ሸቀጥ በዋርቭስ ውስጥ እንደሚከመር ባንኮክ ወደ የሻንጋይ, እና ሰራተኞች በመዝገብ ቁጥር ከስራ ይባረራሉ, ሰዎች ውስጥ ምስራቅ እስያ የኢኮኖሚ ውድቀት እያጋጠማቸው ብቻ ሳይሆን እስከ ዘመኑ መጨረሻ ድረስ እየኖሩ መሆናቸውን መገንዘብ ጀምረዋል።
ከ 40 ዓመታት በላይ አሁን የክልሉ ኢኮኖሚ ጫፍ ወደ ውጭ መላክ-ተኮር ኢንዱስትሪያላይዜሽን (ኢኦአይአይ) ነው። ታይዋን ና ኮሪያ ይህንን የዕድገት ስትራቴጂ ለመጀመሪያ ጊዜ የወሰደው በ1960ዎቹ አጋማሽ ሲሆን የኮሪያው አምባገነን መሪ ፓርክ ቹንግ-ሂ የሀገራቸውን ሥራ ፈጣሪዎች ወደ ውጭ ለመላክ እንዲችሉ በማበረታታት ከሌሎች እርምጃዎች መካከል፣ ፋብሪካዎቻቸውን ለመከተል ፈቃደኛ ካልሆኑ የኤሌክትሪክ ኃይል እንዲቋረጥ አድርገዋል።
የ ስኬት ኮሪያ ና ታይዋን ኢኦአይ የወደፊት ማዕበል መሆኑን የዓለም ባንክ አሳምኗል። እ.ኤ.አ. በ1970ዎቹ አጋማሽ ላይ የያኔው የባንክ ፕሬዝዳንት ሮበርት ማክናማራ እንዲህ ብለው አስቀምጠውታል። ዶክትሪንበብዙ አገሮች የማኑፋክቸሪንግ ኢንተርፕራይዞቻቸውን ከአስመጪነት ከመተካት ጋር ተያይዘው ከነበሩት አነስተኛ ገበያዎች ወደ ውጭ መላክ ወደሚገኙ ትልልቅ ዕድሎች ለማዞር ልዩ ጥረት መደረግ እንዳለበት እየሰበከ ነው።
EOI በባንኩ እና በመካከላቸው የጋራ መግባባት አንዱ ቁልፍ ሆነ ደቡብ ምስራቅ እስያመንግስታት። ሁለቱም የተገነዘቡት የማስመጣት ምትክ ኢንደስትሪላይዜሽን ሊቀጥል የሚችለው የሀገር ውስጥ የመግዛት አቅም በከፍተኛ የገቢ እና የሀብት ክፍፍል ከጨመረ ብቻ ነው፣ እና ይህ በቀላሉ ለክልሉ ልሂቃን ጥያቄ አልነበረም። የኤክስፖርት ገበያዎች በተለይም በአንፃራዊነት ክፍት የሆኑት የአሜሪካ ገበያ, ህመም የሌለው ምትክ ሆኖ ታየ.
የጃፓን ካፒታል የኤክስፖርት መድረክ ይፈጥራል
የዓለም ባንክ የውጭ ካፒታል በርካሽ (በተለምዶ ሴት) የጉልበት ሥራ የሚጋቡበት የወጪ ንግድ ዞኖች እንዲቋቋሙ አፅድቋል። በተጨማሪም ለላኪዎች የታክስ ማበረታቻ እንዲቋቋም እና በተሳካ ሁኔታ ለንግድ ነፃነት እንዲስፋፋ ድጋፍ አድርጓል። ይሁን እንጂ እስከ 1980 ዎቹ አጋማሽ ድረስ የደቡብ ምስራቅ እስያ ኢኮኖሚዎች አልተነሱም, እና ይህ በባንኩ ምክንያት አይደለም ነገር ግን በጣም ኃይለኛ ነበር. የአሜሪካ የንግድ ፖሊሲ. እ.ኤ.አ. በ 1985 ፣ የፕላዛ ስምምነት ተብሎ በሚጠራው ፣ እ.ኤ.አ የተባበሩት መንግስታት ከዶላር እና ከሌሎች ዋና ዋና ገንዘቦች አንጻር የጃፓን የን ከፍተኛ ዋጋ እንዲገመግም አስገድዶታል። የጃፓን ምርቶችን ለአሜሪካ ተጠቃሚዎች የበለጠ ውድ በማድረግ፣ ዋሽንግተን ጋር ያለውን የንግድ ጉድለት ለመቀነስ ተስፋ አድርጓል የቶክዮ. ውስጥ ምርት ጃፓን ከሠራተኛ ወጪ አንፃር ክልከላ ሆነ፣ ይህም ጃፓናውያን ብዙ ጉልበት የሚጠይቁትን የማምረቻ ሥራቸውን ወደ ዝቅተኛ ደሞዝ ወደተከፈለባቸው አካባቢዎች እንዲሸጋገሩ አስገደዳቸው። ቻይና ና ደቡብ ምስራቅ እስያ. ቢያንስ 15 ቢሊዮን ዶላር የሚያወጣ የጃፓን ቀጥተኛ ኢንቨስትመንት ገብቷል። ደቡብ ምስራቅ እስያ በ 1985 እና 1990 መካከል.
የጃፓን ዋና ከተማ መግባቱ የደቡብ ምስራቅ እስያ “አዲስ ኢንዱስትሪያዊ አገሮች” በ1980ዎቹ መጀመሪያ ላይ በሶስተኛው ዓለም የዕዳ ቀውስ ምክንያት ከደረሰው የብድር ጫና እንዲያመልጡ፣ በ1980ዎቹ አጋማሽ ላይ ከነበረው ዓለም አቀፍ ውድቀት እንዲበልጡ እና ወደ ከፍተኛ ደረጃ እንዲሸጋገሩ አስችሏቸዋል። የፍጥነት እድገት. የ ማዕከላዊነት endakaወይም የምንዛሪ ማሻሻያ፣ በ1980ዎቹ እና በ1990ዎቹ መጨረሻ ላይ በአስደናቂ ሁኔታ የዘለቀው የውጭ ቀጥታ ኢንቨስትመንት ፍሰት እና አጠቃላይ የካፒታል ምስረታ ጥምርታ ላይ ተንጸባርቋል። ኢንዶኔዥያ, ማሌዥያ, እና ታይላንድ.
በውጭ ኢንቨስትመንቶች ላይ የተመሰረተ የእድገት ተለዋዋጭነት በተሻለ ሁኔታ ተብራርቷል ታይላንድከካፒታል-ሀብታም የ24 ቢሊዮን ዶላር ኢንቨስትመንት ያገኘ ጃፓን, ኮሪያ, እና ታይዋን በአምስት ዓመታት ውስጥ፣ ከ1987 እስከ 1991 ባለው ጊዜ ውስጥ። የታይላንድ መንግሥት የኢኮኖሚ ፖሊሲ ምርጫዎች ምንም ይሁን ምን - ተከላካይ፣ መርካንቲስት ወይም ፕሮ-ገበያ - ይህ የምስራቅ እስያ ዋና ከተማ ወደ ውስጥ እየገባ ነው። ታይላንድ ፈጣን እድገት ማስጀመር አልቻለም። በሰሜናዊ ምሥራቅ እስያ ዋና ከተማ በነበሩት በሌሎች ሁለት ተወዳጅ አገሮችም ተመሳሳይ ነገር ነበር። ማሌዥያ ና ኢንዶኔዥያ.
በአምስት ዓመት ጊዜ ውስጥ የጃፓን ኢንቨስትመንት ልኬት ብቻ አልነበረም አስፈላጊው ነገር ግን; ሂደቱ ነበር. የጃፓን መንግስት እና keiretsu, ወይም conglomerates, የታቀዱ እና የኮርፖሬት የኢንዱስትሪ ተቋማት ወደ ማስተላለፍ ውስጥ በቅርበት ተባብረዋል ደቡብ ምስራቅ እስያ. የዚህ እቅድ አንድ ቁልፍ ገጽታ እንደ ትላልቅ ኮርፖሬሽኖች ብቻ ሳይሆን ወደ ሌላ ቦታ መዛወር ነበር። Toyota ወይም Matsushita, ግን ደግሞ ግብዓታቸውን እና ክፍሎቻቸውን ያቀረቡ አነስተኛ እና መካከለኛ ኢንተርፕራይዞች. ሌላው በየአካባቢው በተለያዩ አገሮች የተዘረጋውን ተጓዳኝ የማምረቻ ሥራዎችን ማቀናጀት ነበር። ዓላማው እንደገና ወደ ውጭ ለመላክ የኤዥያ ፓሲፊክ መድረክ መፍጠር ነበር። ጃፓን እና ወደ ሶስተኛ ሀገር ገበያዎች ይላኩ. ይህ በጃፓን መንግስት እና ኮርፖሬሽኖች በጋራ የሚተዳደር እና ከፕላዛ ስምምነት በኋላ ካለው አለም ጋር ለመላመድ በሚያስፈልግ ፍላጎት የተመራ የኢንዱስትሪ ፖሊሲ እና በታላቅ ደረጃ እቅድ ነበር። አንድ የጃፓን ዲፕሎማት በቅንነት እንዳስቀመጡት፣ "ጃፓን የእስያ ፓስፊክ አገሮች በሚባሉት ውስጥ የተካተቱበት ብቸኛ የጃፓን ገበያ እየፈጠረ ነው። keiretsu [የፋይናንስ-ኢንዱስትሪ ቡድን] ስርዓት."
ቻይና ሞዴሉን ጌቶች
If ታይዋን ና ኮሪያ ሞዴሉን በአቅኚነት ያገለገሉ እና ደቡብ ምስራቅ እስያ በተሳካ ሁኔታ ተከትለዋል, ቻይና ኤክስፖርት ተኮር ኢንዱስትሪያላይዜሽን ስትራቴጂውን አሟልቷል። ከየትኛውም የዓለም ሀገር የማይነፃፀር ርካሽ የሰው ኃይል ተጠባባቂ ሠራዊቱ ፣ ቻይና በዚህ አስርት ዓመት አጋማሽ ላይ በየዓመቱ 50 ቢሊዮን ዶላር የውጭ ኢንቨስትመንት በማስመዝገብ “የዓለም አውደ ጥናት” ሆነ። ዓለም አቀፋዊ ኩባንያዎች በሕይወት ለመትረፍ ምንም አማራጭ አልነበራቸውም ፣ ጉልበት የሚጠይቅ ሥራቸውን ወደ ቻይና በማዛወር “የቻይና ዋጋ” ተብሎ የሚጠራውን ጥቅም ለመጠቀም በሂደቱ ውስጥ በካፒታሊስት አገሮች የላቁ የሠራተኛ ኃይሎች ላይ ከፍተኛ ቀውስ አስከትሏል።
ይህ ሂደት የሚወሰነው በ የአሜሪካ ገበያ. እስከ የአሜሪካ ሸማቾች ተበላሽተዋል ፣ ወደ ውጭ የሚላኩ ኢኮኖሚዎች ምስራቅ እስያ በከፍተኛ ማርሽ ሊቀጥል ይችላል. ዝቅተኛው የአሜሪካ ክሬዲት በከፍተኛ ደረጃ ስለተገኘ የቁጠባ መጠን ምንም እንቅፋት አልነበረም። ቻይና እና ሌሎች የእስያ አገሮች ተነጠቁ የአሜሪካ የግምጃ ቤት ሂሳቦች እና ከፍተኛ ብድር ተሰጥቷል። የአሜሪካ የፋይናንስ ተቋማት ለተጠቃሚዎች እና ለቤት ገዢዎች ብድር ሰጥተዋል. አሁን ግን የአሜሪካ የብድር ኢኮኖሚ ጨምሯል, እና የአሜሪካ ገበያው ለረጅም ጊዜ እንደ ተለዋዋጭ የፍላጎት ምንጭ ሆኖ ሊያገለግል አይችልም ። ከዚህ የተነሳ, እስያየኤክስፖርት ኢኮኖሚ ተበላሽቷል።
የ"ማጣመር" ቅዠት
ለበርካታ ዓመታት ቻይና ለ. ተለዋዋጭ አማራጭ ይመስላል የአሜሪካ ገበያ ለ ጃፓን ና ምስራቅ እስያትናንሽ ኢኮኖሚዎች። ለነገሩ የቻይና ፍላጎት የእስያ ኢኮኖሚዎችን ጎትቶ ነበር፣ ጨምሮ ኮሪያ ና ጃፓን, በዚህ አስርት ዓመታት የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ ከነበረው የመቀዛቀዝ ጥልቀት እና የእስያ የገንዘብ ችግር ሞራ. ለምሳሌ በ2003 ዓ.ም. ጃፓን በመገናኘት ለአስር አመታት የዘለቀውን መቀዛቀዝ ሰበረ ቻይናየካፒታል እና ቴክኖሎጂ-ተኮር እቃዎች ጥማት። የጃፓን ኤክስፖርት ወደ ሪከርድ ደረጃ ደርሷል። በእርግጥም, ቻይና በአስር አመቱ አጋማሽ ላይ “አስደናቂው የኤክስፖርት እድገት አንቀሳቃሽ ሆኗል። ታይዋን እና ፊሊፕንሲ, እና አብዛኛዎቹ ምርቶች ገዢ ከ ጃፓን, ደቡብ ኮሪያ, ማሌዥያ, እና አውስትራሊያ."
ምንም እንኳን ቻይና ኤክስፖርት የሚመራ እድገት አዲስ አንቀሳቃሽ መስሎ ነበር ፣ አንዳንድ ተንታኞች አሁንም የእስያ “መገንጠል” የሚለውን አስተሳሰብ ከ የአሜሪካ ሎኮሞቲቭ የቧንቧ ህልም ለመሆን. ለምሳሌ በኢኮኖሚስቶች ሲ.ፒ.ፒ. Chandrasekhar እና Jayati Ghosh, ቻይና በእርግጥ መካከለኛ ሸቀጦች እና ክፍሎች ከጃፓን, ኮሪያ, እና ASEAN ከ ማስመጣት ነበር, ነገር ግን ብቻ አንድ ላይ በማዋሃድ ብቻ ያለቀለት ወደ ዩናይትድ ስቴትስ እና አውሮፓ ወደ ውጭ ሸቀጦች ለ የአገር ውስጥ ገበያ አይደለም. ስለዚህም "ከዩናይትድ ስቴትስ እና ከአውሮፓ ህብረት ወደ ውጭ የሚላኩ የቻይና ምርቶች ፍላጎት ከቀነሰ የአሜሪካ ውድቀት እንደሚከሰት ሁሉ" ተጠይቋል"ይህ የቻይናን የማኑፋክቸሪንግ ምርትን ብቻ ሳይሆን ቻይናውያን ከእነዚህ የእስያ ታዳጊ ሀገራት ወደ ሀገር ውስጥ የሚገቡ ምርቶች ፍላጎት ላይ ተጽእኖ ይኖረዋል."
ውድቀት የ እስያየቁልፍ ገበያ የመለያየት ወሬዎችን በሙሉ ከልክሏል። የተቆራረጡ ሎኮሞቲቭስ ምስል - አንዱ ቆሞ፣ ሌላኛው በተለየ ትራክ ላይ እየተሳተፈ - ከአሁን በኋላ ተፈጻሚ አይሆንም። ይልቁንስ የዩኤስ-ምስራቅ እስያ የኢኮኖሚ ግንኙነት ዛሬ የሰንሰለትና የወሮበላ ቡድን ትስስር ብቻ ሳይሆን ይመስላል ቻይና እና የተባበሩት መንግስታት ግን ሌሎች የሳተላይት ኢኮኖሚዎች አስተናጋጅ። ሁሉም በዕዳ ከተደገፈ መካከለኛ መደብ ወጪ ጋር የተገናኙ ናቸው። የተባበሩት መንግስታት, እሱም ወድቋል.
ቻይናእ.ኤ.አ. በ 2008 የነበረው እድገት ወደ 9% ዝቅ ብሏል ፣ ይህም ከአንድ አመት በፊት ከነበረው 11% ነበር። ጃፓን አሁን በከፍተኛ የኢኮኖሚ ውድቀት ውስጥ ትገኛለች፣ ኃያሉ ወደ ውጭ የሚላኩ የፍጆታ ዕቃዎች ኢንዱስትሪዎች ሽያጭ እያሽቆለቆለ ነው። ደቡብ ኮሪያ፣ በጣም ከባድ የሆነው እስያእስካሁን ድረስ ያለው ኢኮኖሚ ከዶላር አንፃር በ 30 በመቶ ገደማ ወድቋል። ደቡብ ምስራቅ እስያየ 2009 እድገት ከ 2008 ግማሽ ሊሆን ይችላል.
የሚመጣው ቁጣ
የኤክስፖርት ዘመን ድንገተኛ መጨረሻ አንዳንድ አስቀያሚ ውጤቶችን ያስከትላል። ባለፉት ሶስት አስርት አመታት ፈጣን እድገት በብዙ ሀገራት ከድህነት ወለል በታች የሚኖረውን ቁጥር ቀንሷል። በሁሉም አገሮች ግን የገቢና የሀብት አለመመጣጠን ጨምሯል። ነገር ግን የሸማቾች የመግዛት አቅም መስፋፋት ከማህበራዊ ግጭቶች አብዛኛው ጫፍ ወስዷል። አሁን፣ የዕድገት ዘመን እያበቃ፣ በታላቅ እኩልነት ውስጥ ድህነት መጨመር ተቀጣጣይ ጥምረት ይሆናል።
In ቻይናባለፉት ጥቂት ወራት ውስጥ ወደ 20 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰራተኞች ከስራ ገበታቸው የተፈናቀሉ ሲሆን ብዙዎቹ ወደ ገጠር በመመለስ ብዙም ስራ አያገኙም። ባለሥልጣናቱ ባለፉት አስርት ዓመታት ውስጥ እየጨመሩ ያሉት "የጅምላ ቡድን ክስተቶች" ብለው የሚሰይሙት ነገር ከቁጥጥር ውጭ ሊሆን ይችላል ብለው በትክክል ይጨነቃሉ። የኢንዶኔዥያ እና የፊሊፒንስ ሰራተኞች የውጭ ፍላጎት ደህንነት ቫልቭ ተዘግቷል ፣ በመቶ ሺዎች የሚቆጠሩ ሰራተኞች ወደ ጥቂት ስራዎች ወደ ቤታቸው እየተመለሱ እና እየሞቱ ባሉ እርሻዎች ላይ ናቸው። ስቃዩም እንደ ቀድሞው በተቃውሞ ተቃውሞ መታጀብ አይቀርም ቪትናም፣ አድማዎች እንደ ሰደድ እሳት እየተንሰራፉ ነው። ኮሪያበትጥቅ ትግል እና በገበሬዎች ተቃውሞ ባህሉ ጊዜ የማይሰጥ ቦምብ ነው። በእርግጥም, ምስራቅ እስያ ከሦስት አስርት ዓመታት በፊት ኤክስፖርትን ያማከለ ኢንዱስትሪያላይዜሽን ፋሽን ሆኖ ወደ ወጣበት ሥር ነቀል የተቃውሞ እና የማህበራዊ አብዮት ጊዜ ውስጥ ሊገባ ይችላል።
ዋልደን ቤሎ እ.ኤ.አ የውጭ ፖሊሲ ማተኮር አምደኛ፣ በባንኮክ ላይ የተመሰረተው ፎከስ ኦን ዘ ግሎባል ደቡብ ከፍተኛ ተንታኝ፣ ከዕዳ ነፃ የሆነ ጥምረት ፕሬዝዳንት እና በፊሊፒንስ ዩኒቨርሲቲ የሶሺዮሎጂ ፕሮፌሰር።
ምንጮች
ሂሳሂኮ ኦካሳኪ፣ “ወደ ልዕለ-እስያ ቡድን አዲስ ስልቶች” ይህ ነው (የቶክዮ), ኦገስት 1992. በውጭ የብሮድካስት መረጃ አገልግሎት ዕለታዊ ዘገባ እንደገና ተሰራ: ምስራቅ እስያ ማሟያ፣ ኦክቶበር 7፣ 1992
"ቻይና: ሎኮሞቲቭ ዘ ስታርስስ ታይምስ, ፌብሩዋሪ 23, 2004.
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ