ዋሽንግተን (አይፒኤስ) - በኢራቅ እና አፍጋኒስታን ውስጥ በጥምረት ኃይሎች በወሰዱት እርምጃ ምክንያት የኢራቅ ሲቪሎች ለቤተሰብ አባላት ሞት እና ጉዳት ካሳ በመጠየቅ ለደረሰባቸው ጉዳት አዲስ የተለቀቁ ሰነዶች በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎችን ይፋ አድርገዋል።
"በኢራቅ እና አፍጋኒስታን ውስጥ ጥቅም ላይ የዋለውን የይገባኛል ጥያቄ ሂደት የመጀመሪያ እይታ ነው ነገር ግን የተወሰነ እይታ ብቻ ነው እና የይገባኛል ጥያቄዎችን ብዛት አይጠቁም," ጆን ትሬሲ በግጭት ንፁሀን ሰለባዎች ዘመቻ (ሲአይሲ) ወታደራዊ እና የህግ አማካሪ ፣ ለአይፒኤስ ተናግሯል። ሊለቀቁ የሚችሉ እና ሊፈቱ የሚገባቸው ብዙ ተጨማሪ የይገባኛል ጥያቄዎች አሉ።
የአሜሪካ ሲቪል ነጻነቶች ህብረት (ACLU) ዋና ዳይሬክተር አንቶኒ ዲ ሮሜሮ “የአሜሪካ ወታደሮች አፍጋኒስታንን ለመጀመሪያ ጊዜ ከረገጡበት እ.ኤ.አ. .
"የእኛ ዲሞክራሲ በመረጃ የተደገፈ ዜጋ ላይ የተመሰረተ ነው፣ እናም የአሜሪካ ህዝብ ስለ ጦርነቱ ክስ እና ንፁሀን ሲቪሎች ስላለው አንድምታ የተሟላ እና ትክክለኛ መረጃ ማግኘት መቻሉ በጣም አስፈላጊ ነው" ሲል በመግለጫው ተናግሯል።
ለሰነዶቹ የመረጃ ነፃነት ህግ ጥያቄን ያቀረበው ACLU የመከላከያ ዲፓርትመንት ስለ ተጎጂዎች መረጃ ስርጭትን ለመገደብ ብዙ ፖሊሲዎችን እንዳወጣ ይጠቁማል.
ፎቶግራፍ አንሺዎች የሬሳ ሳጥኖችን ወደ አሜሪካ ወታደራዊ ሰፈር እንዳይዘግቡ ተከልክለዋል፣ የኢራቅ ጋዜጠኞች የአሜሪካን ጦርነት አወንታዊ ዘገባዎችን እንዲጽፉ ክፍያ ተከፍሏል፣ “የተከተተ” የአሜሪካ ጋዜጠኞች ታሪካቸውን ለቅድመ ሕትመት ግምገማ እንዲያቀርቡ ይጠበቅባቸዋል፣ የጋዜጠኞች ቀረጻ በአፍጋኒስታን ውስጥ የዜጎች ሞት ተሰርዟል እና በሲቪሎች ላይ የሚደርሰውን ጉዳት የሚመለከቱ መረጃዎች ያለማቋረጥ ተይዘዋል ።
በአሜሪካ ወታደሮች የተገደሉት ከ500 በላይ የኢራቃውያን ሲቪሎች ቤተሰቦች ለሟች ዘመዶቻቸው ካሳ ቢጠይቁም የተሰጣቸው አንድ ሶስተኛው ብቻ መሆኑን አዲስ የወጣው ሰነድ ያሳያል።
በአንድ ፋይል፣ በምስራቃዊ ኢራቅ የሚገኘው የሳላህ አድዲን ግዛት ነዋሪ የሆነ ሲቪል እንደገለፀው የአሜሪካ ወታደሮች በተኙት ቤተሰቦቹ ቤት ላይ ከ100 በላይ ጥይቶችን በመተኮስ እናቱን፣ አባቱን እና ወንድሙን እንዲሁም 32 የቤተሰቡን በጎች ገድለዋል። የመከላከያ ሚኒስቴር ኃላፊነቱን ተቀብሎ 11,200 ዶላር ካሳ እና 2,500 ዶላር የሐዘን መግለጫ ሰጥቷል።
በሌላ አጋጣሚ በ2005 አንድ የዩኤስ ወታደር የመጽሃፍ ከረጢቱ በስህተት የቦምብ ከረጢት የሆነን ልጅ ገደለ። የልጁ አጎት 500 ዶላር ተከፍሎታል።
የሂዩማን ራይትስ ዎች ከፍተኛ ወታደራዊ ተንታኝ ማርክ ጋርላስኮ “አሜሪካ በአሜሪካ ወታደሮች ለተገደሉ ኢራቃውያን ቤተሰቦች ካሳ መክፈሏ የሚያስመሰግን ነው፣ነገር ግን ወታደሮቹ ክፍያውን ለመፈጸም ግልፅ እና ፍትሃዊ ደረጃዎችን ሊጠብቁ ይገባል” ብለዋል።
"የአሜሪካ መንግስት በሲቪል ኮንትራክተሮች የተፈፀመ ጥቃትን መመርመር፣ በኮንትራክተሮች ለሞቱት ሰዎች ማካካሻ እና ግዴታቸውን ጥሰው የሰሩትን ሁሉ ተጠያቂ ማድረግ አለበት" ብሏል።
ከ500 በላይ የዜጎች ሞት ጉዳዮች መካከል 164 አጋጣሚዎች ለቤተሰብ አባላት የገንዘብ ክፍያ መፈጸሙን ሰነዶቹ አረጋግጠዋል። ከእነዚህ ጉዳዮች ውስጥ ግማሽ ያህሉ፣ የመከላከያ ዲፓርትመንቱ ለሞቱት ሰዎች ሀላፊነቱን አምኗል የውጭ የይገባኛል ጥያቄ ህግ፣ ይህም የታጠቁ ሀይሎች እስከ 100,000 ዶላር የሚደርስ ሰፈራ እንዲሰጡ ሥልጣን ይሰጣል። በሌላኛው አጋማሽ የዩኤስ መንግስት ስህተቱን አላወቀም ነገር ግን በ2,500 ዶላር የሚገመት “የሀዘን መግለጫ” ክፍያዎችን ሰጥቷል።
“የ2,500 ዶላር ካፒታል ይህንን ፕሮግራም ለተመለከተ ሰው በጭራሽ ትርጉም አይሰጥም። ፍትሃዊ አይደለም እና በሌሎች ስሌቶች ላይ የተመሰረተ መሆን አለበት”ሲል የሲቪክ ዋና ዳይሬክተር ሳራ ሆሌዊንስኪ ለአይፒኤስ ተናግራለች። የውጭ የይገባኛል ጥያቄ ህግን የሚያንፀባርቅ በጦርነት ውስጥ ለሲቪሎች የይገባኛል ጥያቄ ያስፈልገናል።
የመከላከያ ዲፓርትመንት ኃላፊነቱን ባመነባቸው ብዙ አጋጣሚዎች፣ የኢራቃውያን ሞት የሚወሰነው በአሜሪካ ወታደሮች “ቸልተኝነት” ድርጊት ነው። ሆኖም ለተጨማሪ ምርመራ የተላለፉት በጣም ጥቂት ጉዳዮች ናቸው።
የተሳትፎ ደንቦቹ እርስ በርስ የሚጋጩ ትርጉሞች በስርአቱ ውስጥ አንድ ወጥነት የጎደላቸው እና የማካካሻ ውሳኔዎች ወጥነት የሌላቸው ይመስላል.
አንድ ኢራቃዊ ለዘመድ ሞት ካሳ ተሰጠ፣ መንገድ ለመጥረግ በተተኮሱ የአሜሪካ ወታደሮች በተተኮሰ ጥይት፣ በጉዳዩ ላይ ውሳኔ የሰጡት ዳኛ-ተሟጋች-ጄኔራል (JAG) እንደተናገሩት የተሳትፎ ህጉን መጣሱን።
ነገር ግን ተመሳሳይ የይገባኛል ጥያቄዎች በሌሎች JAGs ውድቅ ተደርገዋል፣ መንገድ ለመጥረግ መተኮስ ህጋዊ የውጊያ ኦፕሬሽን ነው ሲሉ ወስነዋል።
የዩናይትድ ስቴትስ ፖሊሲ “በጦርነት” የሰላማዊ ሰዎች ሞት ለካሳ ብቁ እንዳልሆኑ ይገልጻል።
የአሜሪካ መንግስት ተቋራጮች ያደረሱት የዜጎች ሞት ወይም ጉዳት የመከላከያ ዲፓርትመንት በአሜሪካ መንግስት ሰራተኞች ላይ የሚነሱትን የይገባኛል ጥያቄዎችን ብቻ እንደሚያስተናግድ እና ኮንትራክተሮች “የመንግስት ተቀጣሪዎች አይደሉም” በሚል ምክንያት በተከታታይ ውድቅ ተደርጓል።
የፍተሻ ኬላዎች እና የኮንቮይ እርምጃዎች ወደ ሲቪሎች ሞት ሊመሩ የሚችሉት ሁለቱ አካባቢዎች ናቸው። የዩኤስ ጦር የፍተሻ ኬላ አሠራሮችን አሻሽሏል ነገርግን ወታደሮቹ ከመንቀሣቀስ ኮንቮይዎች የሚተኮሱበትን መንገድ እስካሁን አልመለሰም ሲል HRW ተናግሯል።
“አመጽ ታጣቂዎችን በመዋጋት ላይ እያለ የኮንቮይ አሠራሮችን ማሻሻያ ማድረግ ያን ሰራዊቱ ከባድ ፈተና እንዳለው ግልጽ ነው” ሲል ጋርላስኮ ተናግሯል። ነገር ግን የአሜሪካ ጦር እራሱን ከጥቃት የመከላከል መብት ቢኖረውም ሲቪሎችን የመጠበቅ ህጋዊ እና ሞራላዊ ግዴታም አለበት።
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ