በዚህ ሳምንት መጀመሪያ ላይ የእስራኤሉ ሜጀር ጄኔራል ኢያል ኢዘንበርግ የእስራኤል መከላከያ ሰራዊት (አይዲኤፍ) የቤት ግንባር እዝ ኃላፊ በሰጡት አስተያየት ላይ አንድ አስደንጋጭ ማስፈራሪያ በማንበብ ይቅርታ ሊደረግለት ይችላል። እስካሁን በዋነኛነት በአረፍተ ነገር በተዘገበ አስተያየቶች፣ ኢዘንበርግ በአረብ አብዮት በተፈጠረው ክልላዊ ስትራቴጂካዊ አካባቢ ላይ የተደረጉ ለውጦች በመካከለኛው ምስራቅ “ሁሉን አቀፍ ጦርነት የመፍጠር እድልን” ጨምረዋል ሲል ጠቁሟል።[1] "ከብሔራዊ ደህንነት ጥናት ተቋም ጋር መነጋገር" ሪፖርቶች የሊበራል እስራኤላዊው ዕለታዊ ሃአሬትዝ (ሴፕቴምበር 5)፣ “አይዘንበርግ እንዲህ ያለው ግጭት የጅምላ ጨራሽ መሣሪያዎችን መጠቀምን ሊጨምር እንደሚችል ተናግሯል።
እነዚህ አስተያየቶች በመከላከያ አቅጣጫ ሊሰጡ ቢችሉም፣ ከረጅም ጊዜ የእስራኤል “መከላከያ” አስተምህሮ ጋር ሲታሰብ ቆም የሚሉ ምክንያቶችን ይሰጣሉ። ነጥቡን ለማጉላት ያህል፣ ሃሬትስ ሴፕቴምበር 6 በዚህ መኸር እስራኤል የገጠሟትን ዲፕሎማሲያዊ ፈተናዎች ከኒውክሌር ስትራቴጂ ጥያቄዎች ጋር በማያያዝ ዘግቧል።
የሴፕቴምበር 6 አንቀጽ የተጻፈው በሉዊ ሬኔ ቤረስ ነው፣ እሱም ለብዙ አሥርተ ዓመታት የዘመኑን ስትራቴጂካዊ ሁኔታዎችን ወደ ኃይለኛ የኑክሌር ጦርነቶች ምክንያታዊነት በመተርጎም። እንደ እውነቱ ከሆነ፣ ቤሪስ የዛሬው የፍልስጤም አስተዳደር ደካማ እና ጥገኛ አመራር በተባበሩት መንግስታት ድርጅት ውስጥ ወደ ስም ሀገርነት መገፋቱን “ለእስራኤል ሙሉ የአካል ህልውና አደጋ” እንደሆነ አድርጎ አቅርቦታል። ከፍልስጤም በኋላ” ብሬስ ተከራክሯል፣ “እስራኤል በሁሉም ወታደራዊ ጉዳዮች የበለጠ በራስ መተማመንን ትፈልጋለች። በተራው፣ እንዲህ ዓይነቱ ራስን መቻል የሚከተሉትን ይጠይቃል፡- (1) የተጣራ መከላከያን፣ ቅድመ ሁኔታን እና የጦርነትን አቅምን የሚያካትት ይበልጥ አጠቃላይ እና ግልጽ የሆነ የኒውክሌር ስትራቴጂ። እና (2) ተጓዳኝ እና በደንብ የተሻሻለ የጦርነት ስልት። ስለዚህ፣ ቤሪስ በድጋሚ አውጇል፣ እስራኤል ኃይሏን ለማጠናከር “ወታደራዊ ስትራቴጂስቶች 'የማሳደግ የበላይነት' በሚሉት - ማለትም ወደ ከፍተኛ አጥፊነት የሚወስዱትን ተከታታይ እርምጃዎችን ሙሉ በሙሉ የመወሰን አቅም” በሚለው መስክ ኃይሏን ማጠናከር አስፈላጊ ነው።
ይህ ሁሉ ትንሽ ረቂቅ ይመስላል። ነገር ግን ሶስት ነጥቦችን ማጉላት አስፈላጊ ነው፡ በመጀመሪያ፣ ተመጣጣኝ ያልሆነ የበቀል እርምጃ የእስራኤል ወታደራዊ አስተምህሮ ገጽታ በመደበኛነት በአሰቃቂ ሁኔታ ላይ የሚተገበር ነው። ሁለተኛ፣ በእስራኤል ስትራተጂካዊ አመሰራረት ውስጥ ያለ አስተሳሰብ መደበኛ እና አካባቢያዊ ጥቃትን ከኒውክሌር ስጋቶች ጋር ያገናኛል፤ እና ሶስተኛ፣ ቤረስ ምንም እንኳን በአሜሪካ የተመሰረተ ስትራቴጂካዊ ተንታኝ ቢሆንም፣ ከእስራኤል የኑክሌር አስተምህሮ (quasi-) ይፋዊ እድገት ጋር በቅርበት የተሳሰረ ነው።
የእስራኤል ወታደራዊ ተቋም ያልተመጣጠነ ፍላጎት
"በቀል" ሚስጥር አይደለም ። ከዓመት ወደ ዓመት፣ ይብዛም ይነስም በይፋ የተረጋገጠ ነው። የእስራኤል የመከላከያ ሚኒስትር ናዖድ ባራቅ በሚያዝያ ወር መጀመሪያ ላይ ስለተፈጸሙት ድርጊቶች የሰጡትን አስተያየት ከ2011 አንድ ምሳሌ ውሰድ። በኤፕሪል 7፣ በጋዛ አካባቢ የሚገኝ የእስራኤል ትምህርት ቤት አውቶቡስ በሚሳኤል ተመትቶ የ16 ዓመቱን ልጅ ክፉኛ ቆስሎ በኋላም በቁስሉ ሞተ። በሚያዝያ 10፣ ባራክ ተከታዩን የእስራኤል ጥቃቶችን አስብ ነበር፡- “ከባድ ጉዳት አድርሰዋል፡ ባለፉት ሁለት ቀናት ከ20 በላይ ህዝቦቻቸው ተገድለዋል፣ ባለፉት 35 ቀናት ውስጥ ከ10 በላይ ተገድለዋል።”[2]
ምንም እንኳን የተዘገቡ ዝርዝሮች ረቂቅ ቢሆኑም፣ እነዚህ ቁጥሮች እንደሚችሉ ግልጽ ነው።
የሚጨምሩት ከሆነ ብቻ ነው። ሁሉ የፍልስጤም ሞት፡ ለምሳሌ የ10 ዓመቱ ህጻን መሞቱን በአጃንስ ፍራንስ ፕሬስ ሚያዝያ 10 ቀን ዘግቧል። “የ19 ዓመቷ ኒዳል ኩዴህ፣ የህክምና ፀሐፊ ለመሆን እየተማረች ነበር እናቷ… [ሁለቱም ተገድለዋል] ከትንሽ ቤታቸው ውጭ ሚያዝያ 8 ቀን እኩለ ቀን ላይ የእስራኤል ሰው አልባ አውሮፕላን ሚሳኤል በተኮሰበት ጊዜ” (ኒው ዮርክ ታይምስ፣ ኤፕሪል 10); እና ቢያንስ ሌሎች ብዙ የ“ተዋጊ” ፅንሰ-ሀሳብ እንኳ ሊተገበር የማይችል። መሰረታዊ አመክንዮውን ሲያረጋግጡ የህዝብ ደህንነት ሚኒስትር ይትዝሃክ አሃሮኖቪች “በጋዛ ውስጥ ለማንም ሰው ምንም አይነት የመከላከል አቅም እንደሌለው” ገልፀዋል[3]
ተቃዋሚዎች፣ ወታደራዊ፣ ዲፕሎማሲያዊ ወይም መሰረታዊ የፖለቲካ ባህሪ፣ የዚህን አስተምህሮ ተግባራዊነት ሊገድቡ ይችላሉ እና አንዳንዴም ሊገድቡ ይችላሉ። ግን
ያልተመጣጠነ እና አድሎ የለሽ በቀል ከልዩነት ይልቅ ደንብ ነው እና ቆይቷል። የእስራኤል አየር ሃይል (አይኤኤፍ) እና የአይዲኤፍ ጄኔራል ስታፍ በተመራው ዳን ሃሉትዝ እንደተናገረው “በእስራኤል ውስጥ ልጆችን መግደል የሚፈልጉ ሁሉ ልጆቻቸው እንዲገደሉ ግምት ውስጥ ማስገባት አለባቸው። አንድ ሰው በአየር ላይ የተገደሉትን ግድያዎች በተመለከተ ምን ዓይነት ጭንቀት ሊሰማቸው እንደሚችል እና ስለሚያደርጉት ከባድ “መያዣ” ኪሳራ በተመለከተ ሃሉትዝ በግልጽ ተናግሯል:- “በተለቀቀው ምክንያት በአውሮፕላኑ ላይ ቀላል የሆነ ድብደባ ተሰማኝ። ከአንድ ሰከንድ በኋላ ያልፋል, እና ያ ብቻ ነው. እኔ የሚሰማኝ ይህ ነው” [4]
እንደዚህ ባሉ አካባቢያዊ ብጥብጥ እና የኒውክሌር ስጋቶች መካከል ያለው ግንኙነት, ለ
ክፍል, እንዲሁም በቋሚነት ይወጣል. ከሊኩድ ፓርቲ በስተቀኝ በኩል፣ የእስራኤል የአሁኑ የአስተዳደር ጥምረት መልህቅ፣ እ.ኤ.አ የማያፍር ፋሺስት ሞሼ ፌይሊን ጉዳዩን በሚጠቅስ መልኩ ለረጅም ጊዜ ተመዝግቧል። በእስራኤል እስር ቤት ከሚገኙት በሺዎች የሚቆጠሩ ፍልስጤማውያን እስረኞች እንዲፈቱ ከሃማስ ጋር በተደረገው ድርድር የተማረከውን የእስራኤል ወታደር ጊላድ ሻሊትን ለማስለቀቅ ፌይግሊን ይህን ብሩህ ሀሳብ ይዞ ነበር፡- “እኛ የሚፈልጉትን [እስረኞችን] ዝርዝር እንወስዳለን እና ግማሾቹን በቀላሉ ግደሉ እና በየቀኑ ሳይፈታ ሌላ እንገድላለን። እሱን ከገደሉት አንተ ታጠቁና በህይወት የሚቆይ አንድም የሃማሴን መሪ አለመኖሩን ታረጋግጣለህ። አንደኛው መንገድ ወይም በሌላ መንገድ፣ የእስራኤል ወታደራዊ ሃይል የቃላቶቹን መፈክር መፍቀድ አለበት፡- “አቶሚክ ቦምቦች አሉን፣ እናም አንድን ወታደር በ10 ኪሎ ሜትር ማዳን አንችልም?” [5]
እርግጥ ነው፣ ፌጊሊን ጽንፈኛ ነው። ነገር ግን ይበልጥ በተከበሩ ክበቦች ውስጥ፣ በየአካባቢው ብጥብጥ እና በእስራኤል ክልላዊ የኒውክሌር ሞኖፖሊ መካከል አሳማኝ ግንኙነቶች በየጊዜው ተለይተው ይታወቃሉ።
ለምሳሌ ኢራንን በተመለከተ የኢራን መንግስት ወታደራዊ የኒውክሌር መንገድን እየተከተለ ነው ብለው የሚገምቱት አብዛኞቹ የእስራኤል ስትራቴጂካዊ ተንታኞች በምንም መልኩ “የኒውክሌር ጦር መሳሪያ ለማግኘት የሚጥርበት መሰረታዊ ምክንያት መከላከያ እና መከላከያ ነው” ብለው ሲያምኑ ቆይተዋል። ; እንዲህ ያለው “የኑክሌር ሽብር ሚዛን” ሆኖም እንደ አጣዳፊ ስጋት ይቆጠራል።[6] የኢራን የመጀመሪያ አድማ ቆንጆ አስመሳይ አስተሳሰብ ነው፣ ይበልጥ ትክክለኛው አሳሳቢ ጉዳይ በየትኛውም የክልል ተቃዋሚ የኒውክሌር ጦር መሳሪያ አቅምን ማግኘቱ “የእስራኤልን ክፍል በፍልስጤም እና በሊባኖስ ግንባር ለመምራት” አስተዋፅኦ ሊያደርግ ይችላል።[7] ምንም እንኳን ግልጽ የሆነ ማስፈራሪያ ባይደርስባትም ፣ አመክንዮው እንደዚያው ነው ፣ እስራኤል አንጻራዊ በሆነ ቅጣት ማጥቃት በለመዳቸው ሰዎች ላይ የኃይል እርምጃ ከመውሰድ ሊታከም ይችላል።
እስራኤል ባለፉት አስርት አመታት በፍልስጥኤማውያን እና በሊባኖስ ላይ ባደረገችው እንቅስቃሴ ፣እንግዲህ ፣የክልሏን የኒውክሌር ሞኖፖሊ (በእርግጥ ከአሜሪካ ጋር በጋራ የያዘች) ስትከተል ምን አይነት ስጋቶች አሉ? እዚህ ወደ ቤሪስ እንመለሳለን.
እስራኤል መደበኛ የሆነ የኒውክሌር “አሻሚነት” ወይም “ግልጽነት” አቋም እንዳላት አስታውስ፣ ይህ ሽፋን ሊሆን ይችላል። ቢሆንም፣ የፀጥታ ተቋሙ አንዳንድ ጊዜ የእስራኤልን የኒውክሌር አስተምህሮ አጠቃላይ ይዘትን የሚያመለክቱ ምልክቶችን ይሰጣል፣ ብዙ ጊዜ ከተባባሪዎቹ ጋር። እ.ኤ.አ. በ2002 “ፕሮጄክት ዳንኤል” የተሰኘው ስብሰባ፣ የስትራቴጂክ አማካሪዎች ቡድን በወቅቱ ለነበረው የእስራኤል ጠቅላይ ሚኒስትር አሪኤል ሻሮን የኒውክሌር ዶክትሪን ምክሮችን ለማዘጋጀት ተሰብስበው ነበር፣ ለዚህ ጥሩ ማሳያ ነው። ፕሮጀክት ዳንኤል በእስራኤል የመከላከያ ሚኒስቴር፣ በእስራኤል አቶሚክ ኢነርጂ ኮሚሽን እና በእስራኤል አየር ኃይል (አይኤኤፍ) ልምድ ያላቸውን ተንታኞች አሳትፏል። እንደ ወንበሩ ሆኖ መሥራት ከሉዊስ ሬኔ ቤረስ በስተቀር ሌላ አልነበረም።
እ.ኤ.አ. በ 2009 ፣ ቤሪስ ግኝታቸውን በአደባባይ በማሰላሰል ለእስራኤል መሪ አመታዊ የስትራቴጂክ ስብሰባ ለሄርዝሊያ ኮንፈረንስ (የውሳኔ ሃሳቦቹ ከበርካታ አመታት በፊት ለሳሮን ቀርበዋል)። ቤሬስ እንዲህ ሲል ገልጿል:- “አሁን ያለው የእስራኤል መንግሥት የፕሮጀክት ዳንኤልን ምክር ቢከተል፣ በእስራኤል ላይ አንዳንድ ዓይነት ጥቃቶችን መክፈቱ የየራሳቸውን ከተሞች ወደ ትነት እና አመድ እንደሚያደርጋቸው ተጠቂዎች አስቀድመው ይረዱ ነበር። (ተመልከት የእርሱ መጣጥፍ ከዚህ ካለፈው ማክሰኞ ጀምሮ ቤሪስ ግልጽ የሆነ "የአረብ ጥቃትን" የት እንደሚመለከት ለመረዳት).
ባጠቃላይ፣ ቤሬስ እና ፕሮጄክት ዳንኤል በኒክሰን ዘመን የነበረውን የአሜሪካን የኒውክሌር እብደት ከእስራኤል የስራ እቅድ ጋር ለማስማማት መርጠዋል። የዩናይትድ ስቴትስ የኒውክሌር ጦርነት ተማሪዎች የሄንሪ ኪስንገርን “የአሻሚነት ስልት” ያስታውሳሉ፣ እሱም “በማንኛውም የግጭት ሁኔታ ውስጥ የተፈጠረውን ግራ መጋባት ለመጠቀም እና አንድ ሰው አደገኛ አልፎ ተርፎም ራስን የማጥፋት እርምጃዎችን ለመውሰድ ምክንያታዊ ያልሆነ ስሜት ሊፈጥር ይችላል። እንደ የዋይት ሀውስ ረዳት ኤች.አር.ሃልዴማን (የዋተርጌት ዝና)፣ ሪቻርድ ኒክሰን ይህንን አካሄድ “የማድማን ቲዎሪ” ብሎ ወደጠራው ነገር አብራርቶታል[9]
በሚሲሲፒ አይነት ሊንች መንጋዎች በዌስት ባንክ ላይ እየተጋፈጡ - የሚቃጠለውን መስቀል ለተቀባው ማጌን ዴቪድ ቢቀይሩትም እና የሚቃጠሉ መስጊዶች ከአብያተ ክርስቲያናት በበለጠ ብዙ ጊዜ - የእስራኤል የኒውክሌር ፖሊሲ አማካሪዎች የአሜሪካን ታሪክ ምርጡን ወደ 21ኛው ክፍለ ዘመን እስራኤል ለማስተላለፍ ሌላ መንገድ ያገኙ ይመስላል።
እ.ኤ.አ. የ2009 የሄርዝሊያ ዘገባ የእስራኤልን ክልላዊ ወታደራዊ የበላይነት እና የተግባር ነፃነትን የማስጠበቅ ስትራቴጂን የሚያመለክተው እጅግ አሰቃቂ የክልል ሁኔታዎችን እንደ ብቸኛ አማራጭ በማሳየት ነው። የሚመከረው የመጀመሪያ አድማ አስተምህሮው በአስከፊ አሻሚነት ፖሊሲ ላይ የተመሰረተ ነው። ለእስራኤል የኒውክሌር “አጸፋ ምላሽ” ትሪፕዋይሮች በእስራኤል ላይ አንዳንድ የተለመዱ ጥቃቶችን ወይም በክልላዊ ተቀናቃኝ ያልተለመደ አቅምን መፍጠርን ማካተት አለባቸው። የኒውክሌር ጥቃቶች ገደብ ግልጽ ያልሆነ እና የማይገመት መሆን አለበት፣ ነገር ግን መታየት ያለበት፣ ላ ኒክሰን፣ ምክንያታዊ ባልሆነ መልኩ ዝቅተኛ መሆን አለበት፡- “እንዲህ ዓይነቱ ማሳያ ‘ምክንያታዊ ያልሆነ የማስመሰል’ ወይም እርምጃ ለመውሰድ ትክክለኛ ፈቃደኛነት ምሳሌ ሊሆንም ባይሆንም፣” ቤሪስ “የማንም ሰው ግምት ይሆናል” በማለት ያብራራል።[10]
በእስራኤል ላይ በኒውክሌር ወይም በተወሰኑ ባዮሎጂያዊ ጥቃቶች ላይ የታቀደው የሁለተኛ ደረጃ አድማ አስተምህሮ እጅግ በጣም አስከፊ የሆነውን ሰፊ-ምት ኦሬንታሊዝምን ወደ ወታደራዊ አገላለጽ በመተርጎም በመካከለኛው ምሥራቅ ያሉ ሰዎችን ሁሉ ብሔራዊም ሆነ ወታደራዊ/የሲቪል ልዩነት የለሽ ጠላት አድርጎ በማሳጠር . ዋናው ነገር? በክልሉ በሚገኙ አስራ አምስት ከተሞች ላይ የኒውክሌር ጥቃት ደረሰ። "በጠላት መሳሪያዎች ወይም መሰረተ ልማቶች ላይ ሳይሆን በጠላት ህዝብ ላይ በማያሻማ መልኩ ያነጣጠረ ነው."[11] እንፋሎት እና አመድ በእርግጥ።
በዚህ ዳራ ላይ፣ የዚህ ሳምንት በአይዘንበርግ የተሰጡ መግለጫዎች፣ ልክ እንደ ማክሰኞ ቤሪስ በእስራኤል ላይ ለተለመዱ ጥቃቶች “ሙሉ በሙሉ የኒውክሌር በቀል” ስለሚጠብቀው ተስፋ፣ ከስራ ፈት ትንበያ ወይም ትንታኔ የበለጠ አስከፊ ነገር ነው። እስራኤል እና አጋሮቿ በዚህ አመት ስንት ህንፃዎች ሰፋሪዎቿ እንደሚያቃጥሉ፣ የአየር ሃይሉ ምን ያህል ሰው እንደሚፈነዳ እየገመተ አለምን ጥሎ ሲሄድ እና እነዚህ አልፎ አልፎ የሚደርሱ የእውነተኛ እልቂት ዛቻዎች ምን ያህል እምነት የሚጣልባቸው እንደሆኑ በመገመት አለም አቀፍ እርምጃ መውሰድ ያስፈልጋል። መገደብ የእስራኤል አማራጮች አሳማኝ ይመስላል።
* * *
የግብፅ ህዝባዊ አመጽ የሆስኒ ሙባረክን አምባገነንነት እያወረደው እንዳለ ሁሉ የዘንድሮው የሄርዝሊያ ጉባኤ የእስራኤል መሪ ስትራቴጂስቶችን እና አጋሮቻቸውን በየካቲት ወር አንድ ላይ ሰብስቧል። በስብሰባው ላይ ንግግር ያደረጉት አሞጽ ጊላድ፣ በእስራኤል የጸጥታ ተቋም ውስጥ እንዳለ ተጽኖ ፈጣሪ፣ በግልጽ ተናግሯል“በመካከለኛው ምሥራቅና በአረቡ ዓለም ለዴሞክራሲ የሚሆን ቦታ የለም; እውነቱ ይህ ነው እኛ ደግሞ እንመርጣለን።
አንድ ሰው ስሜቱን መረዳት ይችላል. በጆርጅ ደብሊው ቡሽ የፕሬዚዳንትነት የመጨረሻ ቀናት (ታህሳስ 31 ቀን 2008) በጋዛ የአየር ላይ እልቂት ውስጥ አሁን ኦፕሬሽን ውሰድ መሪ በመባል የሚታወቀውን (የአይኤኤፍ አብራሪዎች ከጥቂት እብጠቶች በላይ እየተሰማቸው) በተከፈተው የአየር ላይ እልቂት መካከል ዋይት ሀውስ አወድሶታል። የግብፅ፣ የጆርዳን እና የሳዑዲ አረቢያ ገንቢ ዲፕሎማሲ።[12] እነዚህ ግዛቶች የአሜሪካን አድናቆት ያተረፉት ለታዋቂ ስሜት ድምጽ በመስጠት አልነበረም ማለት አያስፈልግም።
የክልል ልሂቃን እና ምዕራባውያን ሃይሎች የዘንድሮውን የዲሞክራሲ ውጣ ውረዶች ተፅእኖ ለመቆጣጠር እና ለመቆጣጠር በሚሰሩበት ወቅት፣ የእስራኤል ስጋቶች በክልሉ ውስጥ ያሉ ህዝባዊ እንቅስቃሴዎችን ፊት ለፊት ያለውን አስቸጋሪ ሁኔታ ያባብሰዋል። በነዚህ ሁኔታዎች የእስራኤልን መንግስት ጠብ የመገዳደር ሸክም በኒውክሌር ጦር ጭንቅላቷ የተጠቁ ሰዎች ብቻ መሸከም የለበትም።
- ዳን ፍሪማን-ማሎይ በእንግሊዝ ውስጥ የሚገኝ አክቲቪስት እና ጸሐፊ ነው (እና በአውሮፓ የፍልስጤም ጥናት ማዕከል ፣ኤክሰተር) ተመራማሪ። እሱ notesonhypocrisy.com ላይ የጽሑፍ ጣቢያ ያስተናግዳል።
ማጣቀሻዎች:
[1] “ማጅ. ጄኔራል አይዘንበርግ፡ የፊት ለፊት ጥንካሬ…” የስቴት የዜና አገልግሎት (ሴፕቴምበር 6፣ 2011)።
[2] ኤሁድ ባራክ በአሪ ጎላን ቃለ መጠይቅ አድርጓል፣ “ሀማስ የሚሳኤል ጥቃትን ካቆመ እስራኤል የጋዛን የተኩስ አቁም ቃል ገባች” የእስራኤል ድምጽ ኔትወርክ ቢ በቢቢሲ ክትትል መካከለኛው ምስራቅ (ሚያዝያ 10 ቀን 2011)
[3] "ሃማስ በእስራኤል ጥቃቶች መካከል የጋዛን ድንገተኛ አደጋ አወጀ" አዣንስ ፍራንስ ፕሬስ (ኤፕሪል 10፣ 2011)፤ ፋሬስ አክራም እና ኤታን ብሮነር፣ “እስራኤል እና ሃማስ የንግድ እንቅስቃሴ ሲፈነዳ ብጥብጥ ጨምሯል” ኒው ዮርክ ታይምስ (ኤፕሪል 10 ቀን 2011)፣ ገጽ. 12; ያኮቭ ላፒን፣ "'እሱ ለኛ እንደገና ተካቷል፣'' የኤሽኮል ምክር ቤት ሃላፊ ሃሊን ለፖስት" አሃሮኖቪች፡ በጋዛ ውስጥ ለማንም ሰው ምንም አይነት የመከላከል አቅም የለውም። ጀሩሳሌም ፖስት (ኤፕሪል 10 ቀን 2011)፣ ገጽ. 3.
[4] ዮራም ፔሪ ጀነራሎች በካቢኔ ክፍል ውስጥ፡ ወታደራዊው የእስራኤል ፖሊሲ እንዴት እንደሚቀርፅ (የዩናይትድ ስቴትስ የሰላም ፕሬስ ተቋም፣ 2006)፣ ገጽ. 181.
[5] ኢዮስያስ ዳንኤል ራያን፣ “ሻሊት እስኪፈታ ድረስ የሃማስ እስረኞችን ግደሉ፣ የሊኩድ የሩቅ ቀኝ እንግሊዘኛ ተናጋሪዎች ይናገራል። ዘ ጀሩሳሌም ፖስት (ሴፕቴምበር 23 2009)፣ በቢቢሲ ክትትል መካከለኛው ምስራቅ በኩል።
[6] ኤፍሬም ካም የኑክሌር ኢራን: ምን ማለት ነው, እና ምን ማድረግ ይቻላል? (የብሔራዊ ደህንነት ጥናት ተቋም፣ 2007)፣ ገጽ 50-53
[7] ፓትሪክ ክላውሰን እና ሚካኤል አይዘንስታድት የመጨረሻው ሪዞርት፡ በኢራን ላይ የመከላከያ ወታደራዊ እርምጃ መዘዞች (ዋሽንግተን፣ ዋሽንግተን በቅርብ ምስራቅ ፖሊሲ፣ 2008)፣ ገጽ. 21.
[8] ሉዊ ሬኔ ቤረስ፣ “እስራኤል፣ ኢራን እና ፕሮጄክት ዳንኤል - ለዘጠነኛው ዓመታዊ የሄርዝሊያ ኮንፈረንስ በእስራኤል ብሔራዊ ደህንነት እና የመቋቋም ሚዛን ላይ፣ የካቲት 2009 (እ.ኤ.አ.)http://www.herzliyaconference.org/_Uploads/2905LouisReneBeres.pdf), ገጽ. 2.
[9] ሚቺዮ ካኩ እና ዳንኤል አክስሎድ፣ የኑክሌር ጦርነትን ለማሸነፍ፡ የፔንታጎን ሚስጥራዊ ጦርነት ዕቅዶች (South End Press, 1987), ገጽ 122-123.
[10] ቤረስ፣ “እስራኤል፣ ኢራን እና ፕሮጀክት ዳንኤል፣” ገጽ. 3.
[11] ቤረስ፣ “እስራኤል፣ ኢራን እና ፕሮጀክት ዳንኤል፣” ገጽ 6-7። አጽንዖት ታክሏል.
[12] Michele K. Esposito, "በግጭት እና በዲፕሎማሲ ላይ የሩብ ጊዜ ዝመና, ህዳር 16 ቀን 2008 - የካቲት 15 ቀን 2009" የፍልስጤም ጥናቶች ጆርናል ጥራዝ. 38, ቁጥር 3 (ፀደይ 2009), ገጽ. 306
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ