እ.ኤ.አ. በ1998 ደቡብ አፍሪካን ሲጎበኝ ዣክ ዴሪዳ የዓለማችን እውቁ ህያው ፈላስፋ ፣የእውነት እና እርቅ ኮሚሽን (TRC) የመርሳት ልምምድ መሆኑን በመግለጽ ብዙ ደቡብ አፍሪካውያንን አበሳጨ። አስጸያፊ! TRC ካለፈው ጋር በጥልቀት በመገናኘት ወደ ፊት የሚንቀሳቀስበት ዘዴ በትክክል አልነበረም? ይህ የማስታወስ እና የማስታወስ ሂደት አልነበረምን? በተጨማሪም በአለምአቀፍ ደረጃ እንደ አርአያነት የሚቆጠር – በቀላሉ ለመርሳት እና ለመራመድ ውድቅ የሆነ ዓለም አቀፍ ምልክት ነው?
ዴሪዳ የTRCን ስራ ያሳወቀውን የማህደረ ትውስታ መጠን አልካደችም። በእርግጥም፣ ስለ TRC እጅግ በጣም አስቸጋሪ በሆኑ ሁኔታዎች ውስጥ የአፓርታይድ ጭካኔዎችን ለመዘርጋት እና ለማህደር ያሳለፈውን ውሳኔ የሚናገሯቸው ብዙ አዎንታዊ ነገሮች ነበሩት። እናም የአርአያነት ይገባኛል ጥያቄው ተገቢ አለመሆኑን አምኗል።
እሱ በአንድ ጊዜ በጣም ቀላል እና ጥልቅ ፍልስፍናዊ ነጥብ እያቀረበ ነበር። መዛግብት ፣ በተለምዶ እንደ የማስታወስ ተግባር ተረድቷል ፣ በጥልቅ ደረጃ ላይ ቀላል የመርሳት ተግባር ነው። በዊትዋተርራንድ ዩኒቨርሲቲ በጠራው ሴሚናር ላይ እንዳስረዱት፣ ወረቀት ላይ ፅፈን ወደ ኪስ ስናስገባ፣ መረጃውን አሁን እንድንረሳው ግን በሚያስፈልገን ጊዜ አውጥተን በማህደር እያስቀመጥን ነው። ነው። ከዚህም በላይ ማስታወስ እና መርሳት ሁለትዮሽ ተቃራኒዎች እንዳልሆኑ ይጠቁማል - ከጨለማ ጋር የሚቃረን ብርሃን. ሁሉም ማስታወስ በመርሳት ይነገራል; ሁሉም የብርሃን ፍንጣቂዎች ጥላን መጣልን ያካትታል.
በዴሪዳ የተከፈቱትን የፍልስፍና ቦታዎች ለመዳሰስ አላማዬ አይደለም። ከTRC ጋር የተቆራኙትን የመርሳት (በተለምዶ የተረዳውን) እንደ ሂደት እና እንደ ተቋም ማጤን እፈልጋለሁ።
ምሁራን፣ ጋዜጠኞች እና ተንታኞች የTRCን ስራ የሚያሳዩትን የምርጫ ሂደቶች በሰፊው ዘግበዋል። ተልእኮው በጠባብ የምርመራ ትኩረት ማለትም በአፓርታይድ ዘመን የተፈጸሙ ግዙፍ የሰብአዊ መብት ጥሰቶች ላይ ገድቦታል። ተግባራዊ ገደቦች ይበልጥ ጠባብ በሆነ መልኩ እንዲያተኩር አስገድደውታል - ለምሳሌ፣ ወደ ፊት ከቀረቡት ተጎጂዎች መካከል አስረኛው ያህሉ ብቻ ታሪካቸውን በአደባባይ ለመናገር እድል ተሰጥቷቸዋል። በአቅም ማነስ፣ የውስጥ ሽኩቻ፣ የፖለቲካ ጫና እና የተለያዩ ማደናቀፊያዎች በርካታ ምርመራዎች ተስተጓጉለዋል። የተወሰኑ ችሎቶቹ የተካሄዱት በካሜራ ነው። እነዚህ ሁሉ የመርሳት መለኪያዎች ናቸው ብዬ እከራከራለሁ።
አዲሱ ብሄራዊ ፓርቲ የተወሰኑ ግኝቶችን ከTRC ሪፖርት እንዲሰረዝ ማስገደድ ችሏል። በ1998 ኤኤንሲ ተመሳሳይ ነገር ለማድረግ ያልተሳካ ሙከራ አደረገ። አሁን IFP በከባድ የሰብአዊ መብት ረገጣ ውስጥ ተሳትፏል የተባለውን ግኝቶች ለመቃወም TRCን ወደ ፍርድ ቤት ወስዶናል (የስታን ዋይነርን ይመልከቱ) 'የእውነት ዘገባ ታግዷል'). በእርግጠኝነት እነዚህ የመርሳት ስሜት መግለጫዎች ናቸው።
በአዎንታዊ መልኩ፣ የመርሳት ስፋት በTRC ቁርጠኝነት ለህዝብ ይፋ ማድረግ እና ተረት ተረት ተሰጥቷል። ቀለል ያሉ የመዘጋትን ወይም የይቅርታ እና የመርሳት ሀሳቦችን ማለቴ አይደለም። የ TRC's ጥረት ማዕከላዊ እምቢታ እና መደምሰስን መቃወም ነበር። ግን በተመሳሳይ ማዕከላዊው ፈውስ ማምጣት ነበር - በሌላ አነጋገር ታሪኩን ተናገሩ ከዚያ በኋላ የሆነውን ለመርሳት ሳይሆን ህመሙን, ጥፋተኝነትን, ጭንቀትን, ጥላቻን እና የመሳሰሉትን ይንገሩ - እንደ ህይወት ልምድ - ሊረሳ ይችላል.
ተቋማዊ የማስታወሻ ሀብቶች መጥፋት ሌላው የመርሳት ገጽታ ነው። እዚህ ጋር በተለይ ያልተሟላ እና የተበታተነውን የTRC መዝገብ እጠቅሳለሁ። በTRC መዛግብት እና በሕይወት የተረፉት የአፓርታይድ የፀጥታ ማቋቋሚያ መዝገቦች በTRC ተለይተው እስካሁን አልተደረጉም፣ ስለዚህ ምንም ዓይነት ጠንከር ያለ መደምደሚያ ላይ መድረስ አይቻልም። ግን የሚከተለውን አስብበት። 34 ሚስጥራዊነት ያላቸው የTRC መዝገቦች ያሉበት ቦታ እንደማይታወቅ ወይም በመንግስት እየተደበቀ እንዳለ እናውቃለን። የTRC ኤሌክትሮኒክስ ማህደረ ትውስታ ትልቅ ክፍል በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ እንዳለ እና ምናልባትም ጉልህ ክፍተቶች እንዳሉት እናውቃለን። ብዙ የTRC ሰራተኞች ሲሄዱ ድርጅታዊ መዝገቦችን እንዳስወገዱ እናውቃለን። እና ቢያንስ ቢያንስ በሕይወት የተረፉ የደህንነት ፖሊስ ፋይሎችን በተመለከተ በTRC የተመለከቱ መዝገቦች አሁን እንደጠፉ የሚያሳይ ማስረጃ እንዳለ እናውቃለን።
እነዚህ እውነታዎች የTRC ማህደርን የማግኘት መብት ላይ ያላቸው ተፅዕኖ ከፍተኛ ነው ማለት አያስፈልግም። ከዚህም በላይ በብሔራዊ ቤተ መዛግብት ቁጥጥር ውስጥ የሚገኙትን የማህደሩን ክፍሎች ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ማግኘት ቀላል አይደለም. የማስታወስ ቁርጠኝነት በእኔ እይታ ይህ ከደቡብ አፍሪካ ቤተ መዛግብት በጣም ህዝባዊ - በጣም ክፍት እና ተደራሽ ያደርገዋል። አይደለም. የመዳረሻ ደህንነት ሊጠበቅ የሚችለው የመረጃ ተደራሽነትን ማስተዋወቅ ህግ ስር ጥያቄዎችን በማቅረብ ብቻ ነው። እና ብዙዎች እንደሚገነዘቡት፣ በተለያዩ ምክንያቶች የተነሳ ይህ ውስብስብ፣ ጊዜ የሚወስድ እና ብዙ ጊዜ የሚያበሳጭ ንግድ ነው።
የመጨረሻው የመርሳት ሽፋን በ TRC በሪፖርቱ ውስጥ ለቀረቡ በርካታ ምክሮች በስቴቱ ምላሽ ውስጥ መታየት አለበት። ይህ ገጽታ በመገናኛ ብዙሃን በተመጣጣኝ ሁኔታ በደንብ ተሸፍኗል. በከባድ የሰብአዊ መብት ረገጣ ሰለባ ለሆኑ ሰዎች ካሳ ለመስጠት የተደረገው በጣም ትንሽ ነው። የTRCን የምህረት ሂደት ችላ ያሉ ወይም ምህረትን ማግኘት ያልቻሉ ወንጀለኞችን ለህግ የመጠየቅ ፍላጎት ያለ አይመስልም። በTRC በቅርቡ የተደረገው ፕሬዝዳንታዊ ምህረት የተነፈጉ ሰዎች፣ ከሌሎች ነገሮች መካከል፣ የምህረት አዋጁን እንደ ከባድ መርሳት በደቡብ አፍሪካ ወደ ዲሞክራሲ የምትሸጋገርበትን ሂደትን ያካትታል። እና፣ በብሔራዊ ቤተ መዛግብት አንዳንድ ደፋር ሙከራዎች ቢኖሩም፣ በመንግስት መዝገብ አያያዝ ላይ የTRC ሰፋ ያሉ ምክሮች ብዙም ችላ ተብለዋል።
እነዚህን ሁሉ መርሳት ስንጨምር፣ እኔ ሀሳብ አቀርባለሁ፣ የዴሪዳ የTRC መተየብ ከፍተኛ ትኩረትን ይጠይቃል ወደሚል መደምደሚያ ላይ መድረስ አንችልም። ለክፍለ ሀገሩ TRC ለጥልቅ መርሳት ፍላጎት ለማስታወስ ኖት ለማቅረብ መሳሪያ ብቻ አይደለም ወደሚል ድምዳሜ በመድረስ የበለጠ ለመቀጠል ልንጸድቅ እንችላለን። እዚህ መደምደሚያ ላይ የደረሱት "እና ቁጥራቸው እየጨመረ መምጣቱ" ስቴቱ ካለፈው ጊዜ ጋር እየተገናኘ መሆኑን ቢገልጽም, እንደ እውነቱ ከሆነ በተቻለ ፍጥነት ወደ ተለመደው ሥራ ለመመለስ በማሰብ ነው.
ሆኖም ፣ ዴሪዳ በፍጥነት እንደሚጠቁመው ፣ ያለማስታወስ በጭራሽ መርሳት የለም። እና የማስታወስ እድሉ ከሌለ በጭራሽ መርሳት የለም። እ.ኤ.አ. በ1998 እንደተናገረው፡- “የረሳነው የሚመስለን በብዙ መንገዶች፣ በማይገመቱ መንገዶች ሊመለስ ይችላል። እንደ እድል ሆኖ ለደቡብ አፍሪካ፣ አስጨናቂ የማጥፋት ሂደቶችን እና የሚመጣውን ፍትህ ለማስመጣት ቁርጠኛ የሆኑ ብዙ ግለሰቦች እና ድርጅቶች አሏት። ለነሱ የTRC ያላለቀ ስራ መቼም አይረሳም።
(ጸሐፊው የደቡብ አፍሪካ ታሪክ መዝገብ ቤት ዳይሬክተር እና የአፓርታይድ መንግሥት ይፋዊ መዝገቦችን በማውደም የTRC የቀድሞ አባል ነው)
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ