እሁድ እለት የኒውዮርክ ታይምስ ጋዜጣ በፍራንክ ሪች ‹ጦርነቱ እንዳበቃለት ለፕሬዚዳንቱ ንገሩ› በሚል ርዕስ የፃፈውን ጽሑፍ አሳትሟል። የኢራቅ ጦርነት. ነገር ግን ድርሰቱ አሁን ወደ አደገኛ ድምዳሜዎች እየነፈሰ በሊበራል ነፋስ ውስጥ ትልቅ ጭድ ነበር።
የዛሬውን ከጦርነት ጋር የተያያዙ የጆርጅ ደብሊው ቡሽ የምርጫ ቁጥሮችን ከፕሬዚዳንት ሊንደን ቢ. እንደገና መመረጥን ፈለግሁ፣ ከዚያ የረዥም ጊዜ መውጣታችንን በመጀመር።†እና ሪች የቬትናምን ንፅፅርን አስረዝመዋል፡- “በአሁኑ ጊዜ በኢራቅ የሚጠብቀው ድል አይደለም፣ ይህም ሚስተር ቡሽ ለማንኛውም በግልፅ ያልገለፀው፣ ግን መውጫ ነው () ወይም ልዩነት) የጆንሰንን ማርች 31 ከቬትናም የማፈግፈግ እቅድን የሚያስተጋባ ስትራቴጂ።
ነገር ግን ሪች ‹የማፈግፈግ እቅድ› እና ‹ረጅም ጊዜ ማስወጣት› በሚለው ትክክለኛ ትርጉም ላይ አይዘገይም - ይህ ማለት አምስት ተጨማሪ ዓመታት በቬትናም ውስጥ የአሜሪካ ወታደራዊ ጥቃቶች ፈጸሙ እና ከዚያ በኋላ ለሳይጎን መንግስት ሁለት ተጨማሪ ዓመታት ወታደራዊ እርዳታ ውጊያው ሲቀጥል. በዚያ ወቅት በቬትናም የሞቱት ሰዎች ቁጥር? በአስር ሺዎች የሚቆጠሩ አሜሪካውያን ምናልባትም አንድ ሚሊዮን የቬትናም ሰዎች። ያ “ማስወጣት†ከ“ረጅም†ብቻ በላይ ነበር።
የሪች ትረካ ከ1968 የፀደይ ወራት በኋላ በአሜሪካ መንግስት በቬትናም እና በሌሎች ኢንዶቺና ያደረሰውን ዘግናኝ እልቂት ላለፉት አምስት አመታት ብቻ አላለፈም። አሁን ካለንበት ተጨባጭ ሁኔታ ጋር በእጅጉ ተቃርኖ፡ የአሜሪካ ጦርነት በኢራቅ ላይ ለረጅም ጊዜ ሊቆይ ይችላል። አሁንም ኢራቅ ውስጥ ላሉ አሜሪካውያን እና አሁንም በወረራ ውስጥ ለተያዙት ኢራቃውያን፣ በ2005 ክረምት ላይ በሊቃውንት ከተደረጉት አጽናኝ ትንበያዎች ጋር ከፊታቸው ያሉት ተሞክሮዎች ተኳሃኝ ሊሆኑ አይችሉም።
ኦገስት 11 ላይ የፕሬዚዳንት ቡሽ አባባል እያሾፈ ነው “የዩናይትድ ስቴትስ ወታደሮች ከኢራቅ ስለመውጣት እስካሁን ምንም አይነት ውሳኔ አልተወሰነም, ሪች እንዲህ ሲል ይደመድማል፡- “አገሪቷ ቀድሞውንም ውሳኔውን ለሚስተር ቡሽ አድርጋለች።
እኛ እዚያ ውጭ ነን
ግን በእርግጥ አሜሪካውያን ከዚያ ውጭ አይደሉም። እናም ፕሬዝደንት ቡሽ ባለፈው ሐሙስ በድጋሚ እንዳረጋገጡት የዩናይትድ ስቴትስ ወታደሮችን መልቀቅ ከአሜሪካ ጋር በተባበሩት የኢራቅ ኃይሎች የአፈፃፀም ደረጃዎችን በማሳካት እና ራስን መቻልን ከማሳከክ የበለጠ ትንሽ ነው ።
አዎ፣ በመጨረሻ፣ የአሜሪካ ወታደሮች ኢራቅን ለቀው ሊወጡ ይችላሉ። ነገር ግን፣ እ.ኤ.አ. በ2005 የበጋ ወቅት፣ የአሜሪካ ወታደሮች ከዋሽንግተን የቅርብ ጊዜ የንጉሠ ነገሥት ጦርነት መውጣታቸውን ለአስተያየት ሰጪዎች በ1968 የጸደይ ወራት ውስጥ ያለውን ያህል ትርጉም ያለው ነገር ነው ብለው ማወጁ።
ዋናው አዛዡ የአሜሪካ ወታደሮችን ስልታዊ በሆነ መንገድ መልቀቅ እንዲጀምር ትእዛዝ ከሰጠ በኋላ እንኳን - እና እኛ ዛሬ ከእንደዚህ ዓይነቱ ፕሬዚዳንታዊ ትእዛዝ በጣም ርቀናል - በኢራቅ ውስጥ የአሜሪካ ግዙፍ ወታደራዊ እርምጃዎች ሊቀጥሉ ይችላሉ። እና በመሬት ላይ ያለው ትክክለኛ የአሜሪካ ጦር ሃይል መቀነስ እንኳን የፔንታጎን ጥቃት መውረድን አያረጋግጥም። ከጁላይ 1969 በኋላ ባሉት ሶስት አመታት ውስጥ፣ ፕሬዝዳንት ኒክሰን የኮሚኒስት ሃይሎችን የመዋጋት ሸክም ወደ ዋሽንግተን ደቡብ ቬትናምኛ አጋርነት እንደሚሸጋገር ባወጁበት ወቅት፣ ዋይት ሀውስ በቬትናም የሚገኘውን የአሜሪካ ወታደሮች ከ85 በመቶ በላይ እንዲቀንስ አድርጓል። በዚያው ወቅት፣ በቬትናም ላይ የወደቀው የአሜሪካ ቦምቦች ብዛት ጨምሯል።
ዛሬ፣ በኢራቅ የዩናይትድ ስቴትስ ጦርነት ሳይበረዝ በቀጠለበት ወቅት፣ “ከዚያ አልፈን ነው” የሚለው መልእክት አደገኛ ነው። የአሜሪካን ሙሉ በሙሉ ለቀው እንድትወጣ የመጠየቅን ቀጣይ ፍላጎት ያለፈ ይመስላል (‹‹እኛ እዚያ ከወጣን› ለምን ተቃውሞ ማድረጋችን?) እና ለምን ያህል ጊዜ ወይም አጭር እንደሆነ ለማወቅ ከሚደረገው እውነተኛ የፖለቲካ ጦርነቶች ርቆ ይገኛል። ደም አፋሳሹ "የማስወጣት" ሂደት ይቆያል.
በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የፀረ-ጦርነት እንቅስቃሴ ፍላጎቱ እንዲጣበቅ እስኪያድግ ድረስ እኛ እዚያ አልወጣንም ። እና እስካሁን እዚያ የለንም። በረዥም ጥይት አይደለም።
______________________________________
ኖርማን ሰሎሞን የአዲሱ መጽሃፍ ደራሲ ነው “ጦርነት ቀላል: ፕሬዝዳንቶች እና ፑንዲቶች እንዴት እኛን ወደ ሞት ይሽከረከራሉ.†ለቅንጭቦች እና ሌሎች መረጃዎች ወደዚህ ይሂዱ፡- www.WarMadeEasy.com
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ