ለምንድነው እነዚህ ሴቶች በራሳቸው የሚጨፍሩት?
በዓይናቸው ውስጥ ይህ ሀዘን ለምን አለ?
ለምን ወታደሮቹ እዚህ አሉ።
ፊታቸው እንደ ድንጋይ ተስተካክሏል?
የሚናቁት ምን እንደሆነ ማየት አልችልም።
ከጎደለው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከሙታን ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከማይታዩት ጋር ይጨፍራሉ
ጭንቀታቸው አልተነገረም።
ከአባቶቻቸው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከልጆቻቸው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከባሎቻቸው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ብቻቸውን ይጨፍራሉ፣ ብቻቸውን ይጨፍራሉ
የተፈቀደላቸው ብቸኛው የተቃውሞ መንገድ ነው።
ዝምተኛ ፊታቸው በጣም ጮክ ብለው ሲጮሁ አይቻለሁ
እነዚህን ቃላት የሚናገሩ ከሆነ እነሱም ይጎድላሉ
ሌላ ሴት በማሰቃያ ጠረጴዛ ላይ ሌላ ምን ማድረግ ይችላሉ
ከጎደለው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከሙታን ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከማይታዩት ጋር ይጨፍራሉ
ጭንቀታቸው አልተነገረም።
ከአባቶቻቸው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከልጆቻቸው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከባሎቻቸው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ብቻቸውን ይጨፍራሉ፣ ብቻቸውን ይጨፍራሉ
አንድ ቀን በመቃብራቸው ላይ እንጨፍራለን
አንድ ቀን ነፃነታችንን እንዘምራለን
አንድ ቀን በደስታችን እንስቃለን።
እና እንጨፍራለን
አንድ ቀን በመቃብራቸው ላይ እንጨፍራለን
አንድ ቀን ነፃነታችንን እንዘምራለን
አንድ ቀን በደስታችን እንስቃለን።
እና እንጨፍራለን
(በስፓኒሽ)
ኤላስ ዳንዛን ኮን ሎስ ዴሳፓሬሲዶስ
ኤላስ ዳንዛን ኮን ሎስ ሙኤርቶስ
Ellas danzan con amores የማይታዩ
Ellas danzan con silenciosa angustia
Danzan con sus padres
ዳንዛን con sus hijos
ዳንዛን ኮን ሱስ እስፖሶስ
Ellas danzan solas
ዳንዛን ሶላስ
ሄይ ሚስተር ፒኖቼት።
መራራ ሰብል ዘርተሃል
እርስዎን የሚደግፍ የውጭ ገንዘብ ነው።
አንድ ቀን ገንዘቡ ይቆማል
ለአሰቃዮችህ ምንም ደሞዝ የለም።
ለጠመንጃዎ ምንም በጀት የለም።
ስለ እናትህ ማሰብ ትችላለህ
ዳንሲን ከማይታይ ልጇ ጋር
ከጎደለው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከሙታን ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከማይታዩት ጋር ይጨፍራሉ
ጭንቀታቸው አልተነገረም።
ከአባቶቻቸው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከልጆቻቸው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ከባሎቻቸው ጋር እየጨፈሩ ነው።
ብቻቸውን ይጨፍራሉ፣ ብቻቸውን ይጨፍራሉ
መብቱ ለተሰቃዩ የቺሊ ሴቶች የተሰጠ ነው።
ዘመዶቻቸው በጄኔራል ፒኖቼት ስር በወታደራዊ ዲካቶትሺፕ ጊዜ
ደንብ. የቺሊ አምባገነን በዘፈኑ ውስጥ ተጠቅሷል።