Sluit asseblief aan by die organisasies en individue wat hieronder gelys word om die ope brief aan Eerste Minister Tusk te onderteken. Om jou naam by te voeg, gaan na die Campaign for Peace and Democracy's webwerf of direk aan die staat.
Eerste Minister Donald Tusk
Die Republiek van Pole
Geagte Eerste Minister Tusk,
Ons skryf aan u as individue en organisasies gebaseer in die Verenigde State wat verbind is tot menseregte en vreedsame verhoudings tussen nasies. Ons is ontsteld oor die pogings van beide die Poolse en Tsjeggiese regerings om ooreenkomste met die Bush-administrasie te onderhandel om militêre basisse in u lande te vestig, ten spyte van die feit dat hierdie basisse deur 'n meerderheid van u eie mense teengestaan word. Die Amerikaanse basisse dreig om weer 'n Koue Oorlog tussen die Verenigde State en Rusland te begin. Hulle het niks te doen met opregte verdediging nie en baie te doen met 'n aggressiewe Amerikaanse militêre beleid.
Die voorgestelde basisse - tien onderskepmissiele in Pole en 'n radar in die Tsjeggiese Republiek - kombineer om 'n gevaarlike militêre eskalasie te produseer. Die Amerikaanse regering beweer dat die anti-missielstelsel teen Iran gemik is, maar daar is geen geloofwaardige bewyse dat 'n missielbedreiging van Iran vandag bestaan nie. Wat Pole betref, het u eie Minister van Buitelandse Sake, Radoslaw Sikorski, in Januarie vanjaar in die openbaar gesê: "Dit is 'n Amerikaanse, nie 'n Poolse projek nie. Ons voel geen bedreiging van Iran nie."
Die Amerikaanse nasionale intelligensieskatting wat in Desember 2007 vrygestel is, het enige oorblywende geloofwaardigheid vir die aanspraak van 'n nabygeleë Iranse kernbedreiging ondermyn deur te verklaar dat Iran sy kernwapenprogram in die herfs van 2003 gestaak het. En ver van beskerming teen so 'n bedreiging in die toekoms, die anti-missiel stelsel en ander kern eskalasies sal net nog sterker aansporings vir Iran skep om kernwapens te soek.
’n Radarstasie in die Tsjeggiese Republiek en tien missielonderskeppers in Pole vorm nie ’n onmiddellike uitdaging vir Rusland se kernafskrikmiddel, met sy duisende plofkoppe nie. Maar daar is 'n duidelike langafstandbedreiging dat hierdie Amerikaanse basisse opgegradeer sal word. Amptelike Amerikaanse dokumente bevestig dit. National Security Presidensiële Richtlijn 23, onderteken deur President Bush op 6 Desember 2002, het verklaar dat die Verenigde State in 2004 sal begin om missielverdediging op te rig "as 'n beginpunt vir die opstel van verbeterde en uitgebreide missielverdediging later." Hierdie presidensiële opdrag is in Januarie 2002 voorafgegaan deur 'n memorandum van Donald Rumsfeld, destyds Minister van Verdediging, wat die Missielverdedigingsagentskap opdrag gegee het om verdedigingstelsels te ontwikkel deur enige tegnologie te gebruik wat ook al "beskikbaar" is, selfs al is die vermoëns wat geproduseer word beperk relatief tot wat die stelsel moet uiteindelik kan doen.
Washington se skema het reeds 'n onheilspellende reaksie van Rusland opgelewer, wat gedreig het om sy missiele na Pole en die Tsjeggiese Republiek te rig as die VSA met die stelsel voortgaan. Moskou het ook gedreig om aan die Intermediêre Reik-kernkragverdrag te onttrek en deelname aan 'n verdrag wat die ontplooiing van konvensionele magte in Europa beperk, op te skort.
Geen nasie - insluitend die VSA, Rusland en Iran - het die morele reg om kernwapens te besit, wat van nature wapens van groot en onoordeelkundige massavernietiging is nie. Die VSA en ander kernmoondhede kan die gevaar van kernoorlogvoering die beste verminder deur groot stappe te neem in die rigting van beide kern- en konvensionele ontwapening en te weerhou van 'voorkomende' oorlog of dreig - nie deur die kernbedreiging uit te brei nie. Sulke stappe deur die bestaande kernmagte sal 'n politieke klimaat skep wat nuwe lande kragtig sal ontmoedig om hul eie kernwapens te ontwikkel.
Die enigste beswaar wat jou regering blykbaar teen die Amerikaanse missielstelsel opper, is dat Washington nie genoeg in die pad van militêre modernisering vir Pole bied nie. Maar die uitlokkende basisse is op beginsel verkeerd, en ons sal almal gelyktydig veiliger en meer welvarend wees as beide Washington en Warskou in sosiale behoeftes belê eerder as nuwe wapens.
Die demokratiese bewegings van 1989 word onteer deur die poging om die lande van Sentraal-Europa in die netwerk van meer as 700 Amerikaanse militêre basisse regoor die wêreld te integreer. Ons staan saam met vandag se populêre bewegings in Pole en die Tsjeggiese Republiek wat weier om in te val onder die druk van die Bush-administrasie om hierdie gevaarlike anti-missielstelsel te aanvaar. En ons verwelkom hul ondersteuning vir ons werk vir 'n nuwe demokratiese, regverdige en vreedsame Amerikaanse buitelandse beleid.
ONDERTEKEN DEUR:
organisasies:
- · Veldtog vir Vrede en Demokrasie
- · Globale netwerk teen wapens en kernkrag in die ruimte
- · Humanistiese Beweging - V.S.
- · Dokters vir Maatskaplike Verantwoordelikheid/NYC
- · Vredesaksie (nasionale en staat New York)
Anthony Arnove, Stanley Aronowitz, Phyllis Bennis, Norman Birnbaum, Eileen Boris, Laura Boylan, Jeremy Brecher, Vinie Burrows, Leslie Cagan, Noam Chomsky, Joshua Cohen, Margaret W. Crane, Gail Daneker, Marie Dennis, Ariel Dorfman, Carolyn Eisenberg, Gertrude Ezorsky, Richard Falk, Cathey E. Falvo, MD, MPH, Samuel Farber, John Feffer, Barry Finger, Robert Gabrielsky, Bruce K. Gagnon, Akbar Ganji, John Gorman, Thomas Harrison, Nader Hashemi, Judith Hempfling, Michael Hirsch, Adam Hochschild, Doug Ireland, Padraic Kennedy, Joanne Landy, Jesse Lemisch, John Leonard, Sue Leonard, Staughton Lynd, Nelson Lichtenstein, Marvin en Betty Mandell, David McReynolds, Kevin Martin, Timothy Mitchell, David Oakford, David Ost, Mary O' Brien, MD, Rosemarie Pace, Christopher Phelps, Katha Pollitt, Danny Postel, Leonard Rodberg, Jennifer Scarlott, Jason Schulman, Stephen R. Shalom, Alice Slater, Meredith Tax, Lois Weiner, Naomi Weisstein, Chris Wells, Cheryl Wertz, Reginald Wilson , Julia Wrigley en Howard Zinn
*Die brief is aan individue en groepe in die VSA gesirkuleer. Adam J. Chmielewski, professor, Universiteit van Wroclaw, Wroclaw, Pole het egter die teks ontvang en wou sy naam byvoeg.
Indien jy sukkel om by die webwerf aan te meld, stuur asseblief 'n e-pos met jou naam en affiliasie (slegs vir identifikasie) na: [e-pos beskerm].
ZNetwork word uitsluitlik befonds deur die vrygewigheid van sy lesers.
skenk