Terwyl massiewe skares Saterdag die strate van Rome, New York, Madrid en ander stede regoor die wêreld oorstroom het, het Athene se Syntagma-plein slegs 'n paar duisend betogers getrek, ver van die enorme betogings teen-beperking wat hierdie somer gehou is. Maar die relatiewe kalmte hier was 'n angstige een, 'n tydelike vrede voor die werklike storm toeslaan - Woensdag sal die Parlement nog 'n pakket besnoeiingsmaatreëls opneem en die nasie sal tot stilstand kom as dit 'n 48-uur algemene staking begin.
"Dit is miskien die belangrikste week vir Griekeland en Europa," het premier George Papandreou gesê. Alhoewel dit deesdae al hoe meer skaars is, praat Papandreou die waarheid in hierdie geval - dit is byna seker dat Griekeland gedwing sal word om sy skuld te vereffen as sy wetgewers nie die jongste besuinigingsmaatreëls kan deurstaan wat vir die volgende groep van die EU vereis word nie. -IMF-reddingsfondse. Die aanvaarding van die maatreëls is egter ver van 'n uitgemaakte saak, met lede van Papandreou se eie party wat reeds kommer en vrese aanvoer dat die regering nie die massa-opposisie sal kan weerstaan wat sulke maatreëls sal veroorsaak nie.
Die voorgestelde besnoeiings kan die ergste nog wees: 30,000 60 staatswerkers sal in 'n arbeidsreserwe geplaas word en vir 'n jaar slegs 1,000 persent van hul salaris verdien (as hulle nie na 'n jaar werk kan kry nie, sal hulle afgelê word), pensioene wat 20 55 euro per maand oorskry, sal met 40 persent verminder word, en pensioenarisse onder 20 jaar sal 'n loonverlaging van 30 persent kry, die land se grootste pensioenfonds sal tussen 20 en 30 persent gesny word, en enkelbedragbetalings aan die openbare sektor werknemers met aftrede sal met tussen 8,000 en 5,000 persent gesny word. Laastens, en miskien die verstommendste, sal die land se belastingvrye drempel van XNUMX XNUMX euro tot XNUMX XNUMX euro verlaag word - wat die armes van die land direk belas.
Dit is veilig om te sê dat hierdie maatreëls, indien dit aanvaar word, tienduisende gewone Grieke in armoede sal stoot. Dit was 'n algemene boodskap by Saterdag se Global Day of Action wat deur die Take The Square-beweging gereël is.
"Mense met 'n 700 euro [per maand] salaris—hulle sal oor ongeveer twee maande honger ly ... Hulle vra vir belasting wat ons nie kan betaal nie," sê Matina Bavea, wat die betoging saam met haar seun Alexandros bygewoon het. “Ons moet betaal vir hierdie [krisis], soos straf. Ek weet nie wat ons gedoen het nie?”
Die Baveas woon in die middelklas Atheense voorstad Nea Smirni, waar hulle ook die laaste paar maande saam met die Take The Square-beweging georganiseer het. Martina het gesê hoewel besuiniging in haar man se klein pensioen gegrawe is, kan haar gesin steeds maniere vind om oor te kom. Dit is nie vir almal die geval nie.
“Ons beskou onsself as gelukkig omdat ons 'n huis het om in te woon. Maar daar is mense met 400 euro per maand of werkloos. Ek weet nie waar hulle wil hê ons moet die geld vandaan kry nie,” het Bavea gesê. “Die [regering] wil hê ons moet gaan steel? Of om 'n lening by die banke te kry? Hulle gee nie meer om nie. Ek weet nie wat hulle in hul gedagtes het nie. Ons is middelklas mense en ons ly. Stel jou die mense voor wat geen huis, geen werk het nie.”
Terwyl die twee grootste oorkoepelende vakbonde – die private sektor GSEE en die openbare sektor ADEDY – hou by die tweedaagse staking op Woensdag en Donderdag, ander beplan om langer te staak. Verskeie vakbonde staak nou al vir dae - die hope vullis wat op straathoeke ophoop, is vir een die uitstekende reukbewyse van die munisipale vulliswerkers se twee weke lange staking. Vervoerwerkers was ook op periodieke werkonderbrekings en die Ministeries van Arbeid en Finansies is albei onder werkersbesetting. In 'n verstommende vertoning van simboliek, is die Ministerie van Finansies se groot kantoorgebou in Sentraal-Athene tans gedrapeer in 'n groot swart vlag en 'n banier wat lees BESET.
Woede blyk op 'n alledaagse hoogtepunt te wees, en dit lyk of dit algemeen bekend is op die strate van Athene dat die nasionale skuld onwettig is, die huidige regering in die sakke van die finansiële industrie is en dat die politieke klas vervang moet word.
“Hierdie mense is diegene wat die probleem geskep het en nou is dit hulle wat die antwoorde verskaf? Hoe kan dit moontlik wees?” het Christos Sideris geëis, wat met trots 'n groot Griekse vlag saam met hom by Saterdag se betoging gedra het. “Ons wil hê hulle moet uit die Parlement kom. Ons wil nie hê dat die [top] 0.1 persent van die bevolking die groot rykdom moet beheer nie. Ons wil hê die mense moet mag neem.
’n Aktivis by die gewilde I Won't Pay Movement, wat homself as Chris voorgestel het, het soortgelyke sienings gedeel. Die beweging, wat in Januarie begin het en weier om tol op snelweë en kaartjies vir busse of metro's te betaal, het toegeneem in gewildheid - 'n bewys van die krisis se radikaliserende uitwerking op die Griekse bevolking.
“Ons wil gratis paaie hê vir al die Griekse mense, want ons het betaal sedert die tyd van ons vaders en oupas. Ons wil gratis vervoermiddels hê. Ons wil direkte demokrasie hê,” het hy gesê. “Ons wil hê hierdie korrupte regering moet hel toe gaan. Ons wil 'n gratis begin hê. Ons wil ’n staat van gelyke regte en geregtigheid vir al die Griekse mense hê.”
Op die vraag of hy dink of die meerderheid Grieke sy sienings deel, het Chris met selfvertroue gereageer.
"Dit is mal om nie met ons saam te stem nie ... Ons koop nie hierdie kak nie. Ons weerstaan.”
Bronne:
Agtergrondinligting, besonderhede van voorgestelde maatreëls en aanhaling van PM: http://www.reuters.com/article/2011/10/17/greece-strikes-idUSL5E7LH29720111017
Onderhoude gevoer op 15 Oktober by Syntagma Square
ZNetwork word uitsluitlik befonds deur die vrygewigheid van sy lesers.
skenk