ባለፉት አሥር ዓመታት ውስጥ፣ አዎ ወንዶች እንደ ጸረ ኮርፖሬት ፕራንክስተር የማይታወቅ ደፋር እና የፈጠራ ባለ ሁለትዮሽ ሆነው ብቅ አሉ። በአዲሱ ፊልማቸው አዎን ወንዶች አለምን ያስተካክላሉአንዲ ቢችልባም እና ማይክ ቦናንኖ (አክቲቪስት ባልሆኑ ሕይወታቸው ውስጥ ዣክ ሰርቪን እና ኢጎር ቫሞስ በመባል ይታወቃሉ) ዘዴያቸውን ያብራሩታል፡- “እኛ የምናደርገው የማንወዳቸው ትልልቅ ኮርፖሬሽኖች ተወካዮች በመሆን ራሳችንን አሳልፎ መስጠት ነው” ይላሉ። የውሸት ድረ-ገጾችን ይፍጠሩ፣ ከዚያ ሰዎች በአጋጣሚ ወደ ኮንፈረንስ እስኪጋብዙን ይጠብቁ።
ሲጋበዙ ‹Yes Men› እንደ ሃሊበርተን እና ኤክሶን ላሉ ኩባንያዎች ወይም እንደ የዓለም ንግድ ድርጅት ላሉ አካላት ቃል አቀባይ በመሆን የድርጅትን ስግብግብነት አመክንዮ አጉልተው ያቀርባሉ።
በአንድ አጋጣሚ፣ በታዋቂው የኬሚካል ተክል አደጋ በ20ኛው የምስረታ በዓል ላይ
አዎን ወንዶች አለምን ያስተካክላሉ ውስጥ ተከፍቷል።
እኔ፡ እስካሁን ስለ ፊልሙ አቀባበል ምን ተሰማዎት?
ኤቢ፡ በጣም ጥሩ. ሰዎች ወደዱት። ጎዳና ወጥተዋል። ባለፈው ሳምንት በየእለቱ ከቲያትር ቤቱ ወጥተው በአቅራቢያው ወደሚገኝ መድረሻ ወረሩ። [ሳቅ ፡፡]
በእርግጥ ያንን የሚያበረታቱ ሰዎች ነበሩን። እሮብ እሮብ፣ የRainforest Action Network አንድ ሰው ከፊልሙ በኋላ ብቅ አለ እና በአቅራቢያ ስላለው ባንክ ቻዝ ባንክ፣ እሱም የመጨረሻው ትልቅ ባንክ የተራራ ጫፍ ማስወገጃ የድንጋይ ከሰል ማውጣትን ለታዳሚዎች ነገራቸው። በጣም ቆንጆው ሁሉም ታዳሚዎች ሄደው የቻዝ ባንክን ቅርንጫፍ ለማበላሸት የድንጋይ ከሰል ተጠቅመዋል። ከፊት ለፊቱ ያለውን የእግረኛ መንገድ ሁሉ በባንክ ላይ እንሳል ነበር - ስለ ተራራ መውጣት የተሰማንን መልእክት። ቢያንስ ጥቂት ሰዎች ያንን አይተው ለመላክ የሞከርነውን መልእክት እንደተረዱ ተስፋ እናደርጋለን።
ፊልሙን መስራት, ንቁ እንዲሆን እንፈልጋለን. አዘጋጆቹ ማድረግ ያለባቸው ለታዳሚው “አዎ፣ ና” ማለታቸውን እና ተሰብሳቢዎቹ ሄደው እንደነበር ማየት በጣም ጥሩ ነበር። በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማዋል; ምክንያታዊ ሆኖ ይሰማዋል።
እኔ፡ ከቲያትር ቤቱ ታዳሚዎች ጋር የመውጣት ሀሳብ የስቲቭ ማርቲንን ማስታወሻ ያስታውሰኛል፣ በመቆም ላይ የተወለደእ.ኤ.አ. በ 1970 ዎቹ ውስጥ በቆመ-አፕ ኮሜዲ እየሞከረ ነው። በአንድ የተወሰነ ጊዜ ሰዎችን በድርጊቱ መጨረሻ ላይ ከክለቡ ያስወጣቸዋል እና ከእነሱ ጋር እየተራመደ ትርኢቱን ይቀጥላል። እኔ የሚገርመኝ እንደዚህ ያሉ ለናንተ ጠቃሚ የሆኑ ቀዳሚዎች ካሉ?
ኤቢ፡ ደህና፣ በምናደርገው ነገር ተደናቅፈናል። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ ብዙ ሰዎች ተመሳሳይ ነገሮችን ሲያደርጉ አግኝተናል። በእነሱ ተነሳሳን። ግን እኛ እንደ አዎ ወንዶች የምናደርገው ነገር አልሆነም ምክንያቱም ሌሎች ሰዎችን ተመልክተን “ኧረ እንደዚያ እናደርጋለን” ብለን ስላሰብን ነው። በእኛ ሁኔታ ልክ እንደዚያው ሆነ።
ወደ ትልቁ መሄድ እንፈልጋለን
እኔ፡ ይህ ህዳር 30 ኛው የ 10 ዓመት ክብረ በዓል ነው።
ኤቢ፡ ባለፉት 10 ዓመታት ውስጥ፣ እንቅስቃሴያችን የበለጠ ቡድንን ያማከለ እና እንቅስቃሴን ያማከለ እንደሆነ እገምታለሁ። እርግጥ ነው፣ ገና ከመጀመሪያው፣ “የእንቅስቃሴዎች እንቅስቃሴ” እየተባለ በሚጠራው ፀረ-ግሎባላይዜሽን እንቅስቃሴ ተነሳሳ። እና ያነሳሳው ነበር
ከዚያ ትልቅ ተግባር በመነሳት ነው ወደ እንግዳው የንቅናቄ ዘይቤያችን የተደናቀፍነው። ለተወሰነ ጊዜ በዓለም ንግድ ድርጅት ላይ መሳቂያ በማድረግ ደስተኞች ነን። እና ከዚያም፣ በአንድ ወቅት፣ በ2003፣ አንድ ሰው በቡሆፓል ትግል ውስጥ የተሳተፈ ሰው ጻፈልንና፣ “እሺ፣ ስለ WTO እና የድርጅት ግሎባላይዜሽን ሰዎችን ስለሚጎዳበት መንገድ ብዙ አስተያየቶችን ሰጥተሃል። አሁን ምናልባት በቀጥታ የተጎዱ በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎችን በሚያሳትፍ ልዩ ትግል ላይ ለውጥ ለማምጣት መሞከር ትችል ይሆናል።
ለጉዳዩ አስፈላጊ የሆነ ነገር ለማድረግ ለመሞከር ወሰንን
MEየእርስዎ የሚዲያ ምላሽ ክፍል
ኤቢ፡ ወደ ቢቢሲ ከመሄዳችን በፊት በBhopal ጉዳይ ላይ ዘመቻ ካደረጉት ጥቂት ሰዎች ጋር ተገናኝተናል ነገርግን ልናደርገው ስላሰብነው ነገር በጣም ርቆ እንዲሰራጭ አልፈለግንም። ስለዚህ እኛ ስናደርገው ሰዎች ወዲያውኑ ማጭበርበር መሆኑን አላወቁም ነበር። የመገናኛ ብዙሃን እነዚህ የደስታ እንባዎች እንደነበሩ እና ከዚያም ሰዎች በጣም እንዳዘኑ እና አምነን ነበር. በጣም መጥፎ ስሜት ተሰማን። ከመብት ተሟጋቾች አንዱን ለማግኘት አንድ ወር ፈጅቶ ነበር፣ እና እሷ፣ “አይ፣ ሙሉ በሙሉ ተደስተን ነበር” አለችኝ። ከዚያም ሌሎች አክቲቪስቶችን በስልክ አነጋግረናል። ስለዚህ እኛ በሄድንበት ጊዜ
እኔ፡ በፊልሙ ላይ የቢቢሲ አሰራጭ ከሽምግልና በኋላ "የሚቀጥለው የበሩ ተንኳኳ የዶው ጠበቃ ይሆናል ብለው ይጠብቃሉ?" ፊልሙን የሚመለከቱ ብዙ ሰዎች ምን አይነት ህጋዊ መዘዝ እንደገጠሙ እና ለምን የበለጠ ከባድ እንዳልሆኑ የሚገርሙ ይመስለኛል።
ኤቢ፡ ምንም አይነት የህግ ቅጣት ያላጋጠመንበት ምክኒያት ስለነገሮች በጣም ስለምንጮህ ይመስለኛል። ከአንድ ኮርፖሬሽን የማስፈራሪያ ደብዳቤ ስናገኝ በሩቅ እናሳውቃለን:: እንዲሁም ቅናሾችን እናገኛለን Pro bono የሕግ እርዳታ፣ ስለዚህ ካስፈራርን ወደ ኋላ አንልም።. አንዳንድ ኮርፖሬሽኖች በጥቂቱ የተፃፉ የማቆም እና የመከልከል ደብዳቤዎችን አስፈራርተውብናል። ግን እነዚያ ዋጋ የሌላቸው ናቸው. ልክ ናቸው። ፕሮፎርማ. የበለጠ ከሄዱ ብዙ ችግር ውስጥ ሊገቡ እንደሚችሉ የሚያውቁ ይመስለኛል - ልክ እንደ ማክዶናልድ ለመታገል ዝግጁ የሆኑትን ሁለት አክቲቪስቶችን ሲከተል።
እኔ፡ ስለዚህ ሁኔታ የበለጠ ማለት ይችላሉ?
ኤቢ፡ እ.ኤ.አ. በ 1990 ዎቹ ውስጥ አንድ ሁለት አክቲቪስቶች ከማክዶናልድ ውጭ በራሪ ወረቀት ይጽፉ ነበር።
እኔ እንደማስበው ኮርፖሬሽኖች ከዚያ እና ከሌሎች ምሳሌዎች የተማሩት ነገር አለ። ተቃውሞን ለማፈን ከመሞከር አያግዳቸውም። ነገር ግን በመሠረቱ፣ በአንድ ነገር ላይ ትልቅ ጠረን ለመስራት ዝግጁ ከሆኑ፣ ሙከራ ከፍተኛ ጥቅም ሊሰጥዎት ይችላል። በኮርፖሬሽኑ ላይ ህጋዊ "ግኝት" ለማድረግ እና ስለእነሱ ብዙ ለመማር አማራጭ ይሰጥዎታል.
እኔ፡ የሚለውን ጠቅሰዋል ማክቤብል ፊልም. ስራዎ አንዳንድ የማህበራዊ አስተያየት ስራዎችን ለመስራት ቀልዶችን ከሚጠቀሙ ሌሎች የቅርብ ዘጋቢ ፊልሞች ጋር እንዴት ይዛመዳል ብለው ያስባሉ - እንደ ፊልሞች ትልቅ መጠን እኔወይም እንደ ሳቻ ባሮን ኮኸን እና ሚካኤል ሙር ያሉ የፊልም ሰሪዎች?
ኤቢ፡ እኛ የምናደርገው ነገር ሳቻ ባሮን ኮኸን ከሚሰራው ጋር የተያያዘ ነው ብለን እናስባለን… ኢላማችን ሀይለኛ እንጂ አቅመ ቢስ ወይም አዛኝ ካልሆነ በስተቀር። እኛ ግን ተመሳሳይ ነገር እናደርጋለን. ወደ ውስጥ ገብተናል ፣ የኮን ሥራን እንጎትተዋለን ፣ ሰዎችን አስቂኝ እንዲመስሉ እናደርጋቸዋለን እና እንሄዳለን ። ተስፋ እናደርጋለን, እኛ እናደርጋለን ስርዓት አስቂኝ ይመልከቱ.
ለምናደርገው ነገር በጣም ግልጽ የሆነ ነጥብ ያለ ይመስለኛል። እያልን ያለነው፡ ሁላችንንም የሚበድሉን እነዚህ ኃያላን ሰዎች አሉ። እና በዚህ ላይ አንድ ነገር ማድረግ አለብን።
ከማይክል ሙር ጋር፣ የሚያደርገውን እወደዋለሁ። ነገሮችን የምንሰራው በተለየ መንገድ ነው። እሱ ይህን ነገር ያደርጋል፣ እሱም በጣም ውጤታማ፣ ወደ ውስጥ ገብቶ ምን እንዳለ በትክክል ይናገራል። የፊት ለፊት ሙሉ ነው። ትንሽ የበለጠ ተንኮለኛ እና እንግዳ ነገር እናደርጋለን። ነገር ግን ነጥቡ እንዲሁ በግልጽ እንደሚመጣ ተስፋ እናደርጋለን።
እኔ፡ እንደ እኩያ የምትቆጥራቸው ሌሎች ሰዎች አሉ?
ኤቢ፡ አዎን. ውስጥ ማርክ ቶማስ አለ።
እኔ፡ የሳቻ ባሮን ኮሄንን ስመለከት አንድ የሚገርመኝ ነገር ቦትት ጨዋነት ለትርጓሜዎቹ ምክንያት የሚሆነው እንዴት ነው? ግጭት በሚፈጠርበት ጊዜ፣ አንዳንድ ጊዜ ሰዎች ጨዋ ስለሆኑ አብረው ይሄዳሉ። ምን ያህል ያጋጥመዎታል ብዬ አስባለሁ? አንዳንድ ጊዜ በፊልሙ ላይ በአንድ ኮንፈረንስ ላይ በታዳሚው ውስጥ ዓይናቸውን የሚያርፉ ወይም አለማመናቸውን የሚገልጹ ሰዎች እንዳሉ ያሳያሉ። በእነዚያ ሁኔታዎች፣ እርስዎን ላይገጥሙዎት ይችላሉ፣ ግን አንዳንድ ጥርጣሬዎችን ያሳያሉ።
ኤቢ፡ በአንድ ኮንፈረንስ ላይ በግልጽ የማይገኝ አንድ ሰው በታዳሚው ውስጥ ነበር። ዙሪያውን እየተመለከተ እየሳቀ እና በትዕይንቱ በግልፅ እየተደሰተ ነበር ነገርግን እኛ ቁምነገር መሆናችንን ለሰከንድ አላመነም። ግን ሁሉም አመኑ!
እነዚያ ሰዎች ለምን አይናገሩም? ምናልባት ጨዋነት ሊሆን ይችላል። ወይም ደግሞ “ኦህ፣ ይህ የት እንደሚሄድ ብቻ እንይ” ብለው እያሰቡ ይሆናል። አልፎ አልፎም ከእነዚህ ነገሮች በኋላ ሰዎች ወደ እኛ መጥተው፣ “ደህና፣ አዎ ወንዶች… ዲቪዲ ከየት ማግኘት እችላለሁ?” እያሉ አግኝተናል።
ነገር ግን፣ በጥቅሉ፣ ተመልካቾች አልተረዱትም፣ እና ያ በእርግጥ ነጥቡ ነው።
እኔ፡ ይህ ለምን የበለጠ እውቅና አልተሰጠህም የሚለውን ጥያቄ ያስነሳል?
ኤቢ፡ አንድ ሰው ስላወቀን እና የኮንፈረንስ አዘጋጆችን መልእክት ስለላከልን ከኤክሶን ኮንፈረንስ ተባረርን። ግን ያ ብቻ ነበር.
ሌላ ጊዜ፣ ሰዎች ሊያውቁን ይችላሉ፣ ነገር ግን የምንናገረውን የግድ አይቃወሙም። በአንዳንድ ዘግናኝ ኢንዱስትሪዎች ውስጥ እየሰሩ ሊሆን ይችላል ነገርግን ይህ ማለት ከግቦቹ ወይም ከተዘዋዋሪ ርዕዮተ ዓለም ጋር ሙሉ በሙሉ ይስማማሉ ማለት አይደለም። ሌላ ጊዜ እርስዎ እንደተናገሩት ጨዋ ሊሆኑ ይችላሉ።
እኔ፡ በነዚያ መስመር፣ ድርጊቶቻችሁ መጥፎ ነገር በሚያደርጉ ግለሰቦች ላይ የሚያተኩሩት እስከ ምን ድረስ ነው፣ እና ምን ያህል የስርዓት ጥያቄዎችን ለማንሳት ይሞክራሉ?
ኤቢ፡ ሁሉም የስርአት ነው። አንዳንድ ሰዎች “የእነዚህን ኩባንያዎች አስተዳዳሪዎች የሚያደርጉትን ክፋት እንዲረዱ ካደረጋችሁ፣ ድርጊቱን ያቆማሉ” ብለው ያስባሉ። እንግዲህ እንደዚያ አይሆንም።
ዶው ትክክለኛውን ነገር ቢያደርግ ምን እንደሚሆን አሳይተናል
ስለዚህ ማን በእርግጥ ተጠያቂው እና መጥፎዎቹ ፖም እነማን እንደሆኑ ለሚለው ጥያቄ መልስ አለህ። እኛ ነን። ደንቦቹን ላለመቀየር ሁላችንም ነን።
እኔ፡ ታዲያ መፍትሄው ያ ነው?
ኤቢ፡ አዎ. የጨዋታ ህጎችን መለወጥ. ኩባንያዎች ገንዘብ ለማግኘት ብቻ ነገሮችን እንዳይሠሩ ማድረግ። እንደ ሰው ወደ ስርዓቱ ውስጥ ግቦቻችንን መገንባት አለብን. ኩባንያዎች ጎበዝ የሆኑትን ማድረግ አለባቸው ይህም ብዙ ነገር ነው። ነገር ግን ሥነ ምግባራዊ ውሳኔዎችን ማድረግ ከእነዚህ ውስጥ አንዱ አይደለም.
መሆንም የለበትም። We የሥነ ምግባር ውሳኔዎችን ማድረግ ያስፈልጋል. እና ከዚያም በጣም ጠንካራ ደንቦችን እና ህጎችን ማውጣት አለብን - ወይም ኩባንያዎቹ የፈለጉትን እንዲያደርጉ የሚፈቅዱ ሌሎች ህጎችን ማስወገድ አለብን።
እኔ፡ ቀልዶችን እንደ አክቲቪስትነትህ የምትመለከተው እስከምን ድረስ ነው፣ እና ምን ያህል ሚናህን እንደ ፊልም ሰሪነት ታያለህ?
ኤቢ፡ ቀልዶቹ በአንድ ጉዳይ ላይ ፍላጎትን ከበሮ መጮህ እና ጋዜጠኞች ስለ ጠቃሚ ነገሮች እንዲጽፉ ሰበብ መስጠት ነው። ሰዎች ስለእነሱ ከሰሙ በኋላ ትንሽ ተጨማሪ እንደሚያውቁ ወይም ጉልበት እንደተሰጣቸው እና አንድ ነገር ለማድረግ እንደሚፈልጉ እንዲሰማቸው ተስፋ እናደርጋለን።
በፊልሙም ተመሳሳይ ነው። አንድ ሰዓት ተኩል ካየን በኋላ ሰዎች ስለ ጉዳዮቹ ትንሽ የበለጠ እንደሚረዱ እና ጉልበት እና ተነሳሽነት እንደሚኖራቸው ተስፋ እናደርጋለን። ሁለታችንም በያዝነው ትንሽ ነገር ያደረግነውን ማድረግ ከቻልን እነሱ ምን ሊሠሩ እንደሚችሉ አስቡት እንዲገነዘቡት ተስፋ እናደርጋለን።
እኔ፡ በፊልሙ ውስጥ በቴሌቪዥን ከመሄድህ በፊት ስትጨነቅ ወይም ከጉባኤ በፊት ገለጻ ለመስጠት ስትነሳ የሚያሳዩ ትዕይንቶች አሉ። እነዚህን አይነት ቀልዶች ማድረግ ሁልጊዜ ነርቭ ሆኖ ታገኛለህ?
ኤቢ፡ በሚያስደንቅ ሁኔታ ነርቭ - እና አስደሳች ነው። እንደ ቡንጂ መዝለል ነው፣ እንደማስበው፣ ግን ከዓላማ ጋር። [ሳቅ ፡፡] አድሬናሊን በጣም ጥሩ ነው. በጣም አድካሚ ነው። ግን ሙሉ በሙሉ እመክራለሁ. ለመዝናናት እንኳን.
እኔ፡ እርስዎ የሚያደርጉትን ማድረግ ለሚፈልጉ ሰዎች ምን ይነግራቸዋል?
ጥሩ መዝናኛ ነው እንላለን። መዝናኛ ነው። ሁሉንም ምስጢሮቻችንን እንሰጣለን - ወደ ኮርፖሬት ኮንፈረንስ እንዴት እንደምናገኝ እና እርስዎ እንዳልሆኑ ሰው አድርገው ማሳየት። ሁሉም ምስጢሮቻችን በ ፈታኝ.theyesmen.org. በጉባኤው ላይ እንደመገኘት፣ በሩ ላይ ባጅ ማንሳት እና ልክ እንደመግባት ቀላል ሊሆን ይችላል።
እንተዀነ ግን: ንዕኡ ኽንከውን ንኽእል ኢና። እኛ የምናደርገውን ብቻ ነው።
ለሰዎች እንነግራችኋለን፡ ስለምትጨነቅበት ነገር አስቡ — በጣም የተናደድክበትን። እና በዚህ ጉዳይ ላይ አንድ ነገር ካደረጉ ምን ጥሩ ስሜት እንደሚሰማዎት ይወቁ. ከዚያ ጥሩ ስሜት እንዲሰማቸው የሚፈልጉ ሌሎች ሰዎችን ያግኙ። ከእነሱ ጋር ይቀላቀሉ እና ነገሮችን ያድርጉ።
እኔ፡ ከኢኮኖሚ ውድቀት ወዲህ የስራዎ ሁኔታ ባለፈው አመት ተቀይሯል?
ኤቢ፡ አዎ በእርግጠኝነት. አንደኛ ነገር፣ ተራማጅ ፕሬዚዳንት መኖሩ ለውጦታል። በኢኮኖሚ ቀውስ ደግሞ ነፃ ገበያ ጥሩ ሀሳብ እንዳልሆነ ለሰዎች መንገር አያስፈልግም። ሀብታሞች የፈለጉትን እንዲያደርጉ እና ሁሉንም ነገር እንዲይዙ እንፈቅዳለን የሚለው ሃሳብ መተኮስ የለበትም። [ሳቅ ፡፡]
ፊልማችን የሚያበረክተው አንዱ አስተዋፅዖ፣ ነገሮችን እስኪቀይር ድረስ ማንም መጠበቅ አንችልም በማለት ነው። እኛ እራሳችን ማድረግ አለብን. እኛ እንዲህ እንላለን፦ “አንድ ነገር አድርግበት። አሁን። እና አታማርር።
ፖለቲከኞች እኛ ያሰብነውን እየሰሩ አይደለም ሲሉ ሊበራሎች ሲያማርሩ ከመስማት በላይ የሚታመምኝ ነገር የለም። ወደ ጎዳና ባለመውጣታችን ጥፋተኛ መሆን ያለብን ሰዎች ብቻ ናቸው።
- ማርክ ኢንግለር ፣ የተመሠረተው ጸሐፊ
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ