Laat die korporatiewe misdadigers Wall Street oorneem.
En beleggers vlug uit die mark.
Hallo misdadigers.
Totsiens mark.
Besoedel die natuur.
En die natuur konfronteer die besoedelaars.
Druk die mense tot op die rand van hul ellende, en die mense druk terug.
In Escravos, Nigerië, het 600 vroue beheer oor die ChevronTexaco-olieterminaal oorgeneem.
Die ongewapende vroulike dorpenaars het gedreig om hul klere te verwyder - 'n tradisionele skandegebaar wat daarop gemik was om ChevronTexaco te verneder.
Ten spyte van sy groot olierykdom, is die Nigerdelta een van die armste - en mees besoedelde - plekke in Wes-Afrika.
“Chevron het ons afgeskeep,” sê Felicia Itsero (67), een van die betogende vroue. “Hulle het ons lankal afgeskeep. Byvoorbeeld, enige tyd wat mors plaasvind, doen hulle nie behoorlike skoonmaak of betaal vergoeding nie. Ons dakke word deur hul chemikalieë vernietig. Geen goeie drinkwater in ons riviere nie. Ons visse word daagliks deur hul chemikalieë doodgemaak, selfs die visse wat ons in ons riviere vang, hulle ruik na ru-olie.” (sien www.moles.org)
In Wes-Virginia probeer die steenkoolbedryf, wat Wes-Virginia vir geslagte lank beheer het, deur 'n spesiale sitting van die staatswetgewer 'n nuwe wet vasstel wat steenkoolvragmotors sal toelaat om 120,000 80,000 pond steenkool te vervoer - hoër as die vorige limiet van XNUMX XNUMX . Daar gaan verkeersveiligheid. Daar gaan die paaie.
Verlede week het die Charleston Gazette, die staat se voorste koerant, met verwysing na die betogings in Nigerië, dit geskryf:
“Dit dreineer die rykdomspatroon (in Nigerië), die essensie van kolonialisme, ruik na die manier waarop steenkoolkorporasies buite die staat Wes-Virginiërs behandel. Ons wonder of ’n naakte protes (in Wes-Virginië) iets sou bereik.”
Verlede week is Julia Butterfly Hill in hegtenis geneem en uit Ecuador gedeporteer. (sien www.amazonwatch.org)
Hill het geprotesteer teen 'n Occidental-oliepypleiding wat deur 'n natuurreservaat gebou word. Die pyplyn staar massiewe teenkanting in die gesig van inheemse gemeenskappe wat geraak sou word.
Sy was grof. Sy is die oggend na die lughawe geneem, begelei deur 10 polisiebeamptes en toe gedwing om op 'n vliegtuig na Panama te klim.
Hill het in die laat 1990's wêreldwye erkenning gekry nadat hy twee jaar bo-op 'n rooibosboom in die noorde van Kalifornië gekamp het om te verhoed dat dit afgekap word. In Ecuador het sy met die Mindo-gemeenskap vergader, wat 'n drie maande lange boomsitting opgevoer het om die konstruksie van die pypleiding te blokkeer.
En soos ons skryf, is Diane Wilson, 'n vierde generasie shrimper en ma van vyf, buite 'n Union Carbide chemiese fasiliteit in haar tuisdorp, Sea Drift, Texas. (sien www.bhopal.net) Dow Chemical het Union Carbide in 1999 gekoop.
Die Dow-fasiliteit is een van haar gebied se grootste besoedelaars.
Wilson is te midde van 'n hongerstaking om te protesteer teen Union Carbide se behandeling van inwoners van Bhopal, Indië.
Dit is die stad in die noorde van Indië wat vergas is toe 'n Union Carbide-fasiliteit in 1984 opgeblaas het en duisende dood is.
Wilson het Bhopal ná die ongeluk besoek en het nog nooit vergeet nie.
Sy is woedend dat Dow druk om die strafregtelike klag teen Warren Andersen, die voormalige uitvoerende hoof van Union Carbide, af te water tot kriminele nalatigheid, 'n nie-uitlewerbare oortreding.
Sy is woedend dat die 150,000 500 slagoffers slegs $XNUMX van Union Carbide ontvang het, terwyl daar in die Verenigde State miljoen dollar skikkings was wat deur Dow uitbetaal is aan mense wat hier beseer is.
Na aanleiding van die eise van slagoffers in Indië, wil Diane Wilson hê dat Andersen aan Indië uitgelewer word.
Warren Andersen is 'n voortvlugtige van die Indiese howe.
Sy wil hê die maatskappy moet hangende kriminele aanklagte vir strafbare manslag in die gesig staar.
Wilson baklei nou al 15 jaar teen die chemiese maatskappye wat die baai vernietig het wat vir geslagte van haar familie voorsien het.
Die korporatiewe teenaanval teen Wilson was boosaardig.
Haar honde is doodgemaak.
Daar is op lede van haar familie geskiet.
Haar garnaleboot is al twee keer gesink.
Maar sy gaan voort om vir geregtigheid te veg.
Sy sê sy sal voortgaan met die hongerstaking wat net water is totdat die mense van Bhopal geregtigheid kry.
Dit beteken geld, en 'n kriminele verhoor van Union Carbide/Dow, en sy bestuurders.
Wilson se hongerstaking volg op een wat op 8 Junie in Nieu-Delhi begin is toe twee vroue-gasoorlewendes van Bhopal - Tara Bai (35) en Rashida Bi (46) - saam met die jarelange Bhopal-aktivis Satinath (Sathyu) Sarangi (48) buite die Indiese parlement en het belowe om te vas totdat die regering verseker het dat geregtigheid in Bhopal geskied.
Ná 18 dae sonder kos het die twee vroue-hongerstakers tydens ’n massa-saamtrek ineengestort en is hospitaal toe geneem.
Sathyu het sy vas met lemoensap verbreek.
Wilson het kort daarna die vas opgetel. Sy sê sy sal aanhou totdat geregtigheid in Bhopal geskied.
Vroue in Texas, Nigerië, Ecuador en Indië leer ons 'n basiese waarheid.
Jy kan 'n blou streep praat of skryf en wie luister?
Maar sit jou liggaam op die spel en dinge begin beweeg.
Staan op.
Gaan uit.
Druk terug.
Russell Mokhiber is redakteur van die Washington, DC-gebaseerde Corporate Crime Reporter. Robert Weissman is redakteur van die Washington, DC-gebaseerde Multinational Monitor, http://www.multinationalmonitor.org. Hulle is mede-outeurs van Corporate Predators: The Hunt for MegaProfits and the Attack on Democracy (Monroe, Maine: Common Courage Press, 1999; http://www.corporatepredators.org).
(c) Russell Mokhiber en Robert Weissman
ZNetwork word uitsluitlik befonds deur die vrygewigheid van sy lesers.
skenk