[Oor 'n lang tydperk het ZNet uittreksels van hoofstukke uit Robin Hahnel se jongste boek gepubliseer, Groen Ekonomie: Konfronteer die ekologiese krisis, beskikbaar by ME Sharpe. Uittreksels wat hier gepubliseer word, is nie die volledige hoofstukke wat in die boek beskikbaar gestel word nie. Meer inligting oor die boek en skakels om dit te koop is hieronder. Of, as jy wil, gaan eers na vorige uittreksels: Inleiding / Hoofstuk 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9]
Dit is aanloklik om skuiling te soek in die woorde van voormalige Hooggeregshofregter Potter Stewart, wat, toe hy gevra is om pornografie te definieer, beroemd gesê het: "Ek sal nie vandag probeer om dit te definieer nie, maar ek weet dit wanneer ek dit sien." In die geval van volhoubare ontwikkeling, 'n meer beskeie bewering kan wees, "Ek is nie seker wat dit is nie, maar ek is redelik seker wat dit is nie.” Of ons kan probeer om enigiemand wat aanhou om vir 'n definisie te dring, te klop deur te spot: "As jy steeds vir 'n definisie vra, vra jy die verkeerde vraag." Uiteindelik, wanneer verontwaardiging ondraaglik geword het, moet ons miskien die naakte waarheid uitpraat: “Volhoubare ontwikkeling is wat ons wil hê, dom!” ….
'n Werkbare definisie
'n Werkbare definisie vir volhoubare ontwikkeling? As hierdie hoofstuk vir niks anders goed was nie, moes dit as 'n duidelike waarskuwing gedien het: “Wees versigtig waarvoor jy vra. Jy kry dit dalk!”
Volhoubaar beteken herhaalbaar. Mense in die moderne tyd was egter nie tevrede met oorlewing, of om dieselfde aktiwiteite jaar na jaar met dieselfde resultate te herhaal nie. Ons streef nou oor die algemeen na meer. Ons hoop om te vorder, en ons hoop om oor baie dimensies te vorder. Ek dink die woord volhoubare kan die beste gebruik word as 'n waarskuwing oor gevare wat ons moet vermy tydens ons soeke na vooruitgang as ons nie die vooruitsigte wil benadeel van diegene wat ons sal volg op maniere wat nie geregverdig kan word nie. Met ander woorde, volhoubaarheid gaan uiteindelik oor intergenerasionele billikheid.
As die vooruitsigte van die volgende generasie net afhang van hoeveel saadmielies hulle gemiddeld mee moes werk, sou die tradisionele ekonomiese konsep om die saadvoorraad in stand te hou 'n voldoende voorwaarde vir intergenerasionele billikheid wees. Toe "saadvoorraad" skoffels, ploeë en trekkers sowel as saad geword het, het die idee dat solank die kapitaalvoorraad as 'n geheel het ons nageslag toegerus met die middele om so produktief te wees as wat ons genoeg gehad het. Maar toe ons tot ons sinne gekom het en besef dat die wêreld besig is om vinnig vol te raak – dat per capita-voorrade van verskillende komponente van natuurlike kapitaal reeds skaars was en vinnig krimp – het voldoende voorwaardes vir intergenerasionele billikheid beide meer ingewikkeld en strenger geword. In werklikheid het metodologiese probleme wat verband hou met samevoeging van verskillende komponente van die kapitaalvoorraad, sowel as praktiese vrae van vervangbaarheid, lastige kwessies geword sodra skoffels by saadmielies gevoeg is. Maar hierdie probleme het akuut geword sodra ons besef het dat die vooruitsigte van die volgende generasie afhang van hoeveel natuurlike kapitaal hulle sal hê om mee te werk asook hoeveel geproduseerde kapitaal ons hulle sal laat. En aangesien die omgewing ook 'n verskeidenheid lewensbelangrike sinkdienste bied wat nie netjies pas by die metafoor van kapitaal as bevorderer van menslike produktiwiteit nie, kan die probleem om te definieer hoe ontwikkeling - dit wil sê menslike vooruitgang - terselfdertyd volhoubaar kan wees - dit wil sê, nie 'n kompromie aan te gaan nie. die vermoë van toekomstige geslagte om aan te hou ontwikkel—het selfs meer problematies geword. So ... hier is 'n poging om te kombineer wat ons nou moet verstaan 'n ingewikkelde saak is in 'n definisie:
• AANGESIEN die natuurlike omgewing waardevolle dienste lewer, beide as die bron van hulpbronne en as putte om afval te verwerk,
• AANGESIEN die regeneratiewe kapasiteit van verskillende komponente van die natuurlike omgewing en ekosisteme daarin vervat is beperk,
• AANGESIEN ekosisteme kompleks is, selfversterkende terugvoerdinamika bevat wat hul agteruitgang kan versnel, en dikwels drempels het wat vir ons moeilik is om vas te stel,
• AANGESIEN die verbygaan van belangrike omgewingsdrempels onomkeerbaar kan wees,
• AANGESIEN sommige sosiale instellings soortgelyk is aan natuurlike ekosisteme in vertoon waardevolle eienskappe en onvoorspelbaar reageer op intervensie,
• ONS, die huidige geslag, verstaan nou dat, terwyl ons daarna streef om meer regverdig, demokraties en doeltreffend in ons ekonomiese behoeftes te voorsien, ons nie die vermoë van toekomstige geslagte moet benadeel om in hul behoeftes te voorsien en voort te gaan om te vorder nie.
• In die besonder, ONS, die huidige generasie, verstaan dat intergenerasie-gelykheid vereis dat toekomstige generasies toestande ten minste net so gunstig laat as dié wat ons geniet. Hierdie toestande sluit in wat algemeen genoem is geproduseerde kapitaal, menslike kapitaal, natuurlike kapitaal, ekosisteem sinkdienste, tegniese kennis, en miskien ook sosiale kapitaal.
• Aangesien die mate waarin verskillende soorte kapitaal- en sinkdienste vir mekaar vervang kan of nie vervang kan word nie, onseker is en aangesien sommige veranderinge onomkeerbaar, ONS, die huidige generasie, verstaan ook dat intergenerasionele billikheid vereis dat ons die voorsorgbeginsel toepas met betrekking tot wat 'n voldoende vervanging is vir een of ander gunstige deel van algehele toestande wat ons toelaat om te versleg. Die bewyslas moet by diegene onder die VSA lê wat aanvoer dat 'n natuurlike hulpbron of sinkdiens, of 'n waardevolle maatskaplike instelling wat ons toelaat om agteruit te gaan, ten volle en voldoende vervang word deur 'n ander komponent van die erfenis wat ons ons bemaak. erfgename.
Groen Ekonomie: Konfronteer die ekologiese krisis deur Robin Hahnel is beskikbaar by ME Sharpe.
Om die gedrukte uitgawe te koop asseblief kliek hier.
Om 180-dae aanlyn toegang te bestel vanaf die Sharpe E-teks Sentrum kliek hier.
Binnekort vanaf Google eBookstore en Barnesandnoble.com.
ZNetwork word uitsluitlik befonds deur die vrygewigheid van sy lesers.
skenk