እ.ኤ.አ. በ2003 የኢራቅ ወረራ ማይክል ኢግናቲፍ የካናዳ ሊበራል ፓርቲ መሪ በሆኑበት ወቅት፣ ጠቅላይ ሚንስትር የመሆናቸዉ ጊዜ የቀረ የሚመስለው የህዝብ ምሁር እና ቁልፍ የሊበራል ደጋፊ ነበር። በቫንኮቨር ላይ የተመሰረተ የማህበራዊ ፍትህ ተሟጋች እና የማላላይ ጆያ የህይወት ታሪክ ደራሲ ዴሪክ ኦኪፍ ስለ አዲሱ መጽሃፉ ኢያን ሲንክሌርን አነጋግሮታል። ሚካኤል ኢግናቲፍ፡ ትንሹ ክፋት?(Verso) እና የካናዳ ተራማጅ ፖለቲካ ሁኔታ ዛሬ።
ማይክል ኢግናቲፍ በ1980ዎቹ እና 1990ዎቹ በዩኬ ውስጥ ታዋቂ የህዝብ ምሁር ሆኖ ሳለ፣ እንደኔ፣ ብዙ ወጣቶች ስለ እሱ ወይም ስለ ስራው አያውቁም ብዬ እገምታለሁ። እሱ ማን ነው እና ለምን ስለ እሱ መጽሐፍ ለመጻፍ ወሰንክ?
ደህና፣ እንደ እድል ሆኖ በዩናይትድ ኪንግደም ላለው የፖለቲካ ትውልድዎ እገምታለሁ፣ እ.ኤ.አ. በ 2000 በሃርቫርድ ካር የሰብአዊ መብቶች ማእከል ልጥፍ ለመውሰድ ወደ ኩሬው ተመልሶ መጣ። ኢግናቲፍ በ2003-2004 የኢራቅን ጦርነት እና ትልቁን የሽብር ጦርነትን ለመከላከል በጠንካራ ሁኔታ ሲጽፍ መጀመሪያ ወደ ቀልቤ የመጣው እሱ እዚያ በነበረበት ወቅት ነበር።
ለዚያ አስከፊ እና ሥነ ምግባር የጎደለው ጦርነት የሊበራል ድጋፍን በማሰባሰብ ኢግናቲፍ ቁልፍ ሰው ነበር። እንደውም የኢራቅን 'ድንጋጤ እና ድንጋጤ' ወረራ በተጀመረበት ምሽት ኢግናቲፍ ከሃርቫርድ ባልደረባው ካናን ማኪያ ጋር ወጥቶ ነበር፣ ኢራቃዊው የቀድሞ ትሮትስኪይት የጦር ጭልፊት እና በዋሽንግተን ዲሲ ለሚገኙ ኒዮ-ወግ አጥባቂዎች ቁልፍ ምንጭ ሆነ። በራሳቸው መንገድ፣ ኢግናቲፍ እና ማኪያ የቶኒ ጁድትን የሊበራል ጦርነት አበረታቾችን መግለጫ ለመዋስ - ለቡሽ አስተዳደር “ጠቃሚ ደደቦች” ነበሩ።
ይህ ብቻ Ignatieff በቬርሶ ውስጥ ለመካተት ብቁ ይሆን ነበር። ፀረ ፍንዳታለ ኢምፓየር እና ካፒታል ቁልፍ ይቅርታ ጠያቂዎችን ያለመ ተከታታይ የዋልታ መጽሐፍት። ነገር ግን እኔ ደግሞ የሕዝብ ምሁራዊ እንደ የእርሱ የሙያ ሙሉ ቅስት ለመመርመር ፈልጎ; ላለፉት 30 ዓመታት የፖለቲካ ማፈግፈግ እና ስለ ዛሬው የሊበራሊዝም እውነተኛ ተፈጥሮ ትምህርት የያዘ ይመስላል።
ስለ እሱ ለመጻፍ የፈለገበት ሌላው ምክንያት የካናዳ ሊበራሊስቶች መመስረት የኢግናቲፍ ሪከርድ ያለው ሰው አገሩን ለመምራት ተመልሶ መምጣት አለበት ብሎ ማሰብ ሞኝነት ነው። ይህ የሚያሳየው የዚህች አገር ልሂቃን እና እንዲሁም ዝቅተኛ የእውቀት ጥንካሬ እና ውይይት መሆኑን ደራሲ ጆን ራልስተን ሳውል እንደሚሉት “ራስን መጥላት” እንደሚያንጸባርቅ ይሰማኛል። በካናዳ ሊበራል ፓርቲ ውስጥ ያሉ ስልጣናት በአብዛኛው መጽሃፎቹን ለማንበብ አልቸገሩም - መጽሃፍ መጻፉን ያነበቡ ይመስለኛል እና ሲቪው በጊግ ውስጥ በማካተቱ በጣም ተደንቀዋል። ሃርቫርድ
ቀደም ብሎ በእንግሊዝ በነበረበት ወቅት በማርክሳዊ መረጃ ላይ የተመሰረተ የታሪክ ወርክሾፕ ጆርናል ላይ ከሰራው ራፋኤል ሳሙኤልን ጨምሮ ከምሁራን ቡድን ጋር ተቀላቀለ። ነገር ግን፣ ከአሥር ዓመታት በኋላ የጨካኙ የአሜሪካ የውጭ ፖሊሲ ደጋፊ ሆነ። ምን ሆነ? እንዲያው የወጣት አክራሪዎቹ እድሜያቸው እየጨመረ በሄደ ቁጥር ወግ አጥባቂ እየሆነ የሄደበት የድሮ ታሪክ ነበር?
የእሱ አቅጣጫ የአብዛኛውን የሊበራል ክፍል እና ሌላው ቀርቶ የስም 'ግራኝ' ክፍል ላለፉት ሶስት አስርት አመታት የኒዮ-ሊበራሊዝምን ክፍል ያሳያል - ቀስ በቀስ ወደ ቀኝ መንሸራተቱን፣ በሰላማዊ ሞቅታ የተሞላ።
የሊበራል እና አንዳንድ ጊዜ የማህበራዊ ዲሞክራሲያዊ ምሁራኖች በአገር ውስጥ ያለውን ሃብት ለማከፋፈል ውጤታማ በሆነ መልኩ ጣልቃ መግባቱን እያሳመኑ ሲሄዱ፣ በአንድ ጊዜ የመንግስት አብዮታዊ ሃይል ዴሞክራሲን፣ የሴቶች መብትን እና የፖም ኬክን በቦምብ በማፈንዳት፣ በወራሪዎች እና በወታደራዊ አገልግሎት እንዲስፋፋ በማሳመን ላይ ይገኛሉ። የውጭ ማህበረሰቦችን በመያዝ. ለነሱ፣ የድርጅት ግብር ማሳደግ ከጠቅላይነት ጋር መሽኮርመም ነበር፣ ነገር ግን ለግዙፍ የቦምብ ጥቃት እና ለሌሎች አገሮች ወረራ መሟገት ከፍተኛው የሰብአዊነት ደረጃ ተደርጎ ቀረበ።
ስለዚህ በአንዳንድ መንገዶች የ Ignatieff ሥራ የዚህ የጥፋት ዘመን ማይክሮኮስም ነው ብዬ አስባለሁ - ተስፋ አደርጋለሁ - በመጨረሻ ወደ መጨረሻው ይመጣል። እ.ኤ.አ. በ1970ዎቹ መጨረሻ እና በ1980ዎቹ መጀመሪያ ላይ፣ በግራ ክበቦች ተንቀሳቅሷል፣ እና አንዳንድ የሚያምር እና ጠቃሚ የፅሁፍ እና የአካዳሚክ ስራዎችን ሰርቷል። ነገር ግን ከማንበቤ ጀምሮ ኢግናቲፍ መቼም የግራኝ ሰው ነበር ብዬ አላምንም። በ1984 በታቸር መንግስት እና በከሰል ማዕድን ማውጫዎች መካከል የተደረገው ግዙፍ የመደብ ጦርነት ለኢግናቲፍ ግልፅ አድርጓል። ሶሻሊስት ሳይሆን ሊበራሊዝም መሆኑን በተረዳበት ቅፅበት አስታውሷል። ስለዚህ፣ ለመጨረሻ ጊዜ ሳይሆን፣ ባልደረቦቹን አበሳጨ እና ግራኝን ከአውቶቡሱ ስር ወረወረው፣ ረጅም ድርሰት በመፃፍ የማዕድን ሰራተኞችን ትግል ውድቅ አድርጎታል።
በዩናይትድ ኪንግደም ውስጥ እንደዚህ ባለ ወሳኝ ጉዳይ ላይ በይፋ እና ከግራ በኩል ያለውን ርቀት መውሰዱ በእርግጠኝነት የሥራውን ዕድል አልጎዳውም። እ.ኤ.አ. በ1980ዎቹ እና 1990ዎቹ ውስጥ በሰፊው አሳትሟል እና በተለያዩ ርዕሰ ጉዳዮች ላይ የቴሌቪዥን ፕሮግራሞችን አዘጋጅቷል።
በፖለቲካዊ መልኩ ከግራ ወደ ቀኝ የሚሄድ ቋሚ እድገት አልነበረም; ይልቁንም የእሱ ቁልፍ ምሁራዊ ውጤት የኢምፔሪያሊዝምን መልክዓ ምድራዊ አቀማመጥ የተከተለ ነው። እ.ኤ.አ. በ 1990 ዎቹ ውስጥ ፣ ለምሳሌ ፣ ኢግናቲፍ ኔቶን በመከተል ወደ ዩጎዝላቪያ በመምጣት ከቶኒ ብሌየር ጋር ለአዲሱ “የሰብአዊ ጣልቃገብነት” ተመሳሳይ ክርክሮችን አቅርቧል ። ይህ ሁለቱንም ሰዎች ለኢራቅ ጦርነት እና በአጠቃላይ በሽብር ላይ ለሚደረገው ጦርነት ጉዳዩን ለማቅረብ በጥሩ ሁኔታ አዘጋጀ።
ኢግናቲፍ ምናልባት በ2003 ዩኤስ/ዩኬ የኢራቅን ወረራ ከልቡ በመደገፍ የታወቀ ነው። ወረራውን ለመደገፍ ምን ምክንያቶችን አቀረበ እና በወረራ ጊዜ አቋሙ ተለውጧል?
በጥር 2003 ከጦርነቱ ሁለት ወራት ቀደም ብሎ ኢግናቲፍ የሽፋን ታሪኩን ለ ኒው ዮርክ ታይምስ መጽሔት"የአሜሪካ ኢምፓየር (ተላመዱት)" በዚህ ረጅም፣ የማይጠቅመው የግዛት ዘመን ክርክር በመጽሃፉ ውስጥ ተጠቃሏል። ኢምፓየር Lite፣ በዚያው ዓመት በኋላ ታትሟል. በእውነቱ ኢግናቲፍ ለከባድ እና ቁርጠኛ ኢምፓየር ግንባታ ፖሊሲዎች በግልፅ ተከራክሯል።
በኢራቅ ጦርነት የመጀመሪያዎቹ ዓመታት የ Ignatieff ክርክሮች እና ለጦርነቱ ማረጋገጫዎች በሁሉም ቦታ ተገለጡ; በመጨረሻ፣ በ2007፣ በካናዳ የምርጫ ፖለቲካ ውጣ ውረዶች (በ2006 የሊበራል ፓርቲ መሪ ለመሆን ባደረገው የመጀመሪያ ጨረታ ከከሸፈ በኋላ) በሆነ መንገድ የተገደደበትን የውሸት ይቅርታ አቅርቧል። በኢራቅ ላይ የ Ignatieff ድርሰቶችን በመተቸት በዝርዝር እገባለሁ - ይህ በስራው ውስጥ በጣም መጥፎው ጥራት ያለው ጽሑፍ ነው ፣ እስከ አሁን ፣ አንዳንዴ ሳያውቅ እንኳን አስቂኝ።
እሱ፣ ወዮ፣ በተለይ በኢራቅ ላይ ባደረገው ግዙፍ ስህተት አልተዋረድም። በአፍጋኒስታን ያልተወደደውን ጦርነት ለማራዘም የካናዳ ወግ አጥባቂ ጠቅላይ ሚኒስትር እስጢፋኖስ ሃርፐር ምርጥ አጋር በመሆን ኢምፓየርን በመግፋት በቀላሉ ቀጠለ።
በተለይ በካናዳ ማህበረሰብ ላይ የሚሰነዘሩ ጽንፈኛ ትችቶችን ለማርገብ የሊበራል ፓርቲ የሚጫወተውን ሚና በመጀመሪያ እንዳዩት ይጽፋሉ። በዚህ ላይ ማስፋት ይችላሉ?
እንደየቦታው ሁሉ፣ አሸናፊዎቹ የካናዳ ታሪክን ጽፈዋል፣ እናም ሁሉም የበጎ አድራጎት ስቴት ቀሪ ገፅታዎች የበጎ አድራጎት ፖለቲከኞች ስጦታ የሆኑበት አፈ ታሪክ ተገንብቷል። እንደ እውነቱ ከሆነ እንደ ዩኒቨርሳል የጤና አጠባበቅ እና የእርጅና ጡረታ ፖሊሲዎች በሶሻል ዲሞክራቶች እና በግራኝ ተዋግተው በቁርጠኝነት በቁርጠኝነት የታገሉ የማህበራዊ ንቅናቄዎች ተካሂደዋል።
የሊበራል ፓርቲ፣ በፌዴራል ደረጃ፣ አዲስ ዴሞክራሲያዊ ፓርቲን (ኤንዲፒን) ለማግለል ሁልጊዜ ‘ወደ ግራ፣ ወደ ቀኝ የሚተዳደር’ ነው። በካናዳ ያለው የፖለቲካ እውቀት ደረጃ አሁን በጣም ዝቅተኛ በመሆኑ ሊበራሎች እራሳቸውን እንደ ተራማጅ ፓርቲ መግለጽ ችለዋል። በእውነቱ እነሱ በዚህ አገር ታሪክ ውስጥ የካናዳ ገዥ መደብ ዋና መሳሪያ ሆነው ቆይተዋል፣ አብዛኛዎቹን 20 ያስተዳድራሉth መቶ.
በመጽሃፍዎ ላይ እንዳብራሩት፣ በግንቦት 2011 በተካሄደው አጠቃላይ ምርጫ ኢግናቲፍ የሊበራል ፓርቲን በታሪኩ ለታላቅ ሽንፈት መርቷል፣ ማህበራዊ ዲሞክራሲያዊ NDP የኮንሰርቫቲቭ ፓርቲ ይፋዊ ተቃዋሚ ሆነ። ኢግናቲፍ በምርጫው ግልቢያውን (ምርጫ ክልል) አጥቷል። በማግስቱ የሊበራል ፓርቲ መሪነቱን ለቀቀ። የካናዳ መራጮች Ignatieff እና Liberal Partyን ለምን አልተቀበሉትም?
የሊበራል ሽንፈትን አስፈላጊነት ለመገመት አስቸጋሪ ነው - በታሪክ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ሶስተኛ ወገን ደረጃ ሲወርዱ. በእርግጥ ሁሉም የ Ignatieff ስህተት አልነበረም; ፓርቲው ለተሻለ አስር አመታት ውሃ እየወሰደ ነበር፣በከፊሉም በውስጣዊ የስልጣን ሽኩቻዎች ውርስ ምክንያት።
ኢግናቲፍ የካናዳን ልብ እና አእምሮ ማሸነፍ ተስኖት ነበር ፣ምክንያቱም ፣የግንድ ንግግር ሲያደርግ ሸሚዙን እስከጠቀለለ ድረስ ፣የወረደበትን የ Count Ignatieffs አካሄድ እና ባህሪ ነበረው። 'የችርቻሮ ዘመቻ' ወደ እሱ በተፈጥሮ አልመጣም፣ እና ብዙ ጊዜ ተፈጥሮአዊ ያልሆነ ይመስላል ወይም ሲያደርግም ያማል።
እንደ መሪ፣ ኢግናቲፍ የምርጫውን እጣ ፈንታ እንዲዘጋ የረዱ አንዳንድ አስከፊ የፖለቲካ ውሳኔዎችን አድርጓል። እንደተጠቀሰው፣ በአፍጋኒስታን ውስጥ ተወዳጅነት በሌለው ጦርነት የካናዳ ሚና እንዲራዘም ሃርፐርን ደጋግሞ ረድቷል። ይህ ለምሳሌ፣ በሀገሪቱ ውስጥ ሁል ጊዜ ጸረ-ጦርነት በሆነው በኩቤክ እንዲፈርድ ረድቶታል።
በግንቦት 2011 ምርጫ NDP ካደገ ወዲህ፣ በካናዳ የግራኝ ፖለቲካ ምን ይመስላል? NDP በካናዳ ውስጥ ለሂደት ለውጥ ተሽከርካሪ ነው?
ምርጫው በተደረገ በጥቂት ወራት ውስጥ፣ NDP እና የባለስልጣኑ ተቃዋሚ መሪ ጃክ ላይተን በካንሰር ሞቱ። ፓርቲው አሁን ታይቶ በማይታወቅ ሁኔታ ከ100 በላይ የፓርላማ አባላት ያሉት ሲሆን ይህም በኩቤክ ውስጥ ትልቁን መቀመጫን ጨምሮ። እውነታው ግን የሃርፐር ወግ አጥባቂዎች አሁን አብላጫ መንግስት አላቸው፣ እናም ተቃዋሚ ፓርቲዎች ሁሉም እንደገና በመገንባት ላይ ናቸው ወይም አዲስ መሪ እየመረጡ ነው። ይህ ማለት ለሃርፐር የቀኝ ክንፍ አጀንዳ ሙሉ በሙሉ እንፋሎት ነው፣ እና በኮሜንትስ ሃውስ ውስጥ ተቃዋሚዎችን እንኳን የሚያሟላባቸው የፖሊሲ ቦታዎች አሉ። ለምሳሌ አዲሱ መንግስታቸው በካናዳ በሊቢያ የቦምብ ፍንዳታ ተሳትፎዋን ለማራዘም ድምጽ በሰጠበት ወቅት፣ ብቸኛው የተቃውሞ ድምጽ ከኤልዛቤት ሜይ - የተመረጠችው አረንጓዴ ፓርላማ።
ለወደፊት እውነተኛ ለውጥ ተስፋ እንድሆን የማያቸው ዋና ዋና ምክንያቶች ከምርጫ ፖለቲካ የሚመጡ ናቸው። አዲስ ትውልድ ቁርጠኛ እና የፈጠራ የአየር ንብረት ፍትህ ተሟጋቾችን ጨምሮ አንዳንድ ቆራጥ የሆኑ ማህበራዊ እንቅስቃሴዎች አሉ። እና በርካታ የሀገሬው ተወላጆች በመሬታቸው ላይ የሚያደርሱትን አውዳሚ የማዕድን፣ ዘይትና ጋዝ፣ እና የልማት ፕሮጀክቶችን ለማስቆም ከፍተኛ ትግል ያደርጋሉ። በካናዳ ከቅኝ ግዛት ከመግዛት የበለጠ ጠቃሚ ነገር የለም ፣የመጀመሪያውን መንግስታት ጭቆና እና ስቃይ ያስወግዳል።
ኤንዲፒ አሁንም ቢሆን በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ሰዎች ከክፉ የቀኝ ክንፍ አጀንዳ ለመከላከል የሚያዩት ዋና የፖለቲካ ተሸከርካሪ ነው። እና አሁን፣ እንደ ኦፊሺያል ተቃዋሚ፣ ፓርቲው ሃርፐርን በምርጫ የማሸነፍ እድሉ ከፍተኛ ነው። ስለዚህ በፓርቲው ውስጥ ያለው ክርክር ጉዳይ ነው። ለምሳሌ በግራ በኩል ያሉት ሰዎች በመካሄድ ላይ ባለው የአመራር ውድድር ላይ እውነተኛ ፍላጎት ሊኖራቸው ይገባል።
እኛ የምንፈልገው የፖለቲካ እንቅስቃሴ በአሁኑ ጊዜ በፓርላማ ፖለቲካ ውስጥ ከተፈቀደው ጠባብ ክልል የበለጠ ትልቅ እና ጥልቅ መሆኑን ማንም መካድ አይቻልም። ሰፊ፣ አዲስ ፀረ-ካፒታሊስት አውታረ መረብ ቦታ አለ ለማለት እደፍራለሁ። በአማራጭ ሚዲያ፣ በመሠረታዊ የፖለቲካ ትምህርት እና በማህበራዊ ንቅናቄ መካሪ እና ስልጠና ላይ የተቋም ግንባታ አስቸኳይ ፍላጎት አለ።
በመጽሐፉ ላይ እንደምጽፈው፣ ግራ ቀኙ ግልጽ፣ አስገዳጅ የፖለቲካ ፕሮጀክት የለውም። ይህ የካናዳ ችግር ብቻ አይደለም; ዓለም አቀፋዊ ችግር ነው. ይህ የዘመናችን የፖለቲካ ፈተና ነው፤ የሶሻሊስት አማራጭን ማደስ። ነገር ግን ዲሞክራሲያዊ፣ ሰብአዊነት ያለው፣ ስነ-ምህዳራዊ ስሜታዊነት ያለው አማራጭ መሆን አለበት።
በመጨረሻም ስለ ካናዳ እና የአየር ንብረት ለውጥ ልጠይቅዎት እፈልጋለሁ። በዚህ ወር መጀመሪያ ላይ ካናዳ ከኪዮቶ ፕሮቶኮል በመውጣት የአለም አቀፍ የአየር ንብረት ለውጥ ፓሪያ ሆናለች። የስቲቨን ሃርፐር ወግ አጥባቂ መንግሥት ለምን ይህን አደረገ?
የአየር ንብረት ለውጥ የፖለቲካ ተግባራችንን በጣም አጣዳፊ የሚያደርገው አንዱ አካል ነው። በቅርቡ እንደጻፍኩት፣ ካፒታሊዝም ከገደል እያስወጣን ነው እና የድንገተኛውን ብሬክ በጋራ መጎተት አለብን (የዋልተር ቤንጃሚን የማይረሳውን ስለ አብዮት መስመር ለመግለጽ)።
ካናዳ ይህን እብድ መኪና ከገደል ላይ እየመራ ነው፣ እና ሙሉ በሙሉ ስለ Big Oil ፖለቲካ ነው። ካናዳ ከጊዜ ወደ ጊዜ “ፔትሮ-ግዛት” እየሆነች መጥታለች፣ ይህ የሚያካትተው ሙስና እና የተዛቡ የእድገት ዘይቤዎች ያሉባት። የሃርፐር የፖለቲካ ሥረ-ሥሮች በአልበርታ ውስጥ ናቸው፣ እና መንግሥቱ ቀደም ሲል የዓለም ትልቁ የኢንዱስትሪ ፕሮጀክት የሆነውን የታር አሸዋውን በስፋት ለማስፋት ቁርጠኛ ነው። ያ በካናዳ ውስጥ ወደሚገኘው የሀገር በቀል ትግል አስፈላጊነት ይመልሰኛል። የታር አሸዋው የሰሜን አልበርታ ተወላጆችን መሬት እና ውሃ እየመረዘ ነው።
Ignatieff, እኔ ልብ ይበሉ, የ tar አሸዋ ትልቅ አድናቂ ነበር. በዓለም ላይ ለካናዳ ስለሰጡት "አስደናቂ" ኃይል መቀጠል ወደደ። በአንድ ወቅት እሱ እንኳን ተቃወመ ናሽናል ጂኦግራፊክከዚያ መጽሔቱ በኋላ በታር አሸዋዎች የተፈጠሩትን የጨረቃ ቅርጾች እና መርዛማ ጅራቶች ኩሬዎችን ፎቶግራፍ አነሳ።
የሃርፐር የቅባት ፖለቲካ በጣም ክፍት ነው; የአጀንዳው ማዕከላዊ ነው። ኢግናቲፍ ይህንን ከመጋፈጥ ይልቅ ለጣር አሸዋዎች “ጠቃሚ ደደብ” መሆኑን አሳይቷል።
ዴሪክ ኦኪፍ አስተዋጽዖ እና የአርትኦት አማካሪ ነው። rabble.ca እና የመጽሔቱ የአርትኦት ስብስብ አባል የካናዳ ልኬት. እሱ በጣም የቅርብ ጊዜ ደራሲ ነው ሚካኤል ኢግናቲፍ፡ ትንሹ ክፋት?
ኢያን ሲንክሌር በለንደን፣ ዩኬ ውስጥ የሚገኝ የፍሪላንስ ጸሐፊ ነው። እሱ ላይ ሊገኝ ይችላል። http://twitter.com#!/IanJSinclairእና ላይ [ኢሜል የተጠበቀ].
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ