Nadat spesiale magte-kommando's vroeg Saterdagoggend die Teater Na Dubrovke bestorm het, het die owerhede die operasie as 'n volslae sukses verklaar. Hulle het eers aangekondig dat die vyand vernietig is met geen verliese onder die gyselaars of spesiale magte nie. Toe noem hulle 30 dooies. Teen die middag Saterdag het die dodetal 67 bereik, en die aand het die ministerie van gesondheid amptelik erken dat “meer as 90 mense” gesterf het, waarna dokters verbied is om met die pers te praat. Sondag het die getal dooies 117 bereik.
Die krisis het 'n ongekende regering se onderdrukking van die media meegebring. Die Moskovia-televisiestasie is van die lug gehaal nadat hy 'n onderhoud met 'n gyselaar uitgesaai het wat gevra het dat die oorlog in Tsjetsjenië beëindig moet word. Nadat die owerhede gewaarsku is, het die normaalweg opposisiegesinde Ekho Moskvy-radio die amptelike lyn in sy dekking van die gyselaarskrisis gevolg. Die Tsjetsjeense webwerf Kavkaz.org is vanlyn geneem.
Die owerhede het in Moskou gedoen wat hulle vir meer as drie jaar in Tsjetsjenië gedoen het: Hulle het die vloei van inligting geblokkeer, hulle het gelieg en die nederlaag as 'n oorwinning afgegee. Maar waarmee die federale regering wegkom in 'n verre Kaukasus-republiek, het nie gewerk in Moskou met dosyne joernaliste en duisende getuies wat kyk nie.
Die publiek is meegedeel dat die klopjag eers geloods is nadat die gewapende mans gyselaars begin doodmaak het. Maar selfs wetstoepassers het erken dat die klopjag vooraf beplan is, en dat hulle die gewapende mans doelbewus met "lekkasies" getart het oor die komende aanval in 'n poging om die gewapende mans uit balans te hou (en daardeur hulle aan te spoor om 'n bakleiery te begin ). Dit blyk dat die gewapende mans wel op die gyselaars losgebrand het, maar eers nadat die klopjag reeds aan die gang was, toe mense paniekerig geraak het en sommige waarskynlik probeer ontsnap het.
Die owerhede was besonder trots op hul plan om 'n gasaanval in 'n geslote gebou te loods. Hulle het steeds nie die publiek laat weet watter gas gebruik is nie. Die owerhede se onwilligheid om enige inligting te deel met die dokters wat die voormalige gyselaars behandel, is egter nie moeilik om te verstaan nie. Daar is dadelik vermoed dat hulle giftige stowwe gebruik het wat ingevolge internasionale konvensies verbied is - die einste stowwe wat deur die Verenigde State aangehaal is om sy plan om Irak te bombardeer te regverdig. Die meeste van die gewapende mans is vinnig buite aksie geneem deur die gasaanval, maar nie almal nie, soos dit geblyk het. Sommige van hulle was toevallig in ander dele van die gebou, en hulle het vir sowat 40 minute weerstand behou. Gedurende daardie tyd kon een of meer van die Tsjetsjenen waarskynlik die hoofouditorium binnegestorm het en dit opgeblaas het of op die gyselaars losgebrand het. Maar dit het nie gebeur nie.
Die gewapende mans het nie Saterdagoggend begin om die gyselaars tereg te stel nie, en die klopjag op die teater het tot massiewe ongevalle gelei. Was dit dus regtig nodig om die gebou te bestorm? Ja, dit was nodig — polities nodig. Die owerhede het die klopjag en al die slagoffers nodig gehad om dit vir hulle moontlik te maak om die oorlog in Tsjetsjenië voort te sit, om die groeiende anti-oorlog bui in die samelewing te bedwing, en om Vladimir Poetin se beslistheid en wilskrag te demonstreer.
Die aand voor die klopjag het die gewapende mans laat weet dat hulle die gyselaars sal bevry as die regering 'n ondubbelsinnige verbintenis tot onderhandelinge maak. As daardie verbintenis gemaak is, kon die mense in die teatersentrum nog geleef het. Maar vir Poetin sou so 'n verklaring op politieke selfmoord neergekom het. Poetin het sy politieke vooruitsigte bo die lewens van die gyselaars geplaas - 'n natuurlike besluit vir 'n professionele politikus of burokraat.
Die persentasie Russe wat die oorlog in Tsjetsjenië ondersteun het, het maandeliks gedaal, maar die druk vir 'n vreedsame oplossing het nie ontwikkel tot 'n gewilde anti-oorlog beweging nie. Die gyselaarskrisis het hierdie situasie verander. Baie mense wat vroeër die oorlog privaat gekritiseer het, het opgetree en hul standpunte bekend gemaak. Familielede van die gyselaars het 'n anti-oorlogskomitee gevorm. Dit was nie die gevolg van "Stockholm-sindroom," wanneer slagoffers identifiseer met hul ontvoerders, of 'n poging om die ontvoerders tevrede te stel. Die oggend ná die klopjag het verteenwoordigers van die anti-oorlogskomitee hul voorneme bevestig om voort te gaan om teen die oorlog te protesteer.
Die owerhede het 'n bedreiging gevoel, nie van die gewapende mans nie, maar van die samelewing - die eerste werklike bedreiging van Poetin se presidentskap. Dringende maatreëls was nodig, en dit is geneem. Die krisis het alles duidelik gemaak. Die huidige regime sal onder geen omstandighede tot vrede instem nie. Terwyl die huidige president en sy span aan bewind is, sal Rusland in oorlog wees.
Boris Kagarlitsky
ZNetwork word uitsluitlik befonds deur die vrygewigheid van sy lesers.
skenk