Na ongeveer 'n maand en 'n half van relatiewe dormansie, het die begin van verlede week die eerste interessante tekens van hernude lewe van volksmagte in Bolivia gesien. Op Maandag, 3 Mei, het drie kongreslede en een senator van die party Movement Toward Socialism (MAS) 'Ivan Morales, German Yucra, Felix Santos en Bonifaz Bellido' balaklawas (ski-maskers) na 'n sitting van die Kongres gedra. Hulle het hul solidariteit met Mexiko se Zapatistas uitgespreek, aangesien die spesiale sitting van die Kongres plaasgevind het om die regse Mexikaanse president Vicente Fox te groet wat in die land was om 'n ooreenkoms vir die uitvoer van aardgas van Bolivia na Mexiko te verkry. Die hoofstroompers was gepas gewalg met die uiters jeugdige gedrag van hierdie party van misdadige Indiërs en sosialiste. Die invloedryke dagblad La Razon het in 'n gereelde nuusberig sy afgryse uitgespreek: 'So het hulle 'n amptelike gas van die staat Bolivia ontvang, tydens 'n eresessie.' Daar word verwag dat die leser se kakebeen sou sak. Vir die eerste keer in maande was ek beïndruk met sommige lede van die MAS.
Maar dit was later in die week dat die basis gelê is vir wat Bolivia se volgende vlaag van straatbetogings, optogte en padblokkades kan word. Op Donderdag 5 Mei het die laerhuis van die Kongres 'n nuwe wet op aardgas goedgekeur, nadat dit die afgelope nege maande deur die laerhuis gereis het, toe na die Senaat vir wysigings, dan terug na die laerhuis. Die president, Carlos Mesa Gisbert, het van Donderdag af 10 dae om die wet goed te keur of te veto, en daar word van die meeste verwag om eersgenoemde te doen.
Die geur van die wet word die beste uitgedruk in die partye wat dit ondersteun en teëgestaan het. Die neoliberale partye van die voormalige megakoalisie onder uitgesette oud-president Gonzalo (Goni) Sanchez de Lozada 'MNR, NFR, MIR en ADN' het die 59 stemme ten gunste uitgemaak. Die MAS, MIP (albei inheemse/linkse partye), UCS en sommige individuele kongresmense van die MNR, MIR en NFR het die 48 stemme daarteen uitgemaak, terwyl drie blanko stemme uitgebring is. Volgens 'n hele reeks van die belangrikste gewilde organisasies binne die radikale Boliviaanse samelewing skiet die wet ver tekort aan die nasionalisering wat geëis is in die massiewe rebellie van Oktober 2003, algemeen bekend as die Gasoorlog. Volgens Edgar Ramos Andrade (in sy boek AgonÃa y Rebelión Social: 543 motivos de justicia urgente) het 73 mense gesterf, en meer as 400 is deur koeëls beseer tydens daardie opstand wat Goni suksesvol uit die presidensie en in ballingskap in die Verenigde State gedwing het. . Die nuwe wet maak volgens baie sosiale bewegingsleiers 'n bespotting van die dooies en gewondes. Volgens Roberto de la Cruz, oud-sekretaris-generaal van die Streekwerkers Sentraal van El Alto (COR-El Alto), en sleutelleier tydens die Oktober-rebellie, 'Die gemorste bloed van meer as 80 landgenote was in die wiele. Die parlementariërs maak ’n grap van daardie bloed.’
Landwye Populêre Magte Plan Aksies
Verlede Maart het dit kortliks gelyk of die berugte verdeelde en personalistiese linkses in Bolivia saamgekom het om die Mesa-regime en neoliberalisme met hernieude energie te beveg. 'n 'Anti-oligargiese pakt' is onderteken deur Evo Morales (leier van die MAS), Jaime Solares (leier van die Boliviaanse Werkers Sentraal, COB), Felipe Quispe en Roman Loayza (leiers van die boere-unie, CSUTCB), Roberto de la Cruz, Alejo Veliz (leier van die Trópico de Cochabamba, 'n vereniging van koka-kwekers), leiers van die Bolivian Landless Movement (MST), Omar Fernandez (wat 'n sleutelrol in die Wateroorlog van 2000 in Cochabamba gespeel het), Óscar Olivera (van die Koördineerder van Water en Gas, en sleutelleier in die Wateroorlog van 2000), onder andere. Die ooreenkoms het egter skynbaar 'n kort rakleeftyd gehad, met leiers wat hul naamskending en verdeeldheid vinnig ná die geskiedkundige vergadering hernu het.
Hierdie nuwe aardgaswet het egter blykbaar nuwe lewe gebring aan die unie tussen sosiale bewegings, met 'n groot strategiese sessie van baie sosiale bewegingsgroepe wat vir vandag in die stad Santa Cruz beplan word. Benewens hierdie belangrike ontwikkeling, het baie sosiale bewegings- en werkersorganisasies in verskillende dele van die land reeds begin om spesifieke aksies aan te kondig.
Abel Mamani, leier van die Federasie van Verenigde Bure van El Alto (FEJUVE El Alto, miskien die belangrikste sosiale bewegingsorganisasie in die land op die oomblik) sê: 'Ons doelwit is die totale herwinning van koolwaterstowwe (die belangrikste een is aardgas ).''n Onlangse manifes wat deur die Federasie uitgereik is, sê dat die parlement 'n groep verraaiers van die nasie is en gesluit moet word. Dit verklaar verder dat FEJUVE-El Alto nou aksies in eie hande sal neem. Daar is 'n algemene vergadering wat hierdie Woensdag 11 Mei gehou word, om te bepaal presies watter stappe gedoen sal word. Volgens Mamani, 'Ons sal onsamehangend, onverantwoordelik en anti-patrioties wees as ons sê dat hierdie wet almal tevrede stel. Ons weet dat die missie van elke patriot in die land is om te herstel van wat ons weggegee het deur die onverantwoordelikheid van diegene in die regering. Ons erken nie die goedkeuring van hierdie koolwaterstofwet nie.'
Jaime Solares, leier van die Boliviaanse Werkers Sentraal (COB) het verklaar: 'Die enigste hoop wat ons het, is dat die mense die strate ingaan,' om te verseker dat 'n wet nie aangeneem word wat net transnasionale korporasies bevoordeel nie. Óscar Olivera het aangekondig dat hierdie week maatreëls in Cochabamba getref sal word, insluitend optogte na La Paz, blokkades van die hoofweë, en selfs die neem van aardgasputte. Roman Loayza van die CSUTCB beklemtoon die belangrikheid van die reünie wat vir vandag in Santa Cruz beplan word, wat volgens hom sosiale bewegings van verskeie tipes sal insluit benewens die deelname van die politieke partye, MAS en MIP (Inheemse Pachakuti-beweging). CSUTCB beplan 'n optog vanaf Caracollo op die oggend van Dinsdag 10 Mei, asook talle padblokkades.
Ook in Cochabamba het verskeie groepe kleinboere, werkers en kokabwekers gedreig om die hele land hierdie week stuiptrekkings te gee, en eis die sluiting van die Parlement en die verwerping van die nuwe wet. Die inheemse organisasie CONAMAQ, saam met die vroue-boer-inheemse organisasie, die Bartolina Sisa-vereniging, het besluit om padblokkades te begin, veral rondom die regte van inheemse mense om aardgasontwikkelingsprojekte in hul gebiede te veto, 'n reg wat vroeër in die Kongres oorweeg is, maar verwerp in die wet wat pas deur die laerhuis goedgekeur is. Kortom, hierdie week behoort interessant te wees, selfs al is sosiale bewegings nie in staat om al hul uiters ambisieuse aksies uit te voer nie.
Imperiale ontevredenheid en die bekommerde gesig van die plaaslike bourgeoisie
Natuurlik, vir transnasionale petroleummaatskappye met belange in Bolivia, soos vir plaaslike bourgeoisies uit verskeie sektore, is die nuwe wet 'konfiskerend' en bedreig die bedreigings deur sosiale bewegings die 'regsekuriteit' wat nodig is om buitelandse beleggings na die land te lok. Sedert sy aan die einde van Januarie vanjaar minister van buitelandse sake van die Verenigde State geword het, beklemtoon Condoleeza Rice die talle bedreigings wat in die Andes-streek van Latyns-Amerika ingehou word, met Venezuela onder Chavez en die oorlog in Colombia topprioriteite, gevolg deur die onlangse mobilisasies en uitsetting van 'n president verlede maand in Ecuador, en die skrikwekkende gewildheid van die Movement Toward Socialism in Bolivia. Hierdie nuwe wet en die mobilisasies wat dit inspireer, sal waarskynlik nie die Amerikaanse administrasie gelukkiger maak nie.
Die Amerikaanse tesourie-departement se assistent-sekretaris van internasionale sake, Randal Quarles, 'terwyl hy nie bereid was om 'n 'amptelike' verklaring af te lê terwyl president Mesa nog beraadslaag het oor watter stappe om te neem' het opgemerk dat as die wet in werking tree, 'dit 'n seker ding is dat die eerste maatreël die opskorting van beleggings sou wees, ten minste terwyl Bolivië hierdie onsekerheid voortduur.' Hy het verder gewys op die kwesbaarheid van die Boliviaanse staat met betrekking tot die Internasionale Monetêre Fonds (IMF), die Wêreldbank en die Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank, wat almal Bolivia se optrede oor aardgas noukeurig sal monitor, en hul manipulasie van kredietlyne aan die Boliviaanse staat sal oorweeg. In Maart 2005 het Mesa 'n Stand By-lening met die IMF onderteken wat belowe het om bestaande kontrakte te respekteer en om 'n aantreklike omgewing vir buitelandse beleggings te ontwikkel.
Intussen het die Boliviaanse Huis van Koolwaterstowwe, die peek-organisasie van die petroleummaatskappye wat in Bolivia bedrywig is, gedreig om hul aktiwiteite en beleggings in die land te staak as hierdie wet nie deur die President geveto word nie. Die Konfederasie van Privaat Besighede van Bolivia het eweneens sterk teen die wet uitgekom en het dit duidelik gemaak dat die sosiale bewegingsbedreigings van mobilisering die 'regsekuriteit' wat nodig is vir 'n gesonde besigheidsomgewing bedreig. In die verlede was dit die nie so subtiele kodespraak vir die behoefte vir die staat om koppe te breek as sosiale bewegings mobiliseer en paaie versper.
Die land se diep ongeregtighede van klas- en rasse-apartheid styg weer in ’n verpolitiseerde oomblik na die oppervlak. Dit lyk asof konfrontasie en konflik in die komende weke sal swaai.
Jeffery R. Webber is 'n PhD-kandidaat in Politieke Wetenskap aan die Universiteit van Toronto en 'n lid van die Canadian New Socialist Group. Hy is tans in Bolivia. Met argiewe van La Razon, La Prensa, Pulso en El Mundo.
ZNetwork word uitsluitlik befonds deur die vrygewigheid van sy lesers.
skenk