ምንጭ፡ Jacobin
ግሪክ ከዋና ዜናዎች ወጥታ ሊሆን ይችላል ፣ ግን የቁጠባ እርምጃዎች በፍጥነት ይቀጥላሉ - እና የኤውሮ ዞንን የሚያስተዳድሩ ተቋማት እንደ ቀድሞው ግልጽ ያልሆኑ ናቸው። እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. በመጋቢት መጀመሪያ ላይ በመስመር ላይ ለማተም.
ሰፊ ቃለ ምልልስ አድርጓል ጃንጃንጆርጅ ሶቭሊስ የግሪክ ፋይናንስ ሚኒስትር በመሆን ስላሳለፈው ልምድ፣ የሲሪዛን አስከፊ ሪከርድ እንዴት ለማሸነፍ እንደፈለገ እና የአውሮፓ ጉዳይ በብሪታንያ ውስጥ ሰራተኛን እንዴት እንዳናወጠው።
ፀረ-ዴሞክራሲዎች በጨለማ እና በድንቁርና ውስጥ እንድንኖር እንደሚጠይቁ ለማረጋገጥ፣ የትሮይካ አባላት ከእኔ ጋር ምንም ዓይነት ከባድ የፖሊሲ ክርክር ለማድረግ ፈቃደኛ እንዳልሆኑ፣ እያንዳንዱን ነገር እንዴት እንደዘጉ ማንም እንዲመሰክርላቸው እየጠየቁ ነው። የተከበረ ስምምነት መንገድ፣ ቴክኒካል አቅመ ቢስነታቸው እና ከሁሉም በላይ የነርሱ ጥቁር ፕሮፓጋንዳ ምንም አይነት ከባድ ሀሳብ ያላቀረበው እንደ ባለጌ እምቢተኛ አድርገው ሊያሳዩኝ የሞከሩበት - በትክክል ተቃራኒው ሆኖ ሳለ።
ለምን እነዚህን ፋይሎች አሁን ይለቃሉ? ሁለት ክስተቶች ወደ ውሳኔው መሩኝ፡ አንደኛ፣ አዲሱ የቀኝ አዝማች አዲስ ዲሞክራሲ መንግስት በቅርቡ በማያቋርጠው ቀውስ ሳቢያ ብድራቸውን ሊያገለግሉ የማይችሉ ቤተሰቦችን በጅምላ መፈናቀልን የሚፈጥሩ የማይሰሩ ብድሮችን ለገንዘብ መሸጥ ህግ አውጥቷል።
ከሜይ 1፣ 2020 ጀምሮ፣ የተሸነፈውን ህዝባችንን አዲስ የመከራ ማዕበል ሊዋጥ ነው። MeRA25ን በምመራበት ፓርላማ (በግሪክ የዲኢኤም25 አዲስ ተራማጅ ፓርቲ) ጠቅላይ ሚኒስትሩ እና ሚኒስትሮቹ በየተራ ተፈራረቁ አዲሱን የፈሳሽ አነሳስነታቸውን በእኔ ላይ በመወንጀል እና “የተበሳጨሁበትን” መንገድ “ማብራራት” ጀመሩ። የፋይናንስ ሚኒስትሬ ባልደረቦቼ በእነዚያ የዩሮ ቡድን ስብሰባዎች በ2015!
ሁለተኛው ምክንያት በሲሪዛ ውስጥ ያሉ የቀድሞ የመንግስት ባልደረቦቼ ከ2014 ጀምሮ የተሳሳቱትን እና ለምን በጁላይ 2019 አጠቃላይ ምርጫ የተሸነፉበትን ውስጣዊ ግምገማ አውጥተዋል።
ዋናው መደምደሚያቸው በ2015 የገንዘብ ሚኒስትራቸው (እኔ!) በዩሮ ቡድን ውስጥ ያሉትን ባልደረቦቻቸውን በማናከራቸው፣ ምክንያታዊ ሀሳቦችን ማቅረብ ባለመቻላቸው፣ እምቢተኛ ወዘተ (ማለትም፣ ሲሪዛ የትሮይካ ትረካ ሙሉ በሙሉ ተቀበለች) የሚል ይመስላል። እነዚህ እድገቶች እ.ኤ.አ. በ 2015 ዩሮ ቡድን ስብሰባዎች ላይ የተሰራጨው የውሸት ዜና በጣም ደካማ በሆኑ ዜጎች ላይ ለሚሰነዘረው አዲስ ጥቃት ሽፋን እየሰጠ መሆኑን አሳምኖኛል። እዚያ ውስጥ የሆነውን ለሕዝብ በማሳወቅ ብቻ፣ እንደገና ጥቃት ሊደርስባቸው ያሉትን ብዙሃኑን መከላከል እንችላለን።
የሲሪዛን ሪከርድ ስንመለከት፣ ያመለጡ እድሎች ምን ይመስልሃል? ትሮይካ የመንግስትን ሃሳብ አልቀበልም ካሉ ሲሪዛ የግሪክን ማህበረሰብ በአጠቃላይ ማዘጋጀት ተስኖት ይሆን?
ኢ.ቪ፡ እኔ የሲሪዛ ኤክስፐርት አይደለሁም - አባል እንኳን አልነበርኩም! ከሲሪዛ ጋር የተገናኘሁበት ምክንያት ከአሌክሲስ ሲፕራስ እና ከሌሎች ሁለት ወይም ሶስት ሰዎች ጋር ስለነበረኝ ቀጥተኛ ግንኙነት ስለዕዳ እስራት እና እንዴት መውጣት እንዳለብኝ ለመወያየት ወደ እኔ ይመጡ ነበር። የአውሮፓ ማዕከላዊ ባንክ ባንኮቹን እንዴት መዝጋት እንደሚቻል፣ አስፈላጊ ከሆነ ወደ ብሄራዊ ምንዛሪ ለመሸጋገር እንዴት እቅድ እንዳለን ለሚሉት ጥያቄዎች [የእኔ ፍላጎት እንዳላቸው] ሲነግሩኝ ነበር። አሰብኩ፣ እሺ፣ በአጭር ጊዜ ውስጥ መደረግ ያለበትን ነገር ተስማምተናል ስላሉ፣ ግሪክን ከተበዳሪዎች እስር ቤት ለማምለጥ ግሩም አጋጣሚ ለመጠቀም፣ አይሆንም ማለት አልቻልኩም።
ለወደፊቱ ንድፍ እንዳላቸው አምናለሁ? የለም፣ ግን ማንም አያደርገውም። ቦልሼቪኮች ከ1917 በኋላ ለሚመጣው ነገር ምንም ዓይነት ንድፍ አልነበራቸውም። ከእያንዳንዱ አብዮት በፊት ተግባራዊ እቅድ ከፈለጋችሁ አብዮት አይካሄድም። እናም፣ በሲሪዛ ውስጥ ያሉ ጓዶቻቸው በጁላይ 5፣ 2015 Tsipras እጅ ከሰጡ በኋላ ሲነግሩኝ፣ “ኧረ ግን ያኒስ፣ በእርግጥ የኦፕሬሽን ፕላን አልነበራችሁም” ሲሉኝ፣ “ምን ደም መጣጭ?” አልኩት። ካለፈው ጋር አትለያዩም፣ ታሪክን ወደ ገደል የማትገቡት ከኋላ ምን ሊከተል እንደሚችል በትክክል ካወቁ ብቻ ነው። የተግባር እቅድ በቂ ነበረን።
በ2012 የሆነው ነገር ከባህላቸው ወጡም አልወጡም ለእኔ እዚህም እዚያም የለም። የሚያማምሩ ቅርሶች ወይም የማይታወቅ ወግ ያላቸው ያህል አይደለም። ከሲሪዛ በፊት የነበሩት የዩሮ ኮምኒስቶች እንኳን በተለይ አክራሪ አስመስለውኝ አያውቁም። የታሪካዊው ጊዜ ስበት መሰባበር እና ህዝባዊ የለውጥ ግንባር ለመፍጠር የሚያስችል የስበት ኃይል እንደሚፈጥር ተስፋ አድርጌ ነበር። በ2015 የመጀመሪያዎቹ አምስት ወይም ስድስት ወራት ውስጥ ሁለት ወይም ሶስት ሰዎች Tsipras በዋናነት ባይገፉ ኖሮ እነዚያ ሀይሎች በእርግጥም ይለቀቁ ነበር ብዬ አምናለሁ። ግሪኮች ዓሣው ከጭንቅላቱ ወደ ታች መበስበስ ይጀምራል ለማለት ይወዳሉ። እ.ኤ.አ. በጁላይ 2015 Tsipras እጅ መሰጠቱን ተከትሎ የኦሊጋሪክ ተቋም ሥራ አስፈፃሚ ሆነው ያበቁት የሲሪዛ ሰዎች ፣ ጭንቅላት መበስበስ ካልጀመረ ለታላቁ ውጊያ ግንባር ቀደም ጥሩ አጋሮች በነበሩ ነበር።
ጂ.ኤስ. ከሲሪዛ መንግስት የሙሉ አራት አመት ልምድ በኋላ የኢኮኖሚ አፈፃፀሙን እንዴት ይገመግማሉ? ካለፉት የትሮይካ አገዛዝ መንግስታት የተለየ ነገር አለ?
ኢ.ቪ፡ ቁጠባን በመተግበር ረገድ የበለጠ ቆራጥ እና ቀልጣፋ፣ ወደ ፕራይቬታይዜሽን የበለጠ ጨካኞች ነበሩ፣ እና ቮልፍጋንግ ሹብል እንዳለው፣ በትሮይካ ፕሮግራም ውስጥ የተመለከተው ብቸኛው መንግስት።
ጂ.ኤስ. ሲሪዛ ከትሮይካ ጋር ያደረገው ስምምነት ከፈጠረው ችግር አንዱ ግራኝን በግሪኮች መራጮች ዘንድ እንደ አማራጭ የፖለቲካ አማራጭ ማጉደል ነው ብለው ያስባሉ? ያንን ለማሸነፍ ምን ሊደረግ ይችላል, እና እንደ ተመሳሳይነት ከመታየት በላይ ምን ማድረግ ይቻላል?
ኢ.ቪ፡ ከአንተ ጋር እስማማለሁ፣ ግን ጉዳዩን እየገለጽከው ነው። የሲሪዛ ንግግር በግራኝ ወገኖች ላይ ላለፉት አስርት ዓመታት እጅግ የከፋ ጉዳት ነበር።
ይህ ፓርቲ በግሪክ እና በአውሮፓ ብቻ ሳይሆን በአለም ዙሪያ ያሉትን ተራማጅ ምኞቶች በትከሻው የተሸከመ ፓርቲ ነበር። ከአስከፊው የቁጠባ አይነት ጋር በሚደረገው ትግል እና ከከፋ ውሸት ጋር በሚደረገው ትግል ያልተቋረጠ እንደሚቀጥል ተስፋ አድርገው ነበር - ከካፒታሊዝም የጅምላ ቀውሶች በላቀ ዕዳ ማምለጥ ትችላላችሁ፣ ይህም የሀገርን ገቢ የሚያሳጣውን ኦስትሪያን ገመድ ይዞ ይመጣል።
ይህ በአንፃሩ ከትቸር የበለጠ በግራኝ ላይ የደረሰ ጉዳት ነበር። ማኅበራትን አጠፋች እና የቲና ዶግማ አስተዋወቀች፡ አማራጭ የለም የሲሪዛ መግለጫ TINA ወደ ግራ ዘረጋ። ግራ ቀኙ ምንም አማራጭ እንደሌለ የተቀበሉ ያህል ነበር። የትሮይካ መሪዎች ፊት ከሲሪዛ አገልጋዮች ጋር ጎን ለጎን ሲቆሙ እና የኋለኛውን በቀቀን የትሮይካ መሪዎችን ቋንቋ ማዳመጥ ቁጠባ በሚያመጣው እድገት ቁጥብነት ይሸነፋል - ለህጋዊ ያልሆነ ቁጠባ ከዚህ የበለጠ ህጋዊነት ሊኖር አይችልም። እና የተለያዩ የቅኝ ግዛት ፖሊሲዎች።
ፖዴሞስ በተጠናከረ ማግስት ተጠናቀቀ - በፓብሎ ኢግሌሲያስ በኩል የቲፕራስ እጅ መስጠትን በብቃት ደግፈዋል። በመላው አውሮፓ የግራኝ የሽንፈት ስሜት ለምስረታውም ሆነ ለፋሺስቱ አለም አቀፍ ትልቁ ውለታ ነበር።
ጂ.ኤስ. አዲስ ዲሞክራሲ ከተመረጠ በኋላ ያሉትን ፖሊሲዎች እንዴት ይተረጉሟቸዋል?
ኢ.ቪ፡ የግሪክ ካፒታሊዝም ከፍተኛ ቀውስ ውስጥ ከገባ አሥረኛው ዓመት ላይ ነን። የመጀመሪያው ምዕራፍ የዎል ስትሪትን፣ የከተማዋን፣ የዶይቸ ባንክን እና የመሳሰሉትን ድንጋጤ የሚያንፀባርቅ በተቋሙ መካከል የጅምላ ድንጋጤ ታይቷል። እዚህ የባሰ ነበር ምክንያቱም የግሪክ ካፒታሊዝም መሠረቶች የበለጠ ደካማ በመሆናቸው እና በነጠብጣብ ግዙፍ ብድር መስመር ላይ ለመፈረም ይህ ድንጋጤ ነበር ፣ ይህም የኦሊጋርቺን ውድቀት በቁጥጥር ስር ለማዋል ነው። ይህ በግንቦት 110 ከትሮይካ የተገኘው የ2010 ቢሊዮን ዩሮ ብድር የመጀመሪያው ማስታወሻ ነው።
ሁለተኛው ምእራፍ ሁለተኛው ማስታወሻ ሲሆን ዓላማውም የመጀመርያው የመያዣ ገንዘቦች ሙሉ የፈረንሳይ እና የጀርመን ባንኮችን ለመሥራት ጥቅም ላይ ሲውሉ የግሪክን የባንክ ዘርፍ እና ቡርጂኦዚን ለማረጋጋት ነበር። ያንን ሁለተኛውን 110 ቢሊዮን ዩሮ ብድር የተጠቀሙበት ወቅት መካከለኛው ክፍል ልክ እንደ ሰራተኛው ሲሰቃይ ነበር። ሦስተኛው ደረጃ ከሲሪዛ መንግሥት ጋር መጣ ከ 2015 የበጋ ወቅት በኋላ ፣ ሁለት ማስታወሻዎችን የተፈራረመበት - ሦስተኛው ማስታወሻ (በጁላይ 2015 ተቀባይነት ያለው ፣ ከህዝበ ውሳኔው ውጤት በተቃራኒ) እና ከዚያ በነሀሴ 2018 “ዝም” አራተኛው ፣ ያ የታሰረ። ከግሪክ እስከ ትሮይካ ፖሊሲዎች እስከ 2060 ድረስ።
በዚያ ሦስተኛው ምዕራፍ፣ በጣም አስደሳች የሆነ አዲስ እድገት አለን። እስከዚያው ድረስ፣ ከጥቂቶቹ ኦሊጋርኮች በስተቀር ሁሉም ይሸነፋሉ። ነገር ግን ከ2017 እስከ 2018 ክረምት ባለው ጊዜ ውስጥ፣ የግሪክ ከፍተኛ መካከለኛ መደብ ክፍል ከፍተኛ ትርፍ የሚያገኙባቸው የኪራይ ሰብሳቢነት ተግባራትን ለመቀጠል ችለዋል፣ የተቀረው የህብረተሰብ ክፍል ደግሞ በኪሳራ ውስጥ መግባቱን ቀጥሏል። ይህ ከሀጅ ፈንዶች እና ከአሞራ ፈንዶች ጋር የተገናኘን ሁሉ ከባንክ ብድሮች የሚገዙትን ያጠቃልላል። የፊት እሴቱ €100,000 ለ€4,000 ወይም €8,000 የሆነ ብድር መግዛት ገንዘብ ማጣት በጣም ከባድ ነው - በተለይ አሁን የቤት ዋጋ እንደገና እየጨመረ ነው።
በድንገት፣ አጠቃላይ የሃጅ ፈንዶች፣ አማካሪዎች፣ የሂሳብ ባለሙያዎች፣ ጥገኛ ተሕዋስያን፣ እዚህ ግሪክ ውስጥ በአለም አቀፍ ካፒታሊዝም ከፍተኛውን የትርፍ መጠን እያገኙ ነው። በሟች ሬሳ ሥጋ ላይ እንደሚበሉ አሞራዎች ትንሽ ነው። ይህንን አዲስ ምዕራፍ የተቆጣጠረው የሲሪዛ መንግስት ነበር። እ.ኤ.አ. በ2016፣ 2017 የግሪክን የህዝብ ቦንድ የገዙ ሰዎች በዓለም አቀፍ ደረጃ በቦንድ ገበያው ከፍተኛ ገቢ እንዳገኙ፣ ምንም እንኳን የግሪክ መንግስት ቢከስርም እና የእዳ ጫናው በየቀኑ እየከበደ ቢሄድም ማየት ትችላለህ።
አዲስ ዲሞክራሲ ባለፈው ሀምሌ አሸነፈ እና የዚያን ክፍል ኪራይ ከፍ ለማድረግ ቃል ገብቷል። በኪሪያኮስ ሚትሶታኪስ የሚመራው አዲስ ዲሞክራሲ በኳሲ ፋሺስቶች እና በኒዮሊበራሊቶች መካከል ጥምረት በመሆኑ፣ ለትንንሽ ሰዎች የግል ሀብት፣ ያልተከፈለ ብድር በመግዛት፣ ብሔርተኝነት እና የተደራጁ እኩይ ተግባራትን ማመጣጠን ይኖርበታል። ፣ የፓርቲው ፍላጎት ኒፋሺስት አካል። የሁለቱ ጥምረት አዲስ የአገዛዝ ዘይቤን ያመጣል, ምክንያቱም ሰዎችን ከቤታቸው ስታፈናቅሉ ጠንካራ ጨካኝ የፖሊስ ኃይል እና የዋስትና ቡድን ያስፈልግዎታል. ነገር ግን ህዝቡን ከቆሻሻ ማፈናቀሉ እና ከፀረ መንግስት ሃይሎች ጋር የሚደረገውን ግጭት መደገፍ የሚያስፈልገው ያው የፖሊስ ሃይል ነው።
ስለዚህ ይህ የፖለቲካ ምርጫ ብቻ አይደለም። የግሪክ የፖለቲካ ኢኮኖሚ አካል ነው። የሲሪዛ አራተኛው ማስታወሻ ለአዲሱ የጥገኛ oligarchy እንዲነሳ ሁኔታዎችን ፈጥሯል፣ ከብዙዎች ቀጣይ ኪሳራ ትርፍ ማግኘት እና በግሪክ ማህበረሰብ ላይ የበለጠ አምባገነንነት እና ጥቃት ሁኔታዎችን ፈጠረ።
ጂ.ኤስ. ግን አምባገነንነት በሲሪዛ ስር ጨምሯል። . .
ኢ.ቪ፡ ያ እኔ የምለው አንድ አካል ነው — ሲሪዛ በ2017–18 የጀመረችው የጥገኛ ኦሊጋርቺን ፍላጎት ለማገልገል ነው። ከኦሊጋርኪው ጎን መቆም ያለባቸውን አዲስ የመደብ ግጭቶች መፈጠሩን ተቆጣጠሩ። ይህ በብዙ ገፅታዎች ላይ ግልጽ ነው፡ ለምሳሌ፡ አትራፊ ኤርፖርቶችን እና የባቡር ሀዲዶችን የእሳት ሽያጭ ተራ በተራ የተከራየና የተከራየ ሰራተኛ። የሲሪዛ ኦፊሴላዊ ትረካ በትሮይካ ተገድደው እንዲገዙ መደረጉ ነው፣ ይህ ደግሞ መቃወምን ካስወገዱ በኋላ እውነት ነው። ከትሮይካ የእዳ እስር ቤት ማምለጥ የማይቻል መሆኑ እውነት ቢሆንም (ይህ አይደለም) ከስልጣናቸው መልቀቅ እና ከኦሊጋርቺው ሰለባዎች ጋር ወደ ጎዳና የመመለስ አማራጭን ለመቀበል ፍቃደኛ አይደሉም። ለመቀጠል በመምረጥ፣ በሚመስል መልኩ መንግስትን ወደ ቀኝ ላለማጣት፣ በኦሊጋርኪ ተባብረው ነበር - ከሁሉም የበለጠ ዘላቂ ሽንፈት።
የጅምላ ሽንፈቱ የመጨረሻ ማረጋገጫ የሲሪዛ መንግስት በሌዝቦስ ያደረገው ነው። የማይነገር የስደተኞች ማጎሪያ ካምፕ ሞሪያ እንዲፈጥሩ ትሮይካ አስገደዳቸው? ሲሪዛ እንዲህ አደረገች። ተራማጆች በአንድ ትልቅ ጉዳይ፣ ለምሳሌ ቁጠባ፣ በሁሉም ጉዳዮች ላይ እጃቸውን ለመስጠት የበሰሉ ይሆናሉ።
ጂ.ኤስ. ሲሪዛ ሁሉንም ነገር የማይቀር አድርጎ እንዴት እንዳቀረበው በጣም የሚያስደንቅ ነው፣ ሌላ ምርጫ አልነበረም። . .
ኢ.ቪ፡ ቲና!
ጂ.ኤስ. ግን በሁሉም ደረጃዎች. ለምሳሌ ከመመረጣቸው በፊት ፖሊስን ዲሞክራሲያዊ ለማድረግ ፕሮግራም ነበራቸው ከአውሮፓ ህብረት ጋር እንኳን ግንኙነት የላቸውም። ነገር ግን እዚህ አነስተኛውን ነገር እንኳን አላደረጉም፣ ለምሳሌ የፖለቲካ ጥቃትን መከልከል።
ኢ.ቪ፡ በጣም ትክክል ነህ። ነገር ግን ያ የኔ ቀደምት ሀሳቤን ያረጋግጣል፣ እንደ ትሮይካ ባሉ አስፈላጊ እና ወሳኝ ጉዳዮች ላይ ስትጨብጥ፣ ሁሉንም ነገር እንደምትይዝ ነው። ስለዚህ፣ ልክ ነህ፣ ፖሊስን ዲሞክራት ሊያደርጉ ይችሉ ነበር - ግን አላደረጉም። ስደተኞችን ማሰር አይችሉም ነበር - ግን አደረጉት። የሜርክል-ኤርዶጋንን ስምምነት መፈረም አይችሉም ነበር - ግን ፈርመዋል። ምንም ምክንያት አልነበረም፣ ከብራሰልስ ወይም ከጀርመን ግፊት፣ ከቤንጃሚን ኔታንያሁ ጋር ጥብቅ ጥምረት እንድትፈጥር እና ግሪክ - በተለምዶ ፍልስጤም ደጋፊ እና የእስራኤል መንግስት በፍልስጤም ውስጥ የምታደርገውን የዘር ማጽዳት በመተቸት - እንደ ኔታንያሁ ያለ ሰው እቅፍ ውስጥ እንድትገባ ግፊት አድርጋለች። እያንዳንዱ ተራማጅ እስራኤላዊ እኔ አውቃለሁ። የዶሚኖ ተጽእኖ አፖቲዮሲስ ነበር.
ጂ.ኤስ. በጁላይ, MeRA25 - የ DiEM25 የግሪክ ክፍል - ለግሪክ ፓርላማ ዘጠኝ አባላትን መርጧል. መራጮቹ ከየት እንደመጡ፣ የሠራተኛ ድጋፍን እና በተማሪዎች መካከል ድጋፍን እንዴት እንደገነቡ አንዳንድ ስሜት ሊሰጡን ይችላሉ?
ኢ.ቪ፡ አንዳንድ ጥናት አድርገናል። በፓርቲ አረፋ ውስጥ ላሉ ሰዎች በተለይም እንደኛ ላለ አዲስ ሰው ማወቅ በጣም ከባድ ነው። 196,000 ድምጽ አግኝተናል። አብዛኞቹ ተንታኞች ወደ MeRA25 የመጡት የቀድሞ የሲሪዛ መራጮች ተስፋ ቆርጠዋል ብለው ገምተዋል። ለእኛ ድምጽ ከሰጡን ከ 50 በመቶ በታች የሚሆኑት ከዚህ በፊት ለሲሪዛ ድምጽ ሰጥተው እንደነበሩ አሁን ከባድ መረጃ አለን። ከሃያ እስከ 30 በመቶ የሚሆኑት ለመብት ይመርጡ ነበር።
ግን ይህ አያስገርምም። እ.ኤ.አ. በ2015 የተካሄደው ህዝበ ውሳኔ አስደናቂው ገጽታ የቀኝ ክንፍ የስራ መደብ መራጮች ይደግፉት ከነበሩት ማቋቋሚያ ፓርቲዎች ራሳቸውን አግልለው “አይሆንም” ብለው መምረጣቸው ነው። በዚያኑ ሌሊት በሲፕራስ ተከዱ። የሆነ ቦታ መሄድ ነበረባቸው። ብዙዎች ወደ አዲስ ዲሞክራሲ ተመለሱ፣ ብዙዎች ለሲሪዛ ድምጽ ሰጥተዋል ምክንያቱም “በዚህ ጉዳይ ላይ ጉጉት በሌለው አሰቃይ ቢሰቃዩ ይሻላል” ብለው ስላሰቡ ነገር ግን አንዳንዶቹ በጸረ-መመስረታቸው ቀጣይነት ወደ እኛ መጡ። በ2015 ድምጽ መስጠት።
በወጣቶች መካከል በጣም ጥሩ እየሰራን ነው - precariat፣ ተማሪዎች፣ እና የመሳሰሉት። ከአስራ ሰባት እስከ ሃያ አምስት አመት እድሜ ያላቸውን ህጻናት ከተመለከቷቸው ከ13-14 በመቶ በጠቅላላ 3.4 በመቶ ውጤት አስመዝግበናል። ይህ በእንዲህ እንዳለ ከአርባ አምስት ዓመት በላይ ከ1 በመቶ በታች ከስልሳ አምስት በላይ እያደረግን ነው። በጡረታቸው ላይ እየደረሰ ያለውን ነገር እና ማፈናቀሉን እና መያዛቸውን የምንቃወመው እኛ ብቻ ብንሆንም ከአሮጌው ትውልድ ጋር ትልቅ ፈተና ገጥሞናል። በዋነኛነት የኛን ሃሳብ እና አቋማችንን የምናሰራጭበትን ብቸኛ የማህበራዊ ሚዲያ ባለመጠቀማቸው ወደ እነርሱ ለመድረስ ብዙ ስራ ይጠብቀናል። በቴሌቭዥን ጣቢያዎች በየቀኑ በሰዎች መኖሪያ ቤት ውስጥ የሚፈነዳውን እኔ በግሌ እና ትሮይካን የሚቃወመውን አጋንንት መቀልበስ አለብን። መራጮችን የምንገናኝበት ብቸኛ መንገድ ማህበራዊ ሚዲያ ነው።
ጂ.ኤስ. MeRA25 ስለ ገንቢ እና ተጨባጭ አለመታዘዝ ይናገራል - ይህ ለፓርቲ ስትራቴጂ ምን ማለት ነው?
ኢ.ቪ፡ ወደፊት የሚመጣውን የሶሻሊዝም ዘመቻ ዛሬ ወይም በሳምንቱ መገባደጃ ላይ ቤታቸውን ሊያጡ ለሚችሉ ሰዎች ጠረጴዛው ላይ ምግብ ማስቀመጥ ለማይችሉ ሰዎች አግባብነት የለውም። ሶሻሊዝም ሲኖረን እነዚህ ሁሉ አስከፊ ነገሮች እንደማይሆኑ መንገር የድካም እይታን ይጋብዛል - እና “ውረዱ”። ከዚያም ወደ ቤታቸው ተመልሰው ፍርሃታቸውን ወደ ግል በማዞር በትልልቅ ፓርቲዎች መካከል ለትንሽ ክፋት ይመርጣሉ። ማክስማሊዝም, በመጨረሻው ትንታኔ, አብዮታዊ አይደለም.
ለእኛ፣ የገንቢ አለመታዘዝ ፖሊሲ በእውነት ተራማጅ እና ተግባራዊ ለመሆን ብቸኛው መንገድ ነው። ይህ ማለት እንደ ፕራግማቲዝም በስልጣኔ ካፒታሊዝም ማመን እና እሱን ለማስተዳደር ሀሳብ ማቅረብ ማለት አይደለም ። ስለ “ፕራግማቲክ” ያለኝ ግንዛቤ የተለየ ነው። እንደ ማገጃዎች እና ማፈናቀሎች ይውሰዱ። መንግሥት አነስተኛ ይዞታዎችን በማጥፋት ንብረታቸውን ለአሞራ ፈንዶች ለማስተላለፍ የሚያስችል ረቂቅ በፓርላማ በኩል ቀርቧል። ለዚያ አይሆንም ልንል እንችላለን - በእርግጥ እናደርጋለን, ከሌሎች ኃይሎች ጋር. ነገር ግን ለሰዎች መናገር የበለጠ ውጤታማ ነው፡- እዚህ ላይ አንድ ነገር ከሠሩት ይልቅ አሁን ባለው ማዕቀፍ ውስጥ ሊያደርጉ ይችሉ ነበር።
ስለዚህ፣ ለምሳሌ፣ በአውሮፓ ህብረት ማዕቀፍ ውስጥ ሙሉ በሙሉ ህጋዊ የሆነ የህዝብ መጥፎ ባንክ ሊፈጠር እንደሚችል እናሳያለን - መጥፎ ብድሮቹ የሚተላለፉት በህዝባዊ ቦንዶች ተበዳሪው በተያዙ ንብረቶች እና በአንዳንድ ግዛት ዋጋ ነው። ዋስትናዎች. በዚህ መንገድ፣ ሁሉም ማስፈናቀሎች ሊቋረጡ የሚችሉት የተበዳሪዎች ብድር በመጥፎ የባንክ ስራ በሚሸፍነው ወርሃዊ ክፍያ ማስታወቂያ ኢንፊኒተም ሲሆን ይህም ከቤቱ ባለቤቶች አንድ ሶስተኛ ከሚጣሉ ገቢዎች የማይበልጥ ነው። ይህ አሁን ባለው የህግ እና የቁጥጥር ማዕቀፍ መንግስት ዕዳ ያለባቸውን ቤተሰቦች እና አነስተኛ የንግድ ተቋማትን ለመጠበቅ ሊሰራ ይችል የነበረው ተግባር ነው።
በዚህ በመንግስት ያልተሄደ መንገድ ለሚሰቃዩ ቤተሰቦች እና ትናንሽ ስራ ፈጣሪዎች ከጠቆሙ ወዲያውኑ "ይህን ለማድረግ በራሳቸው ህግ እና እንዲያውም በፍልስፍና ማዕቀፍ ውስጥ ከሆነ ለምን ይህን አላደረጉም?" ይህን ለማድረግ የመረጡት የአሞራ ፈንዶችን እንደራሳቸው አድርገው በመቀበላቸው እንደሆነ ስታብራራ፣ ከዚያም እነሱ ወደ ሶሻሊዝም ልታደርጋቸው ከምትሞክር ይልቅ ተቆጥተው ወደ ንቅናቄው ለመግባት በጣም የተጋለጡ ናቸው።
ይህ የኛ የገንቢ አለመታዘዝ ፖሊሲ ነው፡ ነገ ጥዋት ቀኝ እንኳን ተግባራዊ ሊያደርጉ የሚችሉ ገንቢ እና መጠነኛ ሀሳቦችን አቅርበሃል። ከዚያም የመንግስትን ውሳኔ ተግባራዊ ላለማድረግ ህዝባዊ እምቢተኝነትን እንቃወማለን።
ጂ.ኤስ. ለ MeRA25 ያቀዱት ምንድን ነው?
ኢ.ቪ፡ አንድ ፍፁም ፍትሃዊ ትችት MeRA25 መሰረታዊ ፓርቲ አይደለም - ገና። እኛ በታችኛው ክፍል ውስጥ ሰዎች አሉን ነገር ግን አሁን ካለው እንቅስቃሴ ጋር ሙሉ በሙሉ አልተገናኘንም እና ሙሉ በሙሉ የፓርቲ አሠራር እንኳን የለንም። ሌላ ሊሆን አይችልም - ሃምሳ ያህል የምንሆን ሰዎች ከባዶ ድግስ ለመፍጠር ወሰንን ነበር፣ ምክንያቱም ለዚህ ተስፋ ማጣት እና ለትሮይካ ሙሉ በሙሉ መገዛታችን በቂ ነበር። በመጀመሪያ ሙከራችን ወደ 200,000 የሚጠጉ ድምጾችን ሰብስበን ፓርላማ ገባን። ያ ድንቅ ስራ ነበር ግን የመጀመሪያ እርምጃ ብቻ።
የሚቀጥለው ታላቅ ውርርድ MeRA25ን ወደ ህዝባዊ ንቅናቄ በመቀየር አሁን የጎደለው ዴሞክራሲያዊ መዋቅር እንዲኖረው ማድረግ ነው። ይህንን ለማድረግ ብቸኛው መንገድ በግንቦት ወር መጨረሻ ወደ ተማካሪ ፓርቲ ኮንግረስ የሚያመራ ሂደት መጀመር ነበር።
በየእለቱ የአካባቢ ቅርንጫፎች ከአካባቢው ማህበረሰቦች ተወካዮች ጋር ይገናኛሉ እና ይደግፋሉ, ከወርቅ ማዕድን ማውጫዎች ጋር በመዋጋት, በተሰሎንቄ ውስጥ የህብረት ሥራ ማህበራትን ለመዝጋት የተደረጉ ሙከራዎችን, የቆሻሻ አወጋገድን ወደ ግል ማዞር, የወንዝ ስርዓቶችን እና የደን መጥፋትን, የነዳጅ እና የጋዝ ቁፋሮዎችን በመቃወም, የጉልበት ሥራን ማቃለል፣ ትምህርት ቤቶች መዘጋት… ኮንግረሱን እንደ ምክንያት በመጠቀም ፓርቲውን ከመሠረቱ ወደ ግንባታው አቅጣጫ እየሄድን ነው።
በጣም ትልቅ አጀንዳ አለን እና በግሪክ ዙሪያ እንይዘዋለን። ምን ያህል ጎበዝ መሆናችንን ለማሳየት ብቻ ሳይሆን የፓርቲውን ህልውና እንኳን የማያውቁ ሰዎች የዚያን አጀንዳ የማዘጋጀት ሂደት አካልና አካል እንዲሆኑ፣ በተሟላ መልኩ አሳታፊ እንዲሆኑ ለማድረግ ነው።
ጂ.ኤስ. በመንግስት ውስጥ ቢሆን ፓርቲዎ በማንኛውም ወጪ በአውሮፓ ህብረት ውስጥ መቆየት ይፈልጋል - ወይም በምን ሁኔታዎች?
ኢ.ቪ፡ ስለዚህ ጉዳይ የበለጠ ከመናገሯ በፊት፣ ሰዎች በስህተት የሚጣመሩባቸውን ግሬክሲት እና ብሬክዚትን መለየት አስፈላጊ ነው። ብሪታንያ ከግራ እና ከቀኝ የአውሮፓ ህብረት አባልነቷን የሚያንፀባርቅ በሀገር ውስጥ የተደረገ ዘመቻ ስለሆነ ብሬክሲት ታዋቂ እና ስኬታማ ሆነ።
ግሬክሲት በአንፃሩ ትልቅ ዜና ሆነዉ ግሪክን ከአዉሮጳ ኅብረት ወይም ከዩሮ ለማውጣት በአገር ዉስጥ በተደረገ ዘመቻ ሳይሆን ከትሮይካ ለተከታታይ የግሪክ መንግሥታት ስጋት፡ ሕዝብህን ለጠንካራ ቁጠባ አስረክብና ሽጠን። ቤተሰብህ ብር በብር ነው፣ አለዚያ ከዩሮ አውጥተህ ወደ ብስባሽ እንቀንስሃለን።
ስለዚህ, ሁለት በመሠረቱ የተለያዩ ሀሳቦች አሉ. አንደኛው የኤውሮ ዞንን የሚመለከት ሲሆን አንደኛው የአውሮፓ ህብረትን ይመለከታል። እኔ ከቆምኩበት፣ ከአውሮፓ ህብረት ለመውጣት የግራ ክንፍ ዘመቻ በጣም አስፈሪ ሀሳብ ነው፣ ምንም እንኳን አንድ ሰው ቢስማማም - እኔ እንደማደርገው - ወደ አውሮፓ ህብረት መግባት ስህተት ነበር። መግባት ካልነበረብህ ለምን አትወጣም? ለሁለት ጥሩ ምክንያቶች፡- በመጀመሪያ፣ ካልገባህ መውጣት ወደነበረበት አይመልሰህም። በሁለተኛ ደረጃ፣ ብሬክዚት እንዳሳየው፣ በሌክዚት ላይ የሚደረግ ማንኛውም ሙከራ [ከግራ መውጣት] በቀኝ ክንፍ መውጫዎች ሸራ ላይ የማይረባ ንፋስ ብቻ ይነፍሳል። አሁን ከአውሮፓ ህብረት አባልነት ፈጽሞ የተለየ ወደሆነው የዩሮ አባልነት መዞር; ከዩሮ ለመውጣት እንደተዘጋጀ አንድ ሰው በመብት እና በሲሪዛ ተሳደብኩ - እየተናዘዝኩበት ነው። አዎ፣ እ.ኤ.አ. በ 2015 አማራጩ የእዳ እስራት ከሆነ ከዩሮ ለመውጣት (እና ብሄራዊ ምንዛሬን እንደገና ለማውጣት) ተዘጋጅቻለሁ። አሁንም ከዩሮ ለመውጣት ዝግጁ ነኝ፣ እና MeRA25ም እንዲሁ ነው፣ ምንም እንኳን የእኛ ሀሳብ ባይሆንም።
ባለፈው ሀምሌ ወር ለመራጮች በተወሰነ ስኬት ያቀረብነው ሃሳባችን ቀላል ነበር፡ በአንድነት (ማለትም፣ ከትሮይካ ጋር ሳንደራደር) አብዛኛው ግሪኮች ወደ ተስፋ ቢስነት ውስጥ እንዳይገቡ ለማድረግ መደረግ ያለበትን ትንሹን ህግ እናወጣለን። ትሮይካ በጥበቡ እኛን ከዩሮ ሊጥሉን ከመረጡ የከፋውን ይሠሩ። በአጭር ጊዜ ውስጥ ብዙ ዋጋ የሚያስከፍለን ቢሆንም ውሎ አድሮ ህዝባችን የተሻለ ይሆናል። ከዚህም በላይ፣ ይህንን አምነን በድፍረት ከሰራን፣ ግሬክሲት ወደ 1 ትሪሊዮን ዩሮ ስለሚያወጣ ትሮይካው ወደ ኋላ ይቆማል።
በጥቅሉ የኛ አቋም ይሄ ነው፡ ያልተከፈለ ብድርን በሚመለከቱ ፖሊሲዎች፣ በአንደኛ ደረጃ ትርፍ ላይ፣ በግብር ላይ፣ ከዕዳ ጋር ምን ማድረግ እንዳለብን፣ ከትሮይካ ወይም ከብራሰልስ ጋር አንነጋገርም። የግሪክን ፖለቲካል ኢኮኖሚ እንደገና ዘላቂ ለማድረግ የሚያስፈልጉትን አነስተኛ መስፈርቶች ህግ እናወጣለን - እና እኛን እና እራሳቸውን በግሬክሲት በኩል ለመቅጣት ይፈልጉ እንደሆነ ለመወሰን ለትሮይካ እንተወዋለን። ይህ ብዥታ አይደለም፣ ለቀላል ምክንያት፡ በግሬክሲት ቢቀጥሉም ባይቀጥሉም፣ አብዛኛው ግሪኮች እንደ ሲሪዛ ከምንይዝ ይልቅ በረዥም ጊዜ የተሻለ ይሆናሉ።
ለማጠቃለል፣ እኛ ሞኞች አይደለንም። ትሮይካ ወይም ብራሰልስ እኛ የምናቀርበውን እያንዳንዱን ፕሮፖዛል ሙሉ በሙሉ እንደማይቀበሉት አንጠራጠርም። እኛ ግን አንደራደርባቸውም። በ 2015 ስህተቱ በእነዚህ ነገሮች ላይ መደራደር ነበር. የ MeRA25 መንግስት ግሪክን እንደገና ዘላቂ ለማድረግ እነዚህን አነስተኛ መስፈርቶች በአንድ ወገን ህግ ያወጣል። ለዛ ከዩሮ ዞን ሊያወጡን ከፈለጉ እኛ እራሳችንን ሳናቀርብ እንዲያደርጉ እንጋብዛቸዋለን።
ጂ.ኤስ. በብሪታንያ የሌበር ፓርቲ ሽንፈት መጠን ከብሬክሲት ጋር የተያያዘ ይመስልዎታል?
ኢ.ቪ፡ ጄረሚ ኮርቢን የሌበር መሪ ከሆነበት ጊዜ ጀምሮ፣ በፓርቲው ውስጥ ያሉት የበላይ ኃይሎች እሱን ለማስወገድ ያላቸውን ቁርጠኝነት የሚያጎላ ባህሪ ያሳዩ ቶሪስ ለዘላለም በስልጣን ላይ እንዲቆዩ የሚያደርግ ቢሆንም። በጄረሚ ላይ አንድ በአንድ መፈንቅለ መንግሥት ሞክረው ነበር፣ ይህም ሌበር በውጭ ፖሊሲ እና በአገር ውስጥ ፖሊሲ ላይ እውነተኛ እድገት እንዳይኖረው መከልከሉ ለእነሱ ትልቅ ቦታ እንደነበረው ግልጽ በሆነ መንገድ ነበር። ልክ የዴሞክራቲክ ተቋሙ ከበርኒ ሳንደርስ ይልቅ ትራምፕን በዋይት ሀውስ ውስጥ እንደሚመርጡ ሁሉ።
ከብሬክዚት አንፃር፣ የሁሉም ጊዜ ታላቅ ተሸናፊዎች፣ ጠንከር ያሉ ቀሪዎች - በብሪታንያ ያለውን ከባቢ አየር የተሳሳቱ ሰዎች፣ የሪፈረንደም ውጤቱን እንደ ስህተት በማጣጣል እግራቸው ላይ የተኮሱ ሰዎች መሆናቸው አስገራሚ ሆኖ አግኝቼዋለሁ። የመምረጥ መብት ሊኖራቸው በማይገባቸው ደደቦች፣ በብሬክሲት ላይ ጥሩ የስራ መደብ ያላቸውን ሰዎች ያናደዱ፣ ብሪታንያን ዲሞክራሲያዊ ለማድረግ ሳይሆን ለሁለተኛ ጊዜ ህዝበ ውሳኔ የገፋፉ ሰዎች ናቸው። የመጀመሪያውን ለመሻር እና በዚህም ቦሪስ ጆንሰን ጠቅላይ ሚኒስትር እንዲሆኑ እና ከባድ ብሬክሲት እንዲያደርጉ ሁኔታዎችን ፈጥሯል - እነዚህ አስደናቂ ተሸናፊዎች ጄረሚ ኮርቢንን ለላቦር ሽንፈት ተጠያቂ ለማድረግ ድፍረት አላቸው። ያንን አስደናቂ የድፍረት እና የድፍረት ቅንጅት ሆኖ አግኝቼዋለሁ።
የጄረሚ በብሬክሲት ላይ ያለው አቋም ከመጀመሪያው ጀምሮ አስተዋይ ነው። ለሬሜይን ያለው እርቃና የሌለው እና ያልተደሰተ ድጋፉ እኔ እስከሚገባኝ ድረስ ትክክለኛው ጥሪ ነበር። እሱ የተናገረው እንደ እኛ - እሱ ፣ እኔ ፣ ሌሎች ሰዎች - በ 1970 ዎቹ ውስጥ ወደ አውሮፓ ኢኮኖሚ ማህበረሰብ መግባትን ተቃውመው ነበር ፣ እንደ ድንቁ ቶኒ ቤን ፣ በጥሩ ዲሞክራሲያዊ ምክንያቶች። ነገር ግን ከአርባ ሶስት አመታት የአውሮፓ ህብረት አባልነት እና አካልነት በኋላ ብሪታንያን ከዲሞክራሲያዊ ዲሞክራሲያዊ ህብረት መውጣቷ ውሎ አድሮ ህዝባችን በምንላቸው ሰዎች ላይ ከፍተኛ ጉዳት ያደርሳል። ስለዚህ፣ በተመጣጣኝ ሁኔታ፣ ብራሰልስ ውስጥ በአውሮፓ ህብረት ውስጥ ካለው የኒዮሊበራል አስተሳሰብ መውጣቱን ለሚያስወግድ የሰራተኛ መንግስት ለመስራት በማሰብ ሬሜንን ደገፍን። ያ በጣም የደነዘዘ እና ኃላፊነት የሚሰማው አቋም ነበር።
ከተሸነፍንበት ህዝበ ውሳኔ በኋላ ውጤቱን ማክበር እና ተሸንፈናል ብለን እንሞክር እና የሰራተኛውን ክፍል ወጪ የሚቀንስ ብሬክስትን ተግባራዊ ማድረግ ሃላፊነት ነበረበት። ስለዚህ፣ ኒሳን በሰንደርላንድ ውስጥ የሚያቆየውን የአቅርቦት መስመር የማያፈርስ እና ከነጠላ ገበያ ጋር የሚቀራረብ የጉምሩክ ዩኒየን ሀሳብ አቀረብን። እና የጠንካራዎቹ ቀሪዎች ምላሽ ምን ነበር? የብሬክሲተር ሌበር መራጮችን በማሳየት እና የመጀመሪያውን ውሳኔ የሚታረምበት ሁለተኛ ህዝበ ውሳኔ በሚጠይቅበት ወቅት የጄረሚ ኮርቢንን አስተዋይ አቋም ለመቃወም።
ኮርቢን ይህን ማድረጋቸውን ከቀጠሉ፣ ሁለቱም ሌበር እና ቀሪው ድምጽ እንደሚከፋፈሉ ሲነግራቸው ቶሪስ ከአንዳንድ የውስጥ ፖግሮም በኋላ በጠንካራ የብሬክዚት ባንዲራ ስር እንደሚዋሃዱ ይነግሯቸው ነበር። ደግሞስ ይህ የታሪክ ትምህርት አይደለምን - ቶሪስ የገዥውን መደብ ፍላጎት ለማገልገል በሚያስደንቅ ፍላጎት ተገፋፍተው ሁል ጊዜ አንድ ይሆናሉ? ቦሪስ ጆንሰን ከቴሬዛ ሜይ ስልጣን በተረከቡበት ቅፅበት ግድግዳው ላይ ያለውን ጽሁፍ አይቻለሁ፡ የእንግሊዝ ፖለቲካ ወገናችን ተሸንፎ ነበር ምክንያቱም እኛ በቀሪዎቹ እና በቀሪዎቹ መካከል ስለምንከፋፈል።
የሌበር ማኒፌስቶ - እና ጄረሚ እንደገና ትክክል ነበር፣ እዚህ - አደረገ ክርክሩን አሸንፉ። ምንም ጥርጥር የለውም፣ እጅግ በጣም ብዙ ሰዎች የሚጠቡትን የባቡር ሀዲድ ክፍሎች እንደገና ወደ ሀዲድ ከማድረግ ጋር ተስማምተዋል - ቶሪስ እንኳን የደቡብ ባቡርን እንደገና ማደስ አለባቸው እያሉ ነው። ለትናንሽ ኩባንያዎች፣ ቤተሰቦች፣ ወዘተ ምርታማነትን በከፍተኛ ደረጃ የሚያሳድግ የነጻ ብሮድባንድ፣ የህዝብ አገልግሎት መስጫ ሃሳብ ጋር ተስማምተዋል። ከአረንጓዴ ሽግግር ፖሊሲ፣ ከብሔራዊ ኢንቨስትመንት ባንክ ጋር ተስማምተዋል። በመጨረሻ ግን ብሬክሲት በኮርቢን ከሚመራው አክራሪ ሌበር ፓርቲ ይልቅ ፅንፈኛ ቀኝ ጠንካራ የብሬክሲት ጆንሰን መንግስትን ከመፍራት ያነሰ በጠንካራ ቀሪዎች መሳሪያ ተያዘ።
ያኒስ ቮራፊስ እ.ኤ.አ. በ 2015 በሲሪዛ የሚመራው መንግስት በነበሩት የመጀመሪያ ወራት የግሪክ ፋይናንስ ሚኒስትር ነበር ። መጽሃፎቹን ያካትታሉ ግሎባል Minotaur ና በክፍሉ ውስጥ ያሉ አዋቂዎች.
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ