ አድማ ከፍተኛ በሆነበት ወቅት ጠበቆቹ የሃይል ማርያም ክስ ከፍርድ ቤቱ ልውውጦች ላይ እንዲያስቡ ምክንያት ነበራቸው። (ከ100 በላይ ሲቀነስ አስራ ሶስት የረሃብ አድማ ላይ ናቸው፣ ሁሉም በሃይል ይመገባሉ።) ባለፈው ሀምሌ ወር፣ የወረዳው ፍርድ ቤት ዳኛ ግላዲስ ኬስለር በግዳጅ መመገብ “አሳማሚ፣ አዋራጅ እና አዋራጅ ነው” ሲሉ ደምድመዋል። ሊቀጥል ይችል እንደሆነ ይወስኑ። አሁን ግን የፌደራል ፍርድ ቤቶች አንድ ቀን ፕሬዚደንት ኦባማ እምቢ ብለው የግዳጅ አመጋገብ እንዲቆም ትእዛዝ ለመስጠት የፌደራል ፍርድ ቤቶች አንድ ቀን ሊያደርጉ ይችላሉ ለሚለው የከፍተኛ ፍርድ ቤት አዲስ የዳኞች ስብስብ ክፍት ይመስላል።
የዛን ቀን ፍርድ ቤት ውስጥ ከበርካታ ደርዘን አክቲቪስቶች ጋር ተቀላቅያለሁ፣ እንደ ቶርቸር እና ኮድ ፒንክ ካሉ ቡድኖች የተውጣጡ ሰዎች፣ የመንግስትን ማሽን እንደገና ለመጋፈጥ። ጓንታናሞ፣ ከረጅም ጊዜ በፊት የደመደምነው አጠቃላይ የስርዓት ውድቀትን ይወክላል፣ ይህም በፌደራል ሥልጣን ቦታዎች ላይ ተቃውሞአችንን አነሳሳ። ድርጊታችን እስር ቤቱን መዝጋት ካልቻለ፣ በዩናይትድ ስቴትስ መንግሥት ውስጥ የቀረውን ማንኛውንም የሕሊና ሽፋን ልንጎዳው እንችላለን።
በተመሳሳይ መልኩ፣ በአብዛኛዎቹ ፍሬ-አልባ ሙግቶች ለዓመታት ደክመን ጠበቆቹን ደግፈን ነበር። እኛ ብዙ ጊዜ የምንቀልደው የአክቲቪስቶች ቀዳሚ ተግባር የህግ ባለሙያዎች እንዲቀጥሉ መርዳት ነው፣ እነሱም ደንበኞቻቸው በህጋዊ ትግል ውስጥ ንቁ ተሳትፎ ለማድረግ እየሰሩ ያሉት እስረኞቹ ከሞላ ጎደል እምነት ያጡ ናቸው። ክበቡን በመዝጋት, የታሰሩት ሰዎች በተቃውሞው ሁላችንን አነሳሳን. በጠበቆቹ በኩል (በጣም ጥብቅ የሆኑትን የፀጥታ መስፈርቶች በማክበር) እስረኞቹ ተቃውሞአችንን ያውቁ ነበር፣ እና ከየትኛውም የስራችን ገጽታ የበለጠ ትርጉም ያለው ምስጋና አስተላልፈዋል።
ኮንቴሪስ - በዋይት ሀውስ ፊት ለፊት እና በላቲን አሜሪካ በሚገኙ የአሜሪካ ኤምባሲዎች ፊት ለፊት ጨምሮ አምስተኛውን የህዝብ ምግቡን እያከናወነ - ስለ እለቱ ክስተቶች በሲኒዲኬትድ የዜና ዘገባዎች ሽፋን በመስጠት ያልተለመደ መስዋዕትነትን አግኝቷል። የእናቱ ቤተሰብ ከኡራጓይ ቢሆንም የዊስኮንሲን ተወላጅ ነው። እዛ አክስቱ እና አጎቱ በ1970ዎቹ እና 1980ዎቹ በዩኤስ በሚደገፈው አምባገነን መንግስት አሰቃይተዋል። በእንግሊዘኛ እና በስፓኒሽ፣ ኮንቴሪስ ከመመገቡ በፊት እንዳብራራው ጓንታናሞ በብዙ የአለም ክፍሎች በሚገባ የተረዳው በአሜሪካ በደል ውርስ ውስጥ በጣም ዝነኛ የሆነው ክፍል ብቻ ነው። ኮንቴሪስ፣ በመሠረታዊ ፀረ-የጓንታናሞ ተቃውሞዎች፣ እንዲሁም በአንዳንድ የሰብዓዊ መብት አካላት ከሥቃይ ጋር የተመሰለውን የተራዘመ የብቸኝነት እስራትን - በአሜሪካ የእስር ቤት ስርዓት ውስጥ በስፋት ጥቅም ላይ ውሏል። በእርግጥ ኮንቴሪስ የረሃብ አድማውን በጁላይ 8 ጀምሯል ይህም በከፊል በካሊፎርኒያ እና በሌሎች ግዛቶች ውስጥ 30,000 እስረኞችን ለመደገፍ በዚያን ጊዜ የብቸኝነት እስርን ለመቃወም ምግብ አለመቀበል ጀመሩ። ምንም እንኳን በዋነኛነት ያተኮረው በአሁኑ ጊዜ በጓንታናሞ በሚገኙት 164 ሰዎች ላይ ቢሆንም፣ እስር ቤቱን የመዝጋት እንቅስቃሴ በመስፋፋት ሰፋ ያለ የቅጣት ብጥብጥ አገዛዞችን ለመቅረፍ፣ በውጤቱም አዳዲስ አጋሮችን አግኝቷል።
ማናችንም ብንሆን ከዋሽንግተን ዲሲ የወጣን አልነበርንም፣ ነገር ግን ቃላችን ወይም ምስክራችን ምንም ፈጣን ለውጥ ያመጣል ብለን በማመን። በተመቻቸ ሁኔታ የይግባኝ ሰሚው ፍርድ ቤት ክሱ ትክክለኛ አቋም እንዳለው ሊወስን ይችላል፣ነገር ግን እስከ ወግ አጥባቂ ጠቅላይ ፍርድ ቤት ድረስ ያለውን የዳኝነት ጥያቄ ያስነሳል፣ ቀድሞውንም ለመስጠት ፈቃደኛ ባለመሆኑ። ቡሚዲየን ማንኛውም ጥርስ. (እ.ኤ.አ. ሰኔ 2012 ጠቅላይ ፍርድ ቤት የአድናን ላፍ ይግባኝ ለመስማት ፈቃደኛ አልሆነም ፣ ይህም ውሳኔዎችን በእጅጉ የሚያዛባ ውሳኔዎችን በመቃወም habeas መንግስትን በመደገፍ የታሰሩ ሰዎች ሂደት; ከሶስት ወራት በኋላ እና ከእስር የሚፈታበት ህጋዊ መንገድ በመዘጋቱ ላቲፍ በጓንታናሞ ሞቶ ተገኘ፣ ምናልባትም ራሱን በማጥፋት ሊሆን ይችላል። እና እንደዚህ አይነት ውሳኔ ዓመታት ሊቆጠሩ ይችላሉ።
በጥልቀት፣ ፕሬዝዳንታዊ ቃል ኪዳኖች፣ ልክ ባለፈው ግንቦት ወር እስር ቤቱን ለመዝጋት ኦባማ እንደሰጡት ሁሉ፣ ብዙም ሊቆጠሩ እንደሚችሉ እናውቃለን። ይባስ ብሎ ደግሞ የመልካም አላማ ተቃውሞዎች - መስራት ይወዳል። ባለፈው ጸደይ እና ክረምት፣ የረሃብ አድማው የአሜሪካ መንግስት በመጨረሻ ከጓንታናሞ ጋር እንደሚቆጠር ተስፋ አነሳሳ። ያ ተስፋ በተቃውሞ እና በንቃት፣ በጥያቄዎች፣ በአብሮነት ፆሞች፣ በመገናኛ ብዙሃን ኤዲቶሪያሎች፣ የተፈቱ እስረኞችን ቁጥር በስፋት ሪፖርት በማድረግ እና እነሱን ለማሰር በከፈሉት ከፍተኛ ወጪ፣ እና ሴናተሮችን በመምራት ጓንታናሞ እንዲዘጉ ጥሪ ቀርቧል።
ሆኖም አብዛኛው ይህ ፍጥነት በሌላ ግልጽ ባልሆነ ቃል ኪዳን፣ በቢሮክራሲያዊ እልህ አስጨራሽ እና የህዝቡ ትኩረት እየደበዘዘ መምጣቱ አይቀሬ ነው። የኦባማ አስተዳደር ከፕሬዚዳንቱ ንግግር ጀምሮ፣ ከሁለት ዓመት በኋላ ለመጀመሪያ ጊዜ ከእስር ቤት የተለቀቁት ጥቂት ሁለት ናቸው።
* * *
ከዓመታት በፊት በምክንያታዊነት ትተነው የምንችለውን ጥንቃቄ የተሞላበት ብሩህ ተስፋ በማደስ የፖሊሲ እና ፖለቲካ ማርሽ እንደገና እየተገለበጠ ነው። በጓንታናሞ ላልተወሰነ ጊዜ መታሰርን የፈቀደው ፕሬዘዳንት ኦባማ በማርች 2011 የፈረሙት የስራ አስፈፃሚ ትዕዛዝ የአንዳንድ እስረኞችን ሁኔታ የሚገመግምበትን ስርዓት ዘረጋ። ልክ አሁን፣ እ.ኤ.አ. በኖቬምበር 22፣ 2013፣ የመጀመሪያው እንደዚህ ያለ ግምገማ ተካሂዷል። እስካሁን ለመገናኛ ብዙኃን እንደተዘጋ፣ እነዚህ ወቅታዊ ግምገማ ቦርድ ችሎቶች እስረኞቹ ጉዳያቸውን በወታደራዊ እና የስለላ ባለስልጣናት ፊት እንዲከራከሩ እድል ይሰጣቸዋል። እነዚህ ሂደቶች አንድ ቀን አንዳንዶቹ እንዲፈቱ ሊያደርጉ ይችላሉ።
የሴኔቱ የዘንድሮው የብሄራዊ መከላከያ ፍቃድ ህግ እትም የኦባማ አስተዳደር እጁን እንደታሰረ የሚናገረውን እስረኞች ከጓንታናሞ ለማዘዋወር ላይ ያለውን ከባድ ጫና ያስወግዳል። (የታሰሩት ሰዎች ተሟጋቾች የእገዳው መጠን ምን ያህል እንደሆነ አጥብቀው ይከራከራሉ።) አስተዳደሩ ለዓመታት እነዚህን እገዳዎች ውድቅ ለማድረግ ሲዝት የነበረ ቢሆንም እንዲቆሙ ፈቀደላቸው። በዚህ አመት ግን የኦባማ ቡድን የፕሬዚዳንቱን ፖሊሲ ለማሳካት የህግ አውጭ እንቅፋቶችን ለማስወገድ ከፍተኛ ጥረት ሲያደርግ ቆይቷል። ነገር ግን የሴኔት ሥሪት (ገና በሪፐብሊካን ፊሊበስተር ከጓንታናሞ ድንጋጌዎች ጋር ያልተገናኘ) አሁንም በሪፐብሊካን ቁጥጥር ሥር ካለው ምክር ቤት ጋር መታረቅ አለበት። የምክር ቤቱ ረቂቅ በአሁኑ ጊዜ ጓንታናሞ የሚያደርጋቸው ማሻሻያዎችን ይዟል የበለጠ ከባድ ከቀድሞው ለመዝጋት.
በሴኔት ውስጥ ከተመዘገበው ድል በስተጀርባ ከዋና ዋና የሰብአዊ መብት ተሟጋች ድርጅቶች ለዓመታት ያልታየ የፍርድ ቤት ፕሬስ ዓይነት አለ። የአምነስቲ ኢንተርናሽናል፣ የሰብአዊ መብቶች ፈርስት እና ሌሎች ቡድኖች የጉዋንታናሞውን ጸረ-ጓንታናሞ ዘፈን ቪዲዮ (ከዚህ በታች ይመልከቱ) በማማከር እና በማስተዋወቅ የኮንግረሱ ጥሪ ጥረታቸውን ለማጎልበት እኛ አሜሪካ ነን ወጣቱን የጃዝ ሙዚቀኛ ኢስፔራንዛ ስፓልዲንግን ያሳያል። በረቀቀ የእምቢተኝነት እና የአገር ፍቅር ስሜት፣ ንዴት እና ብሩህ አመለካከት፣ ቪዲዮው በጸረ-ጓንታናሞ ንግግሮች ውስጥ የተለመደውን “ይህ የእኔ አሜሪካ አይደለችም” የሚለውን መከራከሪያ ያሳያል። (“እኔ አሜሪካ ነኝ /በእኔ አሜሪካ / ለዚህ አይቆምም” ሲል እስፓልዲንግ ዘፈነ።) በቪዲዮው እንከን የለሽ የአጻጻፍ ስልት፣ በስቲቪ ዎንደር እና በሃሪ ቤላፎንቴ የተሰሩ ካሜኦዎች እና ግሩም ዘፋኝ፣ እስር ቤቱን የመዝጋት ዘመቻ በጭራሽ አይመስልም። ስለዚህ ሂፕ, ወይም አሳሳች. እኔም በቪዲዮው ላይ በሚታየው አሜሪካ - በመርህ ላይ የተመሰረተ፣ እኩልነት ያለው እና ተስፋ ያለው - ልክ እንደ እኔ ማመን እፈልጋለሁ ጓንታናሞ በቅርቡ እንደሚዘጋ።
ግን የዚያ ዕድሎች ጠባብ ናቸው፣ስለዚህ አክቲቪስቶች በዋሽንግተን ዲሲ እና በጥር 11 ቀን 2014 የተቃውሞ ሰልፎችን እያዘጋጁ ነው - የ13ቱ መጀመሪያ።th በጓንታናሞ የሚገኘው የእስር ቤት ተቋም የሚሠራበት ዓመት። የስፓልዲንግ ቪዲዮ መንፈስን ያካተቱ ይሆናሉ። ሆኖም እንደ የተቃውሞአችን አንድሬስ ኮንቴሪስ ሌላ ናሶጋስትሪክ አመጋገብን ሊያስተናግድ ይችላል፣ይህም የመሰለ ጭካኔ የእኛ አሜሪካ እንደሆነ ለማስታወስ የማካብ ንፅፅርን ይሰጣል።
በቶርቸር ላይ ከሚመሰክረው ጋር አደራጅ እንደመሆኔ፣ ለዚህ ክፍል አስተዋጽኦ ስላደረጉት ማርክ ኢንግለር እና አንድሬስ ኮንቴሪስን አመሰግናለሁ።
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ