የአሜሪካ ብረት የዝገት ቀበቶ ቅርስ ነው ወይስ የአሜሪካ ኢኮኖሚ ምሰሶ ነው? የብረታ ብረት ስራዎችን እና በአጠቃላይ የማምረቻ ሥራን ለመከላከል በሚደረገው ጥረት የተደራጁ የሰው ኃይል ከፍተኛ ታሪፍ መደገፍ አለባቸው? እነዚህ ጥያቄዎች ጎልተው የወጡት ባለፈው ሳምንት የዓለም ንግድ ድርጅት (WTO) ዩናይትድ ስቴትስ ወደ ሀገር ውስጥ በሚገቡ ብረቶች ላይ ታሪፍ በመጣል የአለም ንግድ ድርጅት ህግን ጥሳለች ሲል ይፋ ካደረገ በኋላ ነው።
የአውሮፓ ህብረት ባቀረበው ቅሬታ መሰረት ውሳኔው የአውሮፓ ሀገራት 2.2 ቢሊየን ዶላር የሚገመት የአጸፋ ታሪፍ በዩኤስ እቃዎች ላይ እንዲጥሉ መንገዱን ያጸዳል–በአብዛኛው ቡሽ በድጋሚ ለመመረጥ በሚያስፈልጋቸው ግዛቶች ውስጥ ባሉ ኢንዱስትሪዎች ላይ ያነጣጠረ ሲሆን ለምሳሌ ሃርሊ በዊስኮንሲን ውስጥ ዴቪድሰን ሞተርሳይክሎች እና citrus ፍራፍሬዎች ከፍሎሪዳ። ዜናው የመጣው በማያሚ በሚካሄደው የመሪዎች ጉባኤ ዋዜማ ሲሆን ዩኤስ ኩባን ሳይጨምር በ34 የምእራብ ንፍቀ ክበብ ሀገራት ነፃ የንግድ ቀጠና ለመፍጠር ትሞክራለች።
ስለዚህ ዩኤስ ቻይናን “ፍትሃዊ ባልሆነ” ንግድ ላይ ስታሸንፍ እና ጠንካራ የላቲን አሜሪካ ሀገራትን ወደ FTAA ለመግባት ስትሞክር ዋሽንግተን የራሷን የብረት ኢንዱስትሪ ለመከላከል የንግድ እንቅፋቶችን ስትጠቀም ተይዛለች። የዋሽንግተን ፖስት ርዕስ እንዳለው፡ “ማንም ፖሊሲ ለሁሉም የሚስማማ የለም፤ የአሜሪካ የንግድ አቀማመጥ በጂኦግራፊ መሠረት ይቀየራል።
በእውነቱ፣ የዋሽንግተን መሰረታዊ የንግድ ስትራቴጂ ወጥነት ያለው ነው፣ ምንም እንኳን ፖሊሲዎቹ እና ንግግሮቹ ባይሆኑም። ያ ነው ምክንያቱም FTAA ዓላማው በአውሮፓ እና እስያ ካሉ የአሜሪካ ተቀናቃኞች ጋር ለመወዳደር ያለመ ነው - በተወዳዳሪዎቹ ወጪ ለዋሽንግተን ጥሩ አያያዝ የሚሰጥ የንግድ ቡድን በመፍጠር።
ኤፍቲኤ ከአሥር ዓመታት በፊት የታሰበው የሰሜን አሜሪካ የነፃ ንግድ ስምምነት (NAFTA) ማራዘሚያ ሲሆን ይህም በአሜሪካ፣ በሜክሲኮ እና በካናዳ መካከል ያለውን የንግድ እና የኢንቨስትመንት እንቅፋት ይቀንሳል። የ NAFTA እና FTAA ተነሳሽነት በ 1990 ዎቹ ውስጥ የበርሊን ግንብ ከወደቀ በኋላ የአውሮፓ ህብረት መስፋፋት ነበር።
ከቅርብ ዓመታት ወዲህ በአውሮፓ ኅብረት እና በአሜሪካ መካከል የንግድ ግጭቶች እየጨመሩ መጥተዋል ከበሬ ሥጋ እና ሙዝ እስከ አሜሪካ የታክስ ድጎማ እንደ ቦይንግ ላኪ ላኪዎች። የዓለም ንግድ ድርጅት ቅጣቶች ሲገለጽ፣ የቦይንግ አፈ-ጉባኤ የሆነው የኤሮስፔስ ኢንዱስትሪዎች ማኅበር ባልደረባ ጆን ዳግላስ አውሮፓን “በኢኮኖሚ ግጭት” ከሰዋል።
"የእኛ መንግስት ለኤርባስ (የአውሮፓ አውሮፕላኖች አምራች) ኤርባስ እኩል አያያዝን ይሰጣል, እና ከአሜሪካ ገበያ ትልቅ ኢኮኖሚያዊ ጥቅም ያገኛሉ, በተመሳሳይ ጊዜ [ፈረንሳይ እና ጀርመን] በተባበሩት መንግስታት እና በዓለም ዙሪያ እኛን ሲዋጉ" ሲል ዳግላስ ተናግሯል. “በዚህ ከቀጠለ ንግድ በዚህ የሚጎዳ አይመስላችሁም እና ይዋል ይደር እንጂ መዳረሻ አንሰጣቸውም ማለት እንችላለን?”
ይህ አነጋገር ከቀዝቃዛው ጦርነት በኋላ ያለውን ለውጥ ያሳያል፣ ዩኤስ የአውሮፓ ኢኮኖሚ ልማትን በመቻቻል በአሮጌው ዩኤስኤስአር ይመራው በነበረው “የኮሚኒስት” ምስራቃዊ ቡድን ላይ ምሽግ ለመፍጠር። አረብ ብረት ከመጀመሪያው ወሳኝ ሚና ተጫውቷል.
የአውሮጳ ኅብረት ምስረታ ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ የጀመረው የድንጋይ ከሰል እና ብረት የጋራ ገበያ ነበር። ከዋሽንግተን እይታ፣ የአውሮፓ ኢኮኖሚ ልማት ለUSSR ወታደራዊ ሚዛን ለመፍጠር እንደ አስፈላጊ ሁኔታ ታይቷል - እና የብረታ ብረት ኢንዱስትሪ ኢምፔሪያል ተደራሽ የሆነ ኃይለኛ ወታደራዊ ለመፍጠር አስፈላጊ ነው።
ዩኤስ ግን ከ1960ዎቹ በኋላ እየጨመረ በሚሄደው የብረታ ብረት ኢንደስትሪ ከገበያ በታች በሆነ ዋጋ “ተጥለዋል” በሚባል የውጭ አገር ምርቶች ላይ ተጥሎ ነበር። እንደ ብራዚል፣ ደቡብ ኮሪያ እና ሌሎችም ወደ አዲስ ኢንዱስትሪያዊ አገሮች የብረታ ብረት ማምረቻ መስፋፋቱ በ1970ዎቹ በዓለም አቀፍ ደረጃ የብረታብረት ኢንዱስትሪ አቅም እንዲጎለብት አድርጓል– እና የኤኮኖሚው መቀዛቀዝ የአቅም መጠኑን የበለጠ የከፋ አድርጎታል።
እ.ኤ.አ. በ 1990 ዎቹ ውስጥ የምስራቅ አውሮፓ እና የቀድሞ የዩኤስኤስ አር ኤኮኖሚያዊ መከፈት ለአለም ብረት ግሉት ተጨምሯል። ስለዚህ ያለፉት ሁለት አስርት ዓመታት በአለም አቀፍ ደረጃ የብረት ኢንዱስትሪው ቀጣይነት ያለው ተሃድሶ ታይቷል፣ በአሜሪካ እና በአውሮፓ ያሉ አንጋፋ አምራቾች በመቶ ሺዎች ለሚቆጠሩ ስራዎች ወጪ ብዙ ጊዜ ያለፈባቸው ወፍጮዎችን ዘግተዋል።
ዛሬ፣ በዩኤስ ውስጥ ወደ 160,000 የሚጠጉ የብረታ ብረት ሠራተኞች ብቻ አሉ – በ800,000ዎቹ ከ1960 በላይ ዝቅ ብለው ነበር። እ.ኤ.አ. በ1999 የተባበሩት ስቲል ዎርሰሮች ኦፍ አሜሪካ (USWA) ከብረት አለቆች ጋር በመሆን የቀሩትን ስራዎች ለመታደግ ከፍተኛ የማስመጣት ቁጥጥር እንዲደረግ ግፊት ለማድረግ የ"Stand Up for Steel" ዘመቻ ጀመረ። በግንቦት 2002 ተሳክቶላቸዋል፣ ጆርጅ ደብልዩ ቡሽ በአንዳንድ ከውጭ በሚገቡ ምርቶች ላይ እስከ 30 በመቶ የሚደርስ የብረታብረት ታሪፍ ሲጥል።
ነገር ግን የአረብ ብረት ስራዎች ስራዎችን አላዳኑም - ምክንያቱም ርካሽ ከውጭ የሚገቡ ምርቶች ከጠቅላላው ታሪክ በጣም የራቁ ናቸው. አዲስ ቴክኖሎጂ በአሜሪካ ውስጥ ከብረት ገበያው ውስጥ ግማሽ ያህሉን የሚሸፍነውን ብረትን የሚጠቀሙ “ሚኒ-ወፍጮዎች” እንዲፈጠሩ አስችሏል - ከቀድሞዎቹ የተቀናጁ የብረት ፋብሪካዎች በሦስተኛ ጊዜ ብቻ እየቀጠሩ ነው።
በአጠቃላይ በአሜሪካ የብረታብረት ኢንዱስትሪ ምርታማነት በከፍተኛ ደረጃ ተሻሽሏል። ከ 1980 ጀምሮ በዩኤስ ውስጥ አንድ ቶን ብረት ለማምረት የሚያስፈልገው የሰው ሰአታት ብዛት ከ 10 ሰዓት ወደ አራት ሰዓታት ዝቅ ብሏል. እንደ ቢዝነስ ሳምንት ዘገባ፣ በ167 ከ1995 ቢሊዮን ዶላር የአሜሪካ ዶላር የነበረው የብረታብረት ምርት በ178 ወደ 2000 ቢሊዮን ዶላር ከፍ ብሏል፣ ምንም እንኳን በኢንዱስትሪ አቀፍ የስራ ስምሪት በ50,000 ቀንሷል።
ሆኖም በ2002 የብረታብረት ታሪፍ ስለተጣለ፣ ብዙ ሺህ ተጨማሪ የብረት ስራዎች ጠፍተዋል - ብዙዎቹ በUSWA ፕሬዝዳንት ሊዮ ጄራርድ ስምምነት። ቢዝነስ ሳምንት “የተቀላቀሉት ኩባንያዎች 600,000 ጡረተኞች ያለውን ኢንዱስትሪ የሚመዝኑትን አብዛኛዎቹን የጡረታ እና የጡረተኞች የጤና አጠባበቅ ወጪዎችን እንዲጥሉ ፈቅዶላቸዋል” ሲል ቢዝነስ ሳምንት ጽፏል። "ከአመራሩ ጋር ከረዥም የመረረ ግጭት በኋላ፣ ከBig Steel የተረፈውን ለማዳን የሰራተኛ መሪ መውሰዱ የመጨረሻው አስቂኝ ነገር ነው።"
የጄራርድ ውል ዋጋ ለአስርተ አመታት የሰራተኛ ማህበር ትርፍ መስዋእትነት ተከፍሏል - እና በመቶ ሺዎች የሚቆጠሩ የብረት ጡረተኞች ህይወት ተጎድቷል። ሆኖም ኢንተርናሽናል ስቲል ግሩፕ፣ በኤልቲቪ እና ሌሎች በኪሳራ ብረት አምራቾች ግዥ አማካኝነት የተፈጠረው፣ አሁን በዩኤስ ውስጥ ዝቅተኛው ዋጋ ያለው ብረት አምራች ነኝ ይላል–ከኑኮር በታች፣ ግንባር ቀደሙ ሚኒ-ሚል ኩባንያ።
በመጨረሻ፣ የብረታብረት ታሪፍ የሚጠበቀው የብረታብረት ቀጣሪዎችን ትርፍ ብቻ ነው የሚጠብቀው በስራ ቅነሳ እና ፍጥነት እንደገና ማዋቀሩን የቀጠሉት - እና ለአለም ብቸኛ ወታደራዊ ልዕለ ኃያል የሆነችውን የብረታብረት ኢንዱስትሪ ጠብቀዋል። USWA ከዚህ ሁሉ ጋር አብሮ ከሄደ፣ ህብረቱ ጥቅሞቹን ከአስተዳደር ጋር በመተባበር ትርፉን ለማስጠበቅ መሆኑን ስለሚቀበል ነው - ይህ ማለት ከፍተኛ ታሪፎችን በመግፋት እና ቅናሾችን መቀበል ማለት ነው።
ከዚህም በላይ ከፍ ያለ የብረታብረት ታሪፍ በብረት ግዥ ኢንዱስትሪዎች ላይ ስለሚሽከረከር በሌሎች የኢኮኖሚ ክፍሎች ውስጥ የሥራ ቅነሳን ያስከትላል። እና በአሜሪካ ውስጥ ያለው የአረብ ብረት ታሪፍ በብራዚል ወይም በዩክሬን ያሉ የብረታ ብረት ሰራተኞችን ይጎዳል–ይህም ከቅርብ ዓመታት ወዲህ በዓለም ዙሪያ ካሉ ማህበራት ጋር አለምአቀፍ ትብብር ለመፍጠር የUSWA ጥረቶችን ይጎዳል።
በብረት ኢንደስትሪ ውስጥ ወይም በየትኛውም ቦታ ስራዎችን ለመከላከል ብቸኛው መንገድ የትርፍ አመክንዮ መቃወም ነው. ይህ የሚፈርስ ትምህርት ቤቶችን እና ድሆች የከተማ አካባቢዎችን ለመገንባት ብረት ለማምረት የመንግስት መርሃ ግብሮችን ሊያካትት ይችላል - የብረታ ብረት ኢንዱስትሪው ራሱ ወደ ሀገር እንዲገባ ማድረግ። አንዳንዶች ይህንን ከእውነት የራቀ ነው ብለው ያጣጥሉት ይሆናል – አሁን ያለው አንዳንድ ሥራዎችን የማስወገድ ስትራቴጂ ሌሎችን ለማዳን መሞከር የብረታ ብረት ሠራተኞችን ጥቅም ለመጠበቅ የሚያስችል ትክክለኛ መንገድ ነው።
እንደ FTAA ያሉ የንግድ ስምምነቶችን መቃወም የጉልበት ሥራ ትክክል ከሆነ፣ ለትላልቅ ኮርፖሬሽኖች ሰፊ አዲስ ኃይል የሚሰጥ ከሆነ፣ የራሳቸውን ጥቅም ለማስከበር ነፃ ንግድን ለመገደብ ሲፈልጉ ከእነዚያ ቀጣሪዎች ጋር ሊሰለፍ አይችልም። ምንም አቋራጭ መንገዶች የሉም። አንድነት እና ትግል - ከአሰሪዎች ጋር ያለ ጥምረት - ስራን ለመከላከል ብቸኛው መንገድ ነው.
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ