ኢኳዶራውያን እ.ኤ.አ. የካቲት 7 አዲስ ፕሬዚዳንት፣ ምክትል ፕሬዚዳንት እና ብሔራዊ ምክር ቤት ለመምረጥ በምርጫ ተካሂደዋል። ምርጫው አንድ ሳምንት ሲቀረው ሀ በሰፊው በድጋሚ ተለጠፈ ሮይተርስ መጣጥፍ (1/29/21) በ አሌክሳንድራ ቫለንሲያ እና ቬንዙዌላ ላይ የተመሰረተ ዘጋቢ ብራያን ኤልስዎርዝ “ናፍቆት ለተሻለ ጊዜያት በቀድሞው የግራ ዘመም ፕሬዝዳንት ራፋኤል ኮርሪያ ከጠላቶቻቸው አንዱን ግንባር ቀደም አድርጎታል። በጥያቄ ውስጥ ያለው ፕሮቴጄ አንድሬስ አራውዝ ነው፣ የ36 ዓመቱ ኢኮኖሚስት የኮሬያ መንግስት የኢኮኖሚ ቡድን አካል የሆነው፣ የማዕከላዊ ባንኩን ሀላፊነት ጨምሮ፣ በቢሮ በነበሩባቸው አስር አመታት (2007–17)።
የመጥፋት ውሸቶች ተለይተው ይታወቃሉ ሮይተርስ የላቲን አሜሪካ ፖለቲካ ሽፋንFAIR.org, 12/17/19, 6/14/19). ይህ ጽሑፍ የተለየ አልነበረም። በጽሁፉ ውስጥ አራውዝ ስለመሆኑ የተጠቀሰ ነገር የለም። ማለት ይቻላል አይፈቀድም በድምጽ መስጫው ላይ በጭራሽ.
በነሐሴ ወር ላይ እንዳብራራው (FAIR.org, 8/17/20), ባለፉት አራት ዓመታት ውስጥ, Correa አጋሮች እንደ አዲስ የፖለቲካ ፓርቲ ለመመዝገብ አልተፈቀደላቸውም ነበር, እና አስቀድሞ ነባር ፓርቲዎች ባንዲራ ስር መሮጥ ነበረበት. የምርጫው ውጤት በድጋሚ አረጋግጧል (እንደተደረገው በ2019 የክልል ምርጫዎች) የ Correa የፖለቲካ አጋሮች ናቸው ትልቁ የፖለቲካ ኃይል በአገሪቱ ውስጥ. እንዴት ነው CNE የራሳቸውን ፓርቲ ከመከልከል ማምለጥ የቻለው? ለምን? ሮይተርስ መጥቀስ ተስኖታል፣ በፍፁም አስቡ፣ ያንን በጣም ጠቃሚ እውነታ?
በነሐሴ ወር ሲኤንኢ ነበረው። ውጤታማ ታግዷል የመጀመሪያው ዙር ምርጫውን በቅርብ ተቀናቃኙ በ13 በመቶ ያሸነፈውን እጩ አራውዝን ከውድድሩ ውጪ ለማድረግ የተቃረበ ጅምር ከኮርሬይስቶች ጋር ከተባበሩት ፓርቲዎች አንዱ ነው። በጥቅምት 30, ጋር ሶስት ድምፅ ድጋፍ እና ሁለት ድምጸ ተአቅቦ, ብሔራዊ የምርጫ ምክር ቤት (ሲኤንኢ) በመጨረሻ የአሩዝ እጩነት ፈቅዷል. አሁንም ምርጫው አንድ ሳምንት ሲቀረው አንድ የCNE አባል ሀ የመጨረሻ ሙከራ Arauz ውድቅ እንዲሆን ማድረግ.
CNE እንዲሁ መጠቀምን ተከልክሏል የ Correa ምስል በአራኡዝ የዘመቻ ማስታወቂያዎች ላይ፣ Correa በሙስና ወንጀል ተከሶ (ከዚህ በታች ስላለው ተጨማሪ) በምርጫው ውስጥ “የመሳተፍ” መብቱን አጥፍቶታል። (Corea እንዴት ነው ምስል የፖለቲካ መብቶችን አጥተዋል?)
ከዚህም በላይ ኮርሪያ አጥብቆ የሚቃወም ፓርቲ ነበር መጠቀም የሚችል የ Correa ምስል በማስታወቂያ. የምርጫው ምክር ቤት ኮርሬይሞን የማይደግፍ ፓርቲ የሚወስደው የማታለል ተግባር ከአራውዝ የተወሰነ ድምጽ ሊያገኝ እንደሚችል እና በዚህም ተቀባይነት ያለው መሆኑን አስብ ነበር?
ፕሮግረሲቭ ኢንተርናሽናልበምርጫው ወቅት በኢኳዶር ውስጥ የታዛቢዎች ቡድን የነበረው, ያደርጋል በቅርቡ ይታተማል የኢኳዶር ምርጫ በተካሄደበት መንገድ ላይ ከባድ ችግሮችን የሚዘግብ ዘገባ። ሮይተርስ, ይህም ርዕሰ ዜና የቬንዙዌላ CNE ውሳኔዎች አመጸኞችን በዩኤስ የሚደገፉ ተቃዋሚዎችን ከሚያስደስት ፣የኢኳዶር ሲኤንኢ በቀኝ-ክንፍ መንግስት ስር ስለሚሰራው ነገር ግድየለሾች ሊሆኑ አይችሉም።
ያልተጠበቁ ክፍያዎች
ቫለንሲያ እና ኤልስዎርዝ የፃፉት ተሰናባቹ ፕሬዝዳንት ሞሪኖ
በ 2017 የ Correa ፖሊሲዎችን እንደሚቀጥል በመጠበቅ ተመርጧል. ነገር ግን ሞሪኖ የቀድሞ መሪውን በሙስና እና ሃላፊነት በጎደለው መልኩ ዕዳ እየጨረሰ ሲሄድ ሁለቱ በፍጥነት ወድቀዋል።
ጽሑፉ በግልጽ አይናገርም, ነገር ግን እነዚያ የሚጠበቁት ከሞሪኖ እ.ኤ.አ. በ 2017 በምርጫ ዘመቻ ሲወዳደሩ ነበር ጠንካራ ኮርሪያ ታማኝ በኮሬያ መንግስት ውስጥ ያሳለፈውን አስር አመታት (ስድስቱን እንደ ምክትል ፕሬዝዳንት እና የተቀሩትን አራቱን የተባበሩት መንግስታት ልዩ መልዕክተኛ አድርጎ) መራጮችን ቅን መሆኑን ለማሳመን ተጠቅሟል። ነገር ግን አንድ ጊዜ ቢሮ ከገባ በኋላ ሞሪኖ ወዲያውኑ በ 2017 የቀኝ ክንፍ ተቃዋሚውን አስተያየት ሁሉ ማቃለል ጀመረ, የባንክ ባለሙያ ጊለርሞ ላስሶ.
ኮሬያ ኢኳዶርን በዕዳ ውስጥ ጥሎ መውጣቱን የጻፍኩት ውሸት ነው (FAIR.org, 10/23/19) በሞሪኖ የቁጠባ ፖሊሲዎች ላይ በተደረጉ ተቃውሞዎች ብዙም ሳይቆይ ስምንት ተቃዋሚዎችን ገድሏል። እና Moreno በ Correa ላይ የሰነዘረው የሙስና ውንጀላ ከአሁን በኋላ እምነት የሚጣልበት አይደለም። በዋሽንግተን ላይ የተመሰረተ የኢኮኖሚ እና የፖሊሲ ጥናት ማዕከል እንዳመለከተው Twitter (2/7/21):
የ#ኢኳዶር ምርጫዎች ሽፋን ብዙውን ጊዜ የቀድሞው ፕሬዝዳንት ራፋኤል ኮርሪያ በ"ሙስና" ክስ እንደተከሰሱ እና እንደተፈረደባቸው ይጠቅሳል። ከዚህ የጠፋው፡ በህዝባዊ ባለስልጣኖች ቡድን ላይ “በሳይኪክ ተፅእኖ” ጥፋተኛ ሆኖ ተገኝቷል።
ኢንተርፖል በሰብአዊ መብት ሰበብ ውድቅ አድርጓል ሦስት የተለያዩ ጥያቄዎች Correa እንዲታሰር በሞሬኖ መንግስት። ጉዳዮች ናቸው። አስመሳይ ግን በጣም ብዙ - በጥሬው በደርዘን የሚቆጠሩት። በመካሄድ ላይ ናቸው - እና በMoreno የተመቻቹ የፍትህ አካላት መደራረብ እና ሌሎች የቁጥጥር ባለስልጣናት.
የተዘበራረቀ የሚዲያ መሬት
በተመሳሳይ ሁኔታ፣ ሞሪኖ የኮሬይስት እንቅስቃሴን ሲከዳ፣ ወዲያውኑ የህዝብ ሚዲያዎችን ሁልጊዜ ኮርሪያን ካጠቃው የግል ሚዲያ ጋር አስማማ። በስልጣን ዘመናቸው መጀመሪያ ላይ ከሞሪኖ ጋር የተደረገው በአገር አቀፍ ደረጃ በቴሌቪዥን የተላለፈ ቃለ ምልልስ የህዝብ ሚዲያ ከግል ሚዲያ ጋር እንዴት እንደመጣ የሚያሳይ ነበር (ጡጫ፣ 1/31/18).
የሚገርመው አራውዝ ይዞ አንደኛ ገባ 33% ድምጽ በፌብሩዋሪ 7 ላይ የኢኳዶር ብሔራዊ ደረጃ ሚዲያ 100% በእሱ ላይ ቢኖረውም. ይህ ጤናማ የዲሞክራሲ ምልክት አይደለም; የተዘበራረቀ የመገናኛ ብዙሃን አቀማመጥ ግልጽ ያልሆነ ታማኝነትን ያበረታታል። ሀ ደብዳቤ በ 40 ኢኮኖሚስቶች ከአለም ዙሪያ የኢኳዶር መገናኛ ብዙሃን የአሜሪካ ዶላርን የኢኳዶር ምንዛሪ አድርጎ ለማቆየት ስለ አራውዝ አቋም በመዋሸት አሳፋሪ ውሸታም ሆኑ።
ባለፉት አራት ዓመታት ውስጥ በጣም ፀረ-Correa የሚዲያ ነጠላ ባህል የ CNE አስጸያፊ ባህሪን ለማብራራት ይረዳል ፣ ግን የሞሬኖ ካቢኔ ፀሃፊ ፣ ሁዋን ሴባስቲያን ሮልዳን ፣ የኮሬይስት እጩዎችን በግልፅ ያስፈራራል። በነሐሴ ወር በተደረገ የቲቪ ቃለ ምልልስ (እ.ኤ.አ.)MAXTV በመስመር ላይ, 8/7/20), ሮልዳን “የኮርሬስት እጩ መሆን ትልቅ አደጋ ነው፣ ምክንያቱም የፍትህ ስርዓቱ ገና ባልተሸሹ ወይም በተፈረደባቸው ላይ ዓይኖቹን ስለሚመለከት ነው” ብለዋል። በእርግጥ፣ ብዙዎቹ የ Correa ዋና አጋሮች አሏቸው ታስረዋል ወይም በግዞት ተወስደዋል።.
ሮይተርስ አለ ያ የቀኝ ክንፍ እጩ Guillermo Lasso (በሁለተኛ ደረጃ ሊያጠናቅቅ የሚችለው ከመቶ ነጥብ 0.36 በሚያዝያ ወር ለሚካሄደው ሁለተኛ ዙር ምርጫ ብቁ ለመሆን) “እንደ ወግ አጥባቂ የባንክ ባለሙያ ባለው ምስል ተጎድቷል” ሞሪኖ የላስሶን 2017 የዘመቻ መድረክን በመተግበሩ ተጎድቷል (የሚያካትት የ Correaists ጭቆና) ላለፉት አራት ዓመታት፣ እና በተለያዩ ደረጃዎች አስከፊ ነበር። ኢኳዶር ለኮቪድ-19 ወረርሽኝ የሰጠችው ምላሽ ብቃት የጎደለው በመሆኑ በነፍስ ወከፍ በሚሞቱ ሰዎች ላይ በመመስረት ከሚከተሉት ውስጥ አንዱ ነው። በዓለም ላይ በጣም መጥፎ.
ሞሪኖ አሁን ስለ ሀ 7% ተቀባይነት ያለው ደረጃ. ይህ በቅርብ ጊዜ ውስጥ ከመሳል አላገደውም። ዘ ማያሚ ሄራልድ op-ed (1/31/21) እስከ “የቢሮው የመጨረሻ ቀን” ድረስ የኢኳዶርን ኢኮኖሚ ከዋሽንግተን ጋር በጥብቅ ለማገናኘት ለመስራት ለመስራት። እንደውም አሁን የስልጣን ዘመኑ ከማብቃቱ በፊት የኢኳዶሩን ማዕከላዊ ባንክ ወደ ግል ለማዞር እየሞከረ ነው (ሮይተርስ, 2/8/21).
በአራውዝ ድል የተነሳ፣የሞሬኖ ጠቅላይ አቃቤ ህግ አሳይቷል። ከኮሎምቢያ አቻዋ ጋር ብቅ አለች በ ስለሚሰራጭ ውንጀላ መረጃ ለመቀበል የግል ሚዲያ አራውዝ የገንዘብ ድጋፍ የተደረገው በኤልኤን፣ በኮሎምቢያ አማፂ ቡድን ነው። ታሪኩ አስቂኝ ነው, እንደ ፕሮግረሲቭ ኢንተርናሽናል ና ሌሎች መጥቀስ ከዚህ በፊት ከጎረቤት አገሮች የመጡ አቃብያነ ህጎች ተገናኙ. ቢሆንም, ይህ አቀጣጠለ አስደሳች ግምት በኢኳዶር የቀኝ ክንፍ መካከል አራውዝ አሁንም ከሁለተኛው ምርጫ ሊታገድ ይችላል። አንድ ሰው በመጓጓቱ ሊወቅሳቸው አይችልም. የዱር ክሶች በትልልቅ ሚዲያዎች የተደገፈ እና ሀ የህግ ስርዓት በሞሪኖ ተጭበረበረ ባለፉት አራት ዓመታት ውስጥ በግራኝ ላይ ውጤታማ የጦር መሳሪያዎች ነበሩ.
በምርጫው ሶስተኛ ደረጃን ያገኘው ስለ ዱር ውንጀላ ሲናገር፣ ያኩ ፔሬዝከላሶ፣ ከምርጫ ባለስልጣናት እና ከአሜሪካ መንግስታት ድርጅት (ኦኤኤስ) ታዛቢዎች ጋር ባደረገው ህዝባዊ ስብሰባ ድጋሚ ቆጠራን ድርድር አድርጓል። በስብሰባው ወቅት ያኩ ፔሬዝ Correa ከሰሰ በ"የርቀት መቆጣጠሪያ" በድምጽ ቆጠራ ውስጥ ጣልቃ መግባት። ኮሬያ ያንን እንዴት ማስተዳደር ቻለ ነገር ግን ባለፉት አራት ዓመታት ውስጥ የፖለቲካ ፓርቲን ማስመዝገብ አልቻለም አልተገለጸም. በ2018 ሞሪኖ ነበረው። CNE ተቆልሏል። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ያደረጋቸው ውሳኔዎች እንደሚያሳየው ከፀረ-Correa ሰዎች ጋር።
የሚገርመው ፔሬዝ አራውዝን በማየቴ እንደማይደነቅ ተናግሯል። በሦስተኛ ደረጃ ያበቃል ከድጋሚ ቆጠራ በኋላ. እነዚህ የፔሬዝ ያልተቋረጡ አስተያየቶች አልተጠቀሱም። ሮይተርስ ስለ ስብሰባው በወጣው ጽሑፍ (ሮይተርስ, 2/12/21). ፔሬዝም አልተጠቀሰም። ላስሶ ተቀባይነት አግኝቷል እ.ኤ.አ. በ 2017 እና ላስሶ ተናግሯል ፔሬዝን ይደግፋል በአሩዝ ላይ በፍፃሜ።
በተጨማሪም፣ ስለ ላቲን አሜሪካ ዜና በምዕራባዊው የኮርፖሬት ሚዲያ ላይ የማይተማመን ማንኛውም ሰው የኦኤኤስ ባለስልጣናት በኢኳዶር ምርጫ ውስጥ መሳተፍ በጣም ያስደነግጣል። የOAS ባለስልጣናት የሐሰት የይገባኛል ጥያቄዎች በኖቬምበር 2019 በቦሊቪያ ውስጥ በአሜሪካ የሚደገፍ መፈንቅለ መንግስት አነሳስቷል (FAIR.org, 12/17/19).
ወደኋላ አትመልከት
ንዑስ ርዕስ ወደ ሀ ኒው ዮርክ ታይምስ ትንተና (2/7/21የኢኳዶር ምርጫ “ሀገሪቷ ወረርሽኙን እና ሥር የሰደደ የኢኮኖሚ ውድቀት እያጋጠማት ያለው የፖለቲካ ክርክር በረጅም ጊዜ መሪ ውርስ ላይ ሲሽከረከር እያየች ነው” ብለዋል ።
የCorea አስርት ዓመታት በቢሮ ውስጥ ከአራት ዓመታት በፊት ሲያበቃ ይህ በጣም እንግዳ የሆነ ቅሬታ ነው። ከዚህም በላይ የፖለቲካ ክርክሮች ብዙውን ጊዜ መራጮች ካለፉት ጊዜያት ምን መማር እንዳለባቸው ነው. በዩኤስ፣ ያ ብዙውን ጊዜ ፍሬመሮች ከዘመናት በፊት ሕገ መንግሥት ሲጽፉ ምን እንዳሰቡ መወያየትን ይጨምራል። ስለ "ረጅም ጊዜ ያለፈ" መሪዎች ተነጋገሩ.
የሞኝ እና የመከራከሪያ ነጥብ ወደ ጎን በመተው ጊዜ ለማድመቅ መርጧል, ጽሑፉ ሁሉንም ይደግማል ሮይተርስ' የመጥፋት ውሸቶች። ነገር ግን ጊዜ ዝቅ ብሎ ወደቀ። ሞሪኖን የጠቀሰው እሱ የተከበረ የዲሞክራሲ ለውጥ አራማጅ፣ በአጭር እይታ እና ብርሃን በሌለው መራጭ ያልተሳካለት ይመስል፡-
እናም በኩባ፣ ኒካራጓ እና ቬንዙዌላ በአንድ ወቅት ታዋቂ የነበሩ መሪዎች ወይም አጋሮቻቸው ነፃ እና ፍትሃዊ ምርጫን ወደ ጎን በመተው አገዛዛቸውን ለማስቀጠል ችለዋል።
የ ሚስተር ኮርሪያ ተተኪ እና የቀድሞ ምክትል ፕሬዚዳንቱ ሌኒን ሞሪኖ ኢኳዶር ያንን ሻጋታ ሲሰብሩ ማየት ይፈልጋሉ ፣ በስልጣን ላይ ጥብቅ ቁጥጥር ያላቸው መሪዎች ለዲሞክራሲ ጤናማ አይደሉም ብለው ይከራከራሉ።
ሚስተር ሞሪኖ ባለፈው ወር ዋሽንግተንን በጎበኙበት ወቅት በቃለ ምልልሱ ላይ “የስልጣን ዘላለማዊ መሆን በሚያሳዝን ሁኔታ፣ የያዙትን ወደ ክፋት ይመራቸዋል፣ ይህም ከአንድ ጊዜ በላይ በሙስና አልፎ ተርፎም በሰው ልጆች ላይ በሚፈጸሙ ወንጀሎች አብቅቷል። "ወር አበባዎ ሲያልቅ አንድ መሪ 'ትክክል ነው, በቃ' ማለት አለበት."
ሚስተር ሞሪኖ በድጋሚ ለመመረጥ አለመፈለግን መረጠ፣ እና በአቶ ኮርሪያ የተሰረዙ የፕሬዝዳንት ጊዜ ገደቦችን መልሷል። የእሱ አስተዳደርም በቀድሞው ፕሬዝዳንት ላይ የጥፋተኝነት እና የስምንት ሚኒስትሮችን እስራት ያስከተለውን የሙስና ምርመራ አካሂዷል. ነገር ግን የአቶ ሞሪኖ የቁጠባ እርምጃዎች በጣም ተወዳጅ እንዳይሆኑ አድርጓቸዋል, ይህም ብዙ የኢኳዶራውያን የአቶ ኮርሪያን መመለስ ይጮኻሉ.
በቬንዙዌላ እና በኒካራጓ ያሉ መንግስታት በዋሽንግተን የሚደገፉ አማፂያን ተቃዋሚዎችን ሲታገሱ እንኳን ጨቋኝ ተደርገው ተገልጸዋል (FAIR.org፣ 4/23/18, 8/23/18). ነገር ግን የሞሪኖ ቅንነት እና ለዲሞክራሲ ያለው ቁርጠኝነት (እውነታው ምንም ይሁን ምን) በምንም ጥርጣሬ ውስጥ አይደሉም ጊዜምክንያቱም እሱ ለዋሽንግተን ፣ ለአካባቢው ኦሊጋርች እና ለራሳቸው ሚዲያዎች ታዛዥ ነበር ። እ.ኤ.አ. በ 2017 ስልጣን እንዲይዙ ሲፈልግ ለሰማይ ያመሰገናቸው የሞሪኖ የፖለቲካ ተቃዋሚዎችን እስር ቤት ማሰር ለህዝቡ ጤናማ ባህሪ ማረጋገጫ ነው። ጊዜ- ሞሪኖ ዲሞክራሲን ያፈረሰ ተንኮለኛ ሰው ለመሆኑ ማስረጃ አይደለም። የሞሪኖ ታማኝነት ከ ጊዜ በዓለም ዙሪያ በፕሬስ ነፃነት ላይ ከፍተኛ ጉዳት በማድረሱም አልተጎዳም። አላግባብ መጠቀም እና በመጨረሻም በማባረር ላይ በዊኪሊክስጁሊያን አሳንጅ ከለንደን የኢኳዶር ኤምባሲ።
ሞሪኖ አንድ መሆን ቀላል በሚሆንበት ጊዜ ኮሬይስት ነበር። ያ በአሩዝ ጉዳይ አይደለም, ማን ጊዜ (2/7/21) የኮርሪያን ትዕዛዝ ብቻ የሚከተል (የእሱን ፍርድ ከማጋራት በተቃራኒ) እንደ “ትንሽ የማይታወቅ ኢኮኖሚስት” ለማጣጣል ፈለገ። ከአሩዝ ጋር ያደረኩትን ቃለ ምልልስ ካነበብክ (ግብረ-መልስ, 5/15/18, 11/13/18, 7/1/20)፣ በእውነቱ የድርጅት ጋዜጠኞች ብዙ ጊዜ (በማወቅም ሆነ በሌላ መንገድ) እንደ ሃብታም ቀጣሪዎቻቸው አሻንጉሊት የሚመስሉ ናቸው ብለህ መደምደም ትችላለህ።
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ