ቬትናሞች የአሜሪካ ጦርነት ብለው የሚጠሩት ግጭት በሚያዝያ 1975 ሲያበቃ የዩናይትድ ስቴትስ ጦር ካፒቴን በፎርት ኖክስ፣ ኬንታኪ ኮርስ እየተከታተልኩ ነበር። በዚያ ዘመን፣ በየትኛውም የሰራዊታችን እልፍ አእላፍ ትምህርት ቤቶች የተማሪ አካል በተለምዶ የቬትናም ሪፐብሊክ ጦር ሰራዊት (ARVN) መኮንኖችን ያካትታል።
ARVN ከሁለት አስርት አመታት በፊት ከተመሠረተበት ጊዜ ጀምሮ፣ ዩናይትድ ስቴትስ ያንን ጀማሪ ወታደራዊ ተቋም በሙያ የማሳደግ ስራ ሰጥታ ነበር። የሰራዊታችን መመዘኛዎች፣ ዘዴዎች እና ስነ-ምግባሮች በአለምአቀፍ ደረጃ ተፈፃሚነት ያላቸው እና በቀላሉ ወደ ውጭ የሚላኩ ናቸው በሚለው እምነት ላይ በመመስረት፣ የ ARVN ሰራተኞች በእንደዚህ አይነት የሰራዊት ትምህርት ቤቶች መገኘት ለደቡብ ቬትናም ወታደራዊ ሙያዊነት አስተዋፅዖ እንደሚያበረክት ይታመናል።
የዩኤስ ጦር የራሱ ሙያዊ ደረጃዎች በቅርቡ ጥሩ ውጤት እንዳስገኘ የሚያሳይ ማስረጃ - የ የእኔ ላይ እልቂት። ያኔ ገና ትኩስ ነበሩ - በእኛ በኩል ምንም ሁለተኛ ሀሳብ አልተነሳም። እንደ እኔ ካሉ አሜሪካውያን መኮንኖች ጋር መገናኘታችን የደቡብ ቬትናም አቻዎቻችንን የተሻለ ወታደር በሚያደርጋቸው መንገድ እንደሚሸፈን እርግጠኛ ነበር። እናም እኛ ማመንን ተናገርን ፣ ምንም እንኳን ለጥያቄው ምንም ዓይነት ምርመራ አይደረግም ፣ ብዙዎቻችን ለምን አንድ አመት ወይም ከዚያ በላይ ህይወታችንን ያሳለፍነው ለምን እንደሆነ ግልጽ በሆነ መልኩ የተሳሳተ እና የተሳሳተ የኢንዶቺና ጦርነት ውስጥ ተካፍለናል።
በዚያን ጊዜ ለአገልግሎት መኮንኖች አንድ ጥያቄ በተለይ ያልተገደበ ነበር (ምንም እንኳን ለዓመታት ያለማቋረጥ ሲቀርብ ነበር) ፀረ-ጦርነት ተቃዋሚዎች በአሜሪካ ጎዳናዎች፡ ለምን ቬትናም? ወደላይ ለመንቀሳቀስ ማክበርን እንደ ቅድመ ሁኔታ መስጠት፣ ወታደራዊ አገልግሎት ሂሳዊ አስተሳሰብን እምብዛም አያበረታታም።
የቬትናም ሪፐብሊክ ዋና ከተማ የሆነችው ሳይጎን በወደቀችበት እና ያቺ ሀገር ህልውናዋን ባቆመችበት ቀን፣ ቢያንስ የተከሰተውን አደጋ መጠን ለማወቅ ፈልጌ ከአርቪኤን ክፍል ጓደኞቼ ወደ አንዱ ካፒቴን ቀረበኝ። “በአገርህ ላይ ስለደረሰው ነገር አዝናለሁ” አልኩት።
ያንን መኮንን በደንብ አላውቀውም ነበር እናም ስሙን አላስታውስም። ካፒቴን ንጉየን እንበለው። በድንግዝግዝ ትዝታዬ፣ መልስ ለመስጠት እንኳን አልተቸገረም። በቀላሉ በጭንቀት እና በሀዘን ስሜት ተመለከተኝ። ግጭታችን ከጥቂት ሰከንዶች በላይ አልቆየም። ከዛ ሕይወቴን እና ካፒቴን ንጉየንን ከሱ ጋር ቀጠልኩ። ስለ እጣ ፈንታው ምንም እንኳን ባይኖረኝም፣ በሪል እስቴት ውስጥ ስኬታማ ስራ ካከናወነ በኋላ አሁን በደቡባዊ ካሊፎርኒያ ጡረታ እንደወጣ ማሰብ እወዳለሁ። ግን ማን ያውቃል?
እኔ የማውቀው ነገር ቢኖር ዛሬ ልውውጣችንን በከፍተኛ የሃፍረት እና አልፎ ተርፎም አሳፋሪነት አስታውሳለሁ። ካፒቴን ንጉየንን ለማጽናናት ያደረግኩት አሳዛኝ ጥረት ትዕቢተኛ እና በቂ ያልሆነ ነበር። በጣም የከፋ የእኔ ውድቀት - አለመቻል? እምቢ ማለት? - ያ ጥፋት እየተከሰተ ያለውን አውድ እውቅና ለመስጠት፡ ዩናይትድ ስቴትስ እና ታጣቂ ኃይሎቿ ለዓመታት በደቡብ ቬትናም ሕዝብ ላይ አሰቃቂ ጉዳት አድርሰዋል።
እንደ እውነቱ ከሆነ ሽንፈታቸው ሽንፈታችን ነው። እኛ ግን ክፍያ እንደጨረስን ወስነን ሳለ፣ ለረጅም ጊዜ ሊከፍሉ እና ሊከፍሉ ነበር።
ለሀገሩ ውድቀት የተፀፀተኝን ከማሳየት ይልቅ፣ በየትኛውም መመዘኛ ትልቅ ጥፋት በሆነው ነገር ውስጥ ትንሽ ሚና በመጫወቴ ይቅርታ መጠየቅ ነበረብኝ። በጣም የሚገርመው ካፒቴን ንጉየን አይኔ ላይ አለመተፉ ነው።
ካፒቴን ንጉየንን ከልብ አዘንኩ። ሆኖም እውነቱ ግን፣ ከአብዛኞቹ አሜሪካውያን፣ ወታደሮች እና ሲቪሎች ጋር፣ ከደቡብ ቬትናም እና ከችግሮቹ ጋር በመድረሴ በጣም ደስተኛ ነበርኩ። ከድዋይት ዲ አይዘንሃወር ፕሬዝዳንትነት ጊዜ ጀምሮ ዩናይትድ ስቴትስ እና ታጣቂዎቿ ለቬትናም ሪፐብሊክ ህጋዊነት ለመስጠት እና የቬትናም ዲሞክራቲክ ሪፐብሊክን በሰሜን በኩል ሉዓላዊነቷን ለማስከበር ያላትን ቁርጠኝነት እንድትተው ከፍተኛ ጥረት አድርገዋል። በመላ አገሪቱ። በዛ ውስጥ በአስደናቂ ሁኔታ እና በሚያስደንቅ ወጪ ወድቀናል።
በኢንዶቺና ውስጥ ያለው "የእኛ" ጦርነት - የቬትናም ጦርነት ለመጥራት የመረጥነው ግጭት - በጥር 1973 በፓሪስ "ጦርነትን የሚያበቃ ስምምነት እና በቬትናም ውስጥ ሰላም እንዲሰፍን" በመፈረም በይፋ አብቅቷል. በዚያ የማጭበርበር ውል መሠረት፣ አሜሪካውያን የጦር እስረኞች ከሰሜን ቬትናም ከምርኮ ነፃ ወጡ እና በደቡብ በኩል ያሉት የመጨረሻው የአሜሪካ ተዋጊ ወታደሮች ከበርካታ ዓመታት በፊት የጀመረውን መውጣት በማጠናቀቅ ወደ ቤት ሄዱ። የቬትናምን ሪፐብሊክን የማስጠበቅ ቀዳሚ ሃላፊነት በ ARVN ስር ወደቀ፣ በአሜሪካ አዛዦች ያንን ተልዕኮ መፈፀም እንደማይችሉ ሲገመቱ ነበር።
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ጦርነቱ በተወሰነ ደረጃ ቢቆምም፣ ወደ 150,000 የሚጠጉ የሰሜን ቬትናም ዜጎች አሁንም ሰፊውን የደቡብ ቬትናም ግዛት ተቆጣጠሩ - ብዙ ወይም ባነሰ መልኩ ሁለተኛውን የዓለም ጦርነት ለማቆም ከመስማማት ጋር ተመሳሳይ ነው በቤልጂየም አርደንነስ ደን ውስጥ ተደብቀው የሚገኙ በርካታ የጀርመን ፓንዘር ታንክ ክፍሎች በነበሩበት ጊዜ። . እንደውም ለጠላታችን የምናስተላልፈው መልእክት ና አጋራችን ይህ ነበር፡- እኛ እዚህ outta ነን; እናንተ ሰዎች ይህንን ያስተካክሉ. ከሁለት ዓመት በሚበልጥ ጊዜ ውስጥ፣ ያ የማጣራት ሂደት የቬትናም ሪፐብሊክን ያጠፋል።
እዚያ ነበሩ ፣ ያንን ተከናወነ
በ1975 የጸደይ ወራት እኔና ካፒቴን ንጉየን የምንማርበት ኮርስ ለዓመታት የኔንና የእሱን ሠራዊት ቀልብ የሳበው ጦርነቶችን ለመዋጋት ብዙም ትኩረት አልሰጠንም። ሠራዊታችን በእርግጥ ቀድሞውንም እየገሰገሰ ነበር። በኢንዶቺና ውስጥ ባለ ሶስት ፎቅ ጫካዎች ሲሞሉ ፣የአሜሪካ መኮንኖች አሁን የፉልዳ ክፍተትን ለመከላከል ዘወር ብለዋል ፣በምዕራብ ጀርመን ያለው ክልል ለወደፊቱ የሶቪየት ወረራ በጣም እንግዳ ተቀባይ ነው ። ልክ እንደ ፊያት ፣ እነዚያን የሶቪየት ኃይሎች እና የዋርሶ ስምምነት አጋሮቻቸውን ለመዋጋት እየተዘጋጁ ፣ (ይሁን እንጂ በማይቻል ሁኔታ) ኔቶ ላይ ለመውሰድ ከወሰኑ እና ወደ እንግሊዝ ቻናል ዘንበል ይበሉ ፣ ድንገት ቅድሚያ ቁጥር አንድ ሆነ ። በፎርት ኖክስ እና በሠራዊቱ ውስጥ በሙሉ፣ በድንገት ትኩረታችንን በ"ከፍተኛ-ጥንካሬ ጥምር የጦር መሳሪያዎች" ላይ ነበር - በመሠረቱ፣ የሁለተኛው የዓለም ጦርነት አይነት ፍልሚያ ከአድናቂ መሳሪያዎች ጋር። በአጭሩ፣ የዩናይትድ ስቴትስ የታጠቁ ኃይሎች ወደ “እውነተኛ ወታደርነት” ተመልሰዋል።
ዛሬም እንደዚሁ ነው። አሜሪካኖች በተለምዶ የአፍጋኒስታን ጦርነት ብለው የሚጠሩት በ17ኛው አመት መጨረሻ ላይ - አንድ ሰው አፍጋኒስታኖች ምን ስም እንደሚሰጡት ያስባል - የአሜሪካ ወታደራዊ ሃይሎች እየገፉ ነው። የፔንታጎን እቅድ አውጪዎች ናቸው። ትኩረታቸውን ወደ ኋላ በማዞር ወደ ሩሲያ እና ቻይና. ታላቅ የሃይል ውድድር የጨዋታው ስም ሆኗል። ሆኖም በአፍጋኒስታን ጦርነት ውስጥ የዋሽንግተንን ማደግ ዓላማዎች ልንገልጸው እንችላለን - “ሀገር ግንባታ”፣ “ዴሞክራሲያዊ ሥርዓት”፣ “ሰላም” - የተልዕኮው ስኬት ጨርሶ የለም። እ.ኤ.አ. በ1970ዎቹ መጀመሪያ ላይ እንደነበረው ሁሉ፣ በ2019ም፣ አለመሳካቱን አምኖ ከመቀበል ይልቅ፣ ፔንታጎን ርዕሱን ለመለወጥ መርጧል እና እንደገና ትኩረቱን ወደ “እውነተኛ ወታደርነት” አዙሯል።
እ.ኤ.አ. በ 2007 አካባቢ በጄኔራል ዴቪድ ፔትረስ ቁጥጥር ስር የነበረው የኢራቅ “ማዕበል” ከጌቲስበርግ ጋር እንደ ታሪካዊ ድል ሲመዘግብ የፀረ ሽምቅ ተዋጊነት ፍቅር (በተለምዶ በምህፃረ ቃል COIN) የብሔራዊ ደህንነት ተቋሙን ያጨናነቀውን አስታውስ? እንግዲህ፣ በእነዚህ ቀናት COINን ማስተዋወቅ እንደ አዲሱ የአሜሪካ የጦርነት መንገድ፣ በለዘብተኝነት ለመናገር፣ ከባድ ሽያጭ ነው። በዋሽንግተን ውስጥ ያሉ ጥቂቶች በአፍጋኒስታን ያለውን የውትድርና ውድቀት መጠን በግልጽ የሚገነዘቡ በመሆናቸው፣ የበለጠ ምቹ ናቸው ተብለው በሚታሰቡ ቦታዎች ውስጥ አዳዲስ ጠላቶችን የመለየት ማበረታቻ ሁሉም ነገር ሊቋቋም የማይችል ይሆናል።
ይህንን የወታደራዊ ቅድሚያ የሚሰጣቸውን ለውጦች ለማረጋገጥ አንድ ነገር ብቻ ያስፈልጋል። ዋሽንግተን በ1973 ከአፍጋኒስታን በራሷ ፈቃድ የምትወጣበትን መልክ መፍጠር አለባት። የሚያስፈልገው፣ ባጭሩ፣ “ጦርነቱን የሚያበቃ ስምምነት እና በቬትናም ውስጥ ሰላምን ወደነበረበት ለመመለስ” ከሚለው ጋር የዘመነ አቻ ነው።
እስካለፈው ሳምንት መጨረሻ ድረስ እንዲህ ዓይነት ስምምነት መፈረም የተቃረበ ይመስላል። ዶናልድ ትራምፕ እና ልኡካቸው፣ የቀድሞ አምባሳደር ወደ አፍጋኒስታን ዛልማይ ካሊልዛድ፣ ፕሬዚዳንት ሪቻርድ ኒክሰን እና የብሔራዊ ደህንነት አማካሪ ሄንሪ ኪሲንገር እ.ኤ.አ. በ1973 በፓሪስ ያነሱትን ተንኮል ለመድገም የተዘጋጀ ይመስላል፡ ጦርነቱን ለአፍታ አቁም እና ሰላም ይደውሉ። “ከጥሩ ልዩነት” በኋላ ውጊያው ቢቀጥል የአሜሪካ ችግር አይሆንም። አሁን ግን በፕሬዚዳንቱ ለመፍረድ የ twitter መለያ - በአሁኑ ጊዜ የዩኤስ ዲፕሎማሲ ስልጣን ያለው ሪከርድ - የታቀደው ስምምነት ለሌላ ጊዜ ተላልፏል ወይም ምናልባት ተዘግቷል ወይም ሙሉ በሙሉ ተጥሏል። የብሔራዊ ደህንነት አማካሪ ጆን ቦልተን ከሆነ የራሱ መንገድ አለው።የዩናይትድ ስቴትስ ኃይሎች ምንም ዓይነት ስምምነት ሳይፈረም በማንኛውም ሁኔታ ሊወጡ ይችላሉ።
ከፕሬስ ዘገባዎች መለኮት በምንችለው መሰረት፣ ውሎቹ የዚያ የወደፊት የአፍጋኒስታን ስምምነት የ1973ቱን የፓሪስ ስምምነት በአንድ አስፈላጊ አንፃር ያንፀባርቃል። በተጨባጭ አሁንም በዚያች ሀገር ላሉ የዩኤስ እና የኔቶ ወታደሮች ትኬት ቤት ሆኖ ያገለግላል (ለአሁኑ ግን የመጀመሪያዎቹ 5,000 ብቻ ከነሱ መካከል ወዲያውኑ ይነሳሉ). ከዚህ ባለፈ፣ ታሊባን ምንም እንኳን የአፍጋኒስታን የአይኤስ ቅርንጫፍ ቢሆንም ለፀረ-አሜሪካዊ አሸባሪ ቡድኖች መጠጊያ እንደማይሰጥ ቃል ገባ። አጥብቆ የተቀመጠ እዚያ። ያም ሆኖ ይህ ድንጋጌ የትራምፕ አስተዳደር እ.ኤ.አ. በ 9 በታሊባን የሚመራ እንግዳ ሆኖ በአፍጋኒስታን በነበረበት ወቅት በኦሳማ ቢን ላደን የታቀደውን የ11/2001 የሽብር ጥቃት ተደጋጋሚ ሊሆን ይችላል ብሎ እንዲናገር ያስችለዋል። መንግስት. ተልዕኮ ተፈፀመ፣ እንደነበረው ።
እ.ኤ.አ. በ 1973 የሰሜን ቬትናም ጦር የደቡብ ቬትናምን አንዳንድ ቦታዎችን የያዙት ትጥቅ አልፈቱም ወይም አላፈገፈጉም። ይህ አዲስ ስምምነት ከተጠናቀቀ የታሊባን ሃይሎች በአሁኑ ጊዜ እየተቆጣጠሩት ወይም ተጽዕኖ እያሳደሩ ነው። ጉልህ ስዋቶች የአፍጋኒስታን ግዛት ትጥቅ አይፈታም ወይም አይወጣም። በእርግጥ የእነሱ ዓላማውን ይፋ አድርጓል ትግሉን መቀጠል ነው።
እ.ኤ.አ. በ 1973 በዋሽንግተን ውስጥ ያሉ ፖሊሲ አውጪዎች የኮሚኒስት ኃይሎችን ለመያዝ በ ARVN ላይ ይቆጥሩ ነበር ። እ.ኤ.አ. በ2019 የአፍጋኒስታን የጸጥታ ሃይሎች ታሊባን እና አይ ኤስን ሁለቱንም ያቀፈ ስጋት ይከላከላሉ ብሎ የሚጠብቅ የለም። በመጨረሻው ስድብ፣ የሳይጎን መንግስት ከሰሜን ቬትናምኛ ጋር ከአሜሪካ ድርድር እንደተገለለ፣ እንዲሁ፣ በካቡል የሚገኘው ምዕራባውያን የተጫነው መንግስት አሜሪካ ከመሃላ ጠላቱ ከታሊባን ጋር ድርድር ላይ እንዳይሳተፍ ተደርጓል።
ብዙ እርግጠኛ ያልሆኑ ነገሮች ቀርተዋል። ፕሬዝዳንት ትራምፕ ለሩሲያ ፣ ቻይና እና ሰሜን ኮሪያ በቅንነት እንዳቀረቧቸው የወይራ ቅርንጫፎች ሁሉ ፣ ይህ የተለየ የሰላም ተነሳሽነት ከንቱ ሊሆን ይችላል - ወይም የ 2020 ምርጫዎች መቃረቡን ከግምት ውስጥ በማስገባት አፍጋኒስታን የመጨረሻውን ምርጥ ተስፋ እንደሚሰጥ ሊወስን ይችላል ። ቢያንስ አንድ የውጭ ፖሊሲ ስኬትን በመጠየቅ. በአንድም ይሁን በሌላ፣ በሁሉም ዕድል፣ በአሜሪካ ለሚደገፈው የአፍጋኒስታን መንግሥት የሞት ሰዓት አሁን ተጀምሯል። አንድ ነገር ብቻ እርግጠኛ ነው. በአፍጋኒስታን ጠግበው፣ አሜሪካኖች ሲወጡ፣ ወደ ኋላ አያዩም። ከዚህ አንፃር፣ እንደገና ቬትናም ይሆናል።
የሰላም ዋጋ ስንት ነው?
ለፕሬዝዳንት ትራምፕ ያለኝ ፍላጎት ምንም ይሁን ምን አስተዳደራቸው አሜሪካን ከአፍጋኒስታን ለማውጣት የሚያደርገውን ጥረት እደግፋለሁ። ይህን የማደርገው የ1973ቱን የፓሪስ የሰላም ስምምነት ደግፌያለሁ። ይህን ሞኝነት ከአሁን በኋላ ማራዘም የአሜሪካን ጥቅም አያስጠብቅም። የመንግስት ስራ ህግ ቁጥር አንድ መሆን አለበት፡ አንድ ነገር ሲያደርጉ በጣም ደደብ የሆነ ነገር ሲያደርጉ ያቁሙ። በአዕምሮዬ፣ ይህ ህግ በተለይ የአሜሪካ ወታደሮች ህይወት አደጋ ላይ በሚወድቅበት ጊዜ ተግባራዊ የሚሆን ይመስላል።
በቬትናም ዋሽንግተን 58,000 የሚሆኑትን ህይወት በከንቱ አጠፋች። አፍጋኒስታን ውስጥ ከጠፋንበት በላይ ነው። 2,300 ወታደሮችሌላ 20,000 ቆስለዋል, እንደገና ምንም አይደለም. ባለፈው ወር ሁለት የአሜሪካ ልዩ ሃይል ወታደሮች ነበሩ። ተገድሏል በፋርያብ ግዛት ውስጥ በተነሳ የእሳት አደጋ. ለምንድነው?
ያ ማለት፣ ከረዥም ጊዜ በፊት ለካፒቴን ንጉየን የተዳከመ ሀዘኔን ባቀረብኩበት ቀን፣ በአገሩ ሰዎች ላይ ሊደርስ ስላለው ፈተና ለመፀነስ ሀሳብ አጥቼ እንደነበር አውቃለሁ። ከአሜሪካ ጦርነት በኋላ ፣ በትእዛዝ ላይ የሆነ ነገር 800,000 ቬትናምኛ ከሀገራቸው ለመሸሽ ለባህር የማይበቁ ጀልባዎችን ለመክፈት ወሰዱ። አጭጮርዲንግ ቶ በተባበሩት መንግስታት የስደተኞች ከፍተኛ ኮሚሽን ግምት ከ200,000 እስከ 400,000 የሚደርሱ የጀልባ ሰዎች በባህር ላይ ሞተዋል። አብዛኞቹ በሕይወት የተረፉት በመላው ደቡብ ምሥራቅ እስያ በተበተኑ የስደተኞች መጠለያ ካምፖች ውስጥ ዓመታትን ያሳልፋሉ። ወደ ቬትናም ራሷ ወደ 300,000 የሚጠጉ የቀድሞ የኤአርቪኤን መኮንኖች እና የደቡብ ቬትናም ባለስልጣናት ለ18 ዓመታት ያህል የዳግም ትምህርት ካምፖች እየተባሉ ታስረዋል። ዕርቅ ከጦርነቱ በኋላ በተዋሃደው አገር አዲስ መሪዎች አጀንዳ ውስጥ ትልቅ ቦታ አልሰጠም።
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ለቬትናም፣ ሰሜን እና ደቡብ፣ የአሜሪካ ጦርነት በተወሰኑ መንገዶች ብቻ ቀጥሏል። ከጦርነቱ የተረፈው ፈንጂ እና ያልተፈነዳ ፈንጂ ፈጽሟል ከ 100,000 በላይ ተጎጂዎች የመጨረሻው የአሜሪካ ወታደሮች ከለቀቁ በኋላ. ዛሬም ቢሆን የዩኤስ አየር ሃይል በትናንቱ የረጨው በኤጀንት ኦሬንጅ እና ሌሎች ፀረ አረም ኬሚካሎች የሚደርሰው ጉዳት ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ ነው። ቀይ መስቀል ይህን ያሰላል ከአንድ ሚሊዮን በላይ ቬትናሞች እነዚያን መርዞች ለጦርነት መሳርያ ልቅ በሆነ መንገድ በመጠቀማቸው ምክንያት ከባድ የወሊድ ጉድለቶችን እና ካንሰሮችን ጨምሮ የጤና ችግሮች አጋጥሟቸዋል።
ማንኛውም ሰው ዩናይትድ ስቴትስ በቬትናም ውስጥ ላደረገው ድርጊት የነበራትን የሞራል ሃላፊነት ለማስላት፣ እነዚህ ሁሉ በመጨረሻው የሒሳብ መዝገብ ላይ ቦታ ማግኘት አለባቸው። የ 1.3 ሚሊዮን ቬትናምኛ የአሜሪካው ጦርነት በይፋ ካበቃ በኋላ በስደተኛነት ወደ አሜሪካ የገቡት የቬትናም ህዝብ በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ የዩኤስ ፖሊሲ ምክንያት ያደረሰውን ከፍተኛ ጉዳት ይሸፍናል ማለት አይቻልም።
ዋሽንግተን ከታሊባን ጋር ያለውን ስምምነት ከተቋረጠ ምን ሊከተል እንደሚችል፣ ጥሩ፣ ፕሬዚደንት ትራምፕ (ወይም ተተኪያቸው) እንደ 1.3 ሚሊዮን የአፍጋኒስታን ስደተኞች ወደ አሜሪካ አንድ ጊዜ “ጥሩ የጊዜ ልዩነት ሲያደርጉ አይቁጠሩ። " አልፏል. ገና እንደገና, የእኛ አቋም ይሆናል: እኛ እዚህ outta ነን; እናንተ ሰዎች ይህንን ያስተካክሉ።
በታዋቂው ልብ ወለድ መጨረሻ ላይ ፣ ታላቁ ጋትቢ ፣ ኤፍ. ስኮት ፊትዝጀራልድ ቶም እና ዴዚ የተባሉትን ሁለት ልዩ ልዩ ገፀ-ባህርያትን “ግዴለሽ ሰዎች” “ነገሮችን እና ፍጥረታትን ያበላሻሉ” እና “ወደ ገንዘባቸው ወይም ወደ ትልቅ ግድየለሽነታቸው ተመልሰው ያፈገፈጉ” በማለት “ሌሎች ሰዎች ቆሻሻውን እንዲያጸዱ” ሲል ገልጿል። ሠርተው ነበር" ያ መግለጫ በአጠቃላይ አሜሪካን ይመለከታል፣ በተለይም አሜሪካውያን በተሳሳተ ጦርነት ሲደክሙ። እኛ ግድ የለሽ ሰዎች ነን። ቬትናም ውስጥ ነገሮችን እና የሰው ልጆችን በመተው ሰባበርን፣ ወደ ገንዘባችን ለማፈግፈግ ብቻ፣ ሌሎችም በተለየ ደም አፋሳሽ ሁኔታ ውዥንብርን እንዲያጸዱ ትተናል።
በአፍጋኒስታን ውስጥ በትክክል ተመሳሳይ ነገር እየሠራን ፣ ምናልባትም ፈጥኖ ሳይቆይ በእኛ ላይ ይቁጠሩ።
አንድሪው ባሴቪች ፣ አ TomDispatch መደበኛ፣ አሁን የፕሬዝዳንትነት አገልግሎትን ያገለግላሉ ኃላፊነት ላለው መንግስታዊ ተልእኮ ተቋም. የእሱ አዲስ መጽሐፍ የውሸት ዘመን፡ አሜሪካ የቀዝቃዛ ጦርነት ድሉን እንዴት እንዳባከነች። በጥር ውስጥ ይታተማል.
ይህ መጣጥፍ ለመጀመሪያ ጊዜ የታየው በ TomDispatch.com የ Nation ኢንስቲትዩት ዌብሎግ ላይ ሲሆን ይህም አማራጭ ምንጮችን ፣ ዜናዎችን እና አስተያየቶችን ከቶም Engelhardt ፣ የረጅም ጊዜ የህትመት አርታኢ ፣ የአሜሪካ ኢምፓየር ፕሮጀክት መስራች ፣ ደራሲ የአሸናፊነት ባህል መጨረሻ፣ እንደ ልብ ወለድ፣ የመጨረሻዎቹ የህትመት ቀናት። የእሱ የቅርብ ጊዜ መጽሃፍ “Nation Unmade By War (Haymarket Books)” ነው።
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ